LES AMIS DE NOS AMIS.

Au dessert arrivèrent deux gentlemen que Fred avait fait prévenir, et me

les offrit plutôt qu'il ne nous présenta les uns aux autres: «Ce sont

mes amis, je vous les donne,» me dit-il.

Et ce qu'il y a de beau, c'est qu'il disait vrai. Savant professeur du

_King's College_, et vous illustre architecte, je ne violerai point les

convenances en vous nommant ici; mais rien ne saurait m'empêcher de

proclamer hautement cette vérité désolante:

Que si,--généralement parlant,--l'accueil français a plus de grâce et de

cordialité apparentes, l'hospitalité de nos ennemis naturels est bien

autrement effective, bien autrement zélée, bien autrement sérieuse que

la nôtre.

La différence la voici, je pense: l'hospitalité pour nous est affaire

d'élégance et de bon goût; pour eux, de devoir réciproque et d'échange

bien entendu. De là vient qu'ils ont le fond et nous la forme.

Un de mes compatriotes, à qui l'on soumettait cette observation, leva

les yeux au ciel comme pour y chercher une inspiration.

«La chose est simple... dit-il ensuite; ces gens-là sont des

insulaires... ils doivent une certaine reconnaissance à l'homme du

continent qui traverse la mer pour les aller voir...

--Ceci pourrait être concluant, lui fut-il répondu, si l'insulaire ne

traversait pas la mer pour aller voir l'homme du continent.

--C'est bien différent!...» reprit le Français d'un air convaincu.

Sur dix personnes qui assistaient à cette discussion, huit s'écrièrent

d'une seule voix: «En effet, c'est bien différent.»

La neuvième parut se disposer à réfléchir avant de prendre parti.

La dixième dormait profondément.

Quoiqu'il en soit,--j'en atteste les terribles promenades auxquelles le

professeur et l'architecte se résignèrent par égard pour moi,--j'en

atteste aussi les sentiments que je leur garde,--nulle part mieux qu'en

Angleterre, on ne peut vérifier la justesse du vieil adage: _les amis de

nos amis_, etc.

L'Illustration, No. 0041, 9 Décembre 1843 · 第 6 / 15 题