RÉSUMÉ GÉNÉRAL.

Nous avons recherché si les Hongrois sont venus de l'Asie du nord-ouest

ou du nord de l'Europe et s'ils ont suivi à travers la Russie la route

que leur assignent plusieurs écrivains; nous avons vu que cette opinion

n'était pas fondée. En outre nous avons établi ce fait qu'une tribu

hongroise occupait la Transylvanie dès le cinquième siècle, fait qu'il

est impossible d'expliquer si on admet que les Hongrois se rattachent à

la race ouralienne.

En examinant les langues finnoise et magyare, nous avons reconnu que les

racines et les mots primitifs n'avaient aucune analogie, et nous avons

dit, avec Schlœzer, que ces idiomes ne s'étaient pris mutuellement qu'un

nombre restreint d'expressions. Nous avons signalé entre les deux

langues des rapports qui existent d'ailleurs entre plusieurs langues

asiatiques; mais nous avons vu que les caractères spéciaux de la langue

hongroise, les particularités par lesquelles elle se distingue des

autres idiomes, ne se retrouvent pas dans les langues finnoises. Nous

avons cité l'expérience décisive de Sajnovicz, qui démontre que le

hongrois et le finnois sont étrangers l'un à l'autre, car il est

impossible qu'un idiome qui s'est médiocrement altéré en dix siècles ait

subi une transformation complète en cinquante-six ans.

Comparant ensuite les deux races, nous avons rappelé que la race

finnoise a été constamment passive et sans importance, et que le peuple

hongrois est au contraire éminemment historique. Nous avons dit que la

physionomie des Hongrois dénote leur origine orientale, et que la langue

hongroise a le caractère poétique des langues de l'Orient. Enfin nous

avons cité plusieurs expressions populaires et quelques mots primitifs

qui manquent aux Finnois, et qui indiquent d'une matière certaine que

les Hongrois ont dû habiter les contrées méridionales de l'Asie.

Nous croyons donc avoir démontré que les Magyars sont étrangers à la

race ouralo-finnoise.

Nous avons reconnu, avec les traditions hongroises, avec les historiens

hongrois, bysantins, allemands, italiens et français, que les Hongrois

appartiennent à cette nation belliqueuse qui a paru en Europe, au

cinquième siècle sous le nom de Huns, et au sixième sous celui d'Avars.

En étudiant dans l'histoire les mœurs et les croyances religieuses de la

nation hunnique, nous avons signalé chez cette nation certains

caractères communs à tous les peuples asiatiques. Il nous a semblé juste

de dire qu'elle n'a pas été aussi barbare que les historiens l'ont

prétendu.

Enfin nous avons recherché l'itinéraire suivi par les peuples hunniques.

Nous les avons montrés aux frontières de la Chine, en Perse et au

Caucase. De plus nous avons constaté, d'après Csoma, les analogies des

langues hongroise et tibétaine.

Tous ces faits sont venus corroborer l'opinion que nous avions émise en

examinant la langue et la physionomie des Hongrois.

Nous nous sommes donc convaincu que la nation hunnique se rattache à ce

groupe nombreux de peuples nomades que les historiens orientaux

appellent indistinctement Turcs, c'est-à-dire Émigrants, et qui errèrent

long-temps dans l'Asie centrale; peuples qui furent refoulés par la race

mongolique, se jetèrent en partie sur l'Europe, en partie sur l'Asie

occidentale, et dont les plus fameux sont aujourd'hui les Afghans, les

Persans, les Tcherkesses et les Ottomans.

Nous sommes confirmé dans cette pensée lorsque nous comparons les dates

des invasions hunniques avec celles des invasions ottomanes. Ces

migrations, qui suivent des voies différentes, sont motivées par la même

cause, l'irruption des Mongols. Ceux-ci apparaissent derrière les

Hongrois et viennent porter l'effroi, au treizième siècle, jusque dans

l'Europe orientale.

Il reste à étudier l'histoire des peuples hunniques dès leur séjour en

Asie, en les séparant des autres peuples nomades, à montrer leurs

principaux établissements, et à rechercher les détails et les résultats

de leurs invasions diverses. C'est une lacune que nous tenterons un jour

de remplir.

Essai historique sur l'origine des Hongrois · 第 12 / 14 题