VIERDE TOONEEL.

Thijs, Jacob, Sien, Lammersen.

LAMMERSEN. Nee—nou is de lust ’r ’n beetje uit, om te zegge hoeveel d’r

in ’n devisie op oorlogsterkte gaan, hahaha!

THIJS. An jou ken ’k nóóit merke, of je ’m om heb of niet....

LAMMERSEN. Da’s ’t voordeelige van ’n manke poot, hahaha! Ik schommel

toejoer! Man, as je wist hoe goed láche is, da-je ’r de trane van in je

ooge krijgt! Ik heb meer gehuild as juillie bij mekaar—van de bakke die

’k uitgehaald heb en van de beste moppe die ze me vertelde...

THIJS. De een dit, de ander dat—ik ben vedaag in ’n bui om me eeuwig te

ergere....

LAMMERSEN. Om je eeuwig te ergere? As je niet getrouwd was—met ’n best

wijf, da’s verdomd waar!—zou ’k zegge: haal je wat an!

THIJS. Nou! Nou! Je vrouw is in de grond ’n redelijk mensch....

LAMMERSEN. Ja, in de grond, hahaha!

THIJS. Dat lacht—dat het schik in z’n leven—bij God as ’k ’r dát van

snap.... Ik heb me in geen jare en jare zoo oud gevoeld as de laaste

twee maande. Alles ineens bij mekaar—(op Jacob wijzend)—dat met

hém—schei d’r nou uit, jongen: je bederft je ooge bij die kaars!—dat

met de wilde duvel van ’n Jan, die nooit meer ’n poot zal kenne

verzette as-ie ’t ophaalt—dat met haar....

SIEN (vinnig). Wat met mijn! Wat nou met mijn!

THIJS (grommend). Niks met jou dan—niks—niks met de dienst op de Gracht

die je uit most....

SIEN. ’n Dienst, ’n dienst—niet te vrete....

THIJS. Dan toch meer as hier....

SIEN. Niet te vrete—en ’n loon, ’n loon—dankie hoor!...

THIJS. Met weinig mot je overal beginne—as je geen begin maakt....

SIEN.... Nou zou ik...

THIJS. ’t Is goeie—hou je mond! Ik ben bezig... Vecht ’r tegen—nou is

ze op de febriek—en as ’r moeder ’r niet af en toe lam slaat....

SIEN. Jewel! Jewel... To-’k ’t verdij...

THIJS.... Zou ze de jonges de woning in slépe...

SIEN.... Dat lieg-ie!

JACOB (dreigend). Is ’t gedaan?

SIEN. Laat ’m dan niet liege....

JACOB. Is ’t gedaan?...

THIJS. Lach jij daarbij!... Ik heb me vreugde opgekend. Bij de bakker,

ho-maar. Bij de groenteman voor aarpels ho-maar. Me gróóte takels staan

in de lommerd—as ’t met Mei in de verhuizinge loopt zit ’k ’r zonder.

Sture ze je zoo’n baldadig kind met ’n kapotte ruggestreng thuis, dan

sloof je je de eerste weke uit, om ’m op te kikkere, om ’m wat mee te

brenge—maar na vier, vijf maande ellende, zonder ’n karwei van belang,

zonder haast ’n brief of ’n boodschap—wordt ’t ’n kruis—begin je te

verlange....

LAMMERSEN. Ho! Ho! Nièt uitspreke—daar zou je later spijt van hebbe...

In ’t Gasthuis ha-je toch vrije behandeling...

THIJS. Daar wou z’n moeder niet an—die wou ’m in d’r éige arme late

sterve—toe we dachte dat ’t ièder oogeblik gebeure kon... Vijf

maande—vijf—de tweede October stong de brankaar voor de deur—vedaag

houe we an de zevetiende Febrewari—vijf maande krom legge van

zorg—stukkies vleesch en eiere voor versterking—en (Jacob bedoelend)

hij op de grond om in de bedstee ruimte te make—en schuld, schuld

overal... En dat om ’n onnoozele vlieger van twee cente, die zoo’n

wilde rakker uit ’n boom wil hale. Denk ’r is na—om ’n vlieger van twee

cente—en nog niet eens van z’n eigen...

LAMMERSEN. Ja, ’n ongeluk leit in ’n klein hoekie—en nou geloofde wij

nog da-je de laatste dage ’n bonk duite met je brug na ’t ijs verdiend

had.

THIJS. ’n Bonk!... Negen en tachentig kopere cente in twee dage...

Gister ’n plasregen—straks is d’r ’n schuit doorgetrokke... ’k Ben me

heele leven met alles te laat geweest...

LAMMERSEN. Net as ik—de eenige keer da’k te vróég was—was voor ’t

stadhuis, hahaha! Kerel laat je kop niet hange!

THIJS. Jij het makkelijk klesse—jij laat je vrouw en de meide ’t werk

doen ...

LAMMERSEN.... Ik trek de rente van me poot, hahaha! Reken is an wat ’n

boffer: as me poot niet tusschen de mechien bekneld was geraakt en de

krant me geen vijfhonderd guldes uit had gekeerd, zou ’k me patroon

niet in d’r wasch- en strijkinrichting hebbe kenne koope... Voor twéé

voete ha-’k duizend guldes gekrege—duizend, hahaha!—ha-’k nòg ’n zaak

kenne overneme—’n bankierszaak, as an de overzij, hahaha!—kamerde ’k ’n

juffrouw as de notaris-van-de-hoek; hahaha... Toe-’k uit ’t Gasthuis

kwam, ha-’k de keus tusschen ’n waschinrichting—ansjeen mesjon weduwe

Knolleboer—en ’n vlooie-theater—maar dáar most ’k niks van hebbe—want

zóo as me d’r binne kwamme sprong de eerste artist op me over, hahaha!

SIEN (schaterend). Jessis, waar haalt-ie ’t vedaan!

LAMMERSEN. Verdomd—met zoo’n saltemurtale!

THIJS. Hahaha, gekke vent!...

JACOB. Hahaha... Die ha-je onder ’n stolpie motte beware...

LAMMERSEN. Zoo mag ’k juillie zien, hahaha! Da’s al-z’n-leven de eerste

maal dat hij lacht na z’n luchtkuur in de nor...

JACOB. Daar hap je nog al lucht...

LAMMERSEN. Toe Aal ’t zoo op d’r longe te pakke had, dat ze d’r

verstand haast uithoestte, zee de dokter: as d’r niet gauw warmte komt,

mot ze àndere lucht hebbe. Goed, dokter, zee ik: as de lucht van zeep

en loog niet voor d’r deugt, zalle me ’n káásnerinkie beginne—je had

z’n gezicht motte zien, hahaha!

SIEN. Hahaha! Schei uit! ’k Krijg d’r pijn van in me zij...

JACOB. Wat ’n malle duvel... Hahaha!

Verzamelde Tooneelspelen en opstellen-over-tooneel, deel 1-2 · 第 12 / 167 题