Lorsque tu m'as murmuré en me baisant sur la bouche: «Enfin, enfin, ma
Claudia»,--je crois que j'aurais pu m'élever de terre par la force seule
du bonheur qui soulevait mon âme... Rien, mon amour, ne pourra jamais
exprimer ce que ta voix aura été pour moi: quoi qu'elle dise, elle remue
mon âme, elle commande à mes sens, elle les asservit à une seule de tes
paroles. J'aime à me figurer que plus tard tu prononceras quelquefois à
haute voix ce nom de Claudia, et que, dans ces brèves syllabes, tu
retrouveras l'écho de notre amour... Ce nom me sera toujours cher comme
un vêtement que tu aurais porté.--Tu m'as demandé pourquoi je te
regardais avec une telle intensité, pourquoi mes yeux semblaient perdus
dans une contemplation mystérieuse. Mon bien-aimé, ce n'est point pour
graver tes traits en moi: ils sont toujours devant mes yeux; mais je
voudrais que quelque chose de mon amour, comme un rayon brûlant,
transverbère ton coeur et y vive, je voudrais que cette flamme devienne
une part de toi-même... Quant à moi, je sais que je tiendrai dans mes
mains, jusqu'à la mort, la lampe magique qui est une lumière pour mes
pas; mais je sais aussi que ni toi ni moi ne pourrons changer l'ordre
immuable des choses, qui veut que ta tendresse meure pour aller
refleurir ailleurs!