Isi esra lonc tens li rei[s]

Qui tant esteit pruz & corteis 3644

{133} E larges sor toz crestïens,

E qui toz princes terriens

Sormonta par fine beauté

E d'onor e de lëauté, 3648

Que si trés bien lui aveneit

Que par tot la ou il veneit

N'esteit parole ne renon

De hautesse se de lui non. 3652

Certes, e non deveit il estre ?

K'il out d'armes le meillor mestre [(f. 25)]

Qui fust ne a son tens ne puis,

Si com en Festorie le truis : 3656

Ce fu li Mareschals, sanz dote,

Qui mist en lui sa cure tote,

N'einz ne s'en feinst nule fiée.

E ele i fu bien enplaiée, 3660

Kar il fist tant par sa proesce

Qu'il out [a] espose Largece :

Ne la tint pas en soingnantage,

Molt out en lui bon mariage, 3664

Kar toz dis, tant comme il fu vis,

L'ama comme leials amis,

E cele lui, ge n'en dout mie,

Come leial e fine amie. 3668

Oubliance qui ne veit gote

A tost home geté de rote

{134} Qui pense e mis fors de sa voie,

Mais remenbrance me ravoie 3672

De ce qu'ai mis en oubliance.

Ben[e]eite seit remenbrance

Quant il li pleist qu'el me secore

E me meint a tens e a ore, 3676

E me rapele a ma memorie

Un riche fait de nostre estorie

Qui par le conseil d'oubliance

Ert remés e mis en soufrance ! 3680

Entre Mestenon e Nogent

Out pris un grant tornei[e]ment

As oytaves de Pentecoste.

Cil cui point n'ennuie ne coste 3684

A hanter la chivalerie

I vindrent a grant compaingnie,

Quer iloec fu li giembles reis

E Phelipes, li plus corteis 3688

Quens qui fust ainz ne iert en Flandres

E dunt vindrent meillors esclandres.

Si i fu li quens de Boloingne

Qui n'alout pas querant essoigne [(f. 25 b)] 3692

De proesce faire en toz lieus,

Que molt li pla[i] scient tels gieus.

Si i fu li quens de Clermont,

Un des boens chevaliers del mont. 3696

Ne puis chascun par sei nombrer

Ne ge ne m'en voil encombrer,

Quer trop i convendreit gran[t] peine.

{135} Si n est pas sages qui se peine 3700

De dire ce que rien ne monte

E si'n puet enperier son conte.

Mais a un sol mot vos voil dire

Qu'el realme ne en l'empire 3704

N'out prodome, s'il le seüst,

Qui n'i venist se il peüst.

Quant a la place venu furent

Li giemble home si com il durent, 3708

Comenciérent molt asprement

Les vespres del tornei[e]ment.

Chascuns tendi a son b[i]en fait,

Si que tant d'armes i out fait 3712

Que nus nes veit qui bien ne die

Ques meine la chivalerie ;

Mais tant vus di, c'en est la some,

Que li baron e li halt home 3716

As vespres pas ne torneiérent,

Mais de lor genz i enveiérent.

Si avint, si com dist li vers,

Que sire Renalt de Nevers 3720

Prist deus de[s] compaigno[n]s le rei,

Sis enmena la nuit od sei.

Al seir a l'ostel en parlérent

Li chivalier qui lai[e]nz érent ; 3724

Si distrent al rei : « Beau doz sire,

« Oiez que nos vos volom dire :

« Dui de nos compaignons sunt pris,

{136} « Sis enmeine cis kis a pris, 3728

« Misire Renalz de Nevers.

— Il en sera vers mei porvers, » [(f. 25 c)]

Fait li reis, « se ge l'en [re]quier ;

« E por ce preier ne l'en quier, 3732

« Quer par plusors feiz m'a requis

« D'estre o mei ; si l'en escondis. »

Il li loérent : « Si ferez ;

« Ja si desdeigneus ne serrez 3736

« Que n[e l'Jen requerez al mains,

« E d'itant li devrez vos meins :

« S'il vos en escondit, sanz dote,

« Ne vos eime ne crient ne dote. » 3740

Par lor consels l'en a requis,

E cil qui tot fu contrequis

D'escondire, l'en escondi[s]t,

E si li manda bien e dist 3744

S'il poeit plus de[l] son tenir

Que bien le voldreit retenir,

E qu'il tenist & retenist

Quitement quant qu'il en tenist. 3748

Lor[s] fu li giembles reis en ire ;

A ses chevaliers prist a dire :

« Seignors, oez quel contremande

« Danz Renalz de Nevers me mande : 3752

« Se il poet plus del mien aveir

« Qu'il le tendra, ce dit por veir ;

« E se ge puis aveir del suen

« Si'n face mun pru & mun b[u]en. 3756

{137} « Or vos pri que demain el jor

« Meitez tuit peine, por amor,

« En son cors prendre & retenir,

« Quer se gel po[e]ie tenir 3760

« Al meins me rendreit il les miens ;

« N'en voil or ci plus dire riens. »

Maint en i a qui se porofre

E qui jure e otreie e ofre 3764

Qu'il le rendra demain tot pris ;

E cil qui sunt de menor pris

Dient que, s'il le poent prendre,

Qu'il le rendrunt sanz plus atendre [(f. 25 d)] 3768

« Mareschals e vos que m'en dites ? »

Fait li reis, « ira s'en il quites ?

— Sires, » dit sei li Mareschals,

« Se ge poe[i]e mes chevals 3772

« E mon herneis garder de lui

« Ge ne m'en pleindreie a null[u]i,

« Puis k'il dist que il retendra

« Del nostre quant qu'il en prendra. » 3776

Essi respondi par mesure

Cil qui de vantance n'out cure ;

Ne volt nient plus prendre en main.

E li torneis fu l'en demain 3780

Molt granz e molt riches e buens.

Si i fu abatuz li cuens

De Clermont, e fu en la pres[s]e

{138} Qui molt esteit grande e engresse, 3784

Que li un tendei[e]nt al prendre

E li autre voleient tendre,

S'il po[e]ient, a lui secore

E al defendre e al rescorre. 3788

E li reis kemanda sanz plus

Que il se traïssent en sus,

Que il cremeit quel destreinsissent

Tant que par force l'estreinsissent. 3792

Lors fu rescos : a la rescosse

Out asez plus que barre escosse.

Que il [i] out mainte testée

E mainte testiére entestée 3796

De coups d'espées e de mace,

Tant que cil guerpirent la place

Qui orent abatu le conte,

E si s'en partirent a honte. 3800

E quant li quens fu remontez

E[n] cui aveit tantes bontez.

Lors se traistrent vers un fossé

Que il avoient adossé 3804

Por restreindre e por recovrer.

La veïssiez d'armes ouvrer [(f. 26)]

E chival[s] prendre e gaaingnier :

N'i aveit mot de bargaignier, 3808

Qu'autre[s] choses orent en mains,

Li uns del plus l'autre del mains.

{139} Li tornei[e]me[n]z recomence

Si arestez que chascun[s] tence 3812

A faire d'armes mielz qui mielz.

Se chascuns eüst mis ses ielz

A ve[i]ntre, n'i meïst plus peine.

Chascuns a son poeir se peine : 3816

Uns prent al frein, autre se melle ;

La les veïssiez melle pelle

Arestez, non mie en alant,

Quer unkes mosches a malant 3820

Ne veïstes si arestées.

En plosors lieus aveit meslées

Par [granz] tropeals parmi la pleingne.

Chascons conrei[s] crie s'enseigne. 3824

Li Mareschals entre els s'eslesse ;

Si a tant quis parmi la presse

E sus & jus, coment qu'il aut,

Qu'il a trové seignor Renaut 3828

De Nevers ; nel qui[s]t pas en vein,

Que il l'a pris par mi le frein,

Puis l'a [a] force trait aval

Desus le col de son chival. 3832

Lores n'i out mestier tençon.

Qu'il l'en porte, ou il voille ou non,

Issi desque devant le rei ;

Pu[i]s dist : « Sire, atendez a mei ; 3836

« Ge vos do[i]nz monseignor Renalt.

{140} — Vostre merci ! Si Dex mei saut,

« Molt m'avez a mon gré paié.

« Or ne su[i] ge mie esmaié 3840

« D'aveir les miens e plus del suen.

« Bien m'avez servi a mon buen

« Ore e mainte feiz, par mon ch[i]ef »

Lors recomence de rechief [(f. 26 b)] 3844

Li tornei[e]menz par orguil ;

E se mentir ne vos en voil

E de la verité n'en lès,

Si s'entrevindrent a eslès. 3848

Que unques a chatel garder

Ne volt nesuns d'eus regarder,

E jenz s'entref [i] érent a taille :

Ausi com li charpentiers taille 3852

Fuz a sa coingnie e eschaple,

Ausi li uns sor l'autre chaple.

Quant li boens quens fu remontez,

En cui aveit tantes bontez. 3856

De Clermont, s'apela son frére

Seignor Symon qui meschals ére :

« Simon, » dist il, « tant retendrei,

« Ja por frére ne vos tendrai 3860

« Se nos nes alom si paier

« Que lice ne lor ait mestier. »

Lors mistrent le[s] healmes es chiés,

{141} Ainc n'i gardérent a meschiés, 3864

Einz lor eorurent a deslaz :

Parmi testes & parmi braz

Fiérent e maillent tote veie

Tant qu'il le[s] mistrent a la veie ; 3868

N'i out mestier lice ne gile :

Par force le [s] mist en la vile

Li reis e cil qui o lui érent.

Li autre fuiant s'en alérent 3872

Desconfit e [tres]tot perdirent,

Quer trop laidement s'espartirent…

De la merveille e del desrei

E del riche poeir le rei 3876

E del bon conte de Clermunt

Qui tant érent venu amont

Qu'il les avoient mis el val

A l'aide del Mareschal. 3880

D'un' autre chose direi ore, [(f. 26 c)]

Quer asez parlera enquore

L'estorie del rei longement

E del Mareschal ensement, 3884

Mais nostre estorie me remenbre

Ce que ge vi e bien me menbre,

Si ne dui tant aveir mespris,

D'un tornei[e]ment qui fu pris 3888

Entre Anet e Sorel adonques,

Si cuit que greingnor nen out unques.

Ve[i]rs fu qu[e] icil de lo[i]ng vindrent

{142} Qui le tornei[e]ment maintindrent : 3892

Dès Peitou tresqu'en Avalterre

N'out, qui son pris volsist conquerre,

Qui laissa[s]t por nule bosoigne

Qu'il n'i fust, s'il n'out grant essoigne. 3896

Ge ne sai conment ce avint,

Mais li giembles reis pas ne vint,

Mais sa bone maisnie i furent

Qui trés tanz d'autre gent valurent. 3900

Bien puet tel parole estre dite

Quer i furent tuit [a] eslite

Li meillor qui fus[s]ent trové

E qui meilz erent esprové. 3904

E cil qui n'esteit pas del mains,

Li Mareschal[s], qui sanz ses mains

N'entrout en presse n'en estor

Qu'il n'i parust al chi[e]f del tor 3908

I vint : si'n fu la compaignie

Plus corajose e plus herdie.

De ça et de la venu furent

Cil qui a la place s'esmurent ; 3912

Molt i out grant gent asemblé[e],

Mais ne fu pas feite en emblée.

Que ne pout pas estre teüe

Chose de longement seüe. 3916

Armé furent ; si s'entrevindrent

E firent ce por que[i] il vindrent.

Mais molt vos di que li Franceis [(f. 26 d)]

Le firent durement anceis 3920

{143} Que les gens le rei i venissent ;

Mais ne cuit que puis s'i tenissent

Gaires, quer si estreiz les tindrent

Cil qui desrenié[re]ment vindrent 3924

Que trop durement les chargiérent ;

Mais unques ne s'en deschargiérent,

N'onques a els n'orent repos,

A[i]nz lor couvint torner les dos. 3928

Si fu tels la desconfiture

Conques por nule creature

N'i osa li uns l'autre atendre,

Ne il n'ourent recet ou prendre, 3932

Ne nuls conseillier ne[s] saveit,

Fors qu'une viez mote i aveit

Qui asez ert de povre ator :

De heriçon ert close entor. 3936

Des fuianz auquant i montérent,

Lor chivals aprés els menérent,

Sis lassiérent al heriçon ;

De lor cors érent en friçon, 3940

Del traire enz n'orent leisir lors ;

Si lor couvint laissier defors.

Li Mareschal[s] i vint poingnant,

Qui ne s'alout mie esloignant 3944

De proesce, einz la voleit faire.

Hoc enprist un grant afaire :

Maintenant a pié descendi,

Unques home n'i atendi 3948

Fors celi qui sun cheval tint ;

{144} Encontremont la mote vint,

Deus beals chevals prist [par] les freins,

Sis amena en ses deus mains 3952

Tresque al fossé, aval la mote.

N'aveit talent d'escouter note.

Que trop halte ert Tarière douvre.

Il n'i a home tresque a Dovre 3956

Ne fust esgarez de monter, [(f. 27)]

E il, sanz plus conte aconter,

Del monter contremont se peine,

Tant qu'amont les traist a grant peine. 3960

N'ert merveille s'il fu lassez,

Que travaillé aveit asez

Quant il ala les chevals prendre,

E al monter e al decendre. 3964

Dui chivalier iloc sorvindrent :

A dreite troveüre tindrent

Qu'il le virent sol e a pié

E le sourent a travaillié. 3968

Une false bonté li firent

Quer ses deus chevals li tolirent,

N'il n'i mist pas trop grant defense

Quer bien set en son quer e pense 3972

Qu'il les ravra malgré lor denz,

Por ce n'i mist pas grant contenz.

Qu'il les cono[i]st e set lor nons

E qui eus sunt e les sornons : 3976

Li uns fu Pierres de Leschans,

{145} Mais molt li tesgassent ses flans,

Se li Mar [es] chais fust muntez,

Se il ne li feïst tels bontez 3980

Qu'il ne fust pas tot a son buen,

E bien tost en menast le suen.

L'autre ne sei ge pas nomer,

Mais quant vendra a l'asomer, 3984

L'em lor fera tel gieu parti

Qu'il en avront le mesparti.

Quant montez fu li Mareschal[s],

Se lors ateinsist les vassals, 3988

Molt restorast bien ses damages

E si lor paiast si lor gaiges

Que ja del pou ne se pleinsissent,

Non, par Deu ! s'il ne se feinsissent ; 3992

Mais il n'i [e] ust mot del feindre,

Certes, s'il les peüst ateindre.

D'esperoner avant s'avanche, [(f. 27 b)]

E vint tot dreit a un[e] granche 3996

Ou chivaliers érent asis,

Mais si estoient mesasis,

Qu'il n'esteient pas a tanz quanz,

Quer defors en out quatre tanz 4000

Qui durement les asaillirent ;

E cil point ne se deffailli[r]ent

Qui dedenz érent d'eus defendre,

Mais près qu'il n'esteient al prendre, 4004

Quant [çou] avint que ne sai quelz

Esgarda par entre deus pelz

{146} A reille dunt la grange ert close,

Mais molt l'eussent tost de[s]close, 4008

Quant cil cria comme vasals :

« Ahi ! Mareschals, Mareschals !

« Franc chevaliers, secorez nos ! i »

li demanda : « Qui estes vos ? 4012

— Chevaliers de compaigne somes,

« A vos purement nos rendomes.

— Comme avez non ? nel celez mie.

— Ge ai non Florence de Hangie 4016

« E sire Loeïs d'Arceles,

« Mais molt nos sunt les ores beles

« De ce que veü vos avommes ;

« Recevez nos : vos prisons somes, 4020

« Quinze chevaliers de compaigne.

« Si volom mielz qu'a vos remaigne

« Nostre aveir, quant a ce en somes,

« Que mielz enplaié le tenomes 4024

« Qu'a toz celz qui ci nos assaillent

« E por nos prendre se travaillent. »

Il [l']otreia ; cil se rendirent,

Mais cil qui al prendre entendirent 4028

Esi ne l'otreiérent mie,

Einz jurérent e mort e vie.

Que ja issi ne s'en ireient

Ne ja ne lor eschapereient 4032

Sanz rendre sei a els prisons ; [(f. 27 c)]

E que c'esteit granz mesprisons

Que li Mareschals lor faiseit.

{147} Trop durement lor desplaiseit. 4036

« Par mon ch[i]ef ! » dist li Mareschals,

« Ge vus en ferai toz égals !

« Puis qu'il se sunt a mei rendu

« Bien seront de vos defendu. 4040

« Ges deffendrai, coment qu'il aut.

« Va mei por le conte Tiebault

« E por dan Guill. des Barres.

« Ja i vesrez de granz esnarras 4044

« Einz que les vos lais i mais prendre,

« Dès qu'il se volent a mei rendre.

« Vos i avrez ja tels ressies

« Ou il avra testes croissies. 4048

« Quant il se volent a mei rendre,

« Molt vos convient les cols estendre

« Einz que les enmengiez par force.

« Ore ait dahé qui les efforce ! » 4052

Quant cil oïrent la manace

Tant tost partirent de la place

E deus e deus [e] treiz & quatre ;

Ne[n] orent cure de combatre. 4056

Esi fu que cil departirent,

E li chivalier s'en eissirent

Sanz aveir plus ennui ne mal,

Merci Deu e le Mareschal 4060

Qui si trés bien les aveia

E sauvement les conveia ;

E quant a lor sauveté furent

Lors [s'] offrirent, si com il durent, 4064

{148} Bonement vers lui a rai[e]ndre,

Mais il n'en volt unques rien prendre,

Einz les clama bonement cuites.

Graces e mercis e merites 4068

L'en rendirent, e si [li] distrent

Trestu[i]t ensemble e li premistrent

Que si chivalier essereient [(f. 27 d)]

En quel liu qu'il le trovereient, 4072

E il lor plus ne demanda,

Ne mais qu'a Deu les kemanda.

Lors departirent, n'i out el.

Li Mareschals vint a l'ostel ; 4076

Desarmer se fist esranment ;

Mais ne demora pas granment

Qu'il demanda un palefrei,

Quer encore esteit en effrei 4080

De ses chival[s] que cil aveient.

Qui nul bon gré ne l'en saveient.

Lors vint a l'ostel al Barrier,

Al corteis, al buen chevalier, 4084

A l'entechié de toz les biens,

Si ku'il n'i failleit nule rien,

E cil Pierres sis niés esteit, -

De Leschans, qui mesfait aveit 4088

Vers le Mareschal e mespris

Quant il aveit son chival pris.

{149} Quant li Mareschals descendi,

Molt fu qui a l'estrief tendi, 4092

E quant il fu entré [s] laienz,

Queneüz fu de plusors genz.

Tuit dient amont e aval :

« Bien vengiez, sire Mareschal. » 4096

Mis sires Will. meïsmes

Des Barres se remua primes,

Qui molt trés grant joie li fist.

Li Mareschals tantost li dist 4100

Sa bosoigne que il quereit,

E comme sis niés li aveit

Son chival toleit a meschief.

Tot li conta de chief en chief 4104

Si com devant avez oï.

Sachiez quant li Barreis l'oi,

Molt s'en seingne e molt se merveille

E molt le tient a grant merveille. 4108

« Qui » fait il € si vos a bailli ? [(f. 28)]

« Uns malveis recreanz failli !

« Se uns autres le m'eiist dit

« Ge n'en creüsse pas son dit, 4112

« Mais ge[l] crei bien quant vos le dites.

« Malement vos rent vos merites

« Des granz bienz e des granz secors

« Que vos li avez fait plusors. » 4116

Lores fu Pierres demandez

De Leschanz qui contremandez

Fust voluntiers se il peüst,

{150} S'essoigne mestier i eüst. 4120

E quant devant son uncle vint,

Li uncles dist : « Coment avint

« Que unkes esgardastes par mal

« Vers mon seignor le Mareschal, 4124

« E que tant vers lui mespreïstes

« Qu oreins son chival li tolistes,

« Ne qu'os l'osastes adeser ?

« Certes l'om vos devreit teser 4128

« Come lar[r]on pris a forfait,

« Quer laidement avez mesfait. »

Il dist non fist. — « Vos si feistes.

« Vos l'avez e vos le preistes ; 4132

« Molt li avez a poi contez

« Les granz ovres & les bontez

« Qu'il vos a fait en plusors lius :

« De mauveis home malveis gius. 4136

« Rendez le tost, gel vos commant. »

Lors a cil fait venir avant

Un son sum[i]er que il aveit

Ferrant, de autretel peil esteit, 4140

Mais tant aveit ses anz portez

Qu'i[l] ert maigres e espotez

E redois e esperoniers.

[Si] cuit qu'i[l] n'esteit pas entiers, 4144

Einz i failleit del cuir asez ;

Recreant esteit e lassez.

E li sires des Barres dist : [(f. 28 b)]

« Sire Mareschals, est ce cist ? 4148

{151} « [Le] quenoisiez vos ? — 0[i] l bien,

« Mais cest ne tien ge pas por m[i]en.

« Vos meïsmes le quonoissiez :

« C'est un viel som[i]er defroissiez 4152

« Qu'il a eü plus de cinc anz.

— Or nos tenez vos por enfanz,

« Pierres ? » ce li dist li Barreis ;

« Si ne feïstes que corteis ; 4156

« Quidiez vos nus abbabïer ?

« Une rien poez devi[n]er,

« Se ne faites le suen venir,

« Que bien tost porreit avenir : 4160

« A itant vos tien les correi[e]s

« Qu'ai departir feron deus vei[e]s. »

Lors fist cil le cheval venir

Qui plus ne l'osa detenir, 4164

E li Barreis sanz plus atendre

Le fist al Mareschal tost rendre.

Alcuns de cels qui laienz érent,

Qui Pierre de Leschans amérent. 4168

Firent entendre al Mareschal

Que ce ne serreit mie mal

S'il l'en otreiout la meit[i]é

Par concorde e par amist[i]é. 4172

Cil qui de toz bien [s] ert apris

Lor dist : « Ja n'en serra eschis :

« Quant eissi l'avez ajugié

« Jamais par mei n'iert desjugié. » 4176

{152} Lors dist un[s] autres chevaliers :

« Remaingne li chivals entiers

« A celui qui plus getera

« En treiz dez ; eisse ? essera ? » 4180

Fait li Mareschals : « Ge l'otrei,

« Ja ne remendra endreit mei.

— Ne en mei, » fait misires Pierres.

« Jan'en serrei or boubancieres. » 4184

Lors furent aporté li dé

Qui tost se furent essidé [(f. 28 c)]

Des mains dès que l'om les lança.

E sire Pierres s'avança, 4188

Si jeta noef ; cil unze après.

« Li Mareschals en est plus près, »

Font il, « quer il l'a gaaingnié.

— Par Deu ! e[i]nz l'a regaainnié, » 4192

Dist li Barreis, « e ce est dreiz,

« Quer il l'a gaainnié deu [s] feiz. »

Il le prist quant cil li rendi

[E] a son garson le tendi. 4196

Molt le preiérent de remaindre,

Mais il voleit unquor ateindre

A son autre cheval raveir

Ou [par] preiére ou par aveir. 4200

Le cheval a l'ostel enveie,

E il a cuilli[e] sa veie

A l'ostel ou celui saveit

Qui son autre cheval aveit. 4204

{153} Cil qui l'aveit ert, sanz dotance,

A un des halz barons de France,

De grant ouvre e de grant renon,

Mais ne sai comme il aveit non. 4208

Saciez que grant joie li firent

Trestu[i]t cil qui venir le virent,

E li sires & tot li altre,

Fors cil qui set, qui gist el faltre, 4212

Que del chival esteit saissis,

Qui en crient estre dessaisis.

Contre lui se sunt desrengiez :

« Or ça ! Mar[es]chal, bien vengiez ! » 4216

Dist li sire, e lez lui l'asist,

Grant joie e grant enor li fist.

Li Mareschaus sanz plus d'aloingne

Li a mostré[e] sa bosoigne, 4220

Come sis chivaliers aveit

Son cheval pris ; si ne saveit

Qu'il l[i] eüst de riens mesfait. [(f. 28 d)]

« Cest ne t[i]en ge pas a bien fait, » 4224

Fait sei li sires ; « par mon ch[i]ef,

« Gel vos rendrai, cui qu'il seit grief. »

Li chevals fu avant venuz ;

N'osa estre contretenuz. 4228

Molt ert bels e forz e delivres,

Bien valeit plus de trente livres.

Rendu[z] li fu, mais bien savez,

{154} Quer plusors foiz oï l'avez, 4232

Que voluntiers aïde al suen

Quil quide avancier de son buen.

Molt proiérent le Mareschal

Qu'il li mipartist le chival, 4236

Ou il getast qui tot Tavreit.

Il dist que ja nus n'en savreit

Chose dire qu'il n'en feïst,

Por ce que reison en deïst. 4240

« Quant si bel m'en avez preié,

« Je l'en acuil a la meit[i]é ;

« Ou, s[e] il velt, metez i lot :

c(Getons as dez qui l'avra tot. » 4244

La fust li gieus toz apointiez ;

Mais cil ou[t] esté aco[i]ntiez

Comme il out l'autre gaaing[n]ié :

« Mal averoie bargaingnié 4248

« Se a un cop de dez perd[e]ie.

« N'en f[e]rai pas, si Dex me veie.

— Nel ferez pas ? — pe vos di non.

— Savez or comme il avra non ? 4252

« Or ait non cheval mié parti,

« Quer il serra par mié parti, »

Fait sei li Mareschals a primes.

— « Volez vos que gel prise primes ? 4256

— Oïl ; g'en voil estre delivres.

— Li chevals valt quatorze livres

« A retenir ou a tot vendre.

« Par tant voil ge vostre part prendre. » 4260

{155} Dist li Mareschals : « Volunt[i]ers. [(f. 29)]

« Or est li chevals miens entiers :

« Or vos set livres sunt tuit prest ;

« Ge n'en voil ja respit ne prest. » 4264

Quant cil qui preisa comme fals

Aperçut que li Mar[es]chals

S'esteit de deniers porveü,

Lores se tint a deceü, 4268

Qu'il ne quida que il eüst

Deniers ne aveir les peüst ;

Por ce fu al presier delivres

Qu'il valeit bien quarante livres. 4272

Esi av[i]ent qui si desert,

Que qui tot couveite tot pert.

Cil le paie e o sei Fenmeine.

Or en a deuz en son demaine 4276

Qui li esteient for[s] des meins ;

Or i a plus e cil le meins,

Mal gré a cels qui li tolirent

Quer unques por lui riens n'en firent. 4280

Tels quide ga[a]ingnier qui pert,

Por c'est fols qui a cort desert

De prudoume malevoillance :

Plus i pert qu'il ne s'en [a]vance. 4284

Après ice dunt vos parlon

Avint qu'out pris a Esparlon

Un grant tornei[e]ment por veir.

As hals homes fu fait saveir 4288

{156} Par les terres, e cil i vindrent

Qui les tornei[e]menz maintindrent,

Quer bien saciez, qui a enpris

Par bien faire a monter en pris, 4292

Qu'a trestot son poeir s'en peine ;

E qui plus i met cure e peine,

Plus est presiez e plus en monte,

E plus ti[e]nt l'om de lui grant conte. 4296

De plusors terres s'i esmurent

Li halt home si com il durent,

Quer, si com ge vos ai conté, [(f. 29 b)]

Par la proece e la bonté 4300

Del giemble rei e de son pris,

Out chascuns endrei[t] sei enpris

A meintenir chevalerie

Qui ore est molt près de perie, 4304

Quer chiens e oisels e pla[i]dier

Funt tant qu'el ne se puet aid[i]er ;

E si lor a[n]sengne avarice

Qui de[l] lor garder les entice. 4308

Que l'om ne se deit pas haster

Del suen despendre ne gaster.

N'en os dire ce ke g'en pen« ,

Mais unquor vesrons lieu e tens. 4312

Si li reis Henri [s] d'Engletere

Poeit en pais aveir sa terre,

Que chivalerie e proece

E bonté de cuer et largesse 4316

S'en istreient parmi sa porte.

Si serreit avarice morte.

{157} A Esparlon vindrent ensemble

Li halt home si com mei semble. 4320

Molt i out grant chevalerie,

Mais li giemble rei[s] n'i fut mie

Ne de ses compaingnons granment,

Fors li Mareschals solement. 4324

Mais cil i fu e estre i volt ;

E s'aucuns des autres i olt,

Ge n'ai pas les nons en memorie,

Quer nes trovei pas en l'estorie. 4328

Li halt home qui s'i esmurent

Par[mi] la vile esbergié furent,

E s[i] est costome qu'al seir

Vont li un les autres v[e]eir 4332

A lor ostels : c'est beals usages,

Si funt que corteis e que sages,

Que li uns a l'autre parole ;

Si s'entrecointent de parole 4336

E s'entredient lor afaire, [(f. 29 c)]

Si comme chescuns l'a a faire.

Li Mareschals qui a conestables

Esteit [e] corteis e raisnables 4340

E ne s'en faiseit pas trop halt,

A l'ostel le conte Tiebalt

Vint sor un grant cheval de pris,

Mais n'out o lui nul home pris 4344

Qui de son cheval presist garde.

{158} Un petit garçonet esgarde

Qu'il trova entre la rascaille.

Son chival a garde[r] li baille. 4348

Li Mareschals descendi jus,

E li garchonet monta sus.

L'histoire de Guillaume le Maréchal, T. 1 · 第 5 / 16 段