XV.

Mestari soitti Grethille. Hän kuvitteli preludiumin. Hän antoi

sävelvirran viedä itseään kuin kuiva lehti antautuu virran vietäväksi,

antoi sävelten hyminän vallata itsensä kuin metsän läpi tuulessa

lentävä lintu.

Ja Grethi istui paikoillaan liikahtamatta -- jääkylmänä ja tulikuumana;

hän tunsi itsensä yhtä onnelliseksi kuin vain kerran ennen elämässään

-- kun äiti myöhään eräänä iltana oli tullut konsertista, oli soittanut

puoli yötä ainoalle lapselleen ja lopuksi suudellut häntä tulisesti

puhuen elämästä ja kuolemasta ja musiikista, joka on elämä ja kuolema.

Ah, äiti! -- Grethi huomasi kyynelien valuvan silmistään; kuinka hän

oli yksinäinen!

Kun mestari soitti, liiteli neidon katse ympäriinsä kirkossa ... hän ei

jaksanut siirtää ajatuksia aivoissaan toisesta nurkasta toiseen

määrätyssä järjestyksessä -- -- -- hänessä kuohui jotain tuskallista ja

riemukasta, välinpitämätöntä ja jännitettyä.

Hän katseli kuin sumun läpi kirkon laivaa -- pysähtyi kostean vihreihin

koristeihin, jotka kaikkine leikkelyineen, kirjailtuine kankaineen,

vertauskuvineen ja enkeleineen, kasvoineen ja merkkeineen eivät

_ilmaisseet_ kerrassaan mitään ... yhtä vähän kuin leikelty ja kullattu

alttaritaulukaan. -- Vain kaari-ikkuna kuorin holvissa kiilsi

himmeänä ja kaukaisena maalattuine ruutuineen, keltaisena, sinisenä,

vaaleanpunaisena -- ja _jutteli_ hänelle, niinkuin metsän kukkaset ja

taivas olivat puhelleet hänelle hänen omista salaisuuksistaan, siitä

salaisuudesta, jota hän ei voinut uskoa kellekään -- joka oli niin

suloinen ja raskas, mahdoton, kiusallinen -- ja josta hän ei millään

ehdolla olisi tahtonut luopua! -- -- -- Kun ei ollut ketään ihmistä,

jolle hän olisi voinut ... niin, sillä pikku Babli ei ollut _vielä_

oikea ihminen -- ja Rachelilla oli itselläänkin liiaksi vaikeuksia --

ja sitäpaitsi oli hän -- ehkä liian "tukeva".

Entäs täti Birger kotona? Ei, Grethin mieli muuttui oikein

kiukkuiseksi, kun hän ajatteli tuota saamatonta naista -- tuota

luulosairaaloista surun ärsyttämistä ja pistelemistä, mikä esti häntä

millään lailla ymmärtämästä tai ottamasta osaa toisen suruihin -- -- --

kun taas todellinen syvä _sydänsuru_ tekee naisesta toisten naisten

sielun vaalijan ja armeliaisuussisaren! Ei, hän ei uhrannut muuta kuin

nuo myrttiä kastelevat kyyneleet, myrttiä, jota Grethi ei voinut

suvaita -- koska se jokapäiväisenä muistomerkkinä huomautti hänelle

alituiseen _sen_ hetken lähestymisestä...

Oi, kuinka yksinäinen ja avuton hän oli!

Näkihän hän -- aivan elävästi täällä kirkossa -- neiti Marguerite

Birgerin täydessä morsiuspuvussa huntuineen ja seppeleineen, joka on

liikuttavan hieno ja viaton uneksivassa vehreydessään, niinkauan kuin

lehdet, oksat ja runko ovat yhdessä huonetta koristamassa ... mutta

joka on valehdellut, valehtelee ja tulee aina valehtelemaan kaikkialla

maailmassa siitä hetkestä saakka kun lehdet, oksat ja runko sidotaan

"seppeleeksi" -- uhriseppeleeksi! -- -- -- -- --

Grethi väänteli hoikkia sormiaan. Siinä sormessa, missä kihlasormus

oli, kiilsi veripisara. --

* * * * *

Hän soitti Grethille.

Hän oli tarkannut tyttöä, kun hänen katseensa liiteli ympäriinsä, oli

nähnyt hänen innostuksensa -- surun, jonka hän kätki, sen levottomuuden

ja hädän, joka kuvastui hänen kiinteässä katseessaan. -- -- -- Mestari

soitti _hänelle_.

Ja sillä aikaa kun hän soitti, selin tyttöön, eläytyivät tytön kasvot

ja niiden äänetön puhelu vanhan mestarin silmien edessä -- hiipivätpä

hänen sydämeensäkin, jota hän kauan sitten oli pitänyt panssaroituna,

ainaisesti.

Mutta panssariin oli hänen huomaamattaan tullut aukko ... pisara nuorta

verta oli tunkeutunut siitä sisälle sekoittuen hänen omaan vereensä, ja

hän huomasi sen nyt nuoremmaksi kuin oli aavistanutkaan -- ja lisäsi:

nuoremmaksi kuin luvallista oli!

Sillä hän oli _tahtonut_ unohtaa, ja siinä oli hän kauan onnistunutkin.

Hänen ruumiinsa oli ehkä antanut apua ... hän oli varustautunut lujalla

vakaumuksella vietteleviä mielikuvia vastaan, joita ikä ei kuitenkaan

aina voi torjua.

Hän oli -- sen hän tunsi -- samalla kertaa tuo rappeutunut kirkko ja

vankka soitin! Etenkin kuin tuo _rappeutunut_ kirkko, joka vaati

vankoilta uruilta kaikenlaista hienotunteisuutta, vieläpä suuren

kieltäymyksenkin: täydestä soitosta pidättäymisen!

Hän soitteli _itselleen_.

Ainakin luuli hän tekevänsä niin. Hän oli nyt unohtanut tuon nuoren

naisen takanaan, tyttösen ihastuksineen ja murheineen.

Hän tarkasteli mennyttä elämäänsä -- -- -- mutta tänään kuulosti se

katkeralta.

Vuodesta vuoteen -- tässä pimeässä vankilassa -- yksin, aina yksin,

näitten muurien sisällä, jotka _saattoivat_ särkyä -- heikkona

intohimon hetkenä kun sydän tahtoi soida "täysin soinnuin"... Mutta

silloinhan särkyisi kaikki: taide, sielu, urut -- -- -- ja Herra oli

auttanut hänet tälle paikalle -- -- -- suurten urkujen ääreen ... ja

hän oli Herran palvelija! -- -- --

Miksi, miksi tulivat nuo nuoret naiset tänne? -- -- -- Miksi juuri tuo

nuori nainen lämpimine, palavine silmineen? -- -- --

Hänhän oli lopettanut kaiken -- maksanut suuren velan -- sovittanut

sovitettavansa -- haudannut -- peittänyt mullalla -- tukahuttanut

soinnuilla sieluntuskat ja itsesyytökset, valituksen ja katkeruuden ...

mutta, hyvä Jumala, miksi on _kaikilla, nuorilla, puhtailla, hyvillä

naisilla_ samat lämpimät, syvät, polttavat silmät? -- -- --

Siksi että on miljoonia ja taas miljoonia miehiä, jotka sinkoavat

sukukuntien vaihtelun rajutuulessa maan ympäri kuin kirjavat lehdet

-- -- -- tomuna ja tuhkana vielä eläessäänkin -- -- -- ja vain _yksi_

nainen: Eva -- äiti ja neitsyt, joka yksin seisoo paikoillaan korkein

povin, kädet riippuen -- palavat silmät etsien, kysyvästi katsoen

Jumalaa kasvoista kasvoihin -- -- -- -- --

* * * * *

Hän soitti _Grethille_.

Ja Grethi kuuli sen -- ja nousi -- ja meni urkurin luo, aivan kuin

hänen paikkansa olisi urkurin rinnalla -- kuin se aina olisi ollut

siellä.

Hän ei ollut vähääkään hämillään. Urkuri katseli alhaalta ylös häneen,

kun tyttö kumartui katsomaan nuottilehteä, joka oli avoinna. "Orpheus!"

Mestarin surullisissa, sinisissä silmissä oli kostea kiilto -- hän

hyräili -- Grethi hyräili ... hän ei näyttänyt ollenkaan ihmettelevän

sitä, -- -- -- nyökkäsi vain kehottavasti sanoen: "Gluck on kuitenkin

se mestari, joka osaa valittaa ilman katkeruutta ja rikkonaisuutta."

Hän hyräili:

J'ai perdu mon Euridice,

Rien n'égale mon mahleur;

-- -- --

[Olen kadottanut Eurydiceni ja suruni on vertaa vailla.]

Grethi jatkoi:

Sort cruel! quelle rigueur!

Je succombe à ma douleur.

[Kuinka ankara olet, julma kohtalo! Minä sorrun suruuni.]

Ja mestari Ollivier:

Euridice! -- -- -- Euridice!

Réponds -- moi -- -- --

[Eurydice, Eurydice! Vastaa minulle!]

Grethi kumartui hänen otsansa yli. Hän tahtoi kiitollisen ihailun

vallassa painaa huulensa tuota viisasta, tyyntä otsaa vasten -- mutta

mestari nosti päätään ylöspäin ja tytön lämpimät huulet liukuivat hänen

poskeaan pitkin.

Oli kuin olisivat äsken puhjenneen kukkasen silkin hienot terälehdet

kosketelleet häntä ... ja hän tarttui Grethin molempiin käsiin, ja

hänen silmänsä etsivät hänen silmiään.

Grethi katsoi hänen silmiinsä ja luki niissä hämmästystä, melkein

pelästystä -- ja syvää iloa -- -- --

Grethi ei uskaltanut katsella kauemmin -- käänsi päänsä pois, ja

tuolla oviaukossa, missä haalistunut verho häilyi tuulessa -- huomasi

hän Sidsel muorin veikeät kasvot, jotka tuijottivat, liikkuivat,

hymyilivät ... Sidsel muorin, joka ei ollut näkevinään, ja kuitenkin

paraiksi näki sen, mitä halusikin.

Soittajan tarina: Maaseutu-elegia · 第 29 / 42 题