16. GRÅBERG HALMIA VASTAAN.

Raha tahtoo meidät kokonaan.

Kaupungissa oli vilkasta hyörinää naapurikaupungin onnettomuuden

johdosta. Hevosia, rattaita, palokaluja, ruokavaroja lähetettiin sinne

kiireesti; kunnaat ja kadut olivat täynnä ihmisjoukkoja, jotka

koettivat tähystellä keksiäkseen kaukaisia savupilviä. Moni itki,

toiset seisoivat välinpitämättöminä tai uteliaina. Kuitenkin näkyi

yleensä kaikkien kasvoista teeskentelemätöntä osanottoa.

Neljännestunnin kuluttua viimeksi kerrotusta keskustelusta oli kapteeni

Edvardson taas konsuli Gråbergin konttorissa. Hänen viisaat, harmaat

silmänsä loistivat tyytyväisyydestä hänen pannessaan pois hattunsa ja

tarttuessaan paperisaksiin.

-- No, Edvardson?

-- Niin käy kuin pitääkin. Hän suostuu ehdotukseen. Joko se onnistuu,

mikä ei kuitenkaan ole varsin luultavaa, ja siinä tapauksessa valtaat

sinä, veli Gråberg, jo tänään parhaat varastopaikat; taikka se ei

onnistu, mikä on luultavampaa, ja silloin tietää koko maailma, että

molempien kaupunkien yhdistämisehdotus on Halmin tekemä, hän kun on

pannut kirjelmän kokoon. Edellisessä tapauksessa saamme suoranaista

hyötyä, jälkimmäisessä epäsuoraa. X-kyläläiset eivät koskaan anna

Halmille anteeksi moista kepposta, missä on kysymys enemmästä kuin

tulipalosta, heidän täydellisestä häviöstään, ja me saamme heistä yhtä

uskollisia liittolaisia kuin Halm leppymättömiä vihollisia.

Päättyköönpä siis asia miten hyvänsä, voitto on meidän. Minä en

luullut sen ketun niin helposti tarttuvan rautoihin. Mutta hän on

kunnianhimoinen, ja sitä liikemies ei saa koskaan olla. Ruusunvärein

kuvailin tulevaisuudentoiveita, miten voittaisimme Turun ja Viipurin...

Se naula veti.

-- Edvardson!... Oletpa, veli, itse oveluus.

-- Kiitos kohteliaisuudesta ... ainoastaan hutilus Gråbergin

kauppahuoneen liikekoulussa. Mutta nyt minun täytyy lähteä X-kylään

mielialaa tutkimaan ja valmistelemaan suunnitelmaamme.

-- Odotas vähän. Margret Halm on palannut.

-- Niin, Pellavoisen suosiollisella avustuksella. Se mies on, ystävien

kesken, yhtä suuriarvoinen kuin laivanlasti pellavia; hän osaa käyttää

hyväkseen asianhaaroja. Kukapa olisi arvannut, että hän juuri sattuisi

tapaamaan Lauri Roderikin ja lähettäisi hänet tuota päätä loruilemaan

lihavalle rouvalle tositarinoita komissaarista?

-- Tiedät siis sen, veli. Mutta tiedätkö myöskin, veli, että komissaari

on hullu?

-- Sitä pahempi eräälle kauppaneuvokselle. Hulluus näyttää olevan

heillä veressä. Kaikesta sellaisesta voidaan lyödä rahaa, varsinkin jos

samalla tiedetään oikea syy. Minäpä panen kaikki pumput käymään,

Margret Halmilla ei kestä mikään kielen takana.

-- Lauri Roderik on kotiin tultuaan ollut harvapuheinen ja

umpimielinen. Minä en enää ole tuntea koko poikaveitikkaa; hän hautoo

jotakin mielessään. Luultavasti rakkaudenhoureita. Milloin hän tahtoo

lähteä ulkomaille kuten Juhani Halm, milloin puhelee alkavansa

työskennellä minun konttorissani. Muistathan sopimuksemme, veli. Mitä

on nyt tehtävä?

-- Aluksi jääköön hän konttoriin. Juhani Halmia odotetaan taas keväällä

kotiin: siihen mennessä pitää Liisun asian olla aivan selvillä. Siis

nyt ei mitään matkaa; täytyy kaikin keinoin koettaa saada Margret ja

tyttö suostumaan. Olen kerran saanut päähäni, että komissaarin

syntirahain pitää toimittaa jotakin hyvää Gråbergin liikkeen

palveluksessa.

-- Mutta jollei hän ole tehnyt testamenttia, joutuu puolet Hannu Herman

Halmille.

-- Ja luuletko, veli, tytön, luuletko Margretin suotta olleen

Isossakyrössä!... Jääkää hyvästi... Ei, vielä yksi asia. Halmin

kirjanpitäjä Tervola tuli minua ovessa vastaan matkapukuisena.

Varmaankin on suurehko liikeyritys kysymyksessä ... todennäköisesti

kilpailua; rahdit nousevat. Eipä haittaisi, jos heti paikalla

lähetettäisiin Nilsson etelään päin edeltäkäsin tilaamaan hevoset...

Kapteeni Edvardson oli erehtynyt kutsumuksestaan, kun ei ollut

antautunut diplomaatti-uralle. Mutta kaikenlaisissa asioissa, eikä

suinkaan vähimmin liikeasioissa, on kyllä tilaisuutta kulkea pienten

etujen, salaisten vehkeitten, kätketyn vihamielisyyden, juonien ja

kavaluuksien -- joilla on niin tärkeä osa maailmanviisasten

menestyksessä -- mutkaista tietä. Epäilemättä oli silloin kuten nytkin

rehellisiä kauppiaita, jotka halveksivat salapolkuja ja saivat osakseen

toisten kunnioitusta samalla kun saavuttivat rikkauksia vakavilla

kauppayrityksillä ja kaikin puolin kunnioitettavalla menettelytavalla.

Mutta kun niinkin suuret kuin Halmin ja Gråbergin kauppahuoneet, joita

ei kukaan voinut moittia viekkaudesta tai petoksesta, sittenkin

kilpailun innosta horjahtivat tekoihin, jotka eivät kestä ankaran

siveysopin arvostelua, täytyy meidän tuomita heitä aikansa mukaan.

Oikeuskäsitteet olivat silloin vielä hyvin kehittymättömät, ja

kauppiaan omatunto oli avarampi kuin meidän aikoinamme. Verho, jolla

hänen täytyi peitellä kauppayrityksiään kilpaveljiltään, esti häntä

itseänsäkin selvästi näkemästä vaikuttimiensa arvoa, ja kuinka

olisikaan hän voinut pysyä aivan tunnollisena, kun itse laitkin

saattoivat hänet valitsemaan toiselta puolen salaamisen ja voiton,

toiselta rehellisyyden ja tappion. Ne asetukset, jotka silloin yhtäältä

kohtuuttomilla tullimaksuillaan yllyttivät salakuljetusta ja toisaalta

kiertokirjeillä, joita saapui päälliköltä tullinhoitajille, sallivat

kauppiaitten tullauttaa sadan kahvileiviskän sijasta kymmenen leiviskää

-- mitä olivat ne muuta kuin petollisuuden kasvattajia? Ken kerran vei

tullikamariin vääriä lähetyslaskuja, miksei hän olisi toiste

ilmoittanut Länsi-Intian rommitynnyriä etikka-astiaksi? Ei pitänyt vain

liian karkeasti käyttää hyväkseen tullilaitoksen äänetöntä suostumusta.

Jos onnistuttiin, oltiin toimekkaita liikemiehiä; jollei onnistuttu, ei

ainoastaan jouduttu häviöön, vaan vieläpä lisäksi moitteen alaisiksi ja

saatiin kulkea taitamattoman nimellä.

Samaan aikaan kun Gråberg ja Edvardson, kaksi taitavaa liikkeen

mestaria, mylly ja sen hammasratas, lähtivät valvomaan yksityisiä

etujaan, oli monta kaupungin asukasta parempien vaikuttimien johtamana

rientänyt auttamaan naapurejaan heidän onnettomuudessaan. Suurin osa

naapurikaupunkia oli heidän perille saapuessaan porona, mutta vielä sai

Lauri Roderik, joka johti erästä ruiskua, avustaa jäljellä olevan

pelastamisessa; vielä ehti Liisu Halm, jonka hänen avulias äitinsä oli

lähettänyt viemään vaatteita ja ruokavaroja eniten kärsineille, tulla

lohduttavaksi enkeliksi kauhun ja toivottomuuden tukalimpana hetkenä.

Hän tunsi kiintymystä ja myötätuntoa nähdessään rohkean nuorukaisen

pelottomana taistelevan liekkejä vastaan siinä, missä vaara oli suurin;

samoin lämpeni Lauri Roderikin mieli, kun hänen serkkunsa haeskeli

lumisilta kedoilta ja vielä palamattomista taloista kodittomia,

jakaakseen heille lahjoja, jotka hätä teki kaksin verroin arvokkaiksi.

Kerran kuuli Lauri Roderik Liisun kehoittavat kiitokset, kun _hän_

pelasti köyhän lesken talon; toisen kerran huusi hän taas

hyväksymisensä Liisulle, kun näki _hänen_ antavan vilusta ja

väsymyksestä puolikuolleelle ukolle nutun ja lasin viiniä. Siellä oli

toisella tavoin Halm Gråbergia ja Gråberg Halmia vastassa;

sielläkin oli kilvoittelua, mutta se oli rakkauden, rohkeuden ja

itsensäkieltämisen palkatonta kilvoittelua.

Se ei jäänyt huomaamatta kapteeni Edvardsonilta, joka muutamien

merimiesten johtajana autteli pelastustyössä ja sai neuvokkuudestaan

kaikilta ansaittua kiitosta.

-- Se käy niinkuin pitääkin, sanoi viekas kapteeni itsekseen.

Serkukset löysivät myöhään illalla kumpikin majapaikan niin hyvän kuin

saattoi toivoa, toinen pappilasta, toinen talonpoikaistalosta kaupungin

ulkopuolelta. Seuraavana päivänä he lähtivät puolenpäivän aikaan

yhdessä kotimatkalle. Lauri Roderik oli Liisu Halmin avoreessä ajajana.

Hevonen oli uuvuksissa edellisen päivän ponnistuksista, matka sujui

hitaasti, heillä oli hyvää aikaa keskustella.

Kun he hetkisen olivat puhelleet tulipalosta, kysyi Lauri Roderik äkkiä

serkultaan, miten komissaari voi.

-- Paremmin, vastasi Liisu.

-- Ja oletko sinä yhä vielä yhtä armoton vanhusraukkaa kohtaan, vaikka

tiedät, että hänen koronkiskomisensa oli vain teeskentelyä ja että hän

salaa teki paljon hyvää?

-- Niin, kuka muu kuin Jumala voi täydelleen tutkia ihmissydämen? Minä

mielelläni uskoisin, että setäni olisi se, miksi hän luulee itseään:

rehellinen katuja, joka menettelee katolilaisten tavan mukaan, katuja,

joka etsii häväistystä eikä huoli kiitoksista. Mutta minä pelkään, että

hän pettää itseään -- että koronkiskominen, jolla hän on etsinyt

ihmisten halveksimista, on sydämen syvimmässä sopessa hänen himonsa,

aivan kuin rikkauden mukavuudetkin, joita hän salaa soi itselleen.

Kumpikin, pelkään minä, oli teeskentelemistä Jumalan edessä ja

omantunnon edessä. Katolilaiset eivät pidä varsin tarkkaa lukua siitä.

-- Ei, Liisu, nyt vastustaa Gråberg Halmia toisin kuin ennen. Minä

halveksin setääsi, kun sinä puolustit häntä; nyt puolustan minä häntä,

kun sinä häntä halveksit. Et sinä koskaan saa minua uskomaan, ettei

niin musertava katumuksenteko olisi vilpitön eikä minkään arvoinen

Jumalan edessä.

-- Oi, jospa se olisi vilpitön! En toivoisi mitään sen hartaammin.

Mutta niin on nyt kerran, että Jumala tahtoo meidät kokonaan. Pidätä

itsellesi pieninkin rahtunen vanhaa syntiolemusta, niin se pieni

rahtunen tekee kaiken parannuksen mitättömäksi. Sinä sanoit oikein, ja

samoinhan sanoi kiusaajakin sedälleni, että raha tahtoo meidät

kokonaan, jos mielimme päästä sen suosioon. Mutta jos raha tahtoo koko

sydämemme, kuinka tyytyisi Jumala vain puoleen? Ja jollei raha tunnusta

muuta kuin rahaa, kuinka tunnustaisi Jumala meissä mitään muuta kuin

oman kuvansa, joka on uusi ihminen kokonaan?

-- Jumala tietää parhaiten, että me olemme heikkoja. Hän ei voi koskaan

vaatia meiltä täydellisyyttä.

-- Ei, mutta hän tahtoo joka päivä luoda meidät uusiksi Pyhän Henkensä

kautta. Viisaasti on järjestetty se, että säilytämme aarteemme

saviastiassa, jottei voima olisi meiltä, vaan Jumalalta.

-- Sinä olet ajatellut niitä asioita enemmän kuin minä. Jos se nyt

todellakin on "totuutta", kuten sanot ... mikä on sinun mielestäsi

sitten _totuus_?

-- Ilvehditkö taas, kun taitamattomalta tyttö-paralta kysyt, mitä koko

ihmiskunta on tavaillut tuhansia vuosia, saamatta siitä omin voimin

selvää?

-- En, minä kysyin sitä vain sentähden, että sinä sanoit _hänen

etsivän_ totuutta, jota _minä_ muka en etsi. Minä tahtoisin mielelläni

tietää, mikä se on, jonka pelkkä etsiminenkin tekee pahantekijän

paremmaksi sitä, joka ei etsi, vastasi nuorukainen vakavammin kuin

hänen serkkunsa olisi hänestä uskonut.

-- No niin, jos tyydyt siihen, mitä jokainen talonpoikaistyttö voisi

vastata, kun hän on käynyt kunnollisen rippikoulun, niin vastaan minä,

että totuus on Jumalan sana elämään sovitettuna.

-- Olkoon niin, älkäämme enää kiistelkö niin korkeista asioista. Mutta

sano, oliko siinä tapauksessa inhimillistä, oliko armeliasta, että niin

ankarana murskasit sen ainoan, mikä onnettomalle sedällesi soi edes

vähän omantunnon rauhaa -- nuo hyvät työt, jotka sinä tuomitset?

-- _Saatoinko_ tehdä toisin valehtelematta? Sinä olet oppinut mies,

sinä, Lauri Roderik, ja jollet olekaan oppinut, niin tiedät kuitenkin

paljon enemmän kuin minä maallisia asioita. Mutta minä sanon, että

vaikka jollakin meistä olisi koko maailman viisaus ja enemmän kuin

keisarin valta, ja vaikka hän olisi enemmän kunnioitettu ja

onnellisempi kuin kukaan kuolevaisista ja vaikka hän vapaaehtoisesti

laskeutuisi suuruutensa korkeudesta, antaisi viime roponsa

armeliaisuuslaitokselle, tulisi köyhäksi, taitamattomaksi,

voimattomaksi, halveksituksi ja onnettomaksi, tai vaikkapa hän antaisi

henkensäkin ja kaikki, mitä hänellä on rakasta maailmassa, ja tekisi

työtä, paastoaisi, kärsisi kuolemaansa asti enemmän kuin pyhät

marttyyrit ovat ennen häntä kärsineet totuuden tähden -- ja tulisi

sitten kaikkine kärsimyksineen ja tekoineen taivaan portille ja

kysyisi: olenko tehnyt kylliksi? olenko uhrannut tarpeeksi? niin

ikuinen ääni vastaisi hänelle: et, et ole tehnyt kylliksi, siten ei

tule koskaan, ei koskaan kylliksi! Ei yhdenkään ihmisen uhri ole niin

suuri, ei mikään kärsiminen, eivät mitkään teot niin täysin riittävät,

että kukaan niillä voisi ostaa edes tuumankaan verran autuutta. Sen voi

ainoastaan Kristus antaa meille, ja Hän antaa sen ilmaiseksi.

Liisu oli puhunut melkein vapisevin äänin, posket innostuksesta

hehkuvina. Mutta nuorukainen ei katsellut häntä ... hän tuijotti ääneti

harmaaseen iltahämärään, ja uusia ajatuksia ja tunteita alkoi nousta

hänen sydämensä sumusta.

Talvi-iltain tarinoita 3 Suomen herttuatar. Kulta-aave. · 第 46 / 57 题