HERÄÄMINEN.

Kun lady Ingleby avasi silmänsä, ei hän ensi hetkessä voinut kuvitella

missä hän oli.

Päivä alkoi sarastaa meren yllä. Hopeinen juova oli aamutähden paikalla

tummalla taivaalla. Hän saattoi nähdä hopeisen hohteen heijastuvan

mereen.

"Minkätähden nukun näin lähellä suurta ikkunaa?" tiedusteli hänen

hämmentynyt tajuntansa. "Vai olenko minä parvekkeella?"

"Minkätähden tunnen itseni niin harvinaisen voimakkaaksi ja

levänneeksi?" kyseli hänen verkalleen heräävä ruumiinsa.

Hän makasi hievahtamatta ja mietti asiaa.

Sitten hän katsahtaessaan alas näki kookkaan ruskean käden pitelevän

hänen molempia käsiään. Hänen päänsä lepäsi sen käsivarren taipeessa,

johon tuo käsi kuului. Voimakas oikea käsi oli ojennettu hänen ylitseen

ja ympärilleen. Kaikki kyselyt saivat ratkaisunsa kahdesta lyhyestä

sanasta: "Jim Airth".

Lady Ingleby makasi hyvin hiljaa. Hän pelkäsi rikkoa sitä levon

lumousta, jonka vallassa hän oli. Hän ei hennonut painaa alas maahan

sitä ihmeellistä taivaallista tunnetta, joka häntä ympäröi.

Kun päivänsarastus kirkastui meren yllä, kirkastui hänen silmiinsä

ihmeellinen valkeus, säteily, jonka kaltaista ei koskaan ennen ollut

loistanut noissa suloisissa silmissä. "Rakas Jumala", kuiskasi hän,

"olenko tuleva tuntemaan _parhaan_?"

Sitten hän hellävaroin veti pois toisen kätensä ja laski sen kädelle,

joka oli peittänyt hänen kättään.

"Jim", sanoi hän, "Jim! Katso! On jo päivä."

"Kuinka?" kuului Jim Airthin ääni hänen takaansa. "Kuinka? _Mitä?

Sisään?_ -- Ohoo! Totisesti!"

Myra hymyili aamunkoitetta kohti. Hän oli jo kokenut nuo ensimäiset

hämmästyvän selviämisen hetket. Mutta Jim Airthille kävi tilanne

selväksi nopeammin kuin hänelle.

"Ohoo!" sanoi hän. "Aioin pitää vartiota koko ajan, mutta olenkin

varmaan nukkunut. Voitko aivan hyvin? Ihan varmaanko? Ei mitään

kouristuksia? No hyvä, mutta minulla on vasemmassa sääressäni sellainen

kouristus, että se panee minut vierimään alas kallion kylkeä tuossa

tuokiossa, jollen saa sitä liikutetuksi. Anna minun auttaa sinua

ylös... Sillä tavoin. Istu nyt rauhassa siinä, sillaikaa kun minä

irrotan itseni tästä kiila-asemasta... Totta totisesti! Luulenpa että

olen kasvanut kiinni kallioon niinkuin kivettynyt kalalisko. Oletko

koskaan nähnyt kalaliskoa? Eikö tunnu olevan vuosia siitä kun sanoit:

'Ja kuka on Davy Jones?' Eikö tee mieli vähän aamiaista? Taitaa jo olla

meidän aika lähteä kotiin."

Iloisesti puhellen koko ajan Jim Airth veti koukkuun pitkät raajansa

hieroen niitä tarmokkaasti, oikaisi käsivartensa päänsä yli ja siveli

sitten kädellään pörröistä tukkaansa.

"Voi peruukkiani", sanoi hän. "Millainen aamu! Ja kuinka ihanaa elää!"

Myra katsahti salavihkaa häneen. Hänen silmänsä olivat kääntyneet

merelle päin. Niissä oli sama kirkas kajastus, joka säihkyi Myran

silmissä.

"Eikö tee mieli aamiaista?" sanoi Jim Airth ja veti kellon taskustaan.

"Tekee kyllä", sanoi Myra iloisesti. "Ja nyt minä uskallan sanoa

sinulle, millaista herkullista kotonaleivottua leipää minulla oli teen

kera. Paljonko kello on, Jim?"

"Puoli neljä. Muutaman minuutin perästä aurinko nousee. Katso!

Oletko koskaan ennen nähnyt aamunkoittoa? Eikö se ole ihmeellinen?

Aina enemmän helmiä ja hopeaa kuin auringonlaskussa. Katso kuinka

tuo kapea juova on levennyt ja jatkunut poikki koko taivaan. Päivän

valtias on tulossa! Katso noita pieniä pilviairuita heleänpunaisen

ja kullan värisissä livereissä. Katso nyt tuonne missä meri näyttää

valoisimmalta. Ah! .. Siinä nousee sen veripunaisen kehrän syrjä

ylös merestä. Ja kuinka nopeasti koko kehrä ilmestyy. Näetkö tuota

välkkyvää, kultaista ja väkevänpunaista polkua? Se on kuin veden

päällä kulkeva kuninkaallinen valtatie, joka johtaa rannasta juuri

alapuoleltamme suoraan hänen loistavan majesteettinsa valtaistuimen

eteen... Uusi päivä on alkanut, emmekä me ole sanoneet 'hyvää

huomenta'. Miksi sanoisimmekaan? Emmehän sanoneet 'hyvää yötäkään'.

Kuinka ihanteellista olisi, kun ei koskaan tarvitsisi sanoa 'hyvää

huomenta' eikä 'hyvää yötä'. Yö olisi aina hyvä ja samoin jokainen

huomen. Koko elämä olisi yhtä ainoata kohoamista hyvästä parempaan,

parhaimpaan. Mitä? Olemmeko löytäneet parhaan? Oi, vaiti! En aikonut

sanoa sitä vielä... Oletko valmis kapuamaan alas? Ei, minä en voi

sallia mitään alas kurkistelemista ja arvelemista. Jos todella pelkäät,

juoksen Tregarthiin niin joutuin kuin mahdollista, herätän nukkuvan

kylän, tuon köysiä ja miehiä ja hinaan sinut kallion töyräältä ylös."

"Minä kieltäydyn jyrkästi antautumasta 'hinattavaksi ylös kallion

töyräältä' taikka jäämästä yksin", julisti lady Ingleby.

"Siis mitä pikemmin alamme alasmenon, sitä parempi", sanoi Jim Airth.

"Minä menen ensin." Hän oli solahtanut partaan yli ennenkuin Myra oli

ehtinyt avata suutaan vastaväitteisiin. "Käänny nyt ympäri. Pidä kätesi

lujasti kielekkeellä ja anna minulle jalkasi. Kuuletko? Tee niinkuin

sanon. Älä epäröi. Ei se ole niin jyrkkä kuin miltä se eilen tuntui.

Meillä ei ole mitään vaaraa. Ala tulla vain! ... Kas sillä tavoin."

Sitten seurasi Myralle viisi minuuttia mitä pahinta kauhua, hänen

antautuessaan sokeasti tottelemaan allaan olevia vahvoja käsivarsia ja

voimakasta ääntä, joka rohkaisi ja uhkasi häntä vuorotellen.

Mutta kun laskeutuminen oli päättynyt ja hän seisoi rannalla Jim

Airthin vieressä, kun he yhdessä kääntyivät ja katselivat äänettöminä

veden kalvolla välkkyvää, nousevan auringon leimuavaan kauneuteen

johtavaa loistokujaa, tulvahtivat kiitollisuuden kyyneleet lady

Inglebyn silmiin.

"Oi, Jim", huudahti hän, "Jumala on hyvä! On niin ihmeen ihanaa elää!"

Silloin Jim Airth kääntyi kasvot kirkastuneina, auringon loistetta

silmissään, ja aukaisi sylinsä. "Myra", sanoi hän. "Me olemme löytäneet

parhaan."

He kävelivät rantaa pitkin ja ylös jyrkästi viettävää katua nukkuvan

kylän keskitse käsikädessä niinkuin onnelliset lapset.

Moorheadin majataloon saavuttuaan he työnsivät auki puutarhan portin ja

astuivat äänettömin askelin päivän valaiseman nurmikentän poikki.

Valtaovi oli lujasti salvattu. Jim Airth pujahti talon takasivulle,

mutta palasi hetken kuluttua päätään pudistaen. Sitten hän etsi

taskustaan suuren linkkuveitsensä, joka oli tehnyt heille niin hyvän

palveluksen, työnsi paikoiltaan kahvihuoneen ikkunan haan, kohotti

varovasti nostoikkunaa, huiskautti toisen säärensä ikkunalaudan yli ja

veti Myran perässään.

Päästyään tuttuun huoneeseen, missä oli liinat pöydillä sekä sinappi-

ja suola-astiat valmiina aamiaista varten, laukesivat he molemmat

hillittömiin naurunpuuskiin, naurun, joka oli sitä vastustamattomampaa,

kun sen täytyi pidättyä pääsemästä kuuluviin.

Jim tointui ensimäisenä ja meni ruokakaapille hankkimaan syötävää.

Lady Ingleby juoksi äänettömästi omaan huoneeseensa yläkertaan pesemään

käsiään ja silittämään tukkaansa. Hän palasi parin minuutin perästä ja

tapasi Jimin ylpeänä menestyksestään asettamassa pöydälle kovakuorista

kotitekoista leipää, suuren juuston ja vaahtoavan oluttuopin.

Lady Inglebyn teki kovasti mieli teetä, eikä hän ollut eläissään

juonut olutta tinatuopista. Mutta hän ei olisi mistään hinnasta

tahtonut pilata Airthin poikamaista ihastusta ruokakaapin-ryöstönsä

onnistumisesta.

Niin he istuivat keskimäiseen pöytään, Myra Amelia Murgatroydin

paikalle ja Jim Sussun paikalle, ja söivät juustovoileipäänsä ja joivat

oluttansa mainiolla ruokahalulla ja suunnattomalla nautinnolla. Ja Jim

käytti Susannan lautasliinaa ja oli osoittavinaan hellätunteisuutta

sitä kohtaan. Ja Myra nuhteli häntä niinkuin Amelia Murgatroydilla

oli tapana nuhdella Susannaa, minkä jälkeen molemmat huudahtivat

yhteen ääneen: "Oi hyvä rakas!" Eliza-neidin teennäisimpään tapaan ja

riensivät sitten yhdistämään sormiaan jonkun toiveen toteutumiseksi,

eivätkä voineet kumpikaan keksiä mitään toivetta.

Kun he olivat lopettaneet ateriansa ja korjanneet pöydän, oli kello

puoli kuusi. He siirtyivät yhdessä halliin.

"Sinun täytyy mennä nukkumaan vähän lisää", sanoi Jim Airth käskevästi.

"Menen kyllä, jos sitä haluat", kuiskasi Myra; "mutta en koskaan ole

koko elämässäni tuntenut itseäni näin voimakkaaksi ja levänneeksi.

Jim, minä istun aamiaisella sinun pöydässäsi ja kaadan sinulle kahvia.

Asettakaamme se kello yhdeksäksi, kuten tavallisesti. Tulee olemaan

niin hauskaa nähdä Murgatroydien ilmeitä ja muistella juustoamme ja

oluttamme. Jos sinä tulet alas ensiksi, niin tilaa aamiaisemme samaan

pöytään."

"Hyvä on", sanoi Jim Airth.

Myra alkoi nousta ylös portaita, mutta kääntyi viidennellä askelmalla

ja kurottautui käsipuun yli hymyilemään Jim Airthille.

Jim Airth kohotti kättään ylös. "Kuinka voin laskea sinut menemään?"

huudahti hän äkkiä.

Myra kurottui ulommaksi ja katsoi hymyillen hänen jumaloiviin silmiinsä.

"Kuinka voin mennä?" kuiskasi hän hellästi.

Jim Airth tarttui hänen molempiin käsiinsä. Heidän silmänsä uppoutuivat

liekehtien toisiinsa.

"Myra", hän sanoi, "milloin menemme naimisiin?"

Myran kasvoille lehahti puna, aivan kuin pehmeät valkoiset pilvet

olivat lehahtaneet rusottaviksi auringon noustessa. Mutta hän kohtasi

arkailematta Jimin silmien leimua.

"Milloin vain tahdot, Jim", vastasi hän vienosti.

"Niin pian kuin mahdollista siis", sanoi Jim Airth kiihkeästi.

Myra veti pois kätensä ja nousi pari askelta ylemmäksi. Sitten hän

kääntyi, kumartui alas ja kuiskasi:

"Miksi?"

"Siksi", vastasi Jim Airth, "etten tiedä kuinka voin sietää päivää tai

tuntia tai minuuttiakaan, jolloin emme voi olla yhdessä."

"Ah, onko sinullakin sellainen tunne?" kuiskasi Myra.

"_Sinullakin_?" huusi Jim Airth. "Onko _sinullakin_ -- Myra! Tule

takaisin!"

Mutta lady Ingleby pakeni ylös portaita kuin jänis. Hän ei ollut

juossut niin kovaa sittenkun kymmenvuotiaana lapsena. Jim Airth kuuli

hänen onnellisen naurunsa ja sitten oven sulkeutumisen.

Silloin hän aukaisi valtaoven salvan ja astuttuaan ulos seisoi

päivänpaisteessa polulla, jota myöten hän oli nähnyt satuprinsessansa

tulevan.

Hän ojensi käsivartensa päänsä yli.

"Minun!" sanoi hän. "Minun kokonaan! Oi, hyvä Jumala! Vihdoinkin olen

saavuttanut korkeimman!"

Sitten hän riensi pikajuoksua kyläkatua pitkin rantaan; ja viisi

minuuttia myöhemmin hän voimakkaan miehuutensa täydessä väkevyydessä ui

kultaista kujaa pitkin nousevaa aurinkoa kohti.

Neljästoista luku.

Shenstonen rouva · 第 22 / 33 题