EL AUCTOR

Y luego recebida por Felisel la letra

de Vasquiran e atentamente escuchada su

respuesta, no solamente conprehendio lo

que Vasquiran espresamente le dixo, mas

aun lo que de dolor en las entrañas le

quedaua secreto, viendo lo que publicaua

con la boca, gesto, meneo y reposo en

el comer, dormir e velar, assi a solas

como acompañado, y en todos sus actos,

atauios e arreos de su casa, e asi de

las cosas que en ella vio en todos sus

criados e seruidores e aun en todo el

exercicio suyo tantas cosas notó, que

pudo claro juzgar segun lo que veya lo

que sin ver en su pensamiento juzgaua.

E assi la letra recebida e de Vasquiran

despidido, con algunos de sus criados se

salio razonando hasta vn patio donde ya

vn criado suyo la caualgadura aparejada

le tenia con las otras cosas que al abito

del camino se requerian.

E despues de hauer caualgado se

despidio de aquellos que le acompañauan

hablandoles assi: Señores, plega á Dios

que ponga en el señor Vasquiran tanto

consuelo y en vosotros tanta alegria

quanto sus males e vuestra tristeza han

menester; e quanto su dolor a mi me da

pesar e vuestro enojo me duele, porque

pueda gozar de la parte que dello me

cabrá quando aca tornare, que será mucha

segun lo que del daño me cabe, porque

de lo que agora peno entonces descanse;

que en verdad os digo que con lo que me

ha afligido ver vuestra fatiga y con la

pena que los muchos sospiros e tristeza

de mi señor Flamiano me han dado, yo la

haure bien menester. Porque os certifico

que no menos atribulados él a nosotros

con su tormento nos tiene, que el señor

Vasquiran a vosotros con su lastima.

Acabadas las palabras dió comienço a su

camino, el qual con varios pensamientos

de las cosas que auia visto prosiguio

hasta llegar donde su señor estaua, el

qual salio aparejandose para justar en

vnas justas que despues que él de alli

era partido se eran concertadas.

Pues como Flamiano le vio, despues de

hauerle saludado con mucho amor le dixo:

Felisel, tu seas bien llegado; ya vees

a que tiempo vienes e cómo me hallas,

por mi amor que por agora no me cuentes

ninguna cosa hasta que esta jornada sea

passada, porque ni te podria bien oyr ni

entender; pero ven conmigo e mostrarte

he lo que para este dia tengo aparejado

e dezirme has lo que dello te parecera,

aunque tu ausencia me ha hecho falta.

LAS COSAS QUE FLAMIANO MOSTRO A FELISEL

QUE PARA LA FIESTA TENIA APAREJADAS

Tomando Flamiano a Felisel su criado por

la mano, le metio en vna quadra donde

todos sus atauíos tenia aparejados, e

antes de nada mostralle le dixo: Sabras,

Felisel, que despues que de aquí partiste

nunca mis ojos más de vna vez, para

lastimarme muchas, han podido ver a mi

señora Belisena, la qual salio a los

desposorios del conde de la Marca, de

que yo dos días antes fuy auisado, e por

no dexar el luto de Violina como no era

razon, no quise aquel dia mas vestirme

de vna loba frisada forrada de damasco

negro acuchillada toda por encima, de

manera que por ella mesma se mostrasse

la forradura con las cuchilladas todas

atadas con vnas madexas de seda negra con

vna letra que dezia:

Claro descubre mi pena

mi tristeza y el agena.

E assi sali quando supe que caualgaua, y

llegado que fuy en su presencia conoci

en su rostro que de mi vista le pesó, e

para mas lastimarme no quiso consentir

que la rienda le llevasse, de que sentí

lo que puedes juzgar. Llegados a la

fiesta, el dançar duro gran parte de la

noche, donde concertamos vna partida de

justa quatro a quatro a ocho carreras. Va

de precio de la vna partida a la otra,

vna gotera de plata de ocho marcos la

qual se dara a quien mejor justare; al

que más galan saliere a la tela con dos

cauallos atauiados vno con paramentos e

cimera, otro con un paje e guarnicion e

a la noche con ropa de estado de brocado

forrada de raso o damasco; se dan ocho

cannas de raso carmesí.

Somos de la vna parte el marques de

Persiana, el conde de la Marca, Camilo

de Leonis e yo. De la otra son el señor

marques Carliano y el prior d'Albano y

el marques de Villatonda y el prior de

Mariana.

Esta fiesta concertada para la noche en

casa de la señora duquesa de Meliano, en

la qual estamos concertados todos ocho

de salir en momería con las ropas que

te he dicho, e para esto tengo hecho

esto que agora verás. E assi le mostró

vnos paramentos e vna guarnicion de raso

encarnado chapados todos de vnos braseros

de plata llenos de brasas, e la cimera de

lo mismo con vna letra que dezia:

Es imposible saltar

de las brasas donde muero

pues que m'abrasa el brasero.

E mostróle para la noche vna ropa de

brocado blanco forrada de raso encarnado

con vnas faxas de raso por de fuera

llenas de vnas villetas de oro de

martillo con vna letra que dezia:

Encontraronme en los ojos

e hizieron la herida

en el alma y en la vida.

Y despues le mostró doze vestidos para

doze moços e vn paje de damasco blanco y

raso encarnado, con todo su conplimiento.

Y despues que todo se lo houo mostrado,

Felisel le dixo que le parecia que todo

estaua muy bueno. Pues llegado el día

de la fiesta despues de las damas ya

salidas, los caualleros salieron a la

tela todos a vn tiempo, por dos partes

como es costumbre hazerse, e hecha su

buelta y mesuras y cerimonias como en

tal fiesta se acostumbra, el justar se

començo.

Salio Flamiano con los atauios que

hauemos dicho, al qual se dió el precio

de gentil hombre. Sacó el marques de

Persiana vnos paramentos de terciopelo

leonados con vnas puentes de plata

rompidas, sembrados todos los paramentos,

con vna cimera de lo mesmo. Dezia la

letra:

No pueden pasar mis males

pues que en medio[285]

les ha faltado remedio.

Sacó a la noche vna ropa de brocado

blanco forrada de raso leonado con vnas

faxas del mismo raso chapadas de vnas

plumas de escreuir de oro, con vna letra

que dezia:

No se puede mi passion

escreuir

pues no se puede suffrir.

Sacó los moços e pajes vestidos de los

mismos colores de blanco y leonado.

Sacó el conde de la Marca vnos paramentos

e guarnicion de terciopelo negro con vnas

puertas de jubileo cerradas, sembrados

todos los paramentos dellas hechas de

plata con vna letra que dezia:

Aunque haya en todos los males

redempcion,

no se espera en mi passion.

Sacó a la noche vna ropa de brocado

morado, forrada de raso blanco con faxas

del mismo raso sembradas de vnas faxas de

oro, con vna letra que dezia:

Yo solte tras mi esperança

mi plazer,

y jamas le vi boluer.

Sacó los moços e pajes vestidos de

raso morado y terciopelo negro con

guarniciones de damasco blanco.

Sacó el señor Camilo de Leonis vnos

paramentos de raso morado con vnos

castillos de cartas sembradas por encima

de plata e la cimera de lo mismo, con vna

letra que dezia:

Tiene puesta mi esperança

el pensamiento

donde la derriba el viento.

Sacó a la noche vna ropa de brocado

morado forrada de raso leonado con las

faxas del mismo, con vnos clauos de oro

sembrados por ellas con vna letra que

dezia:

La poca firmeza haze

á mi cuydado

que esté en el alma clauado.

Sacó los moços e pajes vestidos de

terciopelo leonado e damasco morado.

Sacó el señor marques Carliano vnos

paramentos quarteados de pardillo y

morado, chapados de vnas serpientes,

llamadas ydrias, de plata, con vna por

cimera, con vna letra que dezia:

Si vn inconueniente quito

á mi pesar

me nacen siete a la par.

Sacó a la noche vna ropa de brocado

pardillo forrada de raso morado con las

faxas del mismo raso sembradas de vnos

improperios bordados de oro con vna letra

que dezia:

Muy mayor fuera no veros

que sofrillos por quereros.

Sacó los moços vestidos de terciopelo

pardillo e damasco leonado.

Sacó el señor prior de Mariana vnos

paramentos e guarnicion de raso encarnado

chapados de vnos manojos de plata con vna

letra que dezia:

De quantas muertes padezco

mis querellas

ponen las señales dellas.

Sacó a la noche vna ropa de brocado

morado forrada de raso encarnado con

las faxas del mismo raso sembradas de

medallas de oro con vna letra que dezia:

No hay treslado vuestro

sino en mi cuydado.

Sacó los moços e paje vestidos de raso

encarnado e terciopelo morado.

El marques de Villatonda sacó vnos

paramentos y guarnicion de raso carmesi

con vnos mallos de plata, e la cimera con

los mismos mallos y las palas, con vna

letra que dezia:

Quando mas vn pensamiento

llega cerca de mi quexa

tanto vn otro mas lo alexa.

Sacó a la noche vna ropa de brocado

carmesi forrada de raso amarillo e las

guarniciones con vnos manojos de maluas

bordadas por ellas con vna letra que

dezia:

Si quiés ver de tu porfia

la esperança que hay en ella

mira al mismo nombre della.

Sacó los moços e paje vestidos de brocado

carmesi.

Sacó el prior Dalbano vnos paramentos

de terciopelo encarnado e vnos ramos

de laurel e vna corona de lo mismo por

cimera con vna guarnicion desta manera, e

vna letra que dezia:

Corónese mi desseo

pues que ha sabido emplearse

do no sabe remediarse.

A la noche sacó vna ropa de brocado azul

forrada de raso encarnado con las faxas

llenas de vnas lanternas de oro, con vna

letra que dezia:

El fuego que el alma abrasa

aunque se encubre

con la pena se descubre.

Sacó vestidos los moços de raso azul

e damasco encarnado. E desta suerte

salieron los caualleros.

La fiesta duró quasi toda la noche. Y

despues de todos tornados a sus posadas

e Flamiano a la suya, hauiendo reposado

de la passada fatiga, tornando al trabajo

de la congoxa presente mandó llamar a

Felisel, el qual en su presencia venido

le dixo: Agora di lo que con Basquiran

pasaste y lo que á mi embaxada te

respondio y qué tal le has dexado.

Al qual Felisel respondio: Pluguiera

a Dios, señor, que de tal trabajo me

houieras escusado porque lo que tus

enojos de contino me tienen atormentado

me bastaua para que de otros nueuos me

escusaras. Lo que con el señor Vasquiran

he pasado e lo que en él he visto e

juzgado es tanto que dudo que della

te pueda hazer tan conplida relacion

como seria menester. Empero lo mejor

que podré te dare dello en suma alguna

cuenta. E assi comenzó a dezir:

Orígenes de la novela, Tomo II · 第 143 / 605 题