NELJÄKYMMENTÄKAHDEKSAN KILOMETRIÄ POHJOISEEN.

Kello kuusi aamulla 7. päivänä helmikuuta Glenarvan antoi lähtömerkin.

Sade oli yön kuluessa tauonnut. Pienten harmaiden pilvien peittämä

taivas peitti auringon viiden kilometrin päässä maanpinnan yläpuolella.

Siitä lauhtuneen lämmön varassa saattoi uhmata päivämatkan rasituksia.

Paganel oli mitannut kartalla, että Cahuan vuoren ja Aucklandin

väliä oli satakaksikymmentäkahdeksan kilometriä; se oli kahdeksan

päivän matka, kuusitoista kilometriä vuorokaudessa. Mutta sen sijaan,

että olisi kuljettu pitkin mutkaista rantaa, hän katsoi paremmaksi

pyrkiä Waikaton ja Waipan yhtymäkohtaan, Ngarnavahian kylään,

neljänkymmenenkahdeksän kilometrin päähän. Sen kautta jatkuu tie tai

paremmin sanoen polku, jota voi kulkea rattailla ja joka halkaisee

suuren osan saarta Napierista Hawkes-lahden rannalla Aucklndiin. Sieltä

olisi helppo päästä Druryyn ja levähtää siellä mainiossa majatalossa,

jota luonnontutkija Hochstetter erityisesti suosittelee.

Retkeilijät, kukin kantaen muonaosuuttaan, lähtivät kiertämään

Aotea-lahden rantaa. Varovaisuudesta he eivät eronneet toisistaan kauas

ja pyssyt ladattuina pitivät vaistomaisesti silmällä idän aaltoilevaa

tasankoa. Mainio kartta kädessään Paganel totesi ihastuneena kuin

taiteilija, että sen pienimmätkin yksityiskohdat olivat täsmällisiä.

Osan päivää polki pieni joukkue hiekkaa, jossa oli kaksikuoristen

simpukoiden jäänteitä ja läkkikalojen ruotoja, seassa suuri määrä

raudan peroksidia ja oksidulia. Maanpintaan laskettu magneetti olisi

heti peittynyt kimaltelevilla kiteillä.

Rannalla, jota nousuvesi huuhtoi, leikki muutamia merieläimiä pakoon

pyrkimättä. Hylkeiden pyöreät päät, leveät ja kuperat otsat ja

ilmeikkäät silmät tekivät lempeän, jopa miellyttävän vaikutuksen.

Saattoi ymmärtää, että satu tapansa mukaan runoillen on tehnyt näistä

aaltojen omituisista asukkaista ihastuttavia seireenejä, vaikka niiden

röhkiminen ei juuri ole sulosointuista. Näillä eläimillä, joita Uuden

Seelannin rannoilla on runsaasti, tehdään vilkasta kauppaa. Niitä

pyydystetään sekä rasvansa että nahkansa vuoksi.

Niiden joukossa huomattiin kolme tai neljä harmaansinistä, seitsemän,

jopa yhdeksän metrin pituista merinorsua. Nämä valtavan isot

merieläimet loikoivat laiskasti paksuilla merileväpatjoilla, nostelivat

kankeata kärsäänsä ja liikuttelivat virnistellen karheita harjaksia

pitkissä, kuin korkkiruuveiksi kiertyneissä viiksissään, jotka

muistuttivat keikarin partaa. Robert katseli huvikseen tätä

mielenkiintoista eläinmaailmaa ja huudahti hämmästyneenä:

-- Kas, hylkeet syövät kiviä!

Ja todellakin monet näistä eläimistä ahmivat rannan kiviä oikein

halukkaasti.

-- Niin totisesti tekevät! Paganel vahvisti. -- Syövät kuin syövätkin

rannan somerikkoa!

-- Omituista ravintoa, Robert sanoi, -- ja vaikeasti sulavaa.

-- Ne eivät syö niitä ravinnokseen, poikani, vaan lastikseen. Ne

lisäävät sillä tavoin ominaispainoaan päästäkseen helpommin

merenpohjaan. Palattuaan taas maihin ne purkavat kivet jälleen ulos

ujostelematta. Sinä saat nähdä niiden sukeltavan aaltojen alle.

Pian todellakin puoli tusinaa hylkeitä, jotka olivat riittävässä

painolastissa, laahusti raskaasti pois rannalta ja katosi veteen. Mutta

Glenarvan ei voinut kuluttaa kallista aikaa niiden paluun odottamiseen,

jotta olisi nähty lastin purkaustoimitus, vaan keskeytynyttä matkaa

jatkettiin Paganelin suureksi suruksi.

Kello kymmenen levähdettiin aamiaisen syömistä varten suurten

basalttikallioiden juurella, jotka olivat järjestyneet meren rannalle

kuin kelttiläisten soturien hautapatsaat. Eräästä osterisärkästä

saatiin suuri määrä näitä ruokasimpukoita. Ne olivat tosin pieniä

eivätkä juuri hyvänmakuisia.

Mutta Olbinett käristi niitä Paganelin neuvon mukaan hehkuvilla

hiilillä, ja näin valmistettuna katosi tusina tusinan perään koko

aterian aikana.

Aamiaislevon jälkeen jatkettiin retkeä lahden rantaa pitkin. Sen

hammaslaitaisilla kallioilla ja varsinkin näiden laella asui kokonainen

lauma merilintuja, laivalintuja, kalalokkeja ja suuria albatrosseja,

jotka istuivat liikkumattomina terävien kallionkielekkeiden ylimmillä

huipuilla. Kello neljä iltapäivällä oli kuusitoista kilometriä kuljettu

vaivattomasti ja väsymystä tuntematta, ja naiset pyysivät jatkamaan

matkaa iltaan saakka. Suuntaa oli nyt muutettava ja pohjoisessa

näkyvien vuorten juuritse kierrettyä edettävä Waipa-laaksoon.

Niin kauas kuin silmä kantoi, näkyi vain suuria ruoholakeuksia, jotka

häipyivät etäisyyteen ja näyttivät lupaavan helppoa reittiä, mutta kun

retkeilijät tulivat näiden vehreiden kenttien rajalle, tämä näköhäiriö

häipyi. Laidun muuttui viidakoksi, jossa kasvoi valkokukkaisia

pensaita; niiden välissä oli tiheässä korkeita sananjalkoja, joille

Uuden Seelannin maaperä on erikoisen suotuisa. Täytyi suurella vaivalla

raivata tietä näiden puumaisten varsien lomitse. Kuitenkin kello

kahdeksan illalla kierrettiin Hakarihoata-selänteiden ensimmäiset

kukkulat ja järjestettiin viipymättä leiripaikka.

Kahdenkymmenenkahdeksan kilometrin vaelluksen jälkeen olikin lupa

ajatella lepoa. Ei ollut tosin enää vankkureita eikä telttaa, ja kukin

sai asettua nukkumaan suurenmoisten petäjien juurelle. Peitteitä ei

puuttunut, ja niitä käytettiin patjoina.

Glenarvan ryhtyi yöksi tarkkoihin varotoimiin. Sekä miesten että hänen

itsensä piti parittain valvoa ase kädessä päivännousuun saakka. Tulta

ei sytytetty. Nämä hehkuvat suojamuurit ovat hyödyllisiä petoeläimiä

vastaan, mutta Uudessa Seelannissa ei ole tiikereitä, leijonia, karhuja

tai muita petoeläimiä; uusseelantilainen itse sen sijaan korvaa ne

kaikki yltäkylläisesti, ja tuli olisi vain houkutellut paikalle näitä

kaksijalkaisia jaguaareja.

Lyhyesti sanoen, yö kului hyvin, lukuunottamatta muutamia

hiekkakärpäsiä, maorinkielellä "ngamuja", joiden purema on perin

kiusallinen, ja eräitä röyhkeitä rottia, jotka yhtä mittaa nakersivat

eväspusseja.

Seuraavana eli 8. päivänä helmikuuta Paganel heräsi luottavaisempana ja

melkein tyytyväisenä tähän maahan. Maoreja, joita hän erikoisesti

pelkäsi, ei ollut näyttäytynyt, eivätkä nämä villit ihmissyöjät

uhanneet häntä edes unissa, mistä hän lausui suuren mielihyvänsä

Glenarvanille.

-- Minä luulen todellakin, hän sanoi lordille, -- että tämä pieni

kävelyretki päättyy ilman ikävyyksiä. Tänä iltana ehdimme Waipan ja

Waikaton haaraan, ja kun olemme päässeet sieltä, ei juuri tarvitse

pelätä tapaavansa alkuasukkaita matkalla Aucklandiin.

-- Kuinka pitkälti tästä on matkaa Waipan ja Waikaton yhtymäkohtaan?

Glenarvan kysyi.

-- Kaksikymmentäneljä kilometriä, jokseenkin sama matka, jonka eilen

marssimme.

-- Mutta kulkumme hidastuu tuntuvasti, jos nuo loppumattomat pensaikot

yhä tukkivat tietä.

-- Ei, Paganel vastasi, -- me kuljemme pitkin Waipan rantaa, ja niin

pian kuin pääsemme sinne, ei ole esteitä enää, vaan päinvastoin tie on

helppo.

-- Lähtekäämme siis, sanoi Glenarvan, joka näki naisten olevan

lähtövalmiina.

Tämän päivän matkan ensimmäisinä tunteina tiheät pensaat hidastuttivat

edelleen kulkua. Vaunuin ja hevosin ei täällä olisi päässyt mihinkään

eikä siis australialaisia ajoneuvoja lainkaan kaivattu. Siihen saakka,

kunnes maanteitä on raivattu näiden kasvimetsiköiden läpi, voi Uudessa

Seelannissa liikkua ainoastaan jalkamies. Saniaiset, joita täällä on

lukemattomia lajeja, auttavat yhtä itsepintaisesti kuin maorit kotimaan

puolustamista.

Pikku joukolla oli siis lukemattomia vaikeuksia päästä niiden

tasankojen poikki, joilta Hakarihoatan kukkulat kohoavat. Mutta ennen

puoltapäivää he saapuivat Waipan rannalle ja marssivat sitten

esteettömästi pohjoiseen pitkin jokivartta.

Se oli ihana laakso, jonka poikki virtasi pieniä, pensaiden välissä

hilpeästi solisevia puhdas- ja makeavetisiä puroja. Kasvitieteilijä

Hookerin mukaan on Uudessa Seelannissa tähän saakka tavattu

kaksituhatta kasvilajia, joista viisisataa on sille ominaista. Kukat

ovat siellä harvinaisia ja yksivuotisia kasveja ei ole juuri ollenkaan,

mutta sen sijaan on sananjalkoja, heinäkasveja ja sarjakukkaisia sitä

runsaammin.

Muutamia pitkiä puita kohosi siellä täällä tummanvihreän

alikasvillisuuden yllä, "metrosideroja" helakanpunaisine kukkineen,

valtavia honkia, thuija-kasveja pystyyn puristuneine oksineen ja

eräänlaatuisia sypressejä, "rimuja", yhtä synkkiä kuin niiden

eurooppalaiset sukulaiset; kaikkien näiden puiden rungot olivat

moninaisten saniaisten ympäröimiä.

Isojen puiden oksilla ja pensaiden latvoissa hyppeli ja räkätti

papukaijoja, niiden joukossa vihreä, punakaulainen "kakariki" ja

"taupo", jolla on kaunis musta poskiparta, sekä eräs sorsan kokoinen

laji, jolla on ruskeanpunaiset höyhenet ja räikeänkirkkaat

siivenalustat ja jolle eläintieteilijät ovat antaneet nimen "Etelän

Nestor".

Majuri ja Robert kumppaneistaan eroamatta pystyivät ampumaan muutamia

heinäkurppia ja peltopyitä, jotka oleilivat hirsimetsän suojassa. Ajan

voittamiseksi Olbinett otti kyniäkseen ne matkan varrella.

Paganel puolestaan ajatteli vähemmän riistan ravintoarvoa ja olisi

mieluummin halunnut saada jonkin Uudelle Seelannille ominaisen linnun.

Luonnontieteilijän harrastus tukahdutti matkamiehen nälän. Ellei hänen

muistinsa pettänyt, täällä piti olla erikoinen lintu, maorien "tui",

jota sanotaan milloin "pilkkakirveeksi" alituisen, ivallisen naurunsa

vuoksi, milloin "pastoriksi", sen leuan alla kun on valkoiset liperit

kuin papilla.

-- Tämä tui, Paganel sanoi majurille, -- lihoo talvella niin, että se

on siitä sairaana. Se ei jaksa enää lentää. Silloin se puhkoo nokallaan

rintaansa päästäkseen liikarasvoistaan ja keventyäkseen. Eikö se ole

omituista, Nabbs?

-- Siinä määrin omituista, majuri vastasi, -- etten usko siitä

sanaakaan.

Mutta Paganel ei suureksi surukseen saanut käsiinsä ainoatakaan

tällaista lintua näyttääkseen epäuskoiselle majurille veriset merkit

sen rinnassa.

Sitäkin parempi onni hänellä oli, mitä tulee erääseen toiseen lintuun,

joka ihmisen, kissan ja koiran vainoamana on paennut asumattomille

seuduille ja on häviämässä Seelannin eläinkunnasta. Robert, joka nuuski

kaikkialla kuin kärppä, löysi eräässä punotuista juurista tehdyssä

pesässä kaksi siivetöntä ja pyrstötöntä kanaa, joilla oli neljä

varvasta jaloissa, pitkä suokurpannokka ja valkoinen höyhenpeite yli

koko ruumiin. Outoja eläimiä, jotka näyttivät viittaavan välivaiheeseen

munivista imettäväisiin.

Se oli seelantilaisten "kiwi", luonnontieteilijäin "apterix australis",

joka syö toukkia, hyönteisiä, matoja tai siemeniä. Tämä lintu on

nimenomaan uusseelantilainen. Sitä on ollut vaikea saada Euroopan

eläintarhoihin. Sen puolivalmiit muodot, hassunkuriset liikkeet ovat

aina herättäneet tutkimusmatkailijoiden huomiota, ja _Astrolabe_- ja

_Zelée_-laivoilla tehdyllä suurella Tyynen-meren tutkimusretkellä

Dumont d'Urville sai tiedeakatemialta erikoistehtäväksi tuoda edes

yhden tällaisen linnun mukanaan. Mutta huolimatta alkuasukkaille

luvatuista palkinnoista hän ei saanut hankituksi ainoaakaan elävää

kiwiä.

Ihastuneena tällaisesta onnenpotkusta sitoi Paganel molemmat kanansa

yhteen ja kantoi niitä uskollisesti aikoen antaa ne kunnialahjaksi

Jardin des Plantes-laitokselle Pariisissa. "_Lahjoittanut herra Jacques

Paganel_": hyväuskoinen maantieteilijä luki jo tämän houkuttelevan

kirjoituksen koko laitoksen kauneimman häkin yläpuolella.

Joukko eteni yhtä vaivattomasti Waipan jokivartta pitkin. Seutu oli

autio; ei ollut ainoatakaan polkua osoittamassa ihmisen liikkuvan

näillä mailla. Joki virtasi milloin korkeiden pensaiden, milloin

loivien hiekkarantojen välillä. Silloin ulottui horisontti matalaan

vuoriselänteeseen asti, joka idässä rajoitti laaksoa. Omituisen

muotoisena, eksyttävässä auteressa häämöttävine piirteineen nämä vuoret

muistuttivat esihistoriallisen ajan jättiläiseläimiä. Olisi luullut

näkevänsä suuria, äkkiä kivettyneitä valaslajeja. Yhteensulloutuneet

rykelmät kertoivat ilmeisesti vulkaanisesta alkuperästä. Uusi Seelanti

on näet myöhäisempää tuliperäistä syntyä. Se kohoaa yhä veden

yläpuolelle. Muutamat kohdat ovat kahdessakymmenessä vuodessa kohonneet

kokonaista pari metriä. Tuli liikkuu yhä sen sisällä, tärisyttää ja

puistattaa sitä ja puhkeaa esiin monissa paikoissa kuumien

suihkulähteiden ja tulivuorten aukkojen kautta.

Kello neljä iltapäivällä oli helposti kuljettu neljätoista kilometriä.

Kartan mukaan, jota Paganel yhtä mittaa tarkasti, ei ollut enää

kahdeksaa kilometriä Waipan ja Waikaton yhtymäkohtaan. Sieltä meni

tie Aucklandiin. Siellä oltaisiin yötä. Mitä sitten niihin

kahdeksaankymmeneen kilometriin tuli, jotka vielä erottivat heitä

pääkaupungista, niin riittäisi kaksi tai kolme päivää niiden

suorittamiseen ja korkeintaan kahdeksan tuntia, jos Glenarvan tapaisi

postivaunut, jotka kahdesti viikossa kulkevat Aucklandin ja Hawkes Bayn

välillä.

-- Siis meidän täytyy vielä ensi yönä nukkua taivasalla, Glenarvan

lausui.

-- Niin täytyy, Paganel vastasi, -- mutta toivoakseni viimeistä kertaa.

-- Sitä parempi, sillä tämä on sentään kova koettelemus lady Helenalle

ja Mary Grantille.

-- Jotka kuitenkin kestävät sen nurkumatta, John Mangles lisäsi. --

Mutta ellen erehdy, herra Paganel, niin te puhuitte jostakin kylästä

näiden jokien risteyksessä.

-- Niin tein, maantieteilijä vastasi. -- ja se on merkitty tähän

Johnstonin karttaan. Se on Ngarnavahia, noin kolme kilometriä

yhtymäkohdan alapuolella.

-- No, emmekö voi olla yötä siellä? Lady Helena ja neiti Grant

kävelisivät kyllä neljättä kilometriä päästäkseen hiukankin

siedettävään hotelliin.

-- Hotelliin! Paganel huudahti. -- Hotelliin maorikylässä! Ei siellä

ole edes ravintolaa tai majataloa! Kylässä on vain rykelmä

alkuasukashökkeleitä, ja minun mielestäni on paras karttaa sitä eikä

suinkaan etsiä sieltä suojapaikkaa.

-- Te pelkäätte kaikkea, Paganel, Glenarvan sanoi.

-- Rakas lordi, maoreja on parempi epäillä kuin uskoa. Minä en tiedä,

millaiset välit heillä on englantilaisiin, onko kapina kukistettu vai

ei vai joudummeko keskelle sotaa. Ja ilman väärää häveliäisyyttä puhuen

meidän kaltaisemme väki on aina hyvä saalis, en minä ainakaan

vapaaehtoisesti halua koetella seelantilaisten vieraanvaraisuutta.

Minusta on siis viisasta karttaa Ngarnavahian kylää, kiertää se ja

välttää kohtaamasta alkuasukkaita. Niin pian kuin ollaan Druryssa, on

tilanne aivan toinen, ja siellä voivat uljaat naisemme kyllikseen

levätä matkan vaivoista.

Maantieteilijän mielipide pääsi voitolle. Lady Helena piti parempana

yön viettämistä taivasalla kuin kumppaniensa saattamista vaaraan. Sen

enempää Mary Grant kuin hänkään ei pyytänyt pysähtymään, ja niin

jatkettiin matkaa pitkin joen rantaa.

Kahta tuntia myöhemmin alkoivat ensimmäiset illan varjot laskeutua

vuorilta. Ennen katoamistaan läntisen horisontin taakse käytti aurinko

pilvien avointa pälveä lähettääkseen vielä muutamia myöhäisiä säteitä.

Päivän viimeinen heijastus purppuroi idän kaukaisia kukkuloita. Se oli

kuin nopea tervehdys retkeilijöille.

Glenarvan kumppaneineen joudutti askeleitaan. He tiesivät, kuinka lyhyt

hämärä on tällä leveysasteella ja kuinka äkkiä yö yllättää. Oli

päästävä jokien yhtymäkohtaan ennen pimeän tuloa. Mutta maasta nousi

sakeaa sumua, joka teki tien näkemisen kovin vaikeaksi.

Onneksi kuulo korvasi näön, jonka sumu teki hyödyttömäksi. Pian ilmaisi

veden kovempi kohina molempien jokien yhtymisen samaan uomaan. Kello

kahdeksan saavuttiin sille kohtaa, missä Waipa laskee Waikatoon

aaltojen yhtyessä kohisten.

-- Tuolla on Waikato, Paganel huudahti, -- ja tie Aucklandiin kulkee

pitkin sen oikeaa rantaa.

-- Me näemme sen huomenna, majuri lausui. -- Yöpykäämme tähän. Minusta

tuntuu kuin nuo tummemmat varjot osoittaisivat metsikköä, joka on

vartavasten asetettu tähän antamaan meille suojaa. Syökäämme ja

nukkukaamme.

-- Syökäämme, Paganel sanoi, -- mutta vain laivakorppuja ja kuivaa

lihaa, sytyttämättä tulta. Olemme tulleet tänne salavihkaa,

koettakaamme päästä lähtemään samalla tavalla. Onneksi tekee sumu

meidät näkymättömiksi.

Kapteeni Grantin löytyminen · 第 14 / 27 题