Tervaa ne Sotkamon ukot vieläkin polttelevat. Pari tervahautaa tapaan

tien varrella. Toista Hongikon talon luona, Juurikkalahden seutuvilla,

paraillaan ladotaan, toinen Vuokatin juurella viimeisiään kytee. Mutta

eivät ole enää suuria ne tämänaikaiset tervahaudat. Noin 20 syltä

niihin tervaksia ladotaan. Ennen ne kuuluivat yhteen hautaan kasanneen

60-70:kin syltä. Eivätkä ne enää kuulu viitsivän tervojaan itse Ouluun

asti soutaa, joko Kajaniin myyvät tai vievät Vaalaan, ja sieltä eri

miehet Ouluun soutavat. Järvillä, missä pikku höyryt liikkuvat, kuten

Nuasselällä, kiinnittävät pitkän tervaveneensä laivaan ja siinä

huoletta huristavat, että vaahto kokassa kohisee.

Sotkamosta jälleen Valtimon ja Karhunpään kautta Nurmekseen ja taas

toista tietä pohjoista kohden Mujejärven kylään Kuhmon rajoilla.

Huomaan taikamaille joutuneeni ja karhumiesten maahan. Majatalon

isäntä, 60-vuotias vankka mies, Pekka Pulkkinen on aikoinaan karhuja

kellistellyt, on ollut kahdentoista karhun tapossa, onpa jonkun

yksinäänkin nutistanut. Muutaman karhun sanoi kirveellä tappaneensa.

Pesänsuun yläpuolelle vaan oli kirves kädessä käynyt vahtimaan, ja kun

kontio rupesi pesästä ulos työntymään, niin siihen oli otsaan kirveellä

täyttä terää pudottanut. Ja siihen se jäi karhu, kellistyi. Pekan isä

oli myös ollut mainio karhumies ja lisäksi tietäjä ja isänsä oli ollut

vielä mainiompi. Jos se oli tahtonut nostaa karhun jonkun päälle, "niin

tot karhu hätyytti, vaik uunil". Eikä ne vanhat miehet karhua

säikkyneet, niillä näet oli ollut "karhunsyöntä" pienessä

viinapullossa. Sitä ryypättiin ja sillä vaatteita siveltiin, kun

kontion kimppuun käytiin. Eikä karhu silloin purrut. Jos se kuitenkin

oli päälle yllätellyt, olivat sanoneet: "yhet maat, eri evväät, elä

evväilläsi!" Ja kun heillä oli ollut pyssy pilauksissa, niin

herhiläisiä olivat kivellä polttaneet ja siitä kypeniä panneet ruutiin.

Sitten oli pyssy taas kyllä sattunut. -- --

Sattuupa talossa majailemaan 87-vuotias, sokea kulkurieukko, Auno

Ohtonen. Saan hänet pakinoilleni. Hän muistelee, jotta

"vanha Väinämöinen

veisti vuorella venettä,

kalliolla kalkutteli,

jonka kirves ei (kiveen) käynyt,

kallioon ei kalkuttanut."

sekä

"voi sinua, rauta, raukkojasi,

miksis veistit veikkojasi'!

Kunsas maitona makaisit,

nuoren neitosen nisissä,

kasvattimen kainalossa."

Sitten hän laulelee lapsenvirttä:

"aa-aa allinpoika,

missä sulla pesä?

Lahokannon kainalossa,

joss' on pieni vesa."

ja:

"Kuku käki, laula lintu,

pajata palokärki!"

Vieläpä hän liruttelee:

"Kesällä rannan ruohostossa

lauleli sorsanpoika.

Nätin likan mieltä myöten

minäkin olla koitan."

Taikoja ja loitsujakin eukko muistaa ja niitä sanelee. Esim:

"Tule löylyhyn jumala,

isä ilman lämpimähän,

tekemähän terveyttä,

rauhoo rakentamaan!"

Joukkoon lurittaa eukko aina tuon tuostakin vanhaa virsikirjaa ja

siioninvirsiä ja ihmettelee, että niissä on niin kaunista sanaa.

Seuraavana päivänä pistäyn Mujejärven Pulkkilassa, lähes peninkulman

päässä salolla, soiden, vaarojen, lampien takana, kauniin Mujejärven

rannalla. Karhumiehen talo sekin. Aitassa tikulla seinänrakoon oven

päälle pistettynä näen karhun kulkkutorvea, karhunsydäntä,

karhunemättiä, karhunsappea, ja lautasella karhunhampaita, karhun

kämmenen ja munat. Ja karhunrasvoja on sekä lautasella että

seinätikuissa. Karhun pääkallo löytyy porstuanylisiltä. Mutta karhun

suupantaa, joka talossa myös kuuluu olevan, ei vain löydy. Ja kaikki ne

ovat varsin tarpeellisia. Kulkkutorven läpi laskettu vesi vapahtaa

umpitaudista, ja sama voima on emättimen läpi luritetulla vedellä.

Karhunsydämellä parannetaan ammuksista ja sappea sekotetaan viinaan

useiden tautien lääkkeheksi, hammas parantaa hammastaudista ja munilla

painellaan paiseita. Karhunkämmenellä tervaan kastettuna sivellään

hevosta keväällä, ennen metsään laskemista, että hevonen karhulta

säästyisi. Karhunkämmenessä on alapuolella mesikämmen. Se on mainion

makeaa. Niinpä sanotaan, että makeimmalta maistuvat

"matikan maksa ja petrankieli,

hirven turpa ja karhunkämmen".

Karhun pääkallo taas on tarpeellinen, jos on luonto "pantu pinohon".

Silloin kallon läpi valetaan vettä ja sanellaan:

"yheksän orihin suonet,

karhun suonet kymmenennet,

peät' on pystys pitämäs,

selkäsuonta seisottamas."

Kun sitten vettä juodaan, kyllä luonto nousee. Karhun suupantaa on

kylväjä tarvinnut. Se on kylvettäessä ollut kylvövakassa, ja sen

lävitse -- panta on renkaaksi venytetty -- on aina jyväkourallinen

kahmaistu. Löytyypä talosta vielä pitkän etsimisen jälkeen,

maitohuoneen penkin alta vanhan isäntävainajan tujassu, tuohinen

taikapönttö. Siellä jos jotakin voimaesinettä: kuivattua kärppää,

kärmeennahkaa, ampiaissuoloja, kuivattua päästäistä, käärmeen

käräjäkiveä ... jotka kaikki ovat tarpeellisia olleet.

Talo on vanhannäköinen ja vanhimpia paikkakunnalla. Salon sydämessä on

se yksinään, sievällä viheriällä nurmella järven rannalla. Mujejärven

Pulkkila, Kujangin Pääkkölä, Vepsänniemi ja Katerman Piirola Kuhmossa

sanotaan olevan seudun vanhimmat talot.

Illan suussa käväisen Kujangin kulmillakin, Pääkkölässä ja muissa

taloissa. Vanhaa perua tuntuvat talot olevan.

Suuret ovat salomaat, suuret, jylhät ja synkät näillä Mujejärven

seutuvilla. Metsämiesten mielimaita. Siellä vielä "niuhoineen" lintuja,

jäniksiä ja ilveksiä ahdistelevat sekä "väljillään" kontioita

paukauttelevat. Ja salapolttajain valittuja seutuja kuuluvat myös

olevan. Monasti siellä synkän korven salaperäisessä helmassa, mustan

tuuhean kuusen alla "patakukko" juosta lirittää. --

Kuhmon tietä liikkuessa sattuu useasti tapaamaan tervakuorman Nurmesta

kohden yrittelemässä, Kuhmon miehiä ovat, tervojaan kauppalaan vievät,

jauhoja tuovat palatessaan.

Mujejärveltä palaan Nurmekseen ja siitä "Tapio"-laivalla Lieksaan.

Pielisjärven suureen kirkonkylään.

Lieksassa ja rajan takana.

Lieksasta teen pisimmän jalkamatkani. Lähden samoilemaan rajakyliä ja

samalla poikkean rajan taaksekin. Pankakosken tehtaan rantatietä

astelen mahtavalle Pankakoskelle. Todellakin huima koski. Valkeana

vaahtona kiehuen, kohisten syöksyy vesi putousta alas ja yhtenä

mylläkkänä keikkuen ja hyppien, kierien ja villisti toisiaan pukkien

kiitävät tukit mukana. On siitä toinenkin tukki vilistänyt ja vilistää

vastakin. Toistakymmentä lauttaa ovat tänä kesänä siitä jo laskeneet,

ja sama verta on vielä tulossa. Ja tuhansia tukkeja joka lautassa!

Etäisiltäkin saloilta, aina kaukaisilta Venäjän Karjalan sydänmailta

ovat monet tukit matkaan lähteneet.

Soudatan Pankajärven yli ja saavun, kuten ennen muinoin näillä main

liikkuessani, Kalliolahteen järven itärannalla. Eipä ole Kalliolahden

torppa enää semmoinen röttelö kuin ennen. Uudet on siinä eläjät ja

uudessa kunnossa asunto. -- Kalliolahdessa on joukko savotoilta kotiin

palaavia tukkimiehiä sekä Lentieran Kiponkylän ukko eukkoineen.

Viimemainitut tulevat Lieksasta tavaranhausta. Hevosella aikovat

raahata tavaransa Ruunaan kylään ja siitä soutamalla Lieksanjokea

myöten kotiinsa. On siinäkin matkaa: huonot, vaivoin kärryillä

ajettavat tiet ja vastaiset virrat. Mutta Petrun praasniekka on tulossa

ja piiraita, sultshinoita, tsoajuja tarvis. Kehoittavat lähtemään

mukaansa, mutta enpä voi vielä lähteä, vaikka mielikin olisi. Hauskahan

olisi Lieksanjokea soudella, kulkea salolaisten seurassa halki

sankkojen, koskemattomien synkkien korpien, kaukana piilossa maailman

melulta.

Tukkilaisten seurassa matkaan Naaravirralle ja Ruunaan kylään. Viisin

kuusin miehin painellaan salotietä. Verkkaan kuluu matka, kaskuten,

tarinoiden taipaleet katkaistaan, väliin tupakoimaankin istahdetaan.

Ruunaan Hompassa eroan tovereistani ja käyn eri tietä Reittulaan.

samaan hauskaan taloon, jossa ennenkin olin hetkisen levähtänyt, ja

hupainen siinä nytkin oli yön seutu oleskella. Reittulasta

metsämökkilöiden kautta -- Hilosen mökin luona näen harjakodan --

Änisenvaaraan ja takaisin Naaravirran mökille. Saan soutajan ja

seitsemisen kilometriä soudetaan virtaa myöten Siikavaaran alle.

Leveäksi, ruohorantaiseksi salojärveksi on Naaravirta tällä kohdalla

paisunut. Keskellä järveä on matalarantainen, metsäinen saari. Rannalla

seipäiden ja männynrungon varassa verkkokiermi, etempänä kuivalla

maalla, männikössä matala kolmiseinäinen maja. Siinä kalamiehet suojaa

pitävät sekä heinämiehet. Majan edessä on tulisija, siinä kekäleitä ja

muita nuotion jätteitä.

Siikavaara on korkea vaara. Jyrkkään laskeutuu se kahdelle kupeelleen,

Naaravirran puolelle ja vastaiselle Pahanvaaran puolelle, josta sen

syvä laakso eroittaa. Ympärillä vaaroja, taloja siellä täällä vaarojen

laella. Siikavaaralla on pari Oinosten taloa. -- Siikavaarasta

Hattuvaaran useampitaloiseen kylään, jossa pyhän seudun Ikosen talossa

elelen ja saan talon ukolta tietoja sekä kylässä asuvalta Kiihtelyksen

mieheltä, "Timperi-Jussilta". Hattuvaarasta painun yhä syvemmille

sydänmaille, vaara vaaralta, suo suolta, korpi korvelta etemmäksi ja

etemmäksi idän alle.

Lehmivaaraan loppuu kirkolta Sikovaaran kautta kulkeva kärrytie, ja

siitä vain huonot metsätiet rajakyliin saattelevat. Lehmivaarasta

yritän Varpavaaraan, mutta menenkin harhaan ja joudun jylhän

Uramovaaran mökille. Mökissä ei ketään kotosalla, koira vain ärhentelee

niin vietävästi. Ei muuta neuvona kun ilman ohjausta lähteä

metsäpolkuja koettelemaan. Antaun yhdelle, paraimmalle: se koreasti

hetkisen kulettelee, mutta viimein häipyy metsään. Käännyn takaisin ja

yritän toista: se vie vetelään suohon ja uhkaa sinne upottaa. Taas

takaisin ja kolmatta koettamaan: se käy kamalaan korpeen, jossa sen

tuhannesti kiertelee ja sokkeloi ja viimein pahanpäiväisiksi haaroiksi

hajoaa. Ei muuta kun kompassi käteen ja nokka ilmaa halkasemaan, ja

niin metsiä, soita harhailtuani pääsen viimein Paakkosenvaaraan pienen

Varpajärven rannalla, jossa pari mökkiä. Mutta taas sama peli: ovet

lukossa, kotona ei hengensielua, ei edes ärhentelevää koiraakaan.

Järven takana näen talon. Astun metsän läpi rantaan, rannassa pari

lauttaa, "koplukkaa". Niillä istuinpölkky ja 2 haarapäistä patsasta

airoilla soutamista varten. Mitäs muuta, kun toinen lautta lainehille

ja melastelemaan järven yli toiselle rannalle. Taloon päästyäni kuulen,

että olen tullut Varpavaaraan. Sieltä sitten rupean Kitsiä kohti

käymään, ja sinne vievä metsätie on hyvänpäiväinen, onpa joskus

kärryilläkin sitä koeteltu sekä reellä silloin tällöin. Kitsi on

yksinäinen talo aholla kahden pienen järven, Kitsijärven ja

Palkinjärven välissä. Palkinjärven rannalla sanovat ennen olleen

venäläisen kirkon sekä Kalmosaaressa kalmismaan.

Kitsistä Louhivaaraan, n. 7-8 km on matka rääsyistä rämäkkää, suota ja

korpea, loppumatkalla vähän lehtoista ahoakin. Taaskin yritän käydä

harhaan, sotkeun suolle, siitä häivyn sinne tänne risteileville

talviteille kolkkoon korpeen. Mutta jouduttaudun ajoissa takaisin

ja yritän toista polkua, joka viekin oikeaan. Pari taloa on

Louhivaarassakin. Toisessa ikihongista salvottu asumaton savupirtti,

taas niitä vanhan kansan pirttejä. Korkeutta siinä entiseen tapaan,

samoin leveyttä. Penkit ja muutamat siltapalkit puoli metriä leveät.

Uuni tavattoman suuri. Ja kurkihirret, oikein hattunsa pudottaen niitä

ihmetellen katselee! Julmia, pyöreitä jumikoita, tyvestä lähes puoli

metriä läpimitaten. On niiden kannattaman katon alla ollut turvallinen

oleskella. Semmoinen se pitäisi vieläkin vankan suomalaisen talonpojan

pirtti olla. "Paneilikatot" ja paperoidut seinät tuntuvat saloillamme

niin vierailta "kummennoksilta".

Louhivaarasta vielä viimeinen taival viimeiseen rajataloon,

metsänvartijan asuntoon Sirkkavaaraan, jonne yöksi joudun.

Aamu, heinäkuun 9;s, on kirkas, taivas pilvetön. Äärettömät on salot,

suunnattomat metsät Sirkkavaaran ympärillä. Sieltä täältä lammet

loistelevat, kimaltelevat aamuisessa paisteessa. Etäällä idässä

sulautuu siintävä metsä taivaan sineen. Mitähän siellä, aamuauringon

alla, jossa lauluisa heimomme elelee? Ehkä siellä minäkin jotakin

löytäisin: salolaisen metsimajan tai salaisen piilopirtin tai

salosaunan...

Läheisestä Inarin talosta otan saattomiehen ensimäiseen rajantakaiseen

kylään, Lentieraan. Enpä uskalla yksin tuolle 20-virstaiseksi sanotulle

salomatkalle lähteä, ja turmiokseni olisin sen tehnytkin. Totisesti en

olisi osannutkaan perille! Kunnoton on polku, elikkä "roppa", kuten

rajalainen sanoo. Milloin se suohon sotkeutuu, milloin kanervikkoon

katoaa, milloin korpeen häipyy... Pari virstaa on Inarista rajalle.

Leveä, metsään hakattu kuja, joka näyttää ulottuvan loppumattomiin.

Tämäkö nyt on se Suomen ja Venäjän raja, se punainen viiva, jota ennen

pikku poikina karttakepillä söhiköitiin! Punainen se ei ole, mutta

muuten näyttää selvältä ja varmalta. Umpeen saisi kasvaa ainakin näillä

seuduin, ja siirtyä vähäisen tuonnemmaksi...

Ja tämä nyt sitten on sitä salojen saloa, korpien korpea, sydänmaiden

sydänmaata. Saat astua ... astua ... astua painattaa aina vain, sotkea

suota, kapsuttaa kangasta, pujotella puiden alatse, hypähdellä runkojen

ylitse, vaellella vaarojen vieriä, ja loppua ei näytä tulevan. Milloin

käy salo kolkoksi korveksi, milloin suruiseksi suoksi, milloin

valtaviksi vaaroiksi, milloin kumisevaksi kankaaksi, milloin

jäkäläpeitteiseksi kallioksi... Silloin tällöin välkähtää korven

kainalosta metsälammen musta pinta. Olisipa laatia sen rannalle kuusen

alle pikkuruinen piilopirtti ja siinä ikänsä elellä salon lapsena,

korpien kuleksijana -- kontion naapurina... Sillä mitäpä siellä

maailman melussa...

Jo viimein Lentieranjärvi kankaan alta vilkahtaa. Saavumme

lentieralaisten metsäniityille järven rannalle. Mutta saammepa vielä

kotvasen tallustaa metsäisiä hiekkaharjanteita, ennenkun pääsemme

ehätyspaikalle. Teemme tulen, sammalilla peitämme, että oikein

savuaisi, ja silloin tällöin huutaa hoilautamme. Vastaisella rannalla

2-3-virstaisen selän takana näkyvät kylän harmaat talot ja

kalmistokuusikko. Toista tuntia saamme savuutella ja kaljahdella.

ennenkun kylässä huomaavat ja hakemaan tulevat.

10-11 taloa on Lentierassa. 3-4 taloa on kalmismaan lähellä, tien

varrella, pääty tielle käsin, sitten vähän matkan päässä "jamshikka"

Arhippaisen talo tien suunnassa ja taas vähän matkan päässä, järven

poukaman mukaan mutkistuvan tien varrella kylän muut talot, kirkko ja

pappila. Järven puolella sijaitsevat talot ovat pääty tielle päin,

mutta kylän puolen talot ovat kääntäneet pirtin pääsemän kylään ja

karjakartanon päädyn tielle. Saunat ja kala-aitat, ja nuottikodat ovat

järven rannalla, riihet ja muut aitat ylempänä. Tavallisia

novgorodilaistaloja ovat melkein järjestään, pari "suomalais"-mallista

joukossa.

Kalmismaalla ikivanhat naavaiset kuuset kohisevat ja humisevat

satavuotiaat hongat. Koko kalmisto on kuin kappale villintä, ihmiskäden

koskematonta sydänmaan luontoa: kuusia piipottavine kuivalatvoineen,

puolilahoja kuivia kelohonkia, toisiaan vasten kaatuneita, vihloen

kihnuttelevia puita, maassa loikovia, ikäänkuin apua anoen oksiaan

kurottelevia runkoja, julmia piikkejään taivasta kohti ojentavia

taittuneiden puiden kantoja, katkenneita oksia siellä, toisia täällä...

Maassa makaavat, harmajat omituiset hautapatsaat, joko vanhuuttaan

vaipuneet tai sortuneen puun musertamat, lisäävät salaperäisyyden

tunnelmaa samoinkuin vanha harmaa, kallellinen tsassovnakin metsikön

reunassa. Lahonnut, sammaltunut aita, joka kalmistoa ympäröi, ei

suinkaan sitä vähennä. Tässä minäkin tahtoisin korkeuden herraa

kumartaa, tässä koristelemattomassa ympäristössä, tuossa

yksinkertaisessa harmaassa huoneessa. Täällä uskon hänen lähinnä

olevan. Mutta tuolta, koreasta kultakupoolisesta temppelistä, mikä

kylän yli ylpeänä loistelee, on hän varmaankin hyvin kaukana. Vaan eipä

kelpaa enää vanha tsassovna eikä vanha kalmisto nykykansalle. Uudet on

hankittu.

Kalmiston vieressä on köyhän Makarovan savupirtti.

Lentierassa vielä häitä vietettäessä vanhoja lauluja lauletaan sekä

lasta vitmissä heiluteltaessa liekkuvirsiä lallatetaan, vielä tarpeen

tullessa jylhät loitsutkin luetaan. Arhippaisen 40-vuotias emäntä osaa

häälauluja, osaa liekkuvirsiä, ehkäpä loitsujakin. Saan hänet

laulamaan. Niinpä sanoo hän sulholle laulettavan, kun hän saunassa

peseytyy lähteäkseen morsianta noutamaan:

"Pinossas on pienet hallot,

pilko puikot puhtahaiset,

lämmitä o kyynelkyly,

saussuta simainje sauna,

loai simaista poruu,

simote poijan päätä pessä!"

Ja kun sulhasväki tulee, lauletaan morsiustalossa:

"Mi tuo väki tulou,

Saksan salmilta syviltä,

Vienan vallilta vesiltä?

Vävyn tuo väki tulou.

Mistä tunnet vävyn väeksi'?

Tunnus puista, tunnus maista,

tunnus virpi vierahista.

Vävyn on soapka samsattainje,

puhki pilvien puhuja,

läpi metshän läikyttäjä.

Ei vävy tupahan sovi,

ilman orren ottamatta,

sivuseinän siirtämättä,

peräseinän päästämättä."

Kun morsian kodistaan lähtee, lauletaan:

"Lenti kokko koillisesta,

satasulka Saksanmaalta,

liitelihe loatelihe,

liiti linnan lauan peähä,

otti parvesta parahan,

tukkapäistä turpiamman,

kassapäistä kaunehimman,

höyhenpäistä helövimmän,

läksi ullos utuna,

pellolle pihoja myöten."

Virstan, parin päässä kylästä, saman järven rannalla, on Kipon kylä.

Saman suuruiseksi Lentieran kanssa sitä sanovat.

Lentierasta ajan 32-virstaisen taipaleen Kiimaanvaaraan. Tie kulkee

pienen Luovutsaaren kylän sivutse, joka on kauniilla paikalla järven

rannalla. Kartassa on kylän nimenä Lentosaari. Syrjään jää tiestä

Suuloansaari, Suuloanjärven rannalla -- kartassa Sulojärvi,

Kiimaanvaarassa on kaksi kylää, Ylävaara ja Alavaara, joista

jälkimäinen kylä on isompi.

Aijon Kiimaanvaarasta kulkea yhtä kyytiä Repolaan, mutta kun pistäydyn

vanhan tutun, loitsija-akan Malanje Seppäsen taloon, syntyy siellä

pitkät pakinat, ja juttua riittää niin, että lähtö jää aamuun. Kun

kerron, että hän kerran jo ennen minulle virsiä lauloi, loitsuja

lateli, muistaa hän sen vielä ja tuttuna kohtelee. Ja valmis on taas

tietojaan latelemaan. Laulaa hän raudansynnyn, laulaa tulensynnyn.

sanelee käärmeen synnyn, heposen synnyn, veren sulkusanat, pakkasen

sanat, tulen vihat, kontion sanat, löylyn sanat ja joukon muita

loitsuja ja taikoja, Sitten hän vielä laulaa Anni-tytöstä

Aino-neidosta, joka

"läksi lutia metshästä,

vassan päitä varvikosta,

taitto vassan toatollee,

toisen taitto moamollee,

kohta kolmatta rupesi,

Iivanal vellellee.

Mies mereltä näytteli,

oallolla vienteli.

Kasva neiti miussa,

elä muissa nuorisoissa!

Anni itkien kotihin."

Taikka päätyy laulamaan Maariasta, koriasta neidistä, joka

"viikon istu ison koissa,

viijet vitjat kulutti,

kuuset vyölliset poikki saatto.

Mariainen mäellä kirku:

tule, neiti, poimimaha,

tinarinta riipimähä!

Koppoi koisan koprahaa,

siitä pani huulillee,

siitä, vatsahaa valutti.

Siitä tyyty, siitä täyty

lihavaksi liitelihe."

Laulaapa hän pitkän virren Päivölän pidoista, joihin Lemminkäinen

kutsumattomana vieraana menee ja ryhtyy laulukilpailuun Saarelaisen

kanssa ja voittaa hänet.

-- A, himottah silma kuulla pajuloi? kysyy Malanje lopuksi.

-- No annas kuulua!

Ja Malanje pajattaa:

"Olonetskoi burlakkoi,

gorodenkoi kauhtanoi,

klinja bieloi,

kauhtan sieroi,

njevidali dai njeslihkali."

Kahdeksissakymmenissä on Malanje jo, silmäpuoli eukkorupelo, mutta

muuten terve, puhelias ja hilpeäluontoinen. Toatto oli ollut mainio

seppä ja suuri loitsija. 12-vuotisena oli toatto lähtenyt Suomesta

Kiannalta Venähen maalle ja joutunut lopulta Kiimaanvaaraan asumaan.

Yksin oli Malanje vanhemmistaan jäänyt, yksin kauvan talossaan elellyt.

Oli sitten ottanut kasvattipojan, joka nyt eukkonsa ja yhden lapsensa

kanssa talossa eleli, taloa hoiteli.

Aamulla ennen viittä jo nousen, sivallan laukun selkään ja lähden

Repolan tielle. Tuumin yhtäpäätä mennäkseni Tuulivaaraan asti, jossa

huomenna Petraa praasniekoidaan, kuten Lentierassakin. Ihana on ilma,

keveästi nousee jalka, ja tie käy pitkin Lieksanjärven rantaa.

Ja salolla tien vieressä, humisevien honkien suojassa Lieksärven

rannalla on pienoinen matalainen metsäsauna. Suurista pyöreistä hongan

keloista on se salvettu. Pieni, ryömittävä oviaukko on muutamassa

nurkassa. Kurkistan sisään: ovipielessä kiuvas, peräseinässä pieni

ikkuna, siltana pelkkä maa, sammalilla ja heinillä peitetty. --

Kalamiehet kalalla ollessaan viettävät saunassa yönsä, samoin

metsämiehet eräretkillään. Yöpyypä joskus siihen matkamieskin. Saunan

lämmitessä ollaan ulkona, mutta kun savu ja kitsku on haihtunut,

mennään saunaan, pistetään ikkunaan "sammaltype" ja heittäydytään

pehmeälle sillalle pitkäkseen, ja nautitaan suloisesta lämpimästä sekä

"kaskutah i pagistah".

Honkain välistä vilkkuu Lieksanjärven siintävä selkä. Aamuinen autere

sen pinnalla auringon valossa väikkyy ja terheniset saaret selällä

toinen toisensa takaa pilkottavat. Odotan, että tuolla, jossakin saaren

rannalla, salmessa nousisi vedenimpiä vedenkalvoon leikkimään taikka

että ruohopartainen Ahti sieltä kohoutuisi. Mutta ei nouse, eivät

näyttäy ... minulle, epäuskoiselle.

Onpa tien varrella myös siellä täällä pieniä kolmiseinäisiä,

viistokattoisia koskuksista seipäiden varaan tehtyjä, metsämajoja.

Niiden alla saavat suojaa sateelta ja päivän helteeltä sekä matkalaiset

että metsä- ja kalamiehet.

Kiimaanvaarasta Repolaan on 29 virstaa. Pari taloa, n. 10 virstan

päässä Repolasta, on matkan varrella. Repolan pogostalla levähdän

kolmisen nelisen tuntia ja nautin tunnetun Törhösen vieraanvaraisuutta

ja sitten taas taipaleelle. Kolvaasjärvellä, jonne on 14-15 virstaa,

olen parin tunnin kuluttua. Passittomana kulkuririepuna joudun siellä

venäläisen stanovoin ja karjalaisen urätniekan kynsiin. Ne panevat

toimeen perinpohjaisen repputarkastuksen ja löytävätkin varsin

vaarallista tavaraa. Ei juuri pommeja, mutta nenäliinoja, lyijykyniä,

piirustusvihkoja, muistivihkoja ja muuta semmoista hirveää. Sitten

tiedustelevat, olenko talonpojille "kniigoja" antanut ja puhunut

"vierusta, maista ja metsistä" y.m. vaarallisista asioista. Arvelevat

kai, että tässä nyt on yksi siitä suuresta sotajoukosta, joka sanotaan

Suomesta lähetetyn Karjalaa valloittamaan. Aikovat ottaa rattailleen

mukaansa, mutta kun näytän viimein heille Aunuksen kuvernöörin antaman

suosituskirjeen, niin laskevat laputtamaan. Ja lähdenkin, ja laputan

yhtä kyytiä 26 virstaa Koropin ohi Tuulijärven kylään, johon tulen

kymmenen paikoissa illalla. Koko matka se olikin! Eipä enään tehnyt

mieli juoksentelemaan, varsinkin kun kenkä vielä oli hyökännyt

isäntäänsä vastaan ja jalkaan kauhean rakon kihnuttanut.

Tuulijärven kylässä saan sijan varakkaan Maurosen talossa. Onpa siellä

muitakin Suomen miehiä praasniekkavieraina. Naapuripitäjästä Lieksasta

ovat tulleet katsomaan rajantakaisten veljiensä juhlia. Hyvin näyttävät

viihtyvän, ystävinä keskenään pakinoivat.

Matkakertomuksia Karjalan kankahilta · 第 5 / 7 段