IV. §.

A’ bölcseség vigasztalja a’ beteget, hogy lelki javai megvannak, mellyek

egyedül szerezhetnek valóságos boldogságot.

Ezekre én felelém: igazat mondál minden erkölcs dajkája, nem is

kédkedhetem boldogságom leg gyorsabb folyásáról, mit meggondolván

leginkább epeszt. Mert minden balesetben az legszerencsétlenebb, ki

boldog volt: de te, úgy mond ő; hogy a’ hamis itélet büntetésit

szenveded, azt külső javaknak nem tulajdoníthatod; ha véletlen szerencse

neve gyötör, melly sok, és nagy javakkal bővelkedjél, velem számláld

meg.

Mert ha azt birod, mi minden boldogságnál nagyobb, az Isten séretlenül

és hijány nélkül megtartotta: lehet-e így jobbakat birván, a’

szerencsétlenségről panaszkodni? ime fris egészségben van Simachus Ipad

(7.) a’ halandók drága éke, kit életed bérével sem restelnél megváltani;

az egész ember bölcseség, és erény tulajdonival bátor, egyedül csak

sérelmeidet siratja. Él feleséged okosság tisztességével, és szemérem

becsivel tündöklő; szóval hogy minden szép tulajdonait röviden

elmondjam, Atyjához hasonló, él mondám, és útálva életét, csak érted él:

hogy távol léte boldogságidat csonkítja, elhiszem; mert óhajtva téged

könnyekkel, ’s fájdalmakkal hervad. Szóljak-e Fiaidról? kiknek elméji,

gyermek korban is apósi, és atyja szerínt kitűntek. Mivel pedig legfőbb

gondja embereknek az élet fentartása; oh úgy bizonnyára, ha javaidat

esméred, boldog vagy; midőn azt birod, nem tagadhatván senki, mi az

életnél kedvesebb; azért törüld le könyeidet: még mindeneket nem gyülöl

a’ szerencse, téged sem fenyeget nagy zivatar, mert állandón fentart

horgonyod, melly sem a’ jeleni vigasztalást, sem a’ jövendő üdő reményit

távozni nem engedi, és tartsanak is kivánom, azok által, bár mint

legyenek dolgaid, menekedhetünk.

Mennyit vesztettem becsületemből, ime látod! És ő: azok megszerzésin is

törekedtünk, ha nem tünődöl sorsodon. De nem türhetem gyönyöreidet,

boldogságodról olly keservesen, és szorongatva panaszkodván, mintha

boldogságod csorbulna. Ki lehet olly nyugodtan boldog, hogy állapotjának

csak valamelly részivel is ne küzködjék? =Bajos szer a’ mulandó javak

minémüsége, melly soha tekéletesen nem jelen, vagy ha jött állandón nem

maradt.=

Ennek bő a’ jövedelme, de pirul rokon vérért: azt nemesség teszi

jelessé, de szűk vagyonai miatt, inkább akarna lappangani: ez bővelkedő,

de nőtelen sorsát kesergi: az boldog házas ugyan, de magtalan lévén más

örökségét szaporítja. Más ismét nem örvend szapora gyermekeiben, hanem

fiai, és leányai vétkeit búsan siratja. Azért valóban senki sem elégszik

meg sorsa voltával, mindenikben meg van, hogy vagy tapasztalatlan bátor,

vagy tapasztalva félénk. Tovább légy legboldogabb, minden szer

legkényesebb érzést okoz, és ha csak mindenek kivánságod szerént nem

teljesednek, minden bal esetben tűrhetlen, legkissebbtől is földre

veretel; ime illy kicsin az, mi legboldogabbat is a’ sors által

megszomorít.

Hányat vélsz lenni? kik gondolnák hogy egekhez közelítnek, ha bár melly

csekély részecskét is nyernének szerencséidből. Ezen hely is mellyet

számüzésnek nevezsz benn létezők hazája; úgy van: nincs semmi rosz, ha

csak nem gondoltatik. Ellenben azoknál minden sors boldog, kik nyugodt

lélekkel szenvedik. Ki az a’ boldog, ki a’ türhetetlenségnek kezét

nyújtva, állapotát nem kivánja változni? Oh melly sok keserűséggel van

elegyítve a’ mulandó boldogság édessége! melly ha bár a’ vele élőknek

kedves is, még is, ha nem akará is, vissza nem tartható, távozik;

nyilvános tehát, melly nyomorúlt a’ halandók boldogsága, melly

jámboroknál sem állandó, rettegőknél sem gyönyörködtető; miért

kivánjátok tehát külről oh halandók, a’ belső boldogságot!? bizonyosan

tévedés zavar benneteket, vagy tudatlanság! a’ sarkalatos boldogságot

rövideden megmutatom.

Náladnál van-e drágább kincsed? azt feleled semmi. Ha tehát ön

hatalmadban leszesz, azt fogod birni, mit sem magad elveszteni nem

akarsz, sem a’ szerencse el nem ragadhat. Hogy pedig megesmérjed a’

boldogság állhatatlanságát ezen változó szerekben, figyelmezz. Ha

boldogság a’ legfőbb java az okos természetnek, az semmi módon el nem

raboltatik; nyilványos tehát, hogy a’ boldogság elvitelire semmikép sem

juthat a’ szerencse változékonysága. Már most a’ kit hordoz mulandó

boldogság, vagy tudja, vagy nem, hogy változékony; ha nem tudja, minő

boldogsága lehet tudatlanság vakságában? ha tudja, szükséges félnie, el

ne veszejtse azt, miről nem kételkedik hogy veszendő; azért a’ folyvásti

félelem hogy tehet boldoggá?

De talán ha elveszti, megveti? úgy is csekély jóság az, mellynek az

ember egyszerüen tűri veszteségét; mivel pedig te vagy az; a’ ki több

okokkal felvilágítva hiszed, hogy az ember lelke halhatatlan, és midőn

nyilvános az is, hogy a’ test repke boldogsága is megszünik halállal,

nem kétkedhetni, boldogság nem lévén, hogy az egész emberi nemzet halál

által a’ legnagyobb nyomorúságba dűl; tudjuk pedig azt is, hogy sokan a’

boldogság gyümölcsit nem csak halál hanem fájdalmak, és kinzások által

is keresték, hogy legyen a’ jelen élet boldogító, ha nyomorult

elvégzőket, boldoggá nem tehet?

Tartós lakot kivánsz te?

Hát épits, de vigyázva,

Ne hogy zavarva Eurus

Mindent, dúlva le döntse,

Se tenger öble mosván,

Hullám néki hogy ártson.

Azért se hegy tetőre,

A’vagy ritka homokra.

Azt romboló szelek majd

Dúlják tellyes erővel,

Ez enged, és le omlik

Házad szerte romokra.

Kerüld veszélyes ügyét

Kényelmes szinü háznak.

Alatt bizonnyal inkább

Kősziklára rakassad.

Sodorja vízbe bár nagy

Szél házak düledékét:

Te bátor elnyugodtan

Állhatsz, védve hegyektűl.

Derült üdőket élni

Fogsz, cselt vetve viharnak.

A' bölcseség vigasztalásai · 第 34 / 74 题