2. Pelastavaiset kädet.

Muuan saksalainen evankeelinen seurakunta Parisissa oli kerran

vuokrannut jumalanpalveluksiansa varten salin, joka vastasi

heidän suurta vaatimattomuuttansa. Mutta tuskin olivat nämä

erikoisprotestantit päässeet iloitsemaan huoneen omistamisesta,

ennenkuin varsin odottamaton este ilmaantui. Aivan tuon uuden "kirkon"

vieressä oli muutamalla aasilla asuntonsa, ja tapahtui, että se,

kentiesi pahoillaan kristillisestä laulusta, voimiensa mukaan korotti

äänensä juuri jumalanpalveluksen aikana. Sillä iloista kiitoslaulua

vastaan panevat kaikki maailman aasit vastalauseensa, ja liiatenkin

kaksijalkaiset. Tarpeetonta on huomauttaa, ett'ei mikään apostoli eikä

profeeta, saatikka sitten halpa saksalainen pappi, voi saada äänensä

kuulluksi, kun aasi huutaa, olkoon se sitten ranskalainen tai

saksalainen. Nykyinen maailman meno on niin turmeltunut, että aaseille

aina jää viimeinen sana, ja niin tulee olemaan loppuun asti. Mutta

kerran on oleva toisin; kun "siviät saavat maan periä". Mutta vielä

eivät asiat valitettavasti ole sillä kannalla, ja meidän täytyy

sentähden tulla toimeen niin hyvin kuin voimme. Ja sentähden huutavat

nelijalkaiset ja kaksijalkaiset aasit yhä huutamistansa. Niin teki

myöskin tuo nelijalkainen Parisissa.

Mutta mitä tekivätkään meidän veljemme? He vuokrasivat aasin niiksi

tunneiksi, jolloin pitivät jumalanpalvelustaan ja antoivat jonkun viedä

sen jaloittelemaan kyllin kauas sen kotopaikasta. Siten oli seurakunta

autettu ja myöskin aasi, joka pääsi raittiisen ilmaan ja liikkeesen.

Tätä parisin-aasia tai, oikeammin sanoen, parisilaisten maanmiestemme

ja uskolaistemme oivallista kekseliäisyyttä olen usein ajatellut.

Valitettavasti saksalaiset ani harvoin Jumalan valtakunnan asioissa

osoittavat niin suurta sukkeluutta, tervettä ihmisjärkeä ja

kekseliäisyyttä. Mutta Englannissa johtui mainittu aasi usein minulle

mieleen. Englannin kristityillä on erityinen kyky saattaa kristillisyys

ihmisten huomioon ja raivata esteet tieltä. Jos ei se olisi

sopimatonta, tekisi mieleni arvella, että vapahtaja tuskin Englannissa

olisi sanonut että "maailman lapset ovat toimellisemmat kuin valkeuden

lapset, heidän sukukunnassansa" (Luuk. 16, 8). Useimpa valkeuden lapset

Englannissa minusta tuntuivat _liian_ toimellisilta. En myöskään luule,

että vapahtajamme olisi pitänyt kaikki mitä valkeuden lapset

Englannissa tekevät in majorem Dei gloriam (Jumalan nimen kunniaksi)

valkeuden lapsille sopivana. Kohta tulee puheiksi monta seikkaa, joita

tällä tarkoitan.

Mutta se on myönnettävä, että Englannin kristityt pitävät huolta

siitä että evankeliumi tavalla tai toisella kohtaa sinua, missä

liikkunetkin. Rautateitten odotussaleissa näkee usein n.s.

raamatunpyöriä. Tarvitsee vain vääntää niitä, niin esiintyy heti ihana

lohdutus- tai herätys-sana raamatusta. Majatalojen makuuhuoneissa tapaa

säännöllisesti raamatun, jonka joku kristillinen yhdistys sinne on

pannut, enkä milloinkaan tavannut jollain tavoin likaantunutta. Eikä

siinä kyllä, vierashuoneitten seinillä nähdään kauniissa puitteissa

väripainoksella painettuja raamatunlauseita. Suuren suuret ilmoitukset

kaikilla julkisilla paikoilla kehoittavat saapumaan erityisiin

jumalanpalveluksiin ja kristillisiin juhliin, tilaamaan kristillisiä

aikakausilehtiä, rupeemaan kristillisiin yhdistyksiin j.n.e. Komeassa

Guild Hallissa luemme seinällä Lontoon kaupungin kilpilauseen:

"Domine dirige nos, -- nos nostraque Domino!" (Herra, johda meitä;

itsemme ja omamme jätämme Herran haltuun). Yksin Lontoon pörssin

korkokuva-koristeessa tervehtää meitä kallis raamatun lause: "Maailma on

Herran ja kaikki mitä siinä on," ja sangen hyödyllistä olisi, jos siihen

taloon kokoontuvat rahapohatat aina pitäisivät sitä sanaa mielessään.

Kaduilla jaetaan julistuksia, toreilla pitävät kaikenkaltaiset

saarnamiehet puheitaan, jotka useinkin päättyvät hyvinkin oudosti.

Ihmiset Englannissa liikkuvat epäilemättä verrattomasti paljoa

vapaammin kuin meillä. Annetaan arvoa toisten omituisuudelle ja

jätetään se arvostelematta. Silloinkin kun se menee mielettömyyteen

saakka, ajatellaan: "Mitä se sinuun koskee?" Poliisi sallii sellaisen

vapauden puheissa ja toimissa, että se meistä tuntuu suorastaan

satumaiselta. Sillä puolen Englannin kanavaa arvellaan, että, jos

ihmisten sallitaan tehdä hyökkäyksiä niin kauas kuin mahdollista, he

vähemmin tulevat jaattelemaan vallankumouksellisia puuhia, kuin jos

heitä joka puolelta vastustetaan etuvarustuksilla ja vallihaudoilla, ja

seuraus joka tapauksessa osoittaakin englantilaisten käytöllisyyden

etevyyttä.

Sentähden on _kristityillekin_ tullut paljoa helpommaksi tuoda

julkisuuteen vakuutuksensa, -- paljoa helpommaksi myöskin saarnata

kristinuskoa "katoilta". Kurja ihmisten pilkan pelkääminen masentaa

meillä tuhansittain jaloja voimia. Tämä ei ole samassa määrässä laita

Englannissa. Ensiksikään ei englantilainen pelkää niin paljon pilkkaa;

sitä paitsi ei hänen tarvitse sitä peljätäkään niin paljon, koska,

kuten sanottu, täällä vähän huolitaan toisista. Kuitenkaan, olipa

tapaus mikä tahansa, ei häntä pilkata, jos huomataan, että rehellisesti

tarkoittaa ihmiskumppaniensa hyvää. Semmoisen liikkeen, jommoista

täällä tarkoitetaan sanalla "pelastusarmeija", tukahduttaisi Saksassa

jo heti alussa melkein koko sanomalehdistö masentavalla pilkallansa.

Sitä vastoin suuret ja pienet Englannin sanomat sanovat; "Antaa heidän

olla, heidän tapansa on sellainen; odottakaamme nähdäksemme,

minkälainen hedelmä on."

Olkoonpa niinkin, kyllä meille, kun käymme edempänä tervehtimässä

pelastusarmeijaa, tulee liiankin selväksi, että Englantilaisten

uutteruus jotenkin usein on sokea, etsiessään uusia pelastuskeinoja, ja

että se siis usein etenee harhaankin. Mutta ilolla minä ajattelin

pariisin-aasia, kävellessäni muutaman ystäväni kansa Waterloo-Road'in

lävitse, eteläpuolella Tems'iä. Siellä on, vähän matkaa Spurgeon'in

tabernaakelista, hyvin suuri tanssisali, missä ennen irstaus ja

kaikenmoinen saastaus oli vallalla, sillä tämän seudun köyhä väestö on

sangen raakaa. Nyt kertoi minun seuraajani, että rikkaat kristilliset

ihmiset olivat vuokranneet tämän huoneuston, että he sinne olivat

toimittaneet hyvän ravintolan -- missä kuitenkaan ei tarjota mitään

päihdyttäviä juomia -- ja että he sallivat pitää siellä kaikenmoisia

kokouksia, kunhan ne vaan eivät ole epäsiveellisiä. He tekivät aivan

oikean periaatteen mukaan, että kansalla pitää olla huvitusta ja

hauskutusta, ett'ei se alinomaa tahdo veisata ja rukoilla eikä

yhtämittaa kuunnella käännytyskertomuksia. Tupakanpolttokin on sallittu

Victoriasalissa, ja tämä on suuri myönnytys Englannissa. -- Liian ohut

terä tylsyy pian, ja koko munkkilaitoksen kuten erään yksipuolisen

pietisminkin historia on vastustamattomana todistuksena siitä, että

_liikanainen hengellisyys_ liiankin pian muuttuu hillitsemättömimmäksi

lihallisuudeksi. Halu seuraan ja huvitukseen asuu poistamatonna

ihmissydämmessä. Kysymys on vaan siitä, josko tätä tarvetta tahtoo

tyydyttää _jalolla_ tavalla, tahi josko tahtoo odottaa, kunnes se

muodostuu raa'aksi petomaisuudeksi. "Pelastusarmeija" tekee vaarallista

leikkiä, tarjotessaan illat pitkät ihmisjoukoille kiitoslauluja ja

synnintunnustuksia huviksi. Johtajat, herrat, huomaavat luultavasti,

ett'ei tämä ajan pitkään kelpaa, ja sentähden ovat he panneet toimeen

teaaterikujeita ja paljasta humbugia rukouksista, synnintunnustuksista

ja käännytyskertomuksista. Tämä on vaarallinen seikka. Joka

ihmisluonnon tuntee, ei voi ennustaa mitään hyvää tästä. Tästä

kuitenkin enemmin tuonnempana.

Monet tuhannet vieraat eivät jääneet tulematta Victoriasaliin,

sittenkään kun yleisistä näytäntöpidoista oli poistettu kaikki

sopimattomuus ja epäsiveellisyys. Ilmiin tuli, että kansa oli

tyytyväinen, kunhan heille annettiin jotakin aatteellista. Mutta

vieläpä mentiin askel eteenpäin. Minun ystäväni kertoivat nimittäin,

että muutamia päiviä sitten näytettiin Victoriahallin näyttämöllä

Bunyan'in "Kristityn matkustus" neljässätoista näytöksessä, ja että

tuhansiin nouseva väenpaljous äänetönnä seuraa kummallisen näytelmän

kulkua. Tätä vastaan voisi olla yhtä ja toista sanomista. Kaikessa

tapauksessa ovat "passioninäytännöt Oberammergau'ssa", joissa

esitellään ristillä kuolevaa vapahtajaakin, vielä arveluttavampia. Minä

puolestani toivotan onnea tälle englantilaisten veljien keinolliselle

"keksinnölle" tällä keinoin johtaa evankeliumin ajatuksia rahvaasen, ja

minä kehoitan heitä iloisesti: "jatkakaa!"

Katsokaapas, tuossa kivuloinen englantilainen tyttö, joka ei voi mennä

huoneestansa pois eikä siis käydä tervehtimässä köyhiä ja kurjia

ihmisiä. Mutta hän tahtoo kuitenkin mielellänsä jotakin tehdä ja hän

rukoilee valoa Jumalalta. Ja sitä hän saakin. Kohta on hän innokkaasti

toimessaan neuloen luopumattomilla langoilla suuriin valkoisiin

villapeitteisin ihania raamatunlauseita, niinkuin 1 Mos. 3, 15. Joh. 3,

16 tahi Matt. 18, 11. Nämät peitteet joutuvat sitten sairashuoueisin.

Joka tietää, kuinka niissä on laita, joka etenkin tuntee, kuinka

pitkälliseltä aika paranemassa olevasta tuntuu, hän ymmärtää, kuinka

suureksi hyödyksi nämät lämpimät raamattupeitteet ovat ei ainoastaan

ruumiille, vaan myöskin elämää ja valoa himoitsevalle sielulle, ja että

ne neuvovat monelle kadotetulle pojalle ja tyttärelle tien kotiin.

Siunattu olkoon myös se englantilainen tyttö, joka ensiksi teki sen

syvän ja yksinkertaisen päätöksen, että hän joka päivä ilahutti

sairaita muutamassa sairashuoneessa tuomalla heille tuoreita kukkia.

Tämä jumalallisen suuri lapsen ajatus on sitten tullut käytäntöön

sadoissa englantilaisissa sairashuoneissa, -- ehkäpä meillä

Saksassakin? -- Kukka -- kuinka pieni esine tämä kuitenkin on!

Miljoonittain niitä lakastuu, eikä yksikään ihminen pidä niistä väliä,

ja toisia miljoonia nähdään tosin, mutta ei kukaan niistä iloitse.

Heidän omistajainsa sydämissä on liian paljon hyvyyttä tahi ne ovat

turmeltuneet ja kuihtuneet liiallisesta itsekkäästä nautinnosta. Kuinka

vähän kuitenkin kukassa on, ja kuinka paljon siinä sittenkin on

sairaalle ja surkastuvalle, se on elämän sanansaattaja kuoleman

huoneessa, sydämellisen rakkauden sanoma yksinäiselle ja hyljätylle.

Minä näin erään jalon naisen kävelevän toiselta sairasvuoteelta

toiselle jokaisen ääreen asettaen pienen astiallisen kukkia ja jokainen

sairas sai osaksensa osaaottavaisen katseen tahi jonkun sanasen. Vielä

näen minä kuolevan _pienen saksalaisen tytön_, jonka vanhempien, jotka

olivat siirtolaisia, täytyi jättää jälkeensä sairashuoneesen; minä näen

vieläkin tuon yksinäisen lapsen kuolemaisillansa tarttuvan kädellänsä

valkoiseen ruusuun ja onnellinen hymy huulillansa nukkuvan kuoleman

uneen. Minä näen vieläkin _vanhan juutalaisen_ valkoisine partoinensa

ja hiuksinensa. Hän oli paennut Venäjältä kuollaksensa Lontoossa

saksalaisten sisarien hoidossa. Hänelle annettiin vihko kärsimyskukkia

lisäämällä muutamia sanoja Kristuksen kärsimyksestä. Jo ennenkin oli

Kristuksen rakkaus vähitellen vaikuttanut hänen sydämeensä. Mutta tällä

hetkellä valui runsaasti kyyneleitä hänen silmistänsä, ja hän sanoi

hitaasti vetäen syvään henkeänsä: schalom, schalom, schalom! (rauha,

rauha, rauha!). -- Minä näen vielä tavattoman kauniin englantilaisen

laivapojan, joka oli pudonnut mastosta Westindia-tokassa ja katkaissut

molemmat jalkansa, mutta jonka sydän vielä oli perin turmelematon. Kun

nainen hänelle ojensi vihkon orvokkia, ilosta riemuiten hän sanoi:

"Tänlaisia kukkia kasvaa kotona meidän puutarhassa; voi, kuinka minä

olen iloinen! Nyt tulen minä kohta jälleen kotiin!"

Jospa kuitenkin rikkaat ihmiset tietäisivät, kuinka suurta taivaallista

riemua he voisivat saada aikaan, jos tahtoisivat uhrata hiukkasenkaan

halpa-arvoisista rahoistansa! Jospa he tietäisivät mitä puhdasta ja

suloista iloa he itse voisivat saada nauttia, jos he tällä tavalla

tahtoisivat ilahduttaa ja virvoittaa kärsiviä ihmisiä! Jospa etenkin ne

tuhansittain tuhannet nuoret naiset, jotka joutilaina seisovat torilla

kuluttaen hukkaan aikaansa kurjalla turhamaisuudella, samalla kuin

maailma heidän ympärillänsä on täynnä sydämiä, jotka janoavat pisaraa

rakkautta, jotka janoavat ainoata pientä todistusta siitä, että edes

joku vielä täällä maan päällä heitä ajattelee, -- oi, jospa sen

tietäisivät, kaikki nämät ihmiset, joilla on niin yltäkyllin rahoja,

kunniaa, neroa ja aikaa, -- näyttäisipä tämä maailma kohta toiselta!

Jumalan kiitos, sen tietää moni ei ainoastaan Englannissa, vaan myöskin

Saksassa, eikä heidän nimensä ole kirjoitetut ainoastaan taivaassa;

eipä suinkaan, ne loistavat maassakin mitä kirkkaimmassa valossa.

"Mutta kussa ne yhdeksän ovat?" --

Mitä etenkin "parempien säätyjen" kristillisiin naisiin tulee,

uskaltavat he Lontoossa ryhtyä semmoisiin asioihin, jommoisiin heidän

saksalaiset sisarensa eivät koskaan voisi koskea. Kauheimmissa

pesäpaikoissa, joita ei tarkemmin voi kertoa vaan jotka siveellisessä

suhteessa ovat sellaisia likaviemäreitä, että ne muistuttavat

kauheimpia kertomuksia vanhasta Romasta, -- näissä kortteereissa

saattaa tavata naisia, jotka Uusi Testamentti kädessä kävelevät

huoneesta toiseen etsimässä kadotettuja. Yksin öisissä kokouksissakin,

joihin langenneita naisia kutsutaan, näkee naisia korkeimmista

säädyistä ojentavan pelastusta semmoisille, jotka ovat alentuneet

lähelle eläinten kantaa. Minä en kerro tätä kehoittaakseni sitä

suorastaan seuraamaan. Me olemme nähneet, että englantilaisen luonne ja

englantilaisen elämä sallii paljon semmoisia asioita, jotka ovat

naisilta kielletyt, ja kieltää paljon, jotka meillä taas ovat sallitut.

Monet ilmiöt kristillisen elämän alalla Englannissa tuntuvat meistä

suorastaan sopimattomilta, kun meillä on ainoastaan kertomus paperilla

niistä; mutta ne tuntuvat paljon luonnollisemmilta, kun me näemme ne

sillä alalla, missä ne ovat alkunsa saaneet.

Tosin on paljon myöskin _ehdottomasti hyljättävää_ johonka minä luen

ilman armoa _naisten saarnaamisen_. Kumppalini ja minä tulimme Lontoon

itäisestä osasta suuren rakennuksen luo, joka oli melkein teaaterin

näköinen. Mahdottoman suurella paperilla oli ilmoitettu: "Täällä laulaa

Mr. Parker ja _saarnaa_ Miss Parker tänä iltana k:lo 8." "Meidän pitää

mennä sisään", sanoin minä tietysti, ja niinpä teimmekin. Me tulimme

hyvin suureen saliin, johonka mahtui kaksi tuhatta henkeä, perällä oli

lava, joka ulottui mahtavan suuriin urkuihin. Vähitellen tuli huone

täyteen kirjavaa joukkoa. Ilkeimpiä roistonaamoja näki jaloimpain ja

hienoimpain kasvojen vieressä. Kumppalini kertoi, että rikas,

kristillinen oluenpanija, -- joll'en väärin muista, on hänen nimensä

Chairington -- oli rakentanut ja hartausharjoituksia varten sisustanut

tämän rakennuksen; että sama mies paikka paikoin köyhimpiin

kortteereihin oli toimittanut loistavia ravintoloita biljardineen,

luku- ja musiiki-huoneineen. Näissä ravintoloissa saavat kaikki, jotka

käyttäytyvät siivosti, mitä parhaimman ravinnon hyvin halvasta.

Ainoastaan päihdyttäviä juomia (siis oluttakaan, jonka ansio perustajan

koko rikkaus on) ei saa. Omenaviiniä, limonaatia, maitoa ja muuta

senlaista on siellä sitävastoin saatavana miellyttävässä muodossa

erinomaisesti valikoidusta varastosta, johonka vakuutukseen tulin

omasta kokemuksestani. Pääsy kaikkiin äsken mainitsemiini huoneisin on

vapaa. Minun kumppalini sanoi minulle, että nämät laitokset ovat

tehneet sangen hyvän vaikutuksen satoihin rappiolle joutuneihin

ihmisiin, ja sehän onkin luonnollista.

Mutta palatkaamme "jumalanpalveluspuheesemme". Emme kauan tarvinneet

istua, ennenkuin uruista alkoi kuulua sydäntä sulattava esisoitanto.

Sitte esiintyi mustapartainen ja jokseenkin siivonaamainen herra ja

esitteli itsensä Mr. Parkeriksi. Hän piti rukouksen, joka ehkä olisi

ollut mieltä ylentävä, joll'ei se olisi ollut niin tavattoman

pitkäveteinen. Mutta hän alinomaa matki samoja harvoja lauseita

loukkaavalla tavalla, ja tuntuipa oikein helpottavalta, kun hän vihdoin

sanoi "amen". Nyt tuli paras osa nimittäin _laulu_. Jumala oli tosin

antanut tälle miehelle harvinaisen laulu-äänen, ja se ansaitsee

ainoastaan kiitosta, että hän sitä tahtoi käyttää kunniaksi Jumalalle

joka sen oli hänelle antanut, ja ihmiskumppaniensa iloksi ja

mielenylennykseksi. Hän lauloi siis useita hymniä hyvin ylevällä

tavalla, eikä siis sellaisessa galoppi-tahdissa, joka tavallisesti on

vallalla englantilaisten kirkkolaulussa. Mutta me lauloimme taitomme

mukaan loppusäkeet, sitten kuin yhdellä pennyllä olimme ostaneet

itsellemme pienen laulukirjan. Tämä kaikki oli siis, niin kuin pitikin.

Mutta nyt piti Mr. Parker johdannoksi seuraavaan lauluun pienen puheen,

jonka pääsisällys oli seuraava: "Se laulu, joka nyt seuraa, on Moody'n

tekemä; se on erinomaisen ihana ja se on jo usein tehnyt ihmeitä.

Eilisiltana tätä hymniä laulettaessa heräsi kolme nuorukaista

kuolemasta elämään. Sittemmin näyttäytyvät he tässä lavalla. Minä

toivon Jumalan kautta, että tämä laulu tänäkin iltana näyttää

tenhovoimansa. Ajatelkoon kukin teistä, jotka ette vielä ole

pelastetut, itseksensä todenteolla, jos ehkä hänenkin Damaskushetkensä

lyö juuri nyt, kun tätä laulua lauletaan." Nyt lauloi hän laulun, jonka

nuotti todellakin oli sydämeen käypä ja unhottumaton. Joka värssy

loppuu näillä ihanilla sanoilla: "Take me as I am!" (Ota minut

sellaisena, kuin olen!), siis aivan evankeelisesti ja kristillisesti.

Mutta nyt toi hän esiin koko laitoksen taidetemppuja meitä

liikuttaaksensa. Ne monet äänenvaihdokset ja väristykset, joita herra

Parker laulussansa käytti kertoessaan säettä: "Take me as I am",

tuntuivat minusta, vähimmin sanoen, tuskin mieltä ylentäviltä. Mutta

sitten antoi hän merkin urkujen soittajalle, joka tuli hänelle apuun

milloin vienosti ja haaveksivasti, milloin koko viimmeisen tuomion

jyrinällä säestäen; sitten komensi hän: "Ladies only!" (ainoastaan

naiset!); sen jälkeen: "Gentlemen only!" ja siten alinomaa jotakin

uutta ja aina kuitenkin samat sanat: "Take me as I am". Näistä

ponnistuksista huolimatta ei kukaan ilmoittautunut lavalla, joka

suinkaan ei ollut kummallista, jos englantilaisilla tämän toimituksen

kestäessä oli samat tunteet kuin saksalaisella papilla. Nyt seurasi

rukous, jonka kestäessä kaikki läsnäolijat olivat polvillansa.

Välittömästi tämän rukouksen jälkeen herra Parker ilmoitti,

että hän ja Miss Parker huomenna lähtisivät pitkittämään

evankeliuminlevitystointansa Brighton'iin. Viimmeiseksi oli hänellä

annettavana sekin tieto, että herra Chairington iloissansa siitä, että

tässä salissa kävi yhä edelleenkin lukuisasti väkeä, oli päättänyt

repiä sen alas, ostaa sen ympäristöllä olevat rakennukset ja rakentaa

saarnahuoneen, _jonkalaista ei olisi koko maailmassa_. "A11 right!" --

Amen, Amen! Halleluja! -- "Very well". -- "Victoria!" kajahteli

sadoista karkeista ja hienoista kauloista. Minä olin jo tullut

arvostelevalle tuulelleni ja minusta tuntui tuo hurskas kehuminen

paljon inhottavammalta, juuri sentähden että se oli olevinansa

hurskasta. Kuitenkin minä vielä siesin tätä hetkisen, koska herra

Parker oli sanonut, että hänen sisarensa nyt puhuisi muutamia sanoja

läsnä-olevain herätykseksi. Aivan oikein, tuossa hän jo seisoikin, noin

30 vuoden vanha tyttö, osoittaen semmoista rohkeutta, että se minua

kauhistutti. Mutta hän ei edes räpähyttänyt silmiänsä. Tällä naisella

oli jokseenkin korkeapiirteiset kasvot, ja hänen äänensä kajahti hyvin

jokapäiväiseltä. Mutta vaikka hän olisi ollut kaunis kuin enkeli ja

vaikka hänen äänensä olisi sointunut kuin enkelin ääni, olisin minä

kuitenkin ollut suutuksissani siitä, että nuori, suuresti itserakas

naisolento täällä toi tarjolle todellisia tahi luuloteltuja

kristillisiä kokemuksiansa kahdelle tuhannelle ihmiselle molempaa

sukupuolta kaikista kansanluokista. Tämä ei ole ijankaikkisuuteen

saakka ei naisellista eikä kristillistä, sanottakoonpa siitä mitä

tahansa. Minä en sentähden kestänyt tätä kauempaa ja minä sain

tarpeekseni jo alusta: "Minun aineeni on: vuoret. Minä tahdon teidät

viedä ylös Jumalan rakkauden valoisille kukkuloille; minä tahdon

näyttää teille, mitä hän on tehnyt minun sielulleni ja mitä hän tahtoo

tehdä teidän sieluillenne. Minun tekstini on Korkeassa veisussa,

luk. 7, v. 11 ja 12: '_Tule, minun ystäväni, käykäämme ylös

vuorille_!'" -- Mitä minuun tulee, menin minä ulos kadulle ja kiitin

Jumalata siitä, ett'ei se ollut minun vaimoni tahi tyttäreni, joka

tuolla sisässä puhui. Minä ihmettelin ankaran apostoolin kiellon

viisautta: "_Teidän vaimonne pitää seurakunnissa ääneti oleman_". --

Mutta aivan toisin ajattelin minä _miehen laulusta_, jonka olin

kuullut. Jos kaunis ääni on ihanimpia Jumalan lahjoja ja jos kaunis

ääni vaikuttaa melkein tenhoovalla voimalla sydämiin, -- minkätähden

semmoinen ääni ei voisi ruveta evankeeliumin palvelukseen? Englannin ja

Amerikan kristityt ovat aikaa sitten jo antaneet käytännöllisen ja

toteutetun vastauksen tähän kysymykseen. Eipä siinä kyllin että

harjoitetut köörit katoolisten messujen tapaisissa jumalanpalveluksissa

valtiokirkon tuomiokirkoissa esittävät arvokkaimpia mestariteoksia, --

ei niinkään, myöskin _herätyskokouksissa_ tehdään kaikkialla kauniit

äänet Jumalan enkeleiksi ja palvelijoiksi. Onhan _Moody'n_ menestys

maailman mainio; mutta kaikkialla Englannissa huomaamme pyrittävän

laululla kohottamaan enimmin rappeutuneita ja syvimmälle vajonneita

ihmisiä lähemmäksi korkeinta ja ijäistä ihanteiden maailmaa. Ja tässä

on kyllä nainen yhtä hyvin paikallansa kuin mieskin. Minun mielestäni

on oikein erinomaista, kun esim. Englannissa kokoovat kaikkein

köyhimpiä ihmisiä antaaksensa ensiksi lämpimällä kädellä näille nälkään

nääntymäisillään oleville runsaan ja voimakkaan aamiaisen ja sitten

_laulaaksensa heille jotakin_. Maan ylhäisimpien ja jalosukuisimpien

naisten ja herrain joukossa löytyy sellaisia, jotka eivät ole liian

ylpeitä tekemään tätä rakkauden työtä. Tämä onkin yksi Englannin

"pelastavista käsistä", ja minä luulen että meillä on siitä opittavaa.

Me saksalaiset olemme, kuten sanotaan, maailman enimmin musiikiin

taipuvainen kansa. Olkoonpa kuitenkin miten tahansa, vaikuttaa ihana

musiiki meidän _köyhiin_ varmaankin yhtä paljon kuin Englannissakin

köyhiin. Näemmehän että ylhäinen ja alhainen rahvas suoraan sanoen

jumaloitsee "sävelten maailman primadonnaa", niin että valjastavat

hevoset hänen vaunujensa edestä itse vetääksensä niiden asemasta, niin

kuin muutakin samanlaista häpeällistä sopimattomuutta, Kuitenkin

nähdään tässä, mitä musiiki voi aikaan saada. Mutta mitäpähän siitä

olisi, jos ne kristityt, jotka ovat saaneet ihanan äänen, tahtoisivat

käyttää sitä Jesuksen palvelukseen -- eivätköhän he voisi tulla

hyvinkin vaikuttaviksi evankelistoiksi?

Eiköhän tässä olisi tie avoinna evankeeliumin levittämistä varten

rahvaasen. Eivätköhän ihanat hengelliset laulut tosinkaan olisi Jumalan

enkeleinä, jotka lempeästi ja hiljaan vaikuttavat sydämeen? Minkätähden

eivät nuoret naiset saisi muualla kuin ainoastaan perheseuroissa ja

akateemiain musiiki-iltoina sallia kuulla ääntänsä, jonka he ovat

Jumalalta saaneet? Minkähäntähden meillä on niin vaikeata koota

äänilahjaisia henkilöitä korkeammista säädyistä kirkkokoriksi? Niin

_miksikä_? Minun mielestäni on kaunis ääni leiviskä, jonka

käyttämisestä omistajan kerran tulee tehdä tili, yhtä hyvin kuin niistä

rahoista ja omaisuuksista, jotka Jumala on hänelle suonut tässä

elämässä. Tässä pitäisi kristillisten tirehtöörein tulla avuksi

tuumien, mitä tässä suhteessa olisi tehtävä. Heidän tulisi itsekseen

tuumia, josko ehkä ihanan, kristillisen hengen elähyttämän musiikin

kautta voisi vaikuttaa niitten sydämmiin, jotka eivät tahdo kuunnella

pitkiä saarnoja. Tietysti täytyisi tätä kaikkea tehdä ilmaiseksi ja

ilman rahatta. Myöskin minun mielestäni voitaisiin ei ainoastaan

varsinaisia jumalanpalveluksia ja liturgioja, vaan myöskin niin

kutsuttuja tieteellisiä ja kansantajuisia luentoja pidettäissä, ja

useissa muissakin tilaisuuksissa, sekä alussa että lopussa laulaa joku

kaunis kvartetti. Silloinhan varmaan voisi tietää saaneensa _jotakin_

hyvää vaivoistansa. Voi kuinka kuivaksi ja proosalllseksi, kuinka

värittömäksi ja soinnuttomaksi me saksalaiset protestantit olemme

enimmäkseen tehneet uskonnon, vaikka evankeeliumi kuitenkin on paljasta

runoutta. Enkelien laulaessa se tuli maailmaan; myöskin saattaa se

laulamaan kaikki ne, jotka sen oikein käsittävät. Eikä meille ole

sanottu muuta tulevaisista jumalanpalveluksista taivaassa, kuin että

kaikki on paljasta musiikia ja laulua.

Kuitenkaan emme vielä ole taivaassa, vaan Lontoon itäisen osan

kaduilla, joilla, kun kaasun valo on päivän valoksi vaihtunut, elämä

suinkaan ei ole taivaallista. Oltuamme Parker'in kokouksessa oli

kadulle tullut vielä enemmän väkeä. Mutta minkälaista väkeä! Siellä

vilisi itsensä myymistä harjoittavia naisia; -- sadoittain näki näitä

kurjia olentoja, joiden joukossa oli 12-13 vuotisia lapsia. Heitä

olivat tahtoneet ottaa kädestä viedäksensä mukaansa. Voi, älköön kukaan

tuomitko näitä syvälle vajonneita! Kuinka voisivatkaan lapset, jotka

kasvavat semmoisessa kaupungin-osassa, jotka aamusta iltaan saakka

näkevät semmoisia kauheita asioita, joilla ei ole aavistustakaan

perhe-elämästä, jotka enimmäkseen eivät käy mitään koulua, eivät näe

eivätkä kuule mitään kristinopista ja siveellisyydestä, -- kuinka

voisivatkaan sellaiset välttää pahetta? Eipä olekaan ihmeteltävä, jos

he lankeevat; ihme on, jos he lankeemuksesta säilyvät.

Kas tuossa rahalle alttiita naisia, joista osa häilyttelee soihtuja

käsissänsä, kaikki enemmin tahi vähemmin juovuksissa, tukka puoleksi

tahi kokonaan hajallaan, -- niin tanssivat he hurjasti kuin

raivottaret, melkein tenhovoimalla temmaten mukaansa miehiä ja

nuorukaisia, laajoissa piireissä muutamien soittomiesten ympäri, jotka

soittavat inhottavia valssinuotteja. Toden totta, me olemme Sodom'in

kaduilla; ei mitään puutu. Ja kuitenkin on täällä jotakin toisin. "Sata

vanhurskasta" on keskellä tätä Sodomia, eivätkä he ainoastaan ole

siellä, vaan he myöskin pyhässä innossaan ovat toimessa heittäen

syvimmälle vajonneille pelastusnuoraa heidän perikatonsa kuiluun.

Kuinka tätä tehdään; sen olemme jo ennen maininneet; siitä on useinkin

paljon kirjoitettu.

Mutta mitäs tämä on? Etäältä kuuluu iloinen raikas marssi ja voimakas

laulu. Luulisi sotamiehiä olevan tulossa, ja tämä onkin jotain

senkaltaista. Keskelle pakanallista saastaisuutta marssii liehuvin

lipuin pataljoona pelastusarmeijaa. Minä en voi kieltää, että

tässä oli jotakin ylevää. Oli aivan kuin Jumalan kaupunki heti tahtoisi

ruveta julkiseen taisteluun Jumalan vihollista Babel'ia vastaan.

Valssimusiikin täytyi antaa tilaa pelastusarmeijan musiikille, sitten

lakkasi viimmemainittukin. Rahvas lakkasi tanssimasta ja meluamasta ja

tunkeusi parvittain "pelastus-armejan" pienoisen joukon ympärille.

Vanhanpuoleinen päihtynyt nainen huusi pilkallisia sanoja. Mutta häntä

löi nyrkillänsä vasten naamaa kovakourainen, raakamainen merimies niin,

että hän meni tiehensä verisenä ja ulisten. "Sen lohikäärme," sanoi

merimies, "joll'et sinä tahdo kuunnella, niin voithan sinä madella

rotkoosi. Täytyyhän jokaisen saada puhua, vaikka hän puhuisikin

tuhmuuksia!" Se oli oikein englantilaista.

Tällä kertaa emme tahdo tutkistella, kuinka paljon järjellisyyttä tahi

järjettömyyttä pelastusarmeijan sotamiehillä oli kuunneltavaksi

tarjottavana, koska me kohta tulemme heitä tervehtämään heidän omaan

pääkortteeriinsa. Mutta mennessämme pois kuulemme me yhden näistä

"pelastetuista" kaikuvalla äänellä sanovan: "Minä olin repaleretku,

eikä minulla ollut muuta kuin ryysyjä, niinkuin useimmilla teistä nyt;

mutta nyt, kun olen pelastettu, elän minä kuten gentleman ainakin ja

minulla on joka päivä lammaspaistia pöydälläni." Tämä uskon hedelmä

teki tietysti syvän vaikutuksen kuulijoihin.

Edellä olemme jo huomauttaneet, ett'ei leikillisyyttä puutu missään

tilaisuudessa Englannissa. Sitä huomaa jumalanpalveluksissakin. Siitä

pitävät huolta jo ne monet pienet lapset, aina kapalolapsesta saakka,

joita kyllä mielettömästi kuljetetaan mukana. Minä näin noin kolmen

vuoden ikäisiä lapsia, jotka Prayer Book'insa edessään aina näyttivät

etsivän tarvittavaa paikkaa ja hyvin pyhän- ja juhlallisen-näköisinä

olivat löytävinänsä sen. Jotkut tekivät joksenkin selvästi kuuluvia

muistutuksia papista ja muista. Mutta se ei vetänyt minkäänlaista

huomiota puoleensa. Englantilainen on kirkossa paljoa suuremmassa

määrin kuin me ja ehkä liiaksikin at home s.o. kotoisasti rattoisa.

Mutta myöskin tänä yönä, heittäessäni silmäykseni alhaisen väestön

kauheaan pimeyteen ja kuiluihin, huomasin minä syvimmän kurjuuden

rinnalla iloisimman leikillisyyden. Tuossa esim. seisoi kaasulyhdyn

alla mies, jolla oli monta koppaa kaikenlaisia eläimiä, joita hän

kovalla äänellä kaupitteli. "Tämä kissa pyytää kaikki rotat sinun

huoneistasi neljä kertaa neljässä kolmatta tunnissa; eikä sinun

tarvitse muuta, kuin olla sille antamatta ruokaa. Jos vielä yhden

viikon kuluttua ainoataan rottaa olisi neljän seinäsi sisäpuolella,

niin minä rupeen vaikka orjaksesi ja vielä lisäksi lahjoitan sinulle

tämän papukaijan, -- joll'en minä jo siksi ole myynyt sitä." Kissan

huusi vihdoin 1 shillingistä 7 pence'stä nainen, jonka sääty oli

jokseenkin epätietoinen; hän otti pedon lempeästi syliinsä ja

silminnähtävästi se tuli hyvin toimeen uuden haltijansa huostassa. --

"Katsokaapas tätä villakoiraa! Kuka tahtoo ostaa sen? Viisi shillingiä

ei ole siitä liian paljon; se oppii kaikki ihmisen konstit

neljässätoista päivässä. Katsokaas vaan, se syö jo molemmilla käsillään

niinkuin täydellinen gentleman!" Ja se söikin todella, käyttämällä

molempia etukäpälöitään, niin somasti, että useimmat saksalaiset

voisivat oppia siltä syömistaitoa. Vihdoin tuli sillekin ostaja, joka

siitä antoi vanhan taskukellon puhtaan rahan asemesta.

Sillä tavoin olin vähitellen tullut jokseenkin uuvuksiin; mutta

väsymätön seurakumppalini kehoitti vielä viimmeiseksi menemään

_varaskortteeriin_. Mutta hän muistutti minua panemaan kelloni ja

kukkaroni samaan taskuun ja pitämään käteni siinä. Me tulimme pimeälle

kadulle. "Mikähän tuo suuri, valaistu huone tuolla on?" kysyin minä.

"Se on kaikkein pahimmanlainen tanssi-huone. Sinne ei lasketa ketään

sisään, ennenkuin hän etehiseen on pannut veitsen, revolverin,

väkipuukon tahi muun murha-aseen, joka hänellä ehkä sattumalta on

mukanansa. Ilman tätä varovaisuuskeinoa tapahtuisi siellä yhtämittaa

murhia ja tappoja; 'bloody' (verinen) 'verinen nyrkki, verinen nenä,

verinen silmä' on joka kolmas sana englantilaisen alhaisen väestön

suussa, ja jo sillä on, surullista kyllä, hyvä syy käyttää tätä sanaa

niin usein". -- Tullessamme varaskatujen nimellä tunnetuille kaduille,

tapasimme me katusaarnaajan, joka erämaan saarnaajan tavoin huusi

voivotteluansa kadotetun maailman yli, vaikk'ei hänellä ollut muita

kuulijoita kuin vanha vaimoihminen ja kuusivuotias lapsi. "Olkaa nyt

varoillanne!" sanoi kumppalini, kuin poikkesimme pimeälle korkeitten

huoneitten ympäröimälle kadulle. Mieleni tuntui vähän kolkolta. Heti

tulikin hyvin kohteliaasti mies, jolla oli ainoastaan kurjia nutun ja

yöasujen jätteitä yllänsä, ja sanoi: "Hyvä herra, teidän vaatteenne

ovat tahraantuneet valkoisiksi". Hän valmistautui minua pöllyttämään ja

samalla epäilemättä ottamaan saalista minun taskuistani. Kumppalini

kyllä karkoitti hänet pois kovasti huutamalla: "Policemen!" jonka

jälkeen repaleinen mies katosi; mutta kimeä vihellys kuului ja

samanlainen vastaus tuli useasta pimeästä nurkasta. Minä tunsin kylmän

väristyksen ruumiissani, mutta minulla ei ollut kyllin rohkeutta

ilmaistakseni pelkoani. Siten jatkamme me vaellustamme. Tuolla keskellä

katua istuu tulikouran ympärillä, joka on tulisilla hiilillä, pieniä

poikia ja tyttöjä paistamassa potaattia ja kastanjoita. He ovat niin

iloisia, kuin ainoastaan lapset voivat olla, sillä heidän illallisensa

on valmistumaisillaan. Mutta näitten nälistyneitten lasten riemu tuli

äärettömäksi, kun minä heitin muutamia pencinkappaleita heidän

syliinsä.

Me pistäysimme parissa tahi kolmessa englantilaisessa boarding

house'ssa ja tahdoimme uskotella, että meillä oli siellä jotain

tekemistä kysymällä, josko siellä oli ketään saksalaista. Meidät

karkoitettiin tosin nauramalla ulos, mutta saimme kuitenkin aikaa

heittää silmäyksen näihin salaperäisiin huoneisiin, joidenka kaikkien

perällä kamiinissa oli takkavalkea, -- ainoa valo, mikä koskaan loisti

tässä kauheassa pimeydessä. Niin, kauhea siellä todellakin oli näky.

Ihmisiä molempaa sukupuolta ja kaikenikäisiä, melkein kaikki kurjimpiin

repaleisin puettuina, monet juovuksissa, toiset vielä juoden ja

pelaten, seisoi, istui ja makaili siellä sekasin. Muutamia "sänkyjä" ja

"istuimia" näki pitkin seiniä ja suurella paperilla oli ilmoitus:

"Täällä maksaa yönvietto 1/2 pennyä"; joka tahtoo tuolin saa maksaa

yhden penny'n; istuin maksaa kaksi, vuode kolme pence'ä.

Minä voin tuskin hillitä kyyneleitäni, nähdessäni tätä ihmiselämän

kurjuuden syvyyttä. Jospa kaikki nämät ihmiset voisivat kertoa kaikki,

mitä heille oli tapahtunut, ennenkuin olivat tulleet tähän

helvetilliseen paikkaan, -- mikähän romaani siitä tulisikaan! Mutta

minä pelkään, että pieni sana: brandy (paloviina) useimmissa

tapauksissa olisi selityksenä kauheaan arvoitukseen.

Minä olin iloinen, jälleen tultuani raittiisen ilmaan. Me menimme nyt

takaisin city'yn, istuen korkealla ratavaunujen katolla. Meidän allamme

oli melu ja hälinä, niin kuin markkinoilla. Ja kuitenkin oli puoliyö

kohta käsissä. Vasta city'ssä oli hiljaan, mutta minun sydämmessäni ei.

Mitään unta ei tahtonut tänä yönä tulla silmiini. Minun uupuneitten,

suljettujen silmieni edessä hyppeli edestakaisin kauheita haamuja. Ja

kaikki nämät onnettomat, syvälle vajonneet ihmiset, he olivat kuitenkin

ihmisiä yhtä hyvin kuin minäkin, ja yhtä hyvin kuin minut oli heidätkin

Golgatalla vapahtanut sama vapahtaja, joka armossansa jo aikaa sitten

kallistuen minun puoleeni lausunut toivotuksensa: "Rauha olkoon

sinulle;" saammekohan me vielä kerran kristallikirkkaan joen rannalla

Jesuksen istuimen edessä tavata näitä kauheita haamuja Jumalan lapsiksi

julistettuina. -- Sitä minä en, huolimatta kaikesta, tahdo epäillä.

Matka-kuvaelmia Englannista · 第 18 / 51 题