VIII. [Note 13: _Bendjelouk_, nom turc de quelque plante narcotique.]

VIII. [Note 14: Ces expressions sont fort claires, et cependant M. Vouk

remarque que dans les chants populaires, où elles se rencontrent assez

fréquemment, elles ne sont jamais comprises dans leur sens figuré. Mais

c'est ici le cas de ne pas entendre à demi-mot.]