INTRODUCCION DE LA EGLOGA

Entran tres pastores e dos pastoras, el

principal qu'es Flamiano se llama Torino.

El otro Guillardo. El otro Quiral que es

marques de Carliner. La principal pastora

se llama Benita, que es Belisena. La

otra se llama Illana qu'es Isiana. Entra

primero Torino e sobre lo que Belisena

le mandó en la caça qu'es la fantasia de

la egloga, con vn laud tañe e canta esta

cancion que al principio de la egloga

está, y acostado debaxo de vn pino que

alli hazen traer; acabado de cantar,

comiença a quexarse del mal que siente e

del amor. En el tiempo que él canta entra

Guillardo quél no lo siente; oyele todo

lo que habla, marauillase no sabiendo la

causa qué mal puede tener que en tanta

manera le fatiga; comiença consigo a

hablar razonando qué mal puede ser; ve

venir a Quiral, llamale e cuentale lo

que ha oydo, e juntos los dos lleganse

a Torino demandandole de qué dolor se

quexa, él se lo cuenta. Guillardo no

le entiende, Quiral si aunque no al

principio. Altercan entre ellos gran

rato, estando en la contienda entra

Benita, pideles sobre qué contienden.

Torino le torna a decir en metro lo que

en la caça passó en prosa, y assi los dos

contienden. Al fin Benita se va; quedan

todos tres pastores en su question.

Acaban todos tres con vn villancico

cantado.

COMIENÇA LA CANCION

No es mi mal para sofrir

ni se puede remediar

pues deciende de lugar

do no se puede subir.

El remedio de mi vida

mi ventura no le halla

viendo que mi mal deualla

de do falta en la subida,

si se quiere arrepentir

mi querer para mudar

no puede, qu'está en lugar

do no se puede subir.

Orígenes de la novela, Tomo II · 第 155 / 605 题