Harjunmaan majatalosta lähdettäessä alkoi pyryttää lunta. Hevonen oli

kurja ja kuusivuotias poika kyydissä. "Kun olin kulkenut puolet

matkasta, 5 virstaa, oli kaksi tuntia kulunut ja minä hyppäsin alas

monessa mäessä, kun alkoi viedä taapäin. Jos sellaista olisi tapahtunut

kotimatkalla Haminasta neljä vuotta sitten, olisin minä piessyt

avuttoman pojan pahanpäiväiseksi mutta nyt nauroin minä seikkailulleni

ja ihmettelin, mihin lopulta tulisin -- ympärilläni oli pilkkosen

pimeätä lunta tuiskutti -- kylmä oli niin, että sormet kangistuivat --

eikä taloa missään -- hevonen ei lopulta liikahtanut paikaltaan. Huusin

heposelle ja sadattelin pojan isää; poika itki. Kaiken tämän kuuli

vihdoinkin muuan työmies, joka palasi metsästä maantien yli. -- Sain

hevosen Liikalan kylästä, vähän matkaa siitä, ja se hevonen oli paras

koko matkalla, ja kiidätti minut Vanhalaan."

"Emäntä oli juuri tuomassa kiehuvaa vettä 'kivivadissa' -- kun muuan

everstiluutnantti Tavaststjerna (räntmestari Heinolassa) saapui

sisarensa Marian kanssa Pieksämäeltä -- ne ajoivat vaunuissa kolmella

omalla hevosella. Kun ukko, joka oli aika hauska veikko ja sangen

sivistynyt sitä paitse, kuuli että nimeni olin Soldan, tuli hän

sedäkseni teetä juotaessa ja illallista syötäessä -- ja Maria

serkukseni. Teetä juotiin ja portviiniä -- piparkakkua, keitetyitä

potatteja ja lintupaistia (minun) ja minulla oli aika hauska

Vanhalassa. Serkku Maria jätettiin vihdoin vierastupaan ja Setä ja minä

asetuimme pirttiin vastapäätä -- hän makasi reessä ja minä sängyssä --

ja niin soitimme suutamme myöhään yöhön -- Pommerin sodasta, jossa hän

oli joutunut ranskalaisten vangiksi y.m.s. Klo 3 aamulla heräsin minä

kuumuudesta kun näin ilmielävänä Runebergin 'ömsom skådadt i ljus och

ömsom höljdt uti mörker' [vuoron valossa loistaen, vuoron pimeään

peittyen] -- eukko näet seisoi lieden ääressä ja puhalsi tulta hiiliin.

Vaikka olinkin unen horroksissa, muistui tuo mieleeni, ja kun olin

noussut ylös klo 7, pantiin tämä näky muistiin paperille."

Mikkelissä kävi Soldan avaamassa ennen mainitun sukulaisensa haudan ja

kertoo tästä tapauksesta seuraavaa:

"Iltapäivällä, lokakuun 20 p:nä menin minä haudankaivajan seuraamana ja

jälessä joukko uteliaita kaupungin porvareita perhehautaan, joksi

Mikkelissä kutsutaan erästä vanhaa kivestä tehtyä sakaristoa, joka on

vielä jälellä ikivanhasta kirkosta ja johon koko joukko (15 à 20)

ruumisarkkua on sullottu yhteen. Annoin avata lattian, joka oli tehty

irtaimista laudoista. Saapuvilla oleva seppä tiesi jotakuinkin missä

ukko Soldan lepäsi, ja sattuma teki, että me ihan ensiksi avasimme

isoisäni isoisän veljen arkun. Kirjoitin muistoon, mitä oli kirjoitettu

läkillä kannen sisäpuolelle (ihmeellistä kyllä ihan isän käsialalla)

nimittäin: _Hans H. Soldan Född År 1686 d. 3 maj Död år 1758 d. 31

januari_. -- Sitten aloin lähemmin tarkastella ukkoa ja mitä tunsin,

oli todellakin ihmeellistä. Tunsin, että Hansin nenä oli kova kuin puu

ja että peruukki oli lujasti kiinni. Hän lienee ollut kovasti

velkaantunut eläissään tai on Delacroix'n kohtalo syyttä häntä

kohdannut -- mutta kivettynyt hän oli ja päällä maan hän makasi.

Käärinliina oli kuitenkin vähän, ei paljon mädäntynyt. Sotahansikkaat à

la Charles douze samoin. -- Piirustin ja sain hänet näköiseksi, tuon

aikoinaan nähtävästi reippaan pojan."

Ihailtuaan vielä matkaa jatkaessaan näköaloja Ristiinaan menevältä

tieltä ja käytyään Raahelinnan raunioilla, saapui Soldan viimein

lokakuun 25 p:nä kotiinsa Lappeenrantaan pitkältä matkaltaan.

Kaikesta päättäen oli matka häntä suuresti virkistänyt, näyttänyt

hänelle, joskin vaan syysvalaistuksessa, pienen osan Suomen ihaninta

maata, jota hän siihen saakka oli vaan vähän tuntenut, mutta jota hän

nyt taiteilijan silmillä tarkasteli ja ihaili. Valitettavasti ovat sekä

matkalla tehdyt luonnokset että sittemmin niiden mukaan täydennetyt

tarkemmat piirustukset joutuneet hukkaan. Mutta päävaikutus siitä, mitä

hän oli nähnyt, on säilynyt tämän matkakirjeen loppusanoissa:

"Sverige, säger jag tili slut,

Är det bästa Gud har skapat,

Jag ej land begapat,

Om jag vetat det förut."

[Ruotsi, sanon lopuksi,

on parasta, mitä Jumala on luonut.

En olisi muita maita ihaillut,

jos sen olisin ennen tietänyt.]

"Nämä Wallenbergin säkeet johtuivat mieleeni ja nyt vasta käsitän, mitä

hän niillä tarkoitti. Kyllä on varmaa, että se, joka ihailee vieraita

maita välittämättä omasta maastaan -- meidän maastamme -- se menee

mertä edemmä kalaan."

Vieraille maille täytyi hänen kuitenkin kohta lähteä. Loppupuolella

vuotta 1840 komennettiin Soldan näet ensimmäiseen varsinaiseen

virkaansa Dünaburgiin.

3.

Insinööriupseerina Dünaburgissa.

_Sietämättömiä oloja. Valtion varas. -- Kaipausta parempiin oloihin.

-- Tahtoisin oppia ajattelemaan. -- Lohduttava kirje isälle. --

Alakuloisuutta ja sisällisiä taisteluita. -- Ormuz ja Ahriman, --

Vänrikki August Tavaststjerna. -- Frans Liszt. -- Käynti Afzeliuksen

luona Wendenissä. -- Siirtyminen Pietariin_.

Saatuaan vihdoinkin määräyksen varsinaiseen virantoimitukseen, lähtee

nuori upseeri reippain ja kevein mielin ajamaan kolmivaljakolla

Itämeren maakuntain lakeuksia, mukanaan pitsentti, joku venäläinen

Nikolai.

Tammikuussa 1841 saapuu hän siten Dünaburgiin.

Dünaburg on linnoitettu kaupunki Vitebskin kuvernementissa Liettuassa,

vuolaan Väinäjoen pohjoisrannalla noin 10 penikulmaa vanhasta Riiasta

Kuurinmaan rajalla. Kaupunki oli siihen aikaan juutalaispesä, jonka

asukkaista vaan pienempi osa oli venäläisiä, puolalaisia ja

saksalaisia. Paitse näitä oli siellä ruotsalaisia ja suomalaisiakin

niin paljon, että heitä varten oli olemassa suomalainen pappikin.

Suomalaisten joukossa oli myöskin vankeja, joita käytettiin

linnoitustöihin. Sotajoukossakin tapasi Soldan suuren joukon

suomalaisia, melkein kaikki niitä, jotka v. 1832 olivat myyneet itsensä

sotamiehiksi ja joita kasakkien avulla kuletettiin maasta.

Tultuansa Dünaburgiin sai Soldan asuntonsa vanhassa luostarissa eräässä

entisessä munkin kammiossa, jonka hän sisusti itselleen niinkuin hänen

erääseen kirjeesensä piirtämästä kuvasta näkyy.

Alussa oli hän asemaansa hyvinkin tyytyväinen, etupäässä siitä

syystä, että sai olla työssä. Nuori luutnantti pantiin palvelemaan

kansliassa ja piirustuskonttorissa ja sai kohta tavallista

huomattavamman tehtävän: kustannusehdotuksen laatimisen vedenpäällistä

siltaa varten leveän Väinäjoen poikki. Saatuaan ehdotuksensa valmiiksi

oli hänellä toivoa päästä siltaa rakentamaankin. Se toivo ei kuitenkaan

toteutunut, yhtä vähän kuin toinenkaan suurista korjaustöistä

luostarissa. Tämä työ annettiin eräälle "vanhemmalle", mikä oli

Soldanin mielestä ilmeinen vääryys. Samalla siirrettiin hänet kesällä

1841 Vilnaan, jossa viipyi vuoden loppuun, johtaen siellä kesänaikana

maanmittaus- ja kartoitustöitä sekä tehden ehdotuksia linnain

parantamiseksi, kaikki esimiestensä mieliksi. Palattuaan Vilnasta

Dünaburgiin ryhtyi hän taas entisiin toimiinsa, jotka olivat osaksi

kansliatöitä, osaksi rakennus- ja korjaustöitä. Muun muassa sai hän

kesällä 1842 rakentaakseen lähellä kaupunkia olevaa kesäleiriä varten

siinä tarvittavat parakit, sekä suuren hospitaalin korjatakseen. Näitä

ja samanlaisia töitä kesti sitten koko Dünaburgissa oloajan.

Eivät ne kuitenkaan tekijäänsä pitkän päälle tyydyttäneet, niinkuin

hänen kirjallisia, taiteellisia ja tieteellisiä taipumuksiaan

lukuunottaen helposti voi ymmärtääkin. Näihin harrastuksiin ei hän

tavannut vastakaikua ainoassakaan henkilössä.

Mutta vielä suurempaa tyytymättömyyttä herättivät hänessä olot yleensä,

käyden lopulta niin sietämättömiksi, että hänen täytyi ne jättää.

Millaiseen maailmaan hän oli joutunut, sen voi päättää seuraavasta

arvostelusta, jonka hän antaa kirjeessä 24.6.41: "Ihmiset täällä ovat

yleensä niin mitättömiä ja kurjia, ett'en viitsi heistä pitemmältä

puhua. Menetin luostarini ja sain toisen toimen -- 'puhdas peli ja

puhtaat aseet, se on kuitenkin se aisa, joka kestää', sanoo isä. Vaan

voi välistä olla hyödyksi elää roistojenkin keskellä."

Ja jonkun aikaa myöhemmin kirjoittaa hän vastamainitun Vilnaan

siirron johdosta mystilliset sanat: "Minut siirretään yhtäkkiä Vilnaan.

-- Huomenna odotetaan kenraaliluutnantti Geroita taas tänne

tarkastusmatkaltaan Venäjällä -- ja silloin minun pitää olla poissa."

Mistä tässä oli kysymys, se selviää Soldanin myöhemmistä

muistiinpanoista näiltä ajoilta. Samassa elämäkertansa katkelmassa,

jossa hän puhuu noista ennen kerrotuista näpistelemisistään lapsuutensa

aikana ja poikavuosinaan, on seuraava kuvaus juuri näiltä Dünaburgin

ajoilta:

"Varsin omituista on nyt (40 vuotta myöhemmin) muistella silloisessa

insinöörikunnassa vallitsevaa ajatustapaa. Linnakomennossa vallitsi

täydellisesti järjestetty varkausjärjestelmä. Urakoitsijat olivat

yksinomaan _juutalaisia_, toinen suurempi roisto kuin toinen. Kaikki

olivat he samalla sekä ystävällisissä että kireissä väleissä upseerien

kanssa -- sillä viimemainittujen täytyi tavallisesti tarkoin valvoa

'oikeuksiaan', ett'eivät juutalaiset saisi heitä petetyiksi heidän

'laillisiksi' katsomiensa osuuksien saamisesta ruunun varoista.

Yleisenä ja ammoisista ajoista voimassa olevana sääntönä oli,

että urakoitsija upseerikunnan yhteiseen kassaan maksoi 10 %

urakkasummasta, joka senvuoksi aina jo alusta laskettiin 10 %:ia

suuremmaksi kuin urakan korkein oikeuden mukainen määrä. Mitä tämä voi

merkitä, siitä saa käsityksen, kun tietää, että upseeriston tulot

voivat nousta 40,000 markkaan vuodessa ja että upseerien luku oli 10 à

15."

"Mutta myöskin suoranaisia sopimuksia tehtiin juutalaisten kanssa ja

viekkaimpain upseerien onnistui tätä tietä, jos vaan osasivat pitää

puoliaan juutalaista vastaan, kiristää häneltä tätä laillista

prosenttia paljoa enemmänkin -- jonka hän tietysti piti omina hyvinään

-- eivätkä sitä toverit panneet ollenkaan pahakseen, päinvastoin vaan

ihailivat merkkinä ammattitaidosta."

"Tuntuu melkein uskomattomalta, että niinkin sivistyneessä, nimittäin

tieteellisesti sivistyneessä upseerikunnassa noin äärettömän suuri

siveellinen turmelus voi saada sijaa, Pidettiin vanhana ja kunnioitusta

ansaitsevana lakina sitä, että jolla on tilaisuus ruunua varastaa, hän

tehköön se. Mitään häpeätä se ei tuottanut eikä näissä hommissa

ujosteltu käskynalaisia neljännesmiehiä, työmiehiä ja juutalaisia

enemmän kuin toisiaankaan."

"Erään kerran olin minä mukana erään suuremman summan kantamisessa,

jonka juutalaiset olivat maksaneet. Meitä oli kolme upseeria, jokainen

omilla rattaillaan, ja oli meillä kullakin pari säkkiä hopearuplia

kärryissä. Säkit sijoitettiin päällikön luo, joka asui esikaupungissa,

sieltä sitten kohta jaettaviksi. Mutta sillä kertaa sattuikin niin

hullusti, että päällikkö, salaliitossa viekkaan nuoremman puolalaisen

upseerin kanssa ei pannutkaan jakoa toimeen! Kun häntä asiasta lopuksi

mitä ankarimmin ahdistettiin, väitti hän, että herrat jo olivat saaneet

osansa sadosta (jonka hän tiesi valheeksi)."

"Samalla tavalla sanottiin muidenkin päälliköiden menetelleen, kun niin

sopi. Mutta juutalaisia nylettiin sitä hävyttömämmin."

"Raaka-aineista, joita luonnossa vastaanotettiin makasiineista, myytiin

kaikki, mitä ei työssä tarvittu, tovereille, jotka niitä tarvitsivat.

Ja paljoa vähemmällä voitiin tulla toimeen siten, että varsinkin

korjaustöissä merkittiin tekemättömiä tehdyiksi."

"Erityisen kuvauksensa ansaitsee se, miten minä korjasin hospitaalin

katon uusilla rautalevyillä ja uudella maalauksella -- hyvä jos 15

uutta levyä pantiin useasta sadasta merkitystä. Tästä syntyi tarkastus.

Mutta katto maalattiin kiireen kautta ja ajutantti, joka toimitti

tarkastuksen katolla, luki toista sataa uutta levyä vähälle aikaa.

Sillä oli se asia selvitetty. Mutta hospitaalin päällystö oli kai

vakuutettu siitä, että ruunun taloudessa kaikki lopulta käy oikein päin

ja että enempi kovistus ei mitään auttaisi. Mutta plootut olin minä

myynyt eräälle toverille polkuhinnasta."

"Mutta vielä kuvaavampi, psykoloogiselta kannalta katsoen, oli minun

aivan ensimmäinen tehtäväni Dünaburgissa, suurenlainen työ, jossa minä

kuitenkin asioihin perehtymättömänä olin päällikköjeni johdettavana.

Oli rakennettavana suuri arsenaali, kaksikerroksinen, hyvin suuri

kivirakennus, holvimaisine läpi rakennuksen kulkevine työhuoneineen.

Seinät ja katto olivat jo valmiit minun tullessani paikkakunnalle. Sain

tehdäkseni lattian paikalleen panemisen alikerrassa. Kustannusarviossa

oli määrätty, että 4 jalkaa maata olisi kaivettava pois ja tiukkaan

poljettua täytettä savesta ja hakatusta kivestä sijaan pantava.

Jalkaväkeen kuuluvia sotamiehiä käytettiin maan kaivamiseen ja

poisviemiseen säkeissä, jotka tyhjennettiin suureen kokoon ulkona. --

Minun määräykseni kuului: että minä haudan syvyyteen nähden voisin

antaa urakoitsijalle jotain helpoitusta -- _jos hän sen ansaitseisi_."

Ja juutalainen, joka tiesi olevansa tekemisissä keltanokan kanssa,

suostui maksamaan niin ja niin paljon, jos vaan ei täydettä tehtäisi

sen ja sen syvemmäksi. Maksupäivä oli jo määrätty ja samoin työn

alkaminen, mutta juutalainen viivytteli suoritustaan viekkaudella, joka

voittaa kaiken, mitä ihmisjärki muutoin voi kuvitella. Juttu päättyi

lopuksi siten, että lattian syvyys tuli vaan 1 à 2 jalkaa ja että me,

minä ja mikäli tiedän myöskin päällikkö, saimme pyyhkiä suutamme.

Parasta kaikesta oli se, että sotamiehet saivat yhteen aikaan kantaa

maata takaisin arsenaaliin, koska juutalainen oli asettanut maksonsa

riippuvaksi haudan syvyydestä ja hautaa jo oli kaivettu syvemmälle kuin

sovittu oli.

Semmoisia olivat olot, joihin Soldan yhtäkkiä oli joutunut

melkein suoraan Helsingistä, saatuaan siellä uusia ihanteita

maisterivihkiäisissä edellisenä kesänä. Vuosi vuodelta kävikin hänen

olonsa Dünaburgissa yhä tukalammaksi ja hän joutui lopulta täyteen

haarniskaan päällikköään vastaan. Hän puhuu "helvetillisestä

Dünaburgista, jossa rehellinen ihminen keitetään elävältä kuin krapu",

ja usein mainitussa elämäkertansa katkelmassa kirjoittaa hän: "Se

sisällinen inho tällaisesta asemasta, jonka koko kurjuus oli minulle

selvillä, vaikutti ehkä vielä enemmän kuin halu kemiaan siihen, että

pääsin pois Dünaburgista muihin seikkailuihin."

Kaipaus parempiin oloihin ja kaipaus sisälliseen siveelliseen

uudistukseen esiintyykin yhä voimakkaampana kirjeissä tältä hänen

ensimmäisen maanpakonsa ajalta. Melkein jokaisessa kirjeessään hän

siitä puhuu. Helsingissä saadut herätykset olivat kääntäneet hänen

henkiset harrastuksensa uudelle uralle. Maalauksesta puhuu hän

harvemmin, mutta sitä useammin filosofiiasta, tai ehkä paremmin

filosofeerauksesta. "Snellman väikkyy mielessäni, tahtoisin oppia

ajattelemaan!" huudahtaa hän kerrankin. Ja sisarilleen, joille hän

muuten antaa neuvoja monenmoisia heidän luvuistaan ja muista

toimistaan, kirjoittaa hän (13.7.41):

"Verratessani kirjeenvaihtoamme nyt siihen, mimmoista se oli vuosi

sitten, näkyy siinä jotain, joka tekee hyvää mielelle, ainakin minun

mielelleni, että olemme kaikki ikäänkuin heränneet horroksista. Minä

puolestani olen nukkunut liika kauvan ja on minun oleva kovin vaikea

hieroa unta silmistäni. Hyvä meille, jos pysymme valveilla -- aina

vastedes! -- Mutta kyllä kysyy muutos ihmisen olennossa voimia ja

hitaasti se käy. Henki on altis, mutta liha on heikko. -- Onhan

kuitenkin iso askel astuttu, kun ei epäile huutamasta totuutta itsensä

kuullen. Auttakoon Jumala minua näin kauniissa aikomuksessa. Äiti

tietäköön, että tahdon tulla kunnon ihmiseksi -- ainakin niin

kunnolliseksi kuin minulle on mahdollista. -- Eikä tämä enää nyt ole

tuulenpieksämistä eikä suunsoittamista, vaan elähyttää se aate minua

päivä päivältä yhä enemmän." (22.8.41.)

Ett'eivät hänen pyrkimyksensä olleetkaan jääneet hedelmää kantamatta ja

että hänen aatteensa ja maailman-katsantotapansa jo olivat jotenkin

kehittyneet niille omituiseen suuntaan, siitä on todistuksena eräs

samaan aikaan hänen isälleen kirjoittamansa kirje, jossa hän mielestäni

jo neljänkolmatta ijällä esiintyy valmiina "filosoofina".

Ruununvouti Soldanin asiat olivat yhä huonontuneet niin, että vasara

uhkasi. Tiedon siitä saatuaan kirjoitti poika isälleen kirjeen, joka on

liikuttava ja kaunopuhelias, kuvaten samalla isää ja poikaa, kuin

myöskin heidän keskinäistä suhdettaan:

"Kun Kallen kirje saapui ja minä luin sen, vierähti kyllä pari paksua,

suolaista pisaraa nenälleni, mutta ne saivat kuivua siinä itsestään,

sillaikaa kun minä otin esille hitaan, mutta nyt jo jotenkin

vakaantuneen järkeni ja ajattelin: hin ist hin, verloren ist verloren!

-- ja sitten ajattelin minä kuinka on sanottu: kohtalo antoi ja kohtalo

otti, vaikka joskus voisi sanoa näinkin: kohtalo ei antanut, vaikka

kyllä otti. -- Mutta sehän oli kovaa, kauhean kovaa! -- Niin, se oli

kovaa, mutta on tässä maailmassa kovemminkin kolahtanut, kun esim.

Natchen F:n äiti kuoli sisaren hautauspäivänä ja 'viisas ukko'

[Afzelius] lähetettiin itään päin. -- Eiköhän nyt isä todellakin voisi

ripustaa surua naulaan. -- Minä tahdon kertoa tositapauksen eräästä

saksalaisesta talonpojasta. Se oli vanha, köyhä ukko, jolla ei ollut

muuta kuin sipulimaa. Kun hän veti sipulikuormaansa kaupunkiin

myytäväksi ja tuli kapealle sillalle kuormineen, kaatui kuorma ja koko

hänen rikkautensa, sipulit nimittäin, vyörähti virtaan! -- Mitä sanoi

ukko siihen? Näin sanoi: Ka, siitäpä tuli aimo sipulisoppa! sanoi --

palasi kotiinsa yhtä tyytyväisenä kuin oli tullut ja kylvi niinkuin

ennenkin. Tämä ukko oli varmaankin varsin viisas ukko ja teki

viisaudesta sen, minkä teki, sillä jos hän olisi ollut kevytmielinen,

olisi hän heittäytynyt virtaan sipulien jälkeen -- ja jos hän olisi

ollut tyhmä niin olisi hän istuutunut sillalle itkemään. Ihmiset, jotka

olivat sillalla, nauroivat sipuliukon onnettomuudelle -- mutta siinä,

siinä se on juuri onnettomuus, että ne ovat narrit, joita ihmisiksi

kutsutaan. Kaikki viisaat, jotka tämän näkivät, arvelivat varmaan:

tuohan oli oikein järkevä ukko. -- Kehoitettuaan isäänsä, joka suri

häpeätään ja naapurien naurua, olemaan yhtä viisas, jatkaa poika: jos

minä nyt olisin Isän sijassa, niin sanoisin naapureille niinkuin

Multialan Kalle ennen vanhaan sanoi: tulkaa meille jouluksi ja tuokaa

vehnästä tullessanne -- niin syödään yhdessä, tai kutsuisin heitä

tanssiin ja sanoisin: tilaa on kyllä!"

"Mutta jos nyt tulee kysymys siitä, mitä on tehtävä, niin on päivän

selvää, että sipuliukko teki viisaasti, kun meni ja kylvi uudelleen,

huolimatta ihmisistä, narreista. Antakoon Isä nyt anteeksi suoruuteni,

vaikka olisikin taipuvainen pitämään sitä jonakin, jota se ei suinkaan

ole, eikä edes tahdokaan olla, kun se tulee sydämmestä, joka uskallan

sanoa sen -- liekehtii totuuden puolesta yhtä paljon kuin Isän onnen --

ja niiden, jotka siitä riippuvat. Ja ell'en minä puhuisi siitä, mihin

Isän onneton luonto voi antaa aihetta, -- niin kuka sen sitten

lausuisi! Mutta eipä todellakaan ero ylpeyden (myöskin oikean ja jalon

ylpeyden) ja typerän ja vahingollisen itsepäisyyden välillä useinkaan

ole niin epäselvä, että ne sekoittaisi toisiinsa ja luulisi toista

toiseksi. On yleinen ja suuri ennakkoluulo pitää oman tahtonsa

muuttamista suurempana häpeänä kuin kaikkia itsepäisyytensä synnyttämiä

vääryyksiä ja mahdottomuuksia. Viisas ja totuutta rakastava taipuu

kohta -- ja ainoastaan pienet, heikot sielut, juuri semmoiset kuin minä

olin, ennenkun opin tuntemaan itseni ja ajattelemaan vähänkään niinkuin

nyt, antautuvat kokonaan luonteensa valtaan. Eräässä itävaltalaisessa

kartassa oli kirjoitettu muutaman paikan päälle, jonka turkkilaiset

olivat valloittaneet: Herra antoi, Herra otti. Kaarle XII, tuo

rautapää, joka varmaankin oli ihmisistä itsenäisin, kirjoitti kerran

Riian kaupungin kartan päälle: Herra antoi eikä itse pirukaan ole sitä

minulta ottava. Mutta piru otti sen sittenkin ja Kaarle syöksi itsensä

ja kansansa suureen kurjuuteen -- itsepäisyydellään. Hän oli täysin

rehellinen mies -- ja suuri -- ja häntä ihmetellään varsinkin hänen

järkähtämättömän luonteen lujuutensa takia, -- mutta jos hän olisi

osannut joskus taipuakin, niin olisi hän ollut kymmentä kertaa suurempi

ja onnellisempi. -- Olenko oikeassa, Isä? Isä hoi, enkö ole oikeassa?"

Mutta vaikka hän näin kehoitti isäänsä ripustamaan surunsa naulaan,

ripusti hän samalla kuitenkin omat surunsa -- kaulaan. Veljelleen

kirjoittamissaan kirjeissä kuvastuu joskus hyvinkin synkkä epätoivo ja

raskasmielisyys, johon näyttää olleen luontaistakin taipumusta ja joka

vuosien kuluessa yhä kehittyi ja muuttui melkein taudiksi, josta hän

vasta isänmaahansa päästyään parani. Kukapa ei nuoruutensa ajoilta

tuntisi sitä epäluottamusta itseensä ja kaikkeen, joka joskus voi

vallata rohkeankin mielen, sitä täydellistä sisällistä vararikkoa,

jonka välistä luulee tehneensä, sitä pettymystä lahjoistaan ja

toiveistaan, joka painaa ja nöyryyttää miehen maan tasalle. Syy voi

olla ulkonainen, mutta lyöpi kuin rokko sisälle päin, jos olojen vilu

sitä kylmentää. Muista sen ilmaukset voivat näyttää hyvinkin

mitättömiltä, syrjäinen voi sille nauraa, niinkuin sille itsekin

nauraa, kun mielen tuuliviiri näyttää toisaanne, mutta sillä kertaa,

kun se näyttää sielun päivättömimpään pohjolaan, on tosi kysymyksessä.

Yhtä iloinen ja rohkaiseva kuin äsken esitetty kirje isälle on, yhtä

synkkä ja alakuloinen on kirje veljelle marrask. 23 p:ltä 1841:

"Että Sinäkin olet niin kaukana! Kaksi karkeaa kiveä voisi toisiinsa

hangattuna silitä, mutta tässä kivettömässä maassa en taida tavata

ketään, jota vasten tahtoisin hangattaa -- ja kirjeellisesti on niin

vaikea mitään toimittaa."

Aatteiden mies: Piirteitä August Fredrik Soldanin elämästä · 第 3 / 30 段