Hän veti pöydän keskelle lattiaa. Ruokakaapista hän löysi yhden

"Victorian" suurista pöytäliinoista. Se oli kauhean tahraantunut siihen

kasatuista ruokavaroista, mutta verrattuna heidän tavallisesti

käyttämäänsä likaiseen liinaan se näytti häikäisevän valkoiselta.

Tilapäisen ruokasäiliön sisuksista hän kaivoi esille paketin

steariinikynttilöitä -- viimeisen, jonka hän oli kätkenyt juhlallisten

tilaisuuksien varalle. Kynttilät pystytettiin kahteen ruukkuun ja

kahteen pulloon. Suuri, säilytetty luumuvanukas lämmitettiin

kastrullissa. Hän ryömi perimmäiseen nurkkaan, missä oli tallella pieni

lintuvarasto. Hän haki esille neljä metsäkanaa, ja peitti loput

kivillä. Metsästäjän taituruudella hän kyni ja puhdisti linnut. Ne

olivat lihavia ja suurempia kuin meidän metsäkanamme. Hän hieroi niihin

suolaa, pisti pienen palan voita niiden vatsaan, veti ohuen

rautalatasimensa niiden jalkajänteiden läpi ja alkoi kätevästi paistaa

niitä tulella tämän tilapäisen vartaan varassa. Miellyttävä tuoksu

levisi tupaan, ja professori Marmontin uni kävi rauhattomaksi, kun

harvinainen tuoksu hiveli hänen hajuhermojaan. Ja Boy, joka oli viime

aikoina saanut tuntea ajan huonoutta, nuoleskeli hartaasti

ajatellessaan niitä linnunluita, jotka tulisivat sen osaksi. Se seurasi

isäntänsä liikkeitä mitä suurimmalla jännityksellä, ja sen valkea

pörrökaula vapisi ruokahalusta, Brattin kiertäessä ja käännellessä

latasinta hermostuttavan pitkäveteisesti.

Viimeinkin hän oli valmis, ja Boy näki ilokseen, kuinka metsäkanat

jaettiin neljälle lautaselle, ja keskellä pöytää seisoi pieni ruskea

torni höyryämässä lämpöisellä lautasella.

Mutta mitä nyt? Boy oli haljeta uteliaisuudesta, kun hänen isäntänsä

omituisesti hymyillen veti esiin komealla, kullatulla korkilla

varustetun mahakkaan pullon. Mitähän se oli? Koira ei tuntenut elämän

ylellisyyttä. Se oli elänyt Huippuvuorilla koko ikänsä. Virgon

satamasta se oli tullut Green-Harbouriin ja sieltä Advent Bayhin. Se oli

elänyt kuivatulla kalalla, jääkarhunlihalla ja hylkeillä koko aikansa.

Se tiesi, mitä nälkä merkitsee, ja oli oppinut syömään, mitä ikänä sai.

Vähän aikaa sitten se oli kaikessa hiljaisuudessa syönyt vanhan

rasvaisen saapasparin, josta ei kellään enää näkynyt olevan mitään

iloa. Mutta metsäkanat, ruskea torni ja naurettava pullo -- kylläpä oli

joutunut lystillisten ihmisten pariin!

Bratt pani muutamia suuria halkoja takkaan ja sytytti sitten kynttilät.

Kah, maja näytti heti niin valoiselta ja ystävälliseltä! Likaiset

seinät ja katosta pitkinä lankoina riippuva noki eivät tuntuneet enää

niin kammottavilta. Ja kun ihralamppu sammutettiin ja ovi muutamaksi

hetkeksi avattiin raikkaalle, jäätävälle pakkaselle, tuntui kaikki

raskas ja kaamea suorastaan tuuleutuneen ulos.

Sillä nyt oli jouluaatto.

Sitten hän herätti muut, ja Boy auttoi iloisesti haukkuen. --

Kiiruhtakaa, -- sanoi koira reippaalla ja helppotajuisella kielellään.

-- Ettekö näe, että on juhla, ja metsäkanat kylmenevät, -- ja toimelias

eläin hyppeli toisesta toiseen, nuoli heidän käsiään ja repi

vaatteista: -- Ylös! Ylös!

Unisina he nousivat. Mitä tämä oli? Tämä valomeri, koko tämä

viihtymyksen tunne ja ihanuus! Velttous ja välinpitämättömyys tuntuivat

väistyneen heidän kasvoiltaan. Frida tuijotti toisesta toiseen

hämmästyksen kasvaessa, ja professorin kapeat kasvot, jotka olivat

vaarassa hukkua hiuksien paljouteen, näyttivät pieneksi hetkeksi

jokseenkin säädyllisiltä.

-- Nyt on jouluaatto, -- sanoi Bratt leppeästi.

Boy haukahteli vahvistukseksi.

Kyyneleet silmissä he puristivat toistensa käsiä, Boyn villinä

elämänilosta hypellessä ympärillä ja kiskoessa heitä vaatteista. Tuntui

siltä kuin valoisa ja ystävällinen haltiatar olisi herättänyt heidät

henkiin. He puhuivat kaikki yhtaikaa. He nauroivat ja itkivät

vuorotellen, ja professorin puheliaisuus muistutti vuolasta virtaa.

-- Eikö tämä ole kuin Brasserie Universellessä? -- sanoi hän. -- Tai

Kempinskissä? Metsäkanoja ja luumuvanukasta! Oh, minun ihana nälkäni!

Mutta taivaan nimessä -- tuohan on samppanjaa! Mistä sen olette

varastanut? Pommery & Greno, gout americain, ihanin juoma maapallolla.

Rakas paroonitar, saanko pyytää teitä valssiin ruuan jälkeen,

ruokahaluni on kuin tulipalo arolla, kaikkinieleväinen, syöden pian

minut itseni. Saanko tarjota prinsessalle hylkeennahkaisen käsivarteni,

niin käymme sorminemme käsiksi, kuten vanha tapa vaatii tässä

maankolkassa.

He istuivat laatikoille ja matka-arkuille pöydän ympärille ja kävivät

sormin ja hampain käsiksi Huippuvuorten ainoaan talvilintuun.

Sivistyneiden syöntivälineistä ei ollut kukaan välittänyt pitkään

aikaan. Metsäkanat hävisivät pelottavan nopeasti. Ja Boy piti

tunnollisesti huolta, ettei yhtäkään luuta jäänyt jäljelle.

Hyvin juhlallisesti avattiin samppanjapullo. Korkki suoritti

juhlalaukauksen. He kilistivät toistensa kanssa, ja professorin

innostus paisui.

-- Mistä olette saanut tätä nektaria? -- kysyi hän. -- Onko se

tipahtanut taivaasta?

-- Se oli säilykelaatikon pohjalla, -- sanoi Bratt. -- Joku keittäjä

oli kaiketi pannut sen piiloon yksityistä juhlaa varten.

-- Mikä juoma! Eikö se tunnu jaloissa asti, Johnsen? -- kysyi

professori.

-- Toivon, että niin olisi, -- sanoi jääluotsi. -- Mutta minä tunnen

sen sydämessäni kiitollisuutena Herraamme kohtaan.

Professori katseli haaveellisesti eteensä. -- Jospa nyt joku osaisi

pienen jouluvirren, -- sanoi hän koko suu täynnä luumuvanukasta. --

Äitini opetti niitä minulle monta ollessani pikku poika. Paimenista,

tähdistä ja Betlehemistä. Kaikki oli yksinkertaista ja kaunista, mutta

nyt olen ne unohtanut, ja sitäpaitsi olen kauhean epämusikaalinen.

Mutta te, pikku enkeli, ettekö osaa laulaa meille pientä joululaulua?

Paroonitar punastui ja katsoi toisesta toiseen. Kaikkien hyvät ja

uskolliset silmät katsoivat häneen rukoilevasti. Kuinka hän pitikään

näistä uskollisista miehistä!

Ja niin hän lauloi heille vanhan joululaulun. Hänen äänensä oli hauras

ja pieni, mutta haaksirikkois-raukkojen mielestä aukeni pieni rako

siihen ijankaikkiseen ihanuuteen, jossa ei enää ole surua, ei itkua

eikä valitusta...

Kaikkien silmät kyyneltyivät. He istuivat vaiti ja hiljaa, kun hento

naisääni kuljetti heitä siihen maailmaan, missä kaipuun ja toivon valo

ei koskaan sammu ja missä ihmismielen valtaavat puoliunohtuneet,

hämärät kaukonäyt lapsuuden kauniista ja onnellisesta satumaasta.

XV.

ODOTTAMATON VIERAS.

Jääluotsi ja Frida olivat lähteneet ulos majasta katsomaan, millainen

sää oli. Sairaan tromsöläisen täytyi puoliksi laahata itseään lumessa,

sillä hänen jalkansa olivat hervottomat. Mutta hänessä ei ilmennyt

merkkiäkään kärsimättömyydestä, eivätkä tuskat häntä lannistaneet.

Omituinen tunnelma vallitsi maisemassa. Kuu paistoi rikkinäisten

pilvien välistä ja heitti pitkiä, aavemaisia varjoja rannalle ja

jäävyörylle.

Huippuvuorten hyvät henget tuntuivat heränneen ja valaisivat

joulurauhaa yksinäiselle majalle. Sää oli leudompi, ja jääkylmä sumu,

joka viime viikkoina oli peittänyt kaikki, hajaantui pieniksi, hitaasti

pohjoiseen ajautuviksi pilviksi. Tähdet loistivat pilvien välistä ja

lähettivät hopeasäteitään tummanvihreään eetteriin.

-- Tuolla on Otava, -- sanoi luotsi, -- ja tuolla pilkistää esiin

Pohjantähti. Tulee kaunis ilma! Ja katsokaa tuonne, tuo suuri W, se on

Cassiopeia. Se on merimiesten lohtu ja ilo. Kun se on näkyvissä, ei

tarvitse mitään pelätä, sillä se osoittaa toisaalta suoraan

Pohjantähteen ja toisaalta Andromedaan, ja silloin on suunta selvä.

Katsokaa, miten kuunsäteet tanssivat jäällä, kaukana ulapalla. Se on

Suurvuono, mainehikas ja kuuluisa Suurvuono. Hollantilaiset panivat sen

nimeksi _Wybe Jans Water_ erään frieslantilaisen laivurin mukaan. Mutta

venäläiset pyyntimiehet, jotka asuivat täällä, antoivat sille nimen

_Titowa Guba_. Se näyttää lempeältä ja luotettavalta, mutta vaarat

väijyvät joka puolella. Heti tässä edessä, keskellä vuonoa, on

hiekkasärkkä, joka on useita penikulmia leveä, ja jokaisen lahden

sulkee vedenalaisten karien aitaus. Eikä väylä täältä Thymen-salmeen ja

Heleyhin sovi suurille laivoille. Koko itäiset Huippuvuoret ovat vielä

tuntematonta manteretta. Täällä on käynyt monta. Sekä _Lamot, Heuglin_

että _Ekroll_ ovat kirjoittaneet suurista jäälakeuksista, mutta ovat

vain katsahtaneet niihin kuten Mooses Kaanaanmaahan. Täällä

Suurvuonossa on kaunista. Katsokaa, kuinka tuo niemi välkkyy

kuutamossa! Se on _The Foxnose_, ketunkuono. Jos kuolisin täällä,

tahtoisin saada hautani tuonne. Jyrkänteen takana on pieni rotko, jossa

tahtoisin levätä. Voisin silloin maata katsellen merelle, ja merimies

tahtoo mielellään nähdä merta, kuten tiedätte.

-- Älkää puhuko kuolemasta, -- sanoi Frida. -- Nyt me kaikki tulemme

terveiksi, ja keväällä...

-- Voi, rakas neiti, -- mutisi luotsi. -- Kuolema ei ole vihollisemme.

Sen saatte oppia täällä erämaassa. Pienissä oloissa herää

kuolemanpelkoa, mutta täällä kulkevat elämä ja kuolema käsi kädessä

kuten kaksi hyvää ystävää, jotka kaikessa ystävyydessä koettelevat

voimiaan, täällä unohtuu pikkumaisuus tähtien yksinäisen suuruuden

piirissä. Me tunnemme itsemme siksi, mitä olemme: tomuhiukkasia

kaikkivaltiaan Jumalan kädessä... On tosin vaikea jättää ne, joita

rakastaa, mutta vanhan miehen on myös hyvä ajatella, että häntä

kuoleman kynnykselle asti seuraavat ystävällisten ja rehellisten

ihmisten hyväntahtoisuus ja sääli.

-- Rakas, rakas Johnsen, --- sanoi Frida ja tarttui hänen käteensä,

samalla nojautuen hänen olkapäähänsä.

-- Kiitos, pikku neiti, -- kuiskasi Johnsen liikutettuna. -- Teillä on

sydän kultaa. Onnellinen se mies, jonka haltuun elämänne uskotte, mutta

olkaa varovainen valitessanne. Älkää lahjoittako itseänne arvottomalle.

Älkää valitko häntä tanssisalista tai kylpykaupungista. Älkää kiintykö

sotilaspukuiseen nollaan, joka ei ole mitään kokenut. Minä voisin antaa

teille hyvän neuvon.

-- On kuin kuulisin isäni äänen, -- kuiskasi Frida haaveillen. -- Hän

ymmärsi minut niin hyvin. Sanokaa, mikä neuvo se on.

-- En, -- vastasi luotsi hetken mietittyään. -- Minulla ei ole oikeutta

sekaantua teidän elämäänne. Te saatte kyllä muutenkin kuulla neuvoni

hiljaisena kuiskauksena jonakin tyynenä tähtikirkkaana iltana.

Hän kääntyi äkkiä.

-- Varmasti joku liikkuu läheisyydessä, -- sanoi hän. -- Onko Boy

ulkona?

-- Ei, -- vastasi Frida. -- Minä en kuule mitään. Kenties se on vain

jäävyöryn humua.

Luotsi istui kauan kuunnellein

-- Kuulin kai väärin, -- sanoi hän lopuksi. -- Puhuakseni totta luulin,

että jääkarhu harppasi vaappuen tuolla ylhäällä jäävyöryllä.

Pyyntimiehet sanovat, että joka jouluaatto tulee jääkarhu talvehtivien

majoille, mutta se ei ole mikään tavallinen rauhallinen jääkarhu,

jollaisia tavataan kesällä ahtojäillä Novaja Semljan likellä. Ei,

joulukarhu on raju ja verenhimoinen. On sattunut, että se on

tunkeutunut majoihin ja raastanut mukaansa jonkun asukkaan. Ja ennen

maailmassa jääkarhut suorastaan piirittivät joulun aikaan yksinäisiä

majoja. Pyyntimiehille ne olivat aina tervetulleita, sillä karhunliha

on hyvin herkullista.

-- Ensimäinen joulukarhu, josta Huippuvuorten historia kertoo, tuli

vuonna 1634 tervehtimään hollantilaista Andres Janszia ja hänen kuutta

toveriaan, jotka talvehtivat Smeerenburgissa. Jo marraskuussa ilmeni

heissä kerpukin oireita. He eivät voineet toivoa pelastusta muuten

kuin, että "Jumala lähettäisi heille jotakin virkistystä". Ja Jumala

lähettikin heille karhun jouluaattona. He koettivat sitä tappaa, mutta

se oli liian raju ja voimakas ja ajoi heidät majaan, missä he pian

senjälkeen yksitellen kuolivat ja...

Luotsi vaikeni äkkiä ja nousi puoliksi.

-- Kuulkaa, -- sanoi hän, -- eikö lumi narissut ihan takanamme...?

Katsokaa!

Pitkä, hiipivä varjo tuli heidän eteensä lumelle. Rajua koiran

haukuntaa kuului tuvasta.

Frida katsoi hämmästyneenä ympärilleen. Aivan hänen edessään kohosi

lumesta mahtava, valkea ruumis, hän kuuli raivoisaa karjumista, näki

jättiläisruumiin kumartuvan hyppäämään... Hän tahtoi paeta, mutta kauhu

lamautti hänen jalkansa. Hän tahtoi huutaa, mutta vain käheä, koriseva

ääni tuli hänen huuliltaan. Ja hän tunsi jo eläimen kuumaa hengitystä

kasvoillaan, kun vahva käsi paiskasi hänet kumoon lumelle majan ovelle.

Jääkarhun kynnet raatelivat hänen käsivarttaan. Mutta peto ei

saavuttanut tarkoitustaan. Sen pienet silmät kipinöivät, kun se käänsi

punaisen kitansa jääluotsia kohti, joka seisoi toisella polvellaan,

odottaen hyökkäystä. Hän oli paljastanut veitsensä ja terävät,

levolliset, harmaat silmät tarkastivat pelotta ylivoimaista

vastustajaa, joka hillittömällä raivolla hyökkäsi häntä kohti. Johnsen

ojensi aseen suoraan eteensä. Mutta karhu ei siitä välittänyt. Se

ryntäsi suoraan kohti pitkää puukkoa ja sai kiiltävän terän vartta

myöten leveään, karvaiseen rintaansa.

Luotsi kaatui kumoon. Jääkarhun mahtava käpälä oli osunut hänen

päähänsä ja äänettömästi hän vaipui valkealle hangelle.

Silloin majan ovi aukeni, ja joku olento syöksähti esille kuutamon

läpi. Se oli Boy. Sen raivo oli kauhea. Vaahto valui leuoista, kun se

syöksyi jääkarhun kimppuun ja iski hampaansa sen kurkkuun. Ja siihen se

jäi riippumaan, karvojen seistessä sen ruumiissa pystyssä kuin

harjakset.

Jääkarhu seisoi kahdella jalalla. Se huitoi epätietoisena käpälillään

ilmassa. Raivo tuntui siitä lähteneen. Veri valui sen rinnasta, ja

puukonkahva näkyi verirenkaassa valkealla turkilla. Se ravisti

miettivästi päätään ja puristi sitten koiraa rintaansa vastaan. Mutta

väkevä Boy riippui kuin iilimato karhun kaulavaltimoissa, veren

juostessa pitkin sen leukoja.

Samassa silmänräpäyksessä tuli Bratt. Hän oli kiireessä siepannut

käteensä oven vieressä riippuvan vanhan ruosteisen kirveen. Karhukin

tuntui elostuvan nähdessään uuden vihollisensa. Yhdellä käpäläniskulla

se heitti koiran syrjään ja eläinparka vieri ulvoen lumessa. Sitten se

hyökkäsi koko voimallaan vastustajaansa kohti.

Mutta nyt oli napaseudun yön mahtava valtias tavannut väkevämpänsä.

Ottamkowin kirves suhahti karhun pään ohi ja upposi sen olkapäähän.

Luut rusahtivat, ja toinen käpälä vaipui voimattomana, paksun

verivirran tulvatessa katkotuista suonista.

Karhu horjui. Sen silmät himmenivät. Elämän virta valui ulos suuresta

ruumiista. Se vaappui sinne tänne, vajosi kokoon ja nousi jälleen. Mikä

tuska nyt tarttui sen rintaan rajumpana kuin nälän kauhut, milloin sen

oli täytynyt tuntikausia turhaan istua hylkeiden puhallusaukoilla

ruokaa odottaen. Pienet silmät tuijottivat tylsinä. Se oli sinänsä

siivo karhu, tyytyväinen ja hauska velikulta, joka taisteli pitkän

talven läpi niin hyvin kuin taisi. Nälkä oli saanut sen raivoihinsa.

Mutta nyt sen ei enää tarvitsisi paastota! Hylkeet saattoivat Agardh

Bayssa hengittää vapaasti ja porot tunturilla kaikessa rauhassa etsiä

jäkäläänsä, sillä nyt Sassen-laakson suuri karhu oli päättänyt

päivänsä.

Huokaisten se kaatui kumoon, peitti mustan kuononsa terveellä

käpälällään, kuten sen tapana oli, etteivät hylkeet sitä näkisi

valkeata jäätä vasten ja sulki sitten pienet viisaat silmänsä heittäen

henkensä. -- -- --

Bratt kantoi luotsin majaan ja laski hänet varovasti penkille. Mykkinä

ja toivottomina he katselivat marmorinkalpeita kasvoja jaloine ja

tyynine piirteineen. Karhun käpälä oli niitä säästänyt. Mutta takaraivo

oli murskattu.

-- Ystävämme on kuollut, -- sanoi professori juhlallisesti. -- Hän oli

mies ja kuoli kunnian kentällä. Jumala ilahuttakoon hänen sieluansa!

Mutta Frida tarttui vainajan käteen ja suuteli sitä hellästi.

-- Sain katsahtaa hänen sieluunsa hänen elämänsä viimeisinä hetkinä, --

sanoi hän. -- Miten hyvä ja hieno tämä köyhä mies olikaan! Ja hän meni

kuolemaan minun puolestani.

Hän polvistui nyyhkyttäen ruumiin ääreen.

Marmont ja Bratt menivät hiljaa ulos.

Siellä makasi jääkarhu, leveänä ja mahtavana viimeisessä unessaan. Ja

aivan sen rintaan kiinni oli ryöminyt eskimolaiskoira, raadeltuna ja

verisenä, mutta sen ruskeista silmistä loisti voittajan riemu, kun se

makasi kaunis pää kaatuneen vihollisensa rintaa vasten.

Taivas oli nyt puhdas ja kirkas, ja hiljaisuus hiipi jälleen nukkuvalle

saarelle.

-- Vain hiljaisuus on suurta, kaikki muu on heikkoutta, -- kuiskasi

professori itsekseen. -- Nyt vasta ymmärrän unohdetun runoilijan sanat.

Sillä hiljaisuus johtaa maanpakolaiset suureen mietiskelyyn. Se on

yksinäisten ja hyljättyjen Jumala.

XVI.

VALOJUOVA.

Etelässä pitkin jään ulommaista reunaa värähteli leveä ja mahtava

valojuova. Se taittui puhtaan valkoisena kuun valoon, viilsi yön läpi

kuin kirkas miekka ja tunkeutui kauheaan kylmyyteen, joki piti

vallassaan äärettömiä, hiljaisia erämaita.

Oli sunnuntai-aamu, toinen päivä maaliskuuta.

Kolme haaksirikkoista seisoi jääluotsin haudalla _The Foxnose'lla_.

Pieni puuristi oli Nils Johnsenin viimeisen leposijan merkkinä. Suuria

kiviä oli vieritetty haudalle estämään jääkarhun hyökkäyksiä. Risti

seisoi niemellä uutena muistomerkkinä lukemattomien muiden joukossa

napaseudun yön vaatimista uhreista.

Kylmyys oli kovimmillaan. Mutta ilman tyyneyden vuoksi ei se

tuntunut niin ankaralta. Ei pieninkään tuulenhenkäys liikahtanut.

Haaksirikkoiset olivat kokonaan kietoutuneet turkkeihin, vain suu ja

silmät olivat näkyvissä, ja hengitys oli kuin valkoisia pilviä heidän

ympärillään.

Mutta koittava päivä karkoitti kaiken alakuloisuuden. Pelastus tuntui

hohtavan heitä vastaan välkkyvistä heijastuksista, jotka leikkivät

kuten iloiset lapset äärettömillä lumi- ja jääkentillä.

Professori keskeytti hiljaisuuden.

-- Eikö olekin omituista, -- sanoi hän, -- että tämä kauhea maa on

muinoin ollut täynnä mitä rehevintä kasvullisuutta. Kaikkein vanhimpina

aikoina oli täällä suuria metsiä ja jättiläispuita. Täällä oli laajoja

maa-alueita. Mutta ei ollenkaan imettäväisiä, matelijoita tai lintuja.

Sitten Atlantis vaipui mereen. Aallot huuhtelivat tuhansia vuoria

Huippuvuorten korkeimpienkin kärkien ylitse.

-- Mutta maa kohosi uudelleen. Tältä ajalta, jura-kaudelta, on löydetty

jättiläismäisten matelijoiden luita. Jos olisimme silloin olleet

täällä, olisimme olleet vaarassa joutua lohikäärmeen, ichtyosauruksen

tai kalaliskon kynsiin, joka olisi sukeltanut esille merestä ja

ahmaissut meidät kaikki kolme yhtenä suupalana.

-- Täällä oli silloin suuria gingko- eli hiuspuumetsiä, jollaisia puita

nyt kasvaa Japanissa ja Kiinassa, ja niissä metsissä eli plesiosaurus.

Jos jäävyöryt joskus sulavat erämaasta, saamme kenties nähdä tämän

jättiläisliskon hyvin säilyneitä luurankoja. Ylimalkaan tulevat monet

pariisilaiset ystäväni kadehtimaan talveani tässä geologian luvatussa

maassa. Toivon vain, että aurinko tulisi pian voidaksemme lähteä

suurelle retkellemme. Sassen-laakson rajalla on Rabotin jäätikkö, joka

kenties voi kertoa meille, että koko nykyinen teoriamme jäävyöryjen

synnystä on vain erehdys.

-- Tiedän -- olen sitä jo kauan aavistanut, mutta tuo pieni jäävyöry,

joka on idän ja lännen rajana, antaa minulle todistuksen -- jos kestän

niin kauan, -- lisäsi hän itsekseen.

-- Kertokaa enemmän, professori, -- sanoi Frida. -- Kuinka voi maailma

niin muuttua?

-- Niin, jos voisin siihen vastata, -- sanoi professori, -- olisin

ratkaissut erään tieteemme suurimpia arvoituksia. -- On olemassa monta

eri olettamusta, kuten esimerkiksi, että toinen napa oli nykyisessä

Persiassa, toinen Meksikossa. Varmasti tiedämme ainoastaan sen, että

maamme on äärettömän vanha.

-- Näettekö vaakasuorat juovat tunturin seinässä tuolla kaukana? Yhden

tuollaisen, kymmenen sentimetriä leveän juovan muodostuminen kestää

tuhansia vuosia, ja tunturi on toista tuhatta metriä korkea, joten

voitte itsekin laskea, kuinka vanha se on. Tuolla näette harmaita,

keltaisia, punaisia ja mustia juovia, eikö niin?

-- Punaiset ovat hiekkakiveä alkuajalta, katsokaa niitä

kunnioittavasti, paroonitar. Ne polveutuvat siltä ajalta, jota sanomme

maailman luomiseksi. Paikoittain ne ovat tuhat viisisataa metriä

paksuja. Harmaat kerrokset ovat kalkkikiveä, josta voi löytää koralleja

ja muita merieläimiä. Kerran nämä kerrokset olivat liejua meren

pohjalla, hyvin syvällä.

-- Keltaiset kerrokset ovat tuliperäistä tuhkaa ja laavaa, mustat

hiiltä, metsistä ja eläimistä jäänyttä. Katsokaa, miten nämä kaikki

ovat vuorotellen peittäneet maankuoren, ajatelkaa, kuinka suunnattomia

aikakausia on kulunut vain yhdenkin tuollaisen kerrostuman

muodostumiseen, jollaisten näette nousevan korkealle taivasta kohti, ja

sanokaa sitten, mitä kaikesta tästä opitte.

-- Että me olemme hiekkajyväsiä äärettömyydessä, rakas professori, --

vastasi Frida. -- Huippuvuorten tunturit seisovat täällä todistamassa

äärettömyydestä. Mutta minä olen niin pieni ja heikko, että sittenkin

haluaisin tietää, tuleeko päivälliseksi aiotusta karhunpaistista mureaa

ja hyvää.

-- Ja siinä olette oikeassa, te Huippuvuorten hurmaavin keittäjätär, --

sanoi kohtelias ranskalainen. -- Ilman teidän keittotaitoanne ei kai

mielemme joutaisi ajattelemaan menneisyyttä tai tulevaisuutta. Te ette

ainoastaan ammu jääkarhuja ja mursuja hämmästyttävän taitavasti, vaan

osaatte myöskin valmistaa niistä mitä maukkainta ruokaa. Teidän pitäisi

saada mies, joka panee arvoa hyvälle ruualle!

-- Niin, siitä jääkarhusta, jonka Boy ja minä tapoimme melkein

yksinämme, olen kauhean ylpeä, -- sanoi Frida. -- Siitä oli

taloudessamme suuri apu, vaikka se oli vain keskenkasvuinen penikka.

Mutta eikö tule melkein liiaksi karhusoppaa, karhupihviä, karhunkinkkua

ja karhunkieltä?

-- Ei, olkaamme iloisia välttämättömästä jääkarhusta, rakas

paroonitar. Se on niin sanoaksemme pelastanut henkemme monta kertaa.

Mielialastamme, elämänhalustamme ja tarmostamme saamme vain kiittää

tuoretta lihaa. Hyvä, voimakas ruoka on karkoittanut alakuloisuuden ja

välinpitämättömyyden meistä kauvas. Katsokaa vain Boyta, kuinka paksu

ja tyytyväinen ja vilkas se on.

Boy heilutti ihastuneena pientä hännäntynkäänsä ja koetti selittää,

että nyt oli jo kylliksi jaariteltu. Olihan päivällisaika.

Se astui ontuen heidän edellään tuvalle -- sillä oli vielä pieniä

vammoja jääkarhun syleilystä -- ja haaksirikkoiset loivat luotsin

haudalle viimeisen jäähyväiskatseen ja lähtivät kotiin puolipimeässä.

Heidän sydämissään kuiskaili toivo auringosta ja kesästä. Pelastus

tuntui niin läheiseltä ja luonnolliselta ja samalla niin

eriskummalliselta ja uskomattoman kaukaiselta.

-- Kuukauden kuluttua tulevat ensimäiset linnut, -- sanoi Bratt. --

Kahden kuukauden päästä kuljemme tunturin yli Sassen Bayhin. Kaksi

päivää sen jälkeen olemme Green Harbourissa ja pari tuntia myöhemmin

tiedetään Norjassa, että viimeiset "Victorian" haaksirikosta

eloonjääneet ovat saavuttaneet langattoman lennätinaseman.

Ja hän puhui edelleen ja teki suunnitelmia silmät loistavina ja

salainen ilon väre äänessä. Hän tunsi itsensä vahvaksi ja rohkeaksi

iloiten saadessaan uhmata vaaroja ja voittaa vastuksia, kun Frida oli

hänen mukanaan.

Turvallisesti hän taluttaisi Fridaa pitkin huimaavia kuiluja ja

uhkaavien jäävyöryjen poikki. Hänen rohkeutensa ja neuvokkuutensa

voittaisi kaikki, ja sitten heidän päästyään sivistyksen alueelle...

Mitä vielä... Kun Frida puhui rikkaasta kodistaan, suuresta

schleswigiläisestä maatilasta ihanine näköaloineen merelle, tunsi hän

pistosta sydämessään. Olihan hän, koditon, yksinäinen seikkailija

Alaskasta ja Jukonista, tasaisen arkielämän ja huolettoman hyvinvoinnin

vihollinen.

Napaseudun yössä: Romaani Huippuvuorilta · 第 5 / 9 段