CHAPTER LXXI.

PROCEEDINGS OF THE TEN THOUSAND GREEKS, FROM THE TIME THAT THEY

REACHED TRAPEZUS, TO THEIR JUNCTION WITH THE LACEDÆMONIAN ARMY IN

ASIA MINOR.

We now commence a third act in the history of this memorable

body of men. After having followed them from Sardis to Kunaxa as

mercenaries to procure the throne for Cyrus,—then from Kunaxa to

Trapezus as men anxious only for escape, and purchasing their safety

by marvellous bravery, endurance, and organization, we shall now

track their proceedings among the Greek colonies on the Euxine and

at the Bosphorus of Thrace, succeeded by their struggles against

the meanness of the Thracian prince Seuthes, as well as against the

treachery and arbitrary harshness of the Lacedæmonian commanders

Anaxibius and Aristarchus.

Trapezus, now Trebizond, where the army had recently found repose,

was a colony from Sinôpê, as were also Kerasus and Kotyôra, farther

westward; each of them receiving an harmost or governor from the

mother-city, and paying to her an annual tribute. All these three

cities were planted on the narrow strip of land dividing the Euxine

from the elevated mountain range which so closely borders on its

southern coast. At Sinôpê itself, the land stretches out into a

defensible peninsula, with a secure harbor, and a large breadth of

adjacent fertile soil. So tempting a site invited the Milesians,

even before the year 600 B.C., to plant a colony there, and enabled

Sinôpê to attain much prosperity and power. Farther westward, not

more than a long day’s journey for a rowing vessel from Byzantium,

was situated the Megarian colony of Herakleia, in the territory of

the Mariandyni.

The native tenants of this line of coast, upon whom the Greek

settlers intruded themselves (reckoning from the westward), were the

Bithynian Thracians, the Mariandyni, the Paphlagonians, the Tibarêni,

Chalybes, Mosynœki, Drilæ, and Kolchians. Here, as elsewhere, these

natives found the Greek seaports useful, in giving a new value to

inland produce, and in furnishing the great men with ornaments

and luxuries to which they would otherwise have had no access. The

citizens of Herakleia had reduced into dependence a considerable

portion of the neighboring Mariandyni, and held them in a relation

resembling that of the natives of Esthonia and Livonia to the German

colonies in the Baltic. Some of the Kolchian villages were also

subject, in the same manner, to the Trapezuntines;[197] and Sinôpê

doubtless possessed a similar inland dominion of greater or less

extent. But the principal wealth of this important city arose from

her navy and maritime commerce; from the rich thunny fishery attached

to her promontory; from the olives in her immediate neighborhood,

which was a cultivation not indigenous, but only naturalized by the

Greeks on the seaboard; from the varied produce of the interior,

comprising abundant herds of cattle, mines of silver, iron, and

copper in the neighboring mountains, wood for ship-building, as well

as for house furniture, and native slaves.[198] The case was similar

with the three colonies of Sinôpê, more to the eastward,—Kotyôra,

Kerasus, and Trapezus; except that the mountains which border on the

Euxine, gradually approaching nearer and nearer to the shore, left

to each of them a more confined strip of cultivable land. For these

cities the time had not yet arrived, to be conquered and absorbed

by the inland monarchies around them, as Miletus and the cities on

the eastern coast of Asia Minor had been. The Paphlagonians were at

this time the only indigenous people in those regions who formed

a considerable aggregated force, under a prince named Korylas; a

prince tributary to Persia, yet half independent,—since he had

disobeyed the summons of Artaxerxes to come up and help in repelling

Cyrus[199]—and now on terms of established alliance with Sinôpê,

though not without secret designs, which he wanted only force to

execute, against that city.[200] The other native tribes to the

eastward were mountaineers both ruder and more divided; warlike on

their own heights, but little capable of any aggressive combinations.

[197] Strabo, xii, p. 542; Xen. Anab. iv, 8, 24.

[198] Strabo. xii, p. 545, 546.

[199] Xen. Anab. v, 6, 8.

[200] Xen. Anab. v, 5, 23.

Though we are told that Perikles had once despatched a detachment of

Athenian colonists to Sinôpê,[201] and had expelled from thence the

despot Timesilaus,—yet neither that city nor any of their neighbors

appear to have taken a part in the Peloponnesian war, either for

or against Athens; nor were they among the number of tributaries

to Persia. They doubtless were acquainted with the upward march of

Cyrus, which had disturbed all Asia; and probably were not ignorant

of the perils and critical state of his Grecian army. But it was

with a feeling of mingled surprise, admiration, and alarm, that they

saw that army descend from the mountainous region, hitherto only

recognized as the abode of Kolchians, Makrônes, and other analogous

tribes, among whom was perched the mining city of Gymnias.

[201] Plutarch, Perikles, c. 20.

Even after all the losses and extreme sufferings of the retreat, the

Greeks still numbered, when mustered at Kerasus,[202] eight thousand

six hundred hoplites, with peltasts or targeteers, bowmen, slingers,

etc., making a total of above ten thousand military persons. Such a

force had never before been seen in the Euxine. Considering both the

numbers and the now-acquired discipline and self-confidence of the

Cyreians, even Sinôpê herself could have raised no force capable of

meeting them in the field. Yet they did not belong to any city, nor

receive orders from any established government. They were like those

mercenary armies which marched about in Italy during the fourteenth

century, under the generals called Condottieri, taking service

sometimes with one city, sometimes with another. No one could predict

what schemes they might conceive, or in what manner they might deal

with the established communities on the shores of the Euxine. If we

imagine that such an army had suddenly appeared in Sicily, a little

time before the Athenian expedition against Syracuse, it would have

been probably enlisted by Leontini and Katana in their war against

Syracuse. If the inhabitants of Trapezus had wished to throw off the

dominion of Sinôpê,—or if Korylas, the Paphlagonian, were meditating

war against that city,—here were formidable auxiliaries to second

their wishes. Moreover there were various tempting sites, open to the

formation of a new colony, which, with so numerous a body of original

Greek settlers, would probably have overtopped Sinôpê herself. There

was no restraining cause to reckon upon, except the general Hellenic

sympathies and education of the Cyreian army; and what was of not

less importance, the fact that they were not mercenary soldiers by

permanent profession, such as became so formidably multiplied in

Greece during the next generation,—but established citizens who had

come out on a special service under Cyrus, with the full intention,

after a year of lucrative enterprise, to return to their homes and

families.[203] We shall find such gravitation towards home steadily

operative throughout the future proceedings of the army. But at the

moment when they first emerged from the mountains, no one could be

sure that it would be so. There was ample ground for uneasiness among

the Euxine Greeks, especially the Sinopians, whose supremacy had

never before been endangered.

[202] Xen. Anab. v, 3, 3; v, 7, 9. The maximum of the Grecian

force, when mustered at Issus after the junction of those three

hundred men who deserted from Abrokomas, was thirteen thousand

nine hundred men. At the review in Babylonia, three days before

the battle of Kunaxa, there were mustered, however, only twelve

thousand nine hundred (Anab. i, 7, 10).

[203] Xen. Anab. vi, 2, 8.

Τῶν γὰρ στρατιωτῶν ὁι πλεῖστοι ἦσαν οὐ σπάνει βίου ἐκπεπλευκότες

ἐπὶ ταύτην τὴν μισθοφορὰν, ἀλλὰ τὴν Κύρου ἀρετὴν ἀκούοντες,

οἱ μὲν καὶ ἄνδρας ἄγοντες, οἱ δὲ καὶ προσανηλωκότες χρήματα,

καὶ τούτων ἕτεροι ἀποδεδρακότες πατέρας καὶ μητέρας, οἱ δὲ

καὶ τέκνα καταλιπόντες, ὡς χρήματα αὐτοῖς κτησάμενοι ἥξοντες

πάλιν, ἀκούοντες καὶ τοὺς ἄλλους τοὺς παρὰ Κύρῳ πολλὰ καὶ ἀγαθὰ

πράττειν. Τοιοῦτοι οὖν ὄντες ἐπόθουν εἶς τὴν Ἑλλάδα σώζεσθαι.

This statement respecting the position of most of the soldiers

is more authentic, as well as less disparaging, than that of

Isokrates (Orat. iv, Panegyr. s. 170).

In another oration, composed about fifty years after the

Cyreian expedition, Isokrates notices the large premiums which

it had been formerly necessary to give to those who brought

together mercenary soldiers, over and above the pay to the

soldiers themselves (Isokrates, Orat. v. ad Philipp. s. 112); as

contrasted with the over-multiplication of unemployed mercenaries

during his own later time (Ibid. s. 142 _seq._)

An undisturbed repose of thirty days enabled the Cyreians to recover

from their fatigues, to talk over their past dangers, and to take

pride in the anticipated effect which their unparalleled achievement

could not fail to produce in Greece. Having discharged their vows

and celebrated their festival to the gods, they held an assembly

to discuss their future proceedings; when a Thurian soldier, named

Antileon, exclaimed,—“Comrades, I am already tired of packing up,

marching, running, carrying arms, falling into line, keeping watch,

and fighting. Now that we have the sea here before us, I desire to

be relieved from all these toils, to sail the rest of the way, and

to arrive in Greece outstretched and asleep, like Odysseus.” This

pithy address being received with vehement acclamations, and warmly

responded to by all,—Cheirisophus offered, if the army chose to

empower him, to sail forthwith to Byzantium, where he thought he

could obtain from his friend the Lacedæmonian admiral, Anaxibius,

sufficient vessels for transport. His proposition was gladly

accepted; and he departed to execute the project.

Xenophon then urged upon the army various resolutions and

measures, proper for the regulation of affairs during the absence

of Cheirisophus. The army would be forced to maintain itself by

marauding expeditions among the hostile tribes in the mountains.

Such expeditions, accordingly, must be put under regulation; neither

individual soldiers, nor small companies, must be allowed to go out

at pleasure, without giving notice to the generals; moreover, the

camp must be kept under constant guard and scouts, in the event of

surprise from a retaliating enemy. It was prudent also to take the

best measures in their power for procuring vessels; since, after all,

Cheirisophus might possibly fail in bringing an adequate number.

They ought to borrow a few ships of war from the Trapezuntines, and

detain all the merchant ships which they saw; unshipping the rudders,

placing the cargoes under guard, and maintaining the crew during all

the time that the ships might be required for transport of the army.

Many such merchant vessels were often sailing by;[204] so that they

would thus acquire the means of transport, even though Cheirisophus

should bring few or none from Byzantium. Lastly, Xenophon proposed to

require the Grecian cities to repair and put in order the road along

the coast, for a land-march; since, perhaps, with all their efforts,

it would be found impossible to get together a sufficient stock of

transports.

[204] Xen. Anab. v, 1, 3-13.

Ὁρῶ δ᾽ ἐγὼ πλοῖα πολλάκις παραπλέοντα, etc. This is a forcible

proof how extensive was the Grecian commerce with the town and

region of Phasis, at the eastern extremity of the Euxine.

All the propositions of Xenophon were readily adopted by the army,

except the last. But the mere mention of a renewed land-march excited

such universal murmurs of repugnance, that he did not venture to put

that question to the vote. He took upon himself, however, to send

messages to the Grecian cities, on his own responsibility; urging

them to repair the roads, in order that the departure of the army

might be facilitated. And he found the cities ready enough to carry

his wishes into effect, as far as Kotyôra.[205]

[205] Xen. Anab v. 1, 15.

The wisdom of these precautionary suggestions of Xenophon soon

appeared; for Cheirisophus not only failed in his object, but was

compelled to stay away for a considerable time. A pentekonter (or

armed ship with fifty oars) was borrowed from the Trapezuntines, and

committed to the charge of a Lacedæmonian Periœkus, named Dexippus,

for the purpose of detaining the merchant vessels passing by. This

man having violated his trust, and employed the ship to make his own

escape out of the Euxine, a second was obtained and confided to an

Athenian, Polykrates; who brought in successively several merchant

vessels. These the Greeks did not plunder, but secured the cargoes

under adequate guard, and only reserved the vessels for transports.

It became, however, gradually more and more difficult to supply the

camp with provisions. Though the army was distributed into suitable

detachments for plundering the Kolchian villages on the hills, and

seizing cattle and prisoners for sale, yet these expeditions did

not always succeed; indeed on one occasion, two Grecian lochi or

companies got entangled in such difficult ground, that they were

destroyed, to a man. The Kolchians united on the hills in increased

and menacing numbers, insomuch that a larger guard became necessary

for the camp; while the Trapezuntines,—tired of the protracted

stay of the army, as well as desirous of exempting from pillage

the natives in their own immediate neighborhood,—conducted the

detachments only to villages alike remote and difficult of access.

It was in this manner that a large force under Xenophon himself,

attacked the lofty and rugged stronghold of the Drilæ,—the most

warlike nation of mountaineers in the neighborhood of the Euxine;

well armed, and troublesome to Trapezus by their incursions. After a

difficult march and attack which Xenophon describes in interesting

detail, and wherein the Greeks encountered no small hazard of ruinous

defeat,—they returned in the end completely successful, and with a

plentiful booty.[206]

[206] Xen. Anab. v. 2.

At length, after long awaiting in vain the reappearance of

Cheirisophus, increasing scarcity and weariness determined them to

leave Trapezus. A sufficient number of vessels had been collected to

serve for the transport of the women, of the sick and wounded, and of

the baggage. All these were accordingly placed on board, under the

command of Philesius and Sophænetus, the two oldest generals; while

the remaining army marched by land, along a road which had been just

made good under the representations of Xenophon. In three days they

reached Kerasus, another maritime colony of the Sinopeans, still in

the territory called Kolchian; there they halted ten days, mustered

and numbered the army, and divided the money acquired by the sale of

their prisoners. Eight thousand six hundred hoplites, out of a total

probably greater than eleven thousand, were found still remaining;

besides targeteers and various light troops.[207]

[207] Xen. Anab. v, 3, 3. Mr. Kinneir (Travels in Asia Minor, p.

327) and many other authors, have naturally presumed from the

analogy of name that the modern town Kerasoun (about long. 38°

40′) corresponds to the Kerasus of Xenophon; which Arrian in

his Periplus conceives to be identical with what was afterwards

called Pharnakia.

But it is remarked both by Dr. Cramer (Asia Minor, vol. i, p.

281) and by Mr. Hamilton (Travels in Asia Minor, ch. xv, p. 250),

that Kerasoun is too far from Trebizond to admit of Xenophon

having marched with the army from the one place to the other in

three days; or even in less than ten days, in the judgment of Mr.

Hamilton. Accordingly Mr. Hamilton places the site of the Kerasus

of Xenophon much nearer to Trebizond (about long. 39° 20′, as it

stands in Kiepert’s map of Asia Minor,) near a river now called

the Kerasoun Dere Sú.

During the halt at Kerasus, the declining discipline of the army

became manifest as they approached home. Various acts of outrage

occurred, originating now, as afterwards, in the intrigues of

treacherous officers. A captain named Klearetus persuaded his company

to attempt the plunder of a Kolchian village near Kerasus, which had

furnished a friendly market to the Greeks, and which rested secure on

the faith of peaceful relations. He intended to make off separately

with the booty in one of the vessels; but his attack was repelled,

and he himself slain. The injured villagers despatched three elders,

as heralds, to remonstrate with the Grecian authorities; but these

heralds being seen in Kerasus by some of the repulsed plunderers,

were slain. A partial tumult then ensued, in which even the

magistrates of Kerasus were in great danger, and only escaped the

pursuing soldiers by running into the sea. This enormity, though it

occurred under the eyes of the generals, immediately before their

departure from Kerasus, remained without inquiry or punishment, from

the numbers concerned in it.

Between Kerasus and Kotyôra, there was not then (nor is there now)

any regular road.[208] This march cost the Cyreian army not less

than ten days, by an inland track departing from the sea-shore, and

through the mountains inhabited by the indigenous tribes Mosynœki

and Chalybes. The latter, celebrated for their iron works, were

under dependence to the former. As the Mosynœki refused to grant a

friendly passage across their territory, the army were compelled to

fight their way through it as enemies, with the aid of one section

of these people themselves; which alliance was procured for them by

the Trapezuntine Timesitheos, who was proxenus of the Mosynœki, and

understood their language. The Greeks took the mountain fastnesses

of this people, and plundered the wooden turrets which formed their

abodes. Of their peculiar fashions Xenophon gives an interesting

description, which I have not space to copy.[209] The territory of

the Tibarêni was more easy and accessible. This people met the Greeks

with presents, and tendered a friendly passage. But the generals at

first declined the presents,—preferring to treat them as enemies

and plunder them; which in fact they would have done, had they not

been deterred by inauspicious sacrifices.[210]

[208] It was not without great difficulty that Mr. Kinneir

obtained horses to travel from Kotyôra to Kerasoun by land.

The aga of the place told him that it was madness to think of

travelling by land, and ordered a felucca for him; but was at

last prevailed on to furnish horses. There seems, indeed, to

have been no regular or trodden road at all; the hills approach

close to the sea, and Mr. Kinneir “travelled the whole of the way

along the shore alternately over a sandy beach and a high wooded

bank. The hills at intervals jutting out into the sea, form capes

and numerous little bays along the coast; but the nature of the

country was still the same, that is to say, studded with fine

timber, flowers, and groves of cherry trees” (Travels in Asia

Minor, p. 324).

Kerasus is the indigenous country of the cherry tree, and the

origin of its name.

Professor Koch thinks, that the number of days’ march given by

Xenophon (ten days) between Kerasus and Kotyôra, is more than

consists with the real distance, even if Kerasus be placed where

Mr. Hamilton supposes. If the number be correctly stated, he

supposes that the Greeks must have halted somewhere (Zug der Zehn

Tausend. p. 115. 116).

[209] Xen. Anab. v, 5, 3.

[210] Xen. Anab. v, 7, 18-25.

Near Kotyôra, which was situated on the coast of the Tibarêni, yet

on the borders of Paphlagonia, they remained forty-five days, still

awaiting the appearance of Cheirisophus with the transports to carry

them away by sea. The Sinopian harmost or governor, did not permit

them to be welcomed in so friendly a manner as at Trapezus. No market

was provided for them, nor were their sick admitted within the walls.

But the fortifications of the town were not so constructed as to

resist a Greek force, the like of which had never before been seen

in those regions. The Greek generals found a weak point, made their

way in, and took possession of a few houses for the accommodation

of their sick; keeping a guard at the gate to secure free egress,

but doing no farther violence to the citizens. They obtained their

victuals partly from the Kotyôrite villages, partly from the

neighboring territory of Paphlagonia, until at length envoys arrived

from Sinôpê to remonstrate against their proceedings.

These envoys presented themselves before the assembled soldiers in

the camp, when Hekatonymus, the chief and the most eloquent among

them, began by complimenting the army upon their gallant exploits

and retreat. He then complained of the injury which Kotyôra and

Sinôpê, as the mother city of Kotyôra, had suffered at their hands,

in violation of common Hellenic kinship. If such proceedings were

continued, he intimated that Sinôpê would be compelled in her own

defence to seek alliance with the Paphlagonian prince Korylas, or

any other barbaric auxiliary who would lend them aid against the

Greeks.[211] Xenophon replied that if the Kotyôrites had sustained

any damage, it was owing to their own ill-will and to the Sinopian

harmost in the place; that the generals were under the necessity of

procuring subsistence for the soldiers, with house-room for the sick,

and that they had taken nothing more; that the sick men were lying

within the town, but at their own cost, while the other soldiers were

all encamped without; that they had maintained cordial friendship

with the Trapezuntines, and requited all their good offices; that

they sought no enemies except through necessity, being anxious

only again to reach Greece; and that as for the threat respecting

Korylas, they knew well enough that that prince was eager to become

master of the wealthy city of Sinôpê, and would speedily attempt

some such enterprise if he could obtain the Cyreian army as his

auxiliaries.[212]

[211] Xen. Anab. v, 5, 7-12.

[212] Xen. Anab. v, 5, 13-22.

This judicious reply shamed the colleagues of Hekatonymus so much,

that they went the length of protesting against what he had said,

and of affirming that they had come with propositions of sympathy

and friendship to the army, as well as with promises to give them

an hospitable reception at Sinôpê, if they should visit that town

on their way home. Presents were at once sent to the army by the

inhabitants of Kotyôra, and a good understanding established.

Such an interchange of good will with the powerful city of Sinôpê was

an unspeakable advantage to the army,—indeed, an essential condition

to their power of reaching home. If they continued their march by

land, it was only through Sinopian guidance and mediation that they

could obtain or force a passage through Paphlagonia; while for a

voyage by sea, there was no chance of procuring a sufficient number

of vessels except from Sinôpê, since no news had been received of

Cheirisophus. On the other hand, that city had also a strong interest

in facilitating their transit homeward, and thus removing formidable

neighbors for whose ulterior purposes there could be no guarantee.

After some preliminary conversation with the Sinopian envoys, the

generals convoked the army in assembly, and entreated Hekatonymus

and his companions to advise them as to the best mode of proceeding

westward to the Bosphorus. Hekatonymus, after apologizing for the

menacing insinuations of his former speech, and protesting that

he had no other object in view except to point out the safest and

easiest plan of route for the army, began to unfold the insuperable

difficulties of a march through Paphlagonia. The very entrance

into the country must be achieved through a narrow aperture in the

mountains, which it was impossible to force if occupied by the enemy.

Even assuming this difficulty to be surmounted, there were spacious

plains to be passed over, wherein the Paphlagonian horse, the most

numerous and bravest in Asia, would be found almost irresistible.

There were also three or four great rivers, which the army would

be unable to pass,—the Thermodon and the Iris, each three hundred

feet in breadth,—the Halys, two stadia or nearly a quarter of a mile

in breadth,—the Parthenius, also very considerable. Such an array

of obstacles (he affirmed) rendered the project of marching through

Paphlagonia impracticable; whereas the voyage by sea from Kotyôra

to Sinôpê, and from Sinôpê to Herakleia, was easy; and the transit

from the latter place, either by sea to Byzantium, or by land across

Thrace, yet easier.[213]

[213] Xen. Anab. v, 6, 4-11.

Difficulties like these, apparently quite real, were more than

sufficient to determine the vote of the army, already sick of

marching and fighting, in favor of the sea-voyage; though there were

not wanting suspicions of the sincerity of Hekatonymus. But Xenophon,

in communicating to the latter the decision of the army, distinctly

apprised him that they would on no account permit themselves to be

divided; that they would either depart or remain all in a body,

and that vessels must be provided sufficient for the transport of

all. Hekatonymus desired them to send envoys of their own to Sinôpê

to make the necessary arrangements. Three envoys were accordingly

sent,—Ariston, an Athenian, Kalimachus, an Arcadian, and Samolas, an

Achæan; the Athenian, probably, as possessing the talent of speaking

in the Sinopian senate or assembly.[214]

[214] Xen. Anab. v, 6, 14.

During the absence of these envoys, the army still continued near

Kotyôra with a market provided by the town, and with traders from

Sinôpê and Herakleia in the camp. Such soldiers as had no money

wherewith to purchase, subsisted by pillaging the neighboring

frontier of Paphlagonia.[215] But they were receiving no pay; every

man was living on his own resources; and instead of carrying back a

handsome purse to Greece, as each soldier had hoped when he first

took service under Cyrus, there seemed every prospect of their

returning poorer than when they left home.[216] Moreover, the army

was now moving onward without any definite purpose, with increasing

dissatisfaction and decreasing discipline; insomuch that Xenophon

foresaw the difficulties which would beset the responsible commanders

when they should come within the stricter restraints and obligations

of the Grecian world.

[215] Xen. Anab. v, 6, 19; vi, 1, 2.

[216] Xen. Anab. vi, 4, 8; vi, 2, 4.

It was these considerations which helped to suggest to him the

idea of employing the army on some enterprise of conquest and

colonization in the Euxine itself; an idea highly flattering to

his personal ambition, especially as the army was of unrivalled

efficiency against an enemy, and no such second force could ever

be got together in those distant regions. His patriotism as a

Greek was inflamed with the thoughts of procuring for Hellas a new

autonomous city, occupied by a considerable Hellenic population,

possessing a spacious territory, and exercising dominion over many

indigenous neighbors. He seems to have thought first of attacking and

conquering some established non-Hellenic city; an act which his ideas

of international morality did not forbid, in a case where he had

contracted no special convention with the inhabitants,—though he (as

well as Cheirisophus) strenuously protested against doing wrong to

any innocent Hellenic community.[217] He contemplated the employment

of the entire force in capturing Phasis or some other native city;

after which, when the establishment was once safely effected, those

soldiers who preferred going home to remaining as settlers, might

do so without emperiling those who stayed, and probably with their

own purses filled by plunder and conquest in the neighborhood. To

settle as one of the richest proprietors and chiefs,—perhaps even

the recognized Œkist, like Agnon at Amphipolis,—of a new Hellenic

city such as could hardly fail to become rich, powerful, and

important,—was a tempting prospect for one who had now acquired the

habits of command. Moreover, the sequel will prove, how correctly

Xenophon appreciated the discomfort of leading the army back to

Greece without pay and without certain employment.

[217] Xen. Anab. v, 6, 15-30; vi, 2, 6; vii, 1, 25, 29.

Haken and other commentators do injustice to Xenophon when they

ascribe to him the design of seizing the Greek city of Kotyôra.

It was the practice of Xenophon, and the advice of his master

Sokrates,[218] in grave and doubtful cases, where the most careful

reflection was at fault, to recur to the inspired authority of an

oracle or a prophet, and to offer sacrifice, in full confidence

that the gods would vouchsafe to communicate a special revelation

to any person whom they favored. Accordingly Xenophon, previous to

any communication with the soldiers respecting his new project, was

anxious to ascertain the will of the gods by a special sacrifice; for

which he invoked the presence of the Ambrakiot Silanus, the chief

prophet in the army. This prophet (as I have already mentioned),

before the battle of Kunaxa, had assured Cyrus that Artaxerxes would

not fight for ten days,—and the prophecy came to pass; which made

such an impression on Cyrus that he rewarded him with the prodigious

present of three thousand darics or ten Attic talents. While others

were returning poor, Silanus, having contrived to preserve this sum

throughout all the hardships of the retreat, was extremely rich,

and anxious only to hasten home with his treasure in safety. He

heard with strong repugnance the project of remaining in the Euxine,

and determined to traverse it by intrigue. As far as concerned

the sacrifices, indeed, which he offered apart with Xenophon, he

was obliged to admit that the indications of the victims were

favorable;[219] Xenophon himself being too familiar with the process

to be imposed upon. But he at the same time tried to create alarm by

declaring that a nice inspection disclosed evidence of treacherous

snares laid for Xenophon; which latter indications he himself began

to realize, by spreading reports among the army that the Athenian

general was laying clandestine plans for keeping them away from

Greece without their own concurrence.[220]

[218] Xen. Memorab. i, 1, 8, 9. Ἔφη δὲ (Sokrates) δεῖν, ἃ μὲν

μαθόντας ποιεῖν ἔδωκαν οἱ θεοὶ, μανθάνειν· ἃ δὲ μὴ δῆλα τοῖς

ἀνθρώποις ἐστὶ, πειρᾶσθαι διὰ μαντικῆς παρὰ τῶν θεῶν πυνθάνεσθαι·

τοὺς θεοὺς γὰρ, οἷς ἂν ὦσιν ἰλέω, σημαίνειν.

Compare passages in his Cyropædia, i, 6, 3; De Officio Magistr.

Equit. ix, 9.

“The gods (says Euripides, in the Sokratic vein) have given us

wisdom to understand and appropriate to ourselves the ordinary

comforts of life; in obscure or unintelligible cases, we are

enabled to inform ourselves by looking at the blaze of the fire,

or by consulting prophets who understand the livers of sacrificial

victims and the flight of birds. When they have thus furnished so

excellent a provision for life, who but spoilt children can be

discontented, and ask for more? Yet still human prudence, full of

self-conceit, will struggle to be more powerful, and will presume

itself to be wiser, than the gods.”

Ἃ δ᾽ ἔστ᾽ ἄσημα, κοὐ σαφῆ, γιγνώσκομεν

Εἰς πῦρ βλέποντες, καὶ κατὰ σπλάγχνων πτύχας

Μάντεις προσημαίνουσιν οἰωνῶν τ᾽ ἄπο.

Ἆρ᾽ οὐ τρυφῶμεν, θεοῦ κατασκευὴν βίου

Δόντος τοιαύτην, οἷσιν οὐκ ἀρκεῖ τάδε;

Ἀλλ᾽ ἡ φρόνησις τοῦ θεοῦ μεῖζον σθένειν

Ζητεῖ· τὸ γαῦρον δ᾽ ἐν χεροῖν κεκτημένοι

Δοκοῦμεν εἶναι δαιμόνων σοφώτεροι (Supplices, 211).

It will be observed that this constant outpouring of special

revelations, through prophets, omens, etc., was (in the view of

these Sokratic thinkers) an essential part of the divine

government; indispensable to satisfy their ideas of the

benevolence of the gods; since rational and scientific

prediction was so habitually at fault and unable to fathom the

phenomena of the future.

[219] Xen. Anab. v. 6, 29.

[220] Though Xenophon accounted sacrifice to be an essential

preliminary to any action of dubious result, and placed great

faith in the indications which the victims offered, as signs of

the future purposes of the gods,—he nevertheless had very little

confidence in the professional prophets. He thought them quite

capable of gross deceit (See Xen. Cyrop. i, 6, 2, 3; compare

Sophokles, Antigone, 1035, 1060; and Œdip. Tyrann. 387).

Thus prematurely and insidiously divulged, the scheme found some

supporters, but a far larger number of opponents; especially among

those officers who were jealous of the ascendency of Xenophon.

Timasion and Thorax employed it as a means of alarming the

Herakleotic and Sinopian traders in the camp; telling them that

unless they provided not merely transports, but also pay for the

soldiers, Xenophon would find means to detain the army in the Euxine,

and would employ the transports when they arrived, not for the

homeward voyage, but for his own projects of acquisition This news

spread so much terror both at Sinôpê and Herakleia, that large offers

of money were made from both cities to Timasion, on condition that he

would ensure the departure of the army, as soon as the vessels should

be assembled at Kotyôra. Accordingly these officers, convening an

assembly of the soldiers, protested against the duplicity of Xenophon

in thus preparing momentous schemes without any public debate or

decision. And Timasion, seconded by Thorax, not only strenuously

urged the army to return, but went so far as to promise to them, on

the faith of the assurances from Herakleia and Sinôpê, future pay

on a liberal scale, to commence from the first new moon after their

departure; together with a hospitable reception in his native city of

Dardanus on the Hellespont, from whence they could make incursions on

the rich neighboring satrapy of Pharnabazus.[221]

[221] Xen. Anab. v, 6, 19-26.

It was not, however, until these attacks were repeated from more

than one quarter,—until the Achæans Philesius and Lykon had loudly

accused Xenophon of underhand manœuvring to cheat the army into

remaining against their will,—that the latter rose to repel the

imputation; saying, that all that he had done was, to consult the

gods whether it would be better to lay his project before the army or

to keep it in his own bosom. The encouraging answer of the gods, as

conveyed through the victims and testified even by Silanus himself,

proved that the scheme was not ill-conceived; nevertheless, (he

remarked) Silanus had begun to lay snares for him, realizing by his

own proceedings a collateral indication which he had announced to be

visible in the victims. “If (added Xenophon) you had continued as

destitute and unprovided as you were just now,—I should still have

looked out for a resource in the capture of some city which would

have enabled such of you as chose, to return at once; while the rest

stay behind to enrich themselves. But now there is no longer any

necessity; since Herakleia and Sinôpê are sending transports, and

Timasion promises pay to you from the next new moon. Nothing can be

better; you will go back safely to Greece, and will receive pay for

going thither. I desist at once from my scheme, and call upon all who

were favorable to it to desist also. Only let us all keep together

until we are on safe ground; and let the man who lags behind or runs

off, be condemned as a wrong-doer.”[222]

[222] Xen. Anab. v, 6, 30-33.

Xenophon immediately put this question to the vote, and every hand

was held up in its favor. There was no man more disconcerted with

the vote than the prophet Silanus, who loudly exclaimed against the

injustice of detaining any one desirous to depart. But the soldiers

put him down with vehement disapprobation, threatening that they

would assuredly punish him if they caught him running off. His

intrigue against Xenophon thus recoiled upon himself, for the moment.

But shortly afterwards, when the army reached Herakleia, he took his

opportunity for clandestine flight, and found his way back to Greece

with the three thousand darics.[223]

[223] Xen. Anab. v, 6, 34; vi, 4, 13.

If Silanus gained little by his manœuvre, Timasion and his partners

gained still less. For so soon as it became known that the army had

taken a formal resolution to go back to Greece, and that Xenophon

himself had made the proposition, the Sinopians and the Herakleots

felt at their ease. They sent the transport vessels, but withheld the

money which they had promised to Timasion and Thorax. Hence these

officers were exposed to dishonor and peril; for, having positively

engaged to find pay for the army, they were now unable to keep their

word. So keen were their apprehensions, that they came to Xenophon

and told him that they had altered their views, and that they now

thought it best to employ the newly-arrived transports in conveying

the army, not to Greece, but against the town and territory of Phasis

at the eastern extremity of the Euxine.[224] Xenophon replied, that

they might convene the soldiers and make the proposition, if they

chose; but that he would have nothing to say to it. To make the

very proposition themselves, for which they had so much inveighed

against Xenophon, was impossible without some preparation; so that

each of them began individually to sound his captains, and get

the scheme suggested by them. During this interval, the soldiery

obtained information of the manœuvre, much to their discontent

and indignation; of which Neon (the lieutenant of the absent

Cheirisophus) took advantage, to throw the whole blame upon Xenophon;

alleging that it was he who had converted the other officers to his

original project, and that he intended as soon as the soldiers were

on shipboard, to convey them fraudulently to Phasis instead of to

Greece. There was something so plausible in this glaring falsehood,

which represented Xenophon as the author of the renewed project,

once his own,—and something so improbable in the fact that the

other officers should spontaneously have renounced their own strong

opinions to take up his,—that we can hardly be surprised at the

ready credence which Neon’s calumny found among the army. Their

exasperation against Xenophon became so intense, that they collected

in fierce groups; and there was even a fear that they would break

out into mutinous violence, as they had before done against the

magistrates of Kerasus.

[224] Xen. Anab. v, 6, 36.

I may here note that this _Phasis_ in the Euxine means the town

of that name, not the river.

Well knowing the danger of such spontaneous and informal assemblages,

and the importance of the habitual solemnities of convocation

and arrangement, to ensure either discussion or legitimate

defence,[225]—Xenophon immediately sent round the herald to summon

the army into the regular agora, with customary method and ceremony.

The summons was obeyed with unusual alacrity, and Xenophon then

addressed them,—refraining, with equal generosity and prudence, from

saying anything about the last proposition which Timasion and others

had made to him. Had he mentioned it, the question would have become

one of life and death between him and those other officers.

[225] Xen. Anab. v, 7, 1-3.

Ἐπεὶ δὲ ᾐσθάνετο ὁ Ξενοφῶν, ἔδοξεν αὐτῷ ὡς τάχιστα συναγαγεῖν

αὐτῶν ἀγορὰν, καὶ μὴ ἐᾶσαι συλλεγῆναι αὐτομάτους· καὶ ἐκέλευε τὸν

κήρυκα συλλέξαι ἀγοράν.

The prudence of Xenophon in convoking the assembly at once is

incontestable. He could not otherwise have hindered the soldiers

from getting together, and exciting one another to action,

without any formal summons.

The reader should contrast with this the scene at Athens

(described in Thucydides, ii, 22; and in Vol. VI, Ch. xlviii, p.

133 of this History) during the first year of the Peloponnesian

war, and the first invasion of Attica by the Peloponnesians;

when the invaders were at Acharnæ, within sight of the walls of

Athens, burning and destroying the country. In spite of the most

violent excitement among the Athenian people, and the strongest

impatience to go out and fight, Perikles steadily refused to call

an assembly, for fear that the people should take the resolution

of going out. And what was much more remarkable—the people

even in that state of excitement though all united within the

walls, did not meet in any informal assembly, nor come to any

resolution, or to any active proceeding; which the Cyreians would

certainly have done, had they not been convened in a regular

assembly.

The contrast with the Cyreian army here illustrates the

extraordinary empire exercised by constitutional forms over the

minds of the Athenian citizens.

“Soldiers (said he), I understand that there are some men here

calumniating me, as if I were intending to cheat you and carry you

to Phasis. Hear me, then, in the name of the gods. If I am shown to

be doing wrong, let me not go from hence unpunished; but if, on the

contrary, my calumniators are proved to be the wrong-doers, deal

with them as they deserve. You surely well know where the sun rises

and where he sets; you know that if a man wishes to reach Greece,

he must go westward,—if to the barbaric territories, he must go

eastward. Can any one hope to deceive you on this point, and persuade

you that the sun rises on _this_ side, and sets on _that_? Can any

one cheat you into going on shipboard with a wind which blows you

away from Greece? Suppose even that I put you aboard when there is

no wind at all. How am I to force you to sail with me against your

own consent,—I being only in one ship, you in a hundred and more?

Imagine, however, that I could even succeed in deluding you to

Phasis. When we land there, you will know at once that we are not

in Greece; and what fate can I then expect,—a detected impostor in

the midst of ten thousand men with arms in their hands? No,—these

stories all proceed from foolish men, who are jealous of my influence

with you; jealous, too, without reason,—for I neither hinder _them_

from outstripping me in your favor, if they can render you greater

service,—nor _you_ from electing them commanders, if you think fit.

Enough of this, now; I challenge any one to come forward and say how

it is possible either to cheat, or to be cheated, in the manner laid

to my charge.”[226]

[226] Xen. Anab. v, 7, 7-11.

Having thus grappled directly with the calumnies of his enemies, and

dissipated them in such manner as doubtless to create a reaction in

his own favor, Xenophon made use of the opportunity to denounce the

growing disorders in the army; which he depicted as such that, if no

corrective were applied, disgrace and contempt must fall upon all.

As he paused after this general remonstrance, the soldiers loudly

called upon him to go into particulars; upon which he proceeded to

recall, with lucid and impressive simplicity, the outrages which had

been committed at and near Kerasus,—the unauthorized and unprovoked

attack made by Klearetus and his company on a neighboring village

which was in friendly commerce with the army,—the murder of the

three elders of the village, who had come as heralds to complain

to the generals about such wrong,—the mutinous attack made by

disorderly soldiers even upon the magistrates of Kerasus, at the

very moment when they were remonstrating with the generals on what

had occurred; exposing these magistrates to the utmost peril, and

putting the generals themselves to ignominy.[227] “If such are to

be our proceedings, (continued Xenophon), look you well into what

condition the army will fall. You, the aggregate body,[228] will no

longer be the sovereign authority to make war or peace with whom

you please; each individual among you will conduct the army against

any point which he may choose. And even if men should come to you as

envoys, either for peace or for other purposes, they may be slain

by any single enemy; so that you will be debarred from all public

communications whatever. Next, those whom your universal suffrage

shall have chosen commanders, will have no authority; while any

self-elected general who chooses to give the word, Cast! Cast! (i.

e. darts or stones), may put to death, without trial, either officer

or soldier, as it suits him; that is, if he finds you ready to obey

him, as it happened near Kerasus. Look, now, what these self-elected

leaders have done for you. The magistrate of Kerasus, if he was

really guilty of wrong towards you, has been enabled to escape with

impunity; if he was innocent, he has been obliged to run away from

you, as the only means of avoiding death without pretence or trial.

Those who stoned the heralds to death, have brought matters to such

a pass, that you alone, among all Greeks, cannot enter the town of

Kerasus in safety, unless in commanding force; and that we cannot

even send in a herald to take up our dead (Klearetus and those who

were slain in the attack on the Kerasuntine village) for burial;

though at first those who had slain them in self-defence were anxious

to give up the bodies to us. For who will take the risk of going in

as herald, from those who have set the example of putting heralds to

death? We generals were obliged to entreat the Kerasuntines to bury

the bodies for us.”[229]

[227] Xen. Anab. v, 7, 13-26.

[228] Xen. Anab. v, 7, 26-27. Εἰ οὖν ταῦτα τοιαῦτα ἔσται,

θεάσασθε οἵα ἡ κατάστασις ἡμῖν ἔσται τῆς στρατιᾶς. Ὑμεῖς μὲν οἱ

πάντες οὐκ ἔσεσθε κύριοι, οὔτ᾽ ἀνελέσθαι πόλεμον ᾧ ἂν βούλησθε,

οὔτε καταλῦσαι· ἰδίᾳ δὲ ὁ βουλόμενος ἄξει στράτευμα ἐφ᾽ ὅ,τι ἂν

ἐθέλῃ. Κἄν τινες πρὸς ὑμᾶς ἴωσι πρέσβεις, ἢ εἰρήνης δεόμενοι ἢ

ἄλλου τινός, κατακαίνοντες τούτους οἱ βουλόμενοι, ποιήσουσιν ὑμᾶς

τῶν λόγων μὴ ἀκοῦσαι τῶν πρὸς ὑμᾶς ἰόντων. Ἔπειτα δὲ, οὓς μὲν ἂν

ὑμεῖς ἅπαντες ἔλησθε ἄρχοντας, ἐν οὐδεμίᾳ χώρᾳ ἔσονται· ὅστις δ᾽

ἂν ἑαυτὸν ἕληται στρατηγὸν, καὶ ἐθέλῃ λέγειν, Βάλλε, Βάλλε, οὗτος

ἔσται ἱκανὸς καὶ ἄρχοντα κατακαίνειν καὶ ἰδιώτην ὃν ἂν ὑμῶν ἐθέλῃ

ἄκριτον—ἂν ὦσιν οἱ πεισόμενοι αὐτῷ, ὥσπερ καὶ νῦν ἐγένετο.

[229] Xen. Anab. v, 7, 27-30.

Continuing in this emphatic protest against the recent disorders

and outrages, Xenophon at length succeeded in impressing his own

sentiment, heartily and unanimously, upon the soldiers. They passed

a vote that the ringleaders of the mutiny at Kerasus should be

punished; that if any one was guilty of similar outrages in future,

he should be put upon his trial by the generals, before the lochages

or captains as judges, and if condemned by them, put to death; and

that trial should be had before the same persons, for any other wrong

committed since the death of Cyrus. A suitable religious ceremony was

also directed to be performed, at the instance of Xenophon and the

prophets, to purify the army.[230]

[230] Xen. Anab. v, 7, 34, 35.

This speech affords an interesting specimen of the political

morality universal throughout the Grecian world, though deeper and

more predominant among its better sections. In the miscellaneous

aggregate, and temporary society, now mustered at Kotyôra, Xenophon

insists on the universal suffrage of the whole body, as the

legitimate sovereign authority for the guidance of every individual

will; the decision of the majority, fairly and formally collected,

as carrying a title to prevail over every dissentient minority;

the generals chosen by the majority of votes, as the only persons

entitled to obedience. This is the cardinal principle to which he

appeals, as the anchorage of political obligation in the mind of

each separate man or fraction; as the condition of all success, all

safety, and all conjoint action; as the only condition either for

punishing wrong or protecting right; as indispensable to keep up

their sympathies with the Hellenic communities, and their dignity

either as soldiers or as citizens. The complete success of his speech

proves that he knew how to touch the right chord of Grecian feeling.

No serious acts of individual insubordination occurred afterwards,

though the army collectively went wrong on more than one occasion.

And what is not less important to notice,—the influence of Xenophon

himself, after his unreserved and courageous remonstrance, seems to

have been sensibly augmented,—certainly no way diminished.

The circumstances which immediately followed were indeed well

calculated to augment it. For it was resolved, on the proposition of

Xenophon himself[231] that the generals themselves should be tried

before the newly-constituted tribunal of the lochages or captains,

in case any one had complaint to make against them for past matters;

agreeably to the Athenian habit of subjecting every magistrate to

a trial of accountability on laying down his office. In the course

of this investigation, Philesius and Xanthiklês were fined twenty

minæ, to make good an assignable deficiency of that amount, in the

cargoes of those merchantmen which had been detained at Trapezus

for the transport of the army; Sophænetus, who had the general

superintendence of this property, but had been negligent in that

duty, was fined ten minæ. Next, the name of Xenophon was put up, when

various persons stood forward to accuse him of having beaten and

ill-used them. As commander of the rear-guard, his duty was by far

the severest and most difficult, especially during the intense cold

and deep snow; since the sick and wounded, as well as the laggards

and plunderers, all fell under his inspection. One man especially

was loud in complaints against him, and Xenophon questioned him, as

to the details of his case, before the assembled army. It turned out

that he had given him blows, because the man, having been intrusted

with the task of carrying a sick soldier, was about to evade the duty

by burying the dying man alive.[232] This interesting debate (given

in the Anabasis at length) ended by full approbation, on the part of

the army, of Xenophon’s conduct, accompanied with regret that he had

not handled the man yet more severely.

[231] Xen. Anab. v, 7, 35.

Παραινοῦντος δὲ Ξενοφῶντος, καὶ τῶν μάντεων συμβουλευόντων, ἔδοξε

καὶ καθᾶραι τὸ στράτευμα· καὶ ἐγένετο καθαρμός· ἔδοξε δὲ καὶ τοὺς

στρατηγοὺς δίκην ὑποσχεῖν τοῦ παρεληλυθότος χρόνου.

In the distribution of chapters as made by the editors, chapter

the eighth is made to begin at the second ἔδοξε, which seems to

me not convenient for comprehending the full sense. I think that

the second ἔδοξε, as well as the first, is connected with the

words παραινοῦντος Ξενοφῶντος, and ought to be included not only

in the same chapter with them, but also in the same sentence,

without an intervening full stop.

[232] Xen. Anab. v, 8, 3-12.

The statements of Xenophon himself give us a vivid idea of the

internal discipline of the army, even as managed by a discreet and

well-tempered officer. “I acknowledge (said he to the soldiers) to

have struck many men for disorderly conduct; men who were content to

owe their preservation to your orderly march and constant fighting,

while they themselves ran about to plunder and enrich themselves at

your cost. Had we all acted as they did, we should have perished to

a man. Sometimes, too, I struck men who were lagging behind with

cold and fatigue, or were stopping the way so as to hinder others

from getting forward; I struck them with my fist,[233] in order to

save them from the spear of the enemy. You yourselves stood by,

and saw me; you had arms in your hands, yet none of you interfered

to prevent me. I did it for their good as well as for yours, not

from any insolence of disposition; for it was a time when we were

all alike suffering from cold, hunger, and fatigue; whereas I now

live comparatively well, drink more wine, and pass easy days,—and

yet I strike no one. You will find that the men who failed most

in those times of hardship, are now the most outrageous offenders

in the army. There is Boïskus,[234] the Thessalian pugilist, who

pretended sickness during the march, in order to evade the burthen

of carrying his shield,—and now, as I am informed, he has stripped

several citizens of Kotyôra of their clothes. If (he concluded) the

blows which I have occasionally given, in cases of necessity, are

now brought in evidence,—I call upon those among you also, to whom

I have rendered aid and protection, to stand up and testify in my

favor.”[235]

[233] Xen. Anab. v, 8, 16. ἔπαισα πὺξ, ὅπως μὴ λόγχῃ ὑπὸ τῶν

πολεμίων παίοιτο.

[234] The idea that great pugilists were not good soldiers in

battle, is as old among the Greeks as the Iliad. The unrivalled

pugilist of the Homeric Grecian army, Epeius, confesses his own

inferiority as a soldier (Iliad, xxiii 667).

Ἆσσον ἴτω, ὅστις δέπας οἴσεται ἀμφικύπελλον·

Ἡμίονον δ᾽ οὔ φημί τιν᾽ ἄξεμεν ἄλλον Ἀχαιῶν,

Πυγμῇ νικήσαντ᾽· ἐπεὶ εὔχομαι εἶναι ἄριστος.

~Ἦ οὐχ ἅλις, ὅ,ττι μάχης ἐπιδεύομαι~; οὐδ᾽ ἄρα πως ἦν

Ἐν πάντεσσ᾽ ἔργοισι δαήμονα φῶτα γενέσθαι.

[235] Xen. Anab. v, 8, 13-25.

Many individuals responded to this appeal, insomuch that Xenophon

was not merely acquitted, but stood higher than before in the

opinion of the army. We learn from his defence that for a commanding

officer to strike a soldier with his fist, if wanting in duty,

was not considered improper; at least under such circumstances as

those of the retreat. But what deserves notice still more, is, the

extraordinary influence which Xenophon’s powers of speaking gave him

over the minds of the army. He stood distinguished from the other

generals, Lacedæmonian, Arcadian, Achæan, etc., by having the power

of working on the minds of the soldiers collectively; and we see

that he had the good sense, as well as the spirit, not to shrink

from telling them unpleasant truths. In spite of such frankness—or

rather, partly by means of such frankness,—his ascendency as

commander not only remained unabated, as compared with that of the

others, but went on increasing. For whatever may be said about the

flattery of orators as a means of influence over the people,—it

will be found that though particular points may be gained in this

way, yet wherever the influence of an orator has been steady and

long-continued (like that of Perikles[236] or Demosthenes) it is

owing in part to the fact that he has an opinion of his own, and is

not willing to accommodate himself constantly to the prepossessions

of his hearers. Without the oratory of Xenophon, there would have

existed no engine for kindling or sustaining the _sensus communis_

of the ten thousand Cyreians assembled at Kotyôra, or for keeping

up the moral authority of the aggregate over the individual members

and fractions. The other officers could doubtless speak well enough

to address short encouragements, or give simple explanations, to

the soldiers; without this faculty, no man was fit for military

command over Greeks. But the oratory of Xenophon was something of

a higher order. Whoever will study the discourse pronounced by him

at Kotyôra, will perceive a dexterity in dealing with assembled

multitudes,—a discriminating use sometimes of the plainest and

most direct appeal, sometimes of indirect insinuation or circuitous

transitions to work round the minds of the hearers,—a command of

those fundamental political convictions which lay deep in the Grecian

mind, but were often so overlaid by the fresh impulses arising out of

each successive situation, as to require some positive friction to

draw them out from their latent state—lastly, a power of expansion

and varied repetition—such as would be naturally imparted both

by the education and the practice of an intelligent Athenian, but

would rarely be found in any other Grecian city. The energy and

judgment displayed by Xenophon in the retreat were doubtless not less

essential to his influence than his power of speaking; but in these

points we may be sure that other officers were more nearly his equals.

[236] See the striking remarks of Thucydides (ii, 65) upon

Perikles.

The important public proceedings above described not only restored

the influence of Xenophon, but also cleared off a great amount of

bad feeling, and sensibly abated the bad habits, which had grown up

in the army. A scene which speedily followed was not without effect

in promoting cheerful and amicable sympathies. The Paphlagonian

prince Korylas, weary of the desultory warfare carried on between

the Greeks and the border inhabitants, sent envoys to the Greek camp

with presents of horses and fine robes,[237] and with expressions of

a wish to conclude peace. The Greek generals accepted the presents,

and promised to submit the proposition to the army. But first they

entertained the envoys at a banquet, providing at the same time

games and dances, with other recreations amusing not only to them

but also to the soldiers generally. The various dances, warlike and

pantomimic, of Thracians, Mysians, Ænianes, Magnêtes, etc., are

described by Xenophon in a lively and interesting manner. They were

followed on the next day by an amicable convention concluded between

the army and the Paphlagonians.[238]

[237] Xen. Anab. vi, 1, 2. Πέμπει παρὰ τοὺς Ἕλληνας πρέσβεις,

ἔχοντας ἵππους καὶ στολὰς καλάς, etc.

The horses sent were doubtless native Paphlagonian; the robes

sent were probably the produce of the looms of Sinôpê and

Kotyôra; just as the Thracian princes used to receive fine woven

and metallic fabrics from Abdêra and the other Grecian colonies

on their coast—ὑφαντὰ καὶ λεῖα, καὶ ἡ ἄλλη κατασκευὴ, etc.

(Thucyd. ii, 96). From the like industry probably proceeded

the splendid “regia textilia” and abundance of gold and silver

vessels, captured by the Roman general Paulus Emilius along with

Perseus the last king of Macedonia (Livy, xlv, 33-35).

[238] Xen. Anab. vi, 1, 10-14.

Not long afterwards,—a number of transports, sufficient for the

whole army, having been assembled from Herakleia and Sinôpê,—all the

soldiers were conveyed by sea to the latter place, passing by the

mouth of the rivers Thermodon, Iris, and Halys, which they would have

found impracticable to cross in a land-march through Paphlagonia.

Having reached Sinôpê after a day and a night of sailing with a fair

wind, they were hospitably received, and lodged in the neighboring

seaport of Armênê, where the Sinopians sent to them a large present

of barley-meal and wine, and where they remained for five days.

It was here that they were joined by Cheirisophus, whose absence

had been so unexpectedly prolonged. But he came with only a single

trireme, bringing nothing except a message from Anaxibius, the

Lacedæmonian admiral in the Bosphorus; who complimented the army,

and promised that they should be taken into pay as soon as they

were out of the Euxine. The soldiers, severely disappointed on

seeing him arrive thus empty-handed, became the more strongly bent

on striking some blow to fill their own purses before they reached

Greece. Feeling that it was necessary to the success of any such

project that it should be prepared not only skilfully, but secretly,

they resolved to elect a single general in place of that board of

six (or perhaps more) who were still in function. Such was now the

ascendency of Xenophon, that the general sentiment of the army at

once turned towards him; and the lochages or captains, communicating

to him what was in contemplation, intimated to him their own anxious

hopes that he would not decline the offer. Tempted by so flattering

a proposition, he hesitated at first what answer he should give. But

at length the uncertainty of being able to satisfy the exigencies

of the army, and the fear of thus compromising the reputation which

he had already realized, outweighed the opposite inducements. As

in other cases of doubt, so in this,—he offered sacrifice to Zeus

Basileus; and the answer returned by the victims was such as to

determine him to refusal. Accordingly, when the army assembled, with

predetermination to choose a single chief, and proceeded to nominate

him,—he respectfully and thankfully declined, on the ground that

Cheirisophus was a Lacedæmonian, and that he himself was not; adding

that he should cheerfully serve under any one whom they might name.

His excuse, however, was repudiated by the army; and especially by

the lochages. Several of these latter were Arcadians; and one of

them, Agasias, cried out, with full sympathy of the soldiers, that if

that principle were admitted, he, as an Arcadian, ought to resign his

command. Finding that his former reason was not approved, Xenophon

acquainted the army that he had sacrificed to know whether he ought

to accept the command, and that the gods had peremptorily forbidden

him to do so.[239]

[239] Xen. Anab. vi, 1, 22-31.

Cheirisophus was then elected sole commander, and undertook the

duty; saying that he would have willingly served under Xenophon,

if the latter had accepted the office, but that it was a good

thing for Xenophon himself to have declined,—since Dexippus had

already poisoned the mind of Anaxibius against him, although he

(Cheirisophus) had emphatically contradicted the calumnies.[240]

[240] Xen. Anab. vi, 1, 32.

On the next day, the army sailed forward, under the command of

Cheirisophus, to Herakleia; near which town they were hospitably

entertained, and gratified with a present of meal, wine, and

bullocks, even greater than they had received at Sinôpê. It now

appeared that Xenophon had acted wisely in declining the sole

command; and also that Cheirisophus, though elected commander, yet

having been very long absent, was not really of so much importance

in the eyes of the soldiers as Xenophon. In the camp near Herakleia,

the soldiers became impatient that their generals (for the habit

of looking upon Xenophon as one of them still continued) took no

measures to procure money for them. The Achæan Lykon proposed that

they should extort a contribution of no less than three thousand

staters of Kyzikus (about sixty thousand Attic drachmæ, or ten

talents, equal to two thousand three hundred pounds) from the

inhabitants of Herakleia; another man immediately outbid this

proposition, and proposed that they should require ten thousand

staters—a full month’s pay for the army. It was moved that

Cheirisophus and Xenophon should go to the Herakleots as envoys with

this demand. But both of them indignantly refused to be concerned in

so unjust an extortion from a Grecian city which had just received

the army kindly, and sent handsome presents. Accordingly, Lykon

with two Arcadian officers undertook the mission, and intimated

the demand, not without threats in case of non-compliance, to

the Herakleots. The latter replied that they would take it into

consideration. But they waited only for the departure of the envoys,

and then immediately closed their gates, manned their walls, and

brought in their outlying property.

The project being thus baffled, Lykon and the rest turned their

displeasure upon Cheirisophus and Xenophon, whom they accused of

having occasioned its miscarriage. And they now began to exclaim,

that it was disgraceful to the Arcadians and Achæans; who formed more

than one numerical half of the army and endured all the toil—to obey

as well as to enrich generals from other Hellenic cities; especially

a single Athenian who furnished no contingent to the army. Here

again it is remarkable that the personal importance of Xenophon

caused him to be still regarded as a general, though the sole command

had been vested, by formal vote, in Cheirisophus. So vehement was

the dissatisfaction, that all the Arcadian and Achæan soldiers in

the army, more than four thousand and five hundred hoplites in

number, renounced the authority of Cheirisophus, formed themselves

into a distinct division, and chose ten commanders from out of

their own numbers. The whole army thus became divided into three

portions—first, the Arcadians and Achæans; secondly, one thousand

and four hundred hoplites and seven hundred peltasts, who adhered

to Cheirisophus; lastly, one thousand seven hundred hoplites, three

hundred peltasts, and forty horsemen, (all the horsemen in the army)

attaching themselves to Xenophon; who however was taking measures to

sail away individually from Herakleia and quit the army altogether,

which he would have done had he not been restrained by unfavorable

sacrifices.[241]

[241] Xen. Anab. vi, 2, 11-16.

The Arcadian division, departing first, in vessels from Herakleia,

landed at the harbor of Kalpê; an untenanted promontory of the

Bithynian or Asiatic Thrace, midway between Herakleia and Byzantium.

From thence they marched at once into the interior of Bithynia, with

the view of surprising the villages, and acquiring plunder. But

through rashness and bad management, they first sustained several

partial losses, and ultimately became surrounded upon an eminence, by

a large muster of the indigenous Bithynians from all the territory

around. They were only rescued from destruction by the unexpected

appearance of Xenophon with his division; who had left Herakleia

somewhat later, but heard by accident, during their march, of the

danger of their comrades. The whole army thus became re-assembled at

Kalpê, where the Arcadians and Achæans, disgusted at the ill-success

of their separate expedition, again established the old union

and the old generals. They chose Neon in place of Cheirisophus,

who,—afflicted by the humiliation put upon him, in having been

first named sole commander and next deposed within a week,—had

fallen sick of a fever and died. The elder Arcadian captains farther

moved a resolution, that if any one henceforward should propose to

separate the army into fractions, he should be put to death.[242]

[242] Xenoph. Anab. vi. 3, 10-25; vi, 4, 11.

The locality of Kalpê was well suited for the foundation of a colony,

which Xenophon evidently would have been glad to bring about, though

he took no direct measures tending towards it; while the soldiers

were so bent on returning to Greece, and so jealous lest Xenophon

should entrap them into remaining, that they almost shunned the

encampment. It so happened that they were detained there for some

days without being able to march forth even in quest of provisions,

because the sacrifices were not favorable. Xenophon refused to

lead them out, against the warning of the sacrifices—although the

army suspected him of a deliberate manœuvre for the purpose of

detention. Neon, however, less scrupulous, led out a body of two

thousand men who chose to follow him, under severe distress for want

of provisions. But being surprised by the native Bithynians, with

the aid of some troops of the Persian satrap Pharnabazus, he was

defeated with the loss of no less than five hundred men; a misfortune

which Xenophon regards as the natural retribution for contempt of

the sacrificial warning. The dangerous position of Neon with the

remainder of the detachment was rapidly made known at the camp; upon

which Xenophon, unharnessing a waggon-bullock as the only animal near

at hand, immediately offered sacrifice. On this occasion, the victim

was at once favorable; so that he led out without delay the greater

part of the force, to the rescue of the exposed detachment, which was

brought back in safety to the camp. So bold had the enemy become,

that in the night the camp was attacked. The Greeks were obliged on

the next day to retreat into stronger ground, surrounding themselves

with a ditch and palisade. Fortunately a vessel arrived from

Herakleia, bringing to the camp at Kalpê a supply of barley-meal,

cattle, and wine; which restored the spirits of the army, enabling

them to go forth on the ensuing morning, and assume the aggressive

against the Bithynians and the troops of Pharnabazus. These troops

were completely defeated and dispersed, so that the Greeks returned

to their camp at Kalpê in the evening, both safe and masters of the

country.[243]

[243] Xen. Anab. vi, 5.

At Kalpê they remained some time, awaiting the arrival of Kleander

from Byzantium, who was said to be about to bring vessels for their

transport. They were now abundantly provided with supplies, not

merely from the undisturbed plunder of the neighboring villages, but

also from the visits of traders who came with cargoes. Indeed the

impression—that they were preparing, at the instance of Xenophon,

to found a new city at Kalpê—became so strong, that several of the

neighboring native villages sent envoys to ask on what terms alliance

would be granted to them. At length Kleander came, but with two

triremes only.[244]

[244] Xen. Anab. vi, 6, 1-5.

Kleander was the Lacedæmonian harmost or governor of Byzantium. His

appearance opens to us a new phase in the eventful history of this

gallant army, as well as an insight into the state of the Grecian

world under the Lacedæmonian empire. He came attended by Dexippus,

who had served in the Cyreian army until their arrival at Trapezus,

and who had there been entrusted with an armed vessel for the purpose

of detaining transports to convey the troops home, but had abused the

confidence reposed in him by running away with the ship to Byzantium.

It so happened that at the moment when Kleander arrived, the whole

army was out on a marauding excursion. Orders had been already

promulgated, that whatever was captured by every one when the whole

army was out, should be brought in and dealt with as public property;

though on days when the army was collectively at rest, any soldier

might go out individually and take to himself whatever he could

pillage. On the day when Kleander arrived, and found the whole army

out, some soldiers were just coming back with a lot of sheep which

they had seized. By right, the sheep ought to have been handed into

the public store. But these soldiers, desirous to appropriate them

wrongfully, addressed themselves to Dexippus, and promised him a

portion if he would enable them to retain the rest. Accordingly

the latter interfered, drove away those who claimed the sheep as

public property, and denounced them as thieves to Kleander; who

desired him to bring them before him. Dexippus arrested one of them,

a soldier belonging to the lochus or company of one of the best

friends of Xenophon,—the Arcadian Agasias. The latter took the man

under his protection; while the soldiers around, incensed not less

at the past than at the present conduct of Dexippus, broke out into

violent manifestations, called him a traitor and pelted him with

stones. Such was their wrath that not Dexippus alone, but the crew

of the triremes also, and even Kleander himself, fled in alarm; in

spite of the intervention of Xenophon and the other generals, who

on the one hand explained to Kleander, that it was an established

army-order which these soldiers were seeking to enforce—and on the

other hand controlled the mutineers. But the Lacedæmonian harmost

was so incensed as well by his own fright as by the calumnies of

Dexippus, that he threatened to sail away at once, and proclaim the

Cyreian army enemies to Sparta, so that every Hellenic city should

be interdicted from giving them reception.[245] It was in vain that

the generals, well knowing the formidable consequences of such

an interdict, entreated him to relent. He would consent only on

condition that the soldier who had begun to throw stones, as well as

Agasias the interfering officer, should be delivered up to him. This

latter demand was especially insisted upon by Dexippus, who, hating

Xenophon, had already tried to prejudice Anaxibius against him, and

believed that Agasias had acted by his order.[246]

[245] Xen. Anab. vi, 6, 5-9.

[246] Xen. Anab. vi, 1, 32; vi, 4, 11-15.

History of Greece, Volume 09 (of 12) · 第 6 / 14 章