10. RUUSUSEN SYNTYMÄPÄIVÄ.

Lähellä venäläisten leiriä näkyi seuraavana päivänä kaksi upseeria

ratsain eräältä kunnaalta tarkastelevan seutua kaukoputkella. Vanhempi

heistä saattoi olla vähän yli neljänkymmenen; hän oli vartaloltaan

voimakas, tummaverinen eikä suinkaan auringonpaahteelta liioin

säilynyt. Kasvojen piirteet, jotka kaukaa katsoen näyttivät tuimilta ja

synkiltä, muuttuivat likempää nähtyinä valoisiksi, avomielisiksi,

jaloiksi ja ritarillisiksi. Tuon sotilaan ryhdissä oli jotakin samalla

ylhäistä ja vaatimatonta, käskevää ja miellyttävää, niin että katsoja

joutui ymmälleen siitä, oliko hänen edessään olevaa henkilöä

rakastaminen vaiko pelkääminen. Kohtapa huomattiin, että asianhaarojen

mukaan oli syytä kumpaankin tunteeseen. Sillä tuo mies, kopean ruoska

ja kauhu, urhoollisen palkitsija, rehellisen ystävä, haavoitetun

lohduttaja, kärsivän turva, loukatun kostaja, jota sotamies

suuresti rakasti hänen oikeudentuntonsa, huolellisuutensa ja

omanvoitonpyytämättömyytensä tähden, mutta vielä enemmän rauhallinen

maan asukas, kun näki hänen suojelevan kätensä aina olevan valmiina

torjumaan onnettoman sodan kauhuja, tuo mies oli skotlantilainen Jaakko

Keith.

Syyskuun aurinko paistoi melkein surumielisen kauniisti yli syksyisen

seudun. Ajatuksissaan antoi Keith katseensa liidellä maiden ja järvien

yli.

-- Tämä on kaunis maa, tämä Suomi! sanoi hän enemmän itsekseen kuin

nuorelle adjutantilleen, joka ratsasti hänen rinnallaan. -- En tiedä,

mistä johtuu, mutta kahteenkymmeneen vuoteen ei ole Skotlanti niin

elävästi ollut mielessäni kuin nyt tänä hetkenä. Minusta tuntuu kuin

minulla olisi jotakin rakastettavaa tässä maassa. Toden totta, nuo

ruotsalaiset eivät ymmärrä pitää sitä oikeassa arvossa; he eivät muuten

olisi niin helposti ja häpeällisesti jättäneet sitä meidän käsiimme.

Samana hetkenä karautti pienoinen ratsujoukko tietä myöten, lähestyen

kukkulaa, jolla kenraali adjutantteineen oli.

-- Lacy! -- sanoi kenraali, sillä adjutantti oli marsalkan poika --

minusta näyttää kuin noilla kasakoilla olisi vankeja mukanaan.

Ratsastakaa alas ja vaatikaa heiltä raporttia. Minä tahdon ennen

kaikkea, että vankeja kohdellaan inhimillisesti.

Käsky täytettiin, ratsastajat pysähtyivät.

--Teidän ylhäisyytenne -- sanoi Lacy palattuaan -- heillä on mukanaan

kolme rannikolta Turun luota otettua vankia.

Keith ratsasti alas maantielle. Hän tapasi siellä neljä kasakkaa ja

meriväen aliupseerin, jotka vartijoina saattoivat kahta rattailla

olevaa miesvankia ja ratsastavaa naista.

-- Mistä on kysymys? sanoi kenraali vastattuaan tavalliseen

tervehdykseen.

Aliupseeri ratsasti esiin, teki kunniaa ja antoi kenraalille raportin

hänen majesteettinsa keisarinnan Izhora laivan kapteenilta.

-- Vakoojia ovat, virkkoi Keith välinpitämättömästi adjutantille. Van

der Brooken raportteeraa käskyn mukaan ottaneensa kiinni epäillyn

veneen, jonka luullaan olevan lähetetyn Ahvenanmaalta tiedustelemaan

meidän Turussa olevaa voimaamme. Viekää vangit kylään, kuulustelkaa

heitä ja ilmoittakaa, miten asia on. Van der Brookenista ei ole

poliisimieheksi. Haminassa oli hän vaanimassa karkulaisia ja lähetti

minulle akan, joka myyskenteli sukkia.

-- Tällä kertaa -- sanoi adjutantti hymyillen -- lähettää hän myöskin

oivan saaliin, mutta epäilen, ettei nyt ole kysymys sukkien

kaupitsemisesta.

Kenraali Keith nosti katseensa ja huomasi ratsastavan naisen. Hän istui

somasti ratsunsa selässä; nopea ajo oli kohottanut hänen poskilleen

veren; pitkät, tummanruskeat suortuvat olivat vapautuneet päähineen

kahleista ja salaa pujottautuneet olkapäille ja kaulalle.

Keith oli liian vanha ja kokenut varsin vähällä ihastuakseen ihaniin

kasvoihin. Hän oli kuudenviidettä ikäinen, hänellä oli ollut vapaa

valta valita itselleen puoliso kaiken sen keskuudesta, mitä Euroopan

aatelistossa oli kaunista, jaloa ja loistavaa, eikä kukaan olisi

hylännyt niin urhoollisen soturin tarjousta. Mutta hän oli pysynyt

välinpitämättömänä tai rakkauden tenhovoima oli vain lyhytaikaisesti

häneen koskettanut; hänen panssaroitua sydäntään ei vielä ollut mikään

kaunis vihollinen valloittanut -- ei ainakaan kahteenkymmeneen vuoteen;

valkyyria oli hänen morsiamensa, kunnia hänen lemmittynsä, sota hänen

elinkeinonsa. Hän ratsasti lähemmäksi vankeja, tervehti keveästi

kädellään ja ratsasti ohitse.

Nuori, ritarillinen Lacy ei pysynyt yhtä kylmänä.

-- Kaunis neiti -- sanoi hän -- te olette väsyksissä rasituksesta;

suvaitsetteko seurata minua kylään ja selittää väärinkäsityksen, jota

meidän otaksuttavasti on kiittäminen onnesta, että niin harvinainen

vieras tulee leiriimme?

-- Oliko tuo kenraali Keith? kysyi Eeva Merthen.

-- Oli, hän se on se teidän maanne valloittaja. Onko hän teistä

hyvinkin pelkoa herättävä?

-- Minulla ei ole mitään pelättävää, vastasi Eeva ylpeästi.

Vangit vietiin kylään. Lyhyt kuulustelu riitti todistamaan heidän

syyttömyytensä ja hollantilaisvanhuksen arveluttavan tarkkanäköisyyden

ruotsalaisten vakoojain keksimisessä. Kylän asukkaistakin moni tunsi

vangit. "Pormestarin tytärhän se on!"

Kenraali Keith oli suutuksissaan kapteeni Van der Brookenin

liiallisesta palvelusinnosta. Kuten hän jo Helsingissä ja marssien

aikana oli huomannut parhaaksi valtiotaidoksi rauhoittaa pelästynyttä

kansaa ja herättää siinä luottamusta, niin oli hänellä nytkin

erikoisesti mielessään tyynnyttää ja voittaa puolelleen maan

pääkaupunki. Ei mikään tuona hetkenä saattanut olla tyhmempää ja

sopimattomampaa kuin peloittaa Turkua väkivaltaisesti kohtelemalla itse

päämiehen perheen jäseniä. Hän päätti sovittaa sen valtiollisen

erehdyksen mitä suurimmalla kohteliaisuudella.

Jo muutaman hetken kuluttua Lacyn raportin jälkeen kenraali oli itse

saapunut siihen talonpoikaistupaan, jossa nyt jo vapaaksi päästetyt

vangit odottelivat hänen uusia käskyjään.

-- Mademoiselle -- sanoi hän Eeva Merthenille -- eräs sodan

onnettomuuksiahan on, että viaton usein saa kärsiä vääryyttä, jota ei

aina ole helppo sovittaa. Kaikesta ikävästä ja pelosta, mitä Izhoran

kapteeni on tuottanut teille anteeksiantamattomalla erehdyksellään,

vaaditaan hänet edesvastuuseen. Jos vilpitön mielipahani siitä voi

kelvata anteeksipyynnöksi, saanen ehkä tilaisuuden tehdä teille ja

omaisillenne jonkin palveluksen, ja joka tapauksessa vakuuttaa teille,

että jokainen Turun rauhallinen asukas on saava olla yhtä turvallisena

kuin varman rauhan aikana niin kauan kuin minulla on kunnia hallita

kaupunkia.

-- Kiitän teitä, teidän ylhäisyytenne, vastasi Eeva

teeskentelemättömästi. Jos saan pyytää jotakin suosiota, niin älköön

laivan kapteenia saatettako mihinkään edesvastuuseen. Hän luuli

tottelevansa käskyä, ja minulle hän lainasi pistoolinsa.

-- Pistoolinsako?

-- Niin, hän salli minun olla yötä vanhempieni kesätuvassa. Vartijoita

oli akkunain edustalla; sitä suurempi syy oli minun olla aseilla

varustettuna.

-- Eihän teidän tarvinnut käyttää Van der Brookenin pistooleja?

-- Ei, teidän ylhäisyytenne. Sain nukkua rauhassa.

Kenraali hymyili.

-- Mademoiselle -- jatkoi hän -- jos kaikki teidän maanmiehenne Turussa

olisivat olleet yhtä rauhallisia kuin te, niin olisi monikin säästynyt

tarpeettoman paon puuhista ja vaivoista. Sallikaa minun nyt pitää

huolta siitä, että paluumatkanne on mukavampi kuin tulonne tänne, ja

te, nuori mies -- sanoi hän samalla kääntyen Iisakki Alanuksen puoleen

-- ottakaa äsken lausumani anteeksipyyntö vastaan niinkuin se olisi

ollut suorastaan teillekin lausuttu. Haluatteko te mitään erityistä

hyvitystä?

-- En, vastasi ylioppilas suutuksissaan. Hän ei saanut mielestään

haihtumaan laivassa viettämäänsä unetonta yötä, jolloin ajatukset

pyörivät vain siinä, että Eeva oli vihollisten vallassa. Hyvitystä!

Niin, olisipa ollut eräs hyvitys moisesta vääryydestä -- ajaa koko

venäläinen armeija päällikköineen Faraon tietä Ahvenanmereen -- mutta

siitä hyvityksestä ei Iisakki Alanus uskaltanut hiiskua mitään.

Merthenin renki oli tyytyväisempi. Häntä oli sotalaivassa runsaasti

ruokittu ryssänlimpulla ja rokalla, nyt hän lisäksi vielä sai kolme

hopearuplaa päivärahana lyhyestä matkastaan Paimioon. Sen matkan hän

olisi vaikka uudelleen tehnyt.

Kenraali lähti. Hetken kuluttua saapui hänen adjutanttinsa Lacy

ilmoittaen, että armeija oli marssissa ja että oli pidetty huolta

neidin paluumatkasta kaupunkiin.

Kuka saattaa kuvata nuoren tytön hämmästyksen, kun hän talon veräjällä

huomasi kenraalin komeat vaunut -- nuo vaunut, joita Keith aina

kuljetti mukanaan sodassa, mutta käytti vain silloin, kun haava, minkä

hän Otshakovin luona oli polveensa saanut, häntä vielä joskus vaivasi.

Eeva kieltäytyi nousemasta vaunuihin. Hän pyysi ratsuhevosta ...

kurjimmat kärryrämätkin olisivat hänestä olleet mieluisemmat kuin nuo

uhkeat ajoneuvot. Mutta turhia olivat hänen rukouksensa.

-- Mademoiselle -- sanoi Lacy vakavasti -- hänen ylhäisyytensä

kenraali loukkaantuisi, jos kieltäytyisitte ottamasta vastaan hänen

kohteliaisuuttaan, ja teidän perheellenne on parempi, että kenraali on

ystävänne kuin että hän olisi vihamiehenne.

Vavisten ja itkien nousi muuten niin rohkea tyttö vaunuihin. Hänellä

oli jokin aavistus siitä, mitä tämä askel oli hänelle maksava; jos hän

olisi tiennyt kaikki, olisi hän ennemmin viskautunut vaunun pyörien

alle.

Ja vaunut lähtivät hitaasti liikkeelle, edellä ja jäljessä venäläinen

armeija. Niitä veti neljä puhdasrotuista englantilaista hevosta;

ajajana istui venäläinen kuski pitkässä viitassaan ja päässä korkea

lakki; takana seisoi kaksi kullalla kirjailtua lakeijaa. Vieressä

ratsasti Lacyn johdolla kunniavartijoina kaksitoista henkivartiaston

husaaria, yllä kauniit, punaiset univormut hopearipsuisine nuttuineen,

ja päässä pienet, keimailevan näköiset hopeapunoksiset tschakoot. He

olivat kaikki valittua väkeä, muhkeita nuoria miehiä, jotka ohjasivat

ratsujaan niin viehättävästi kuin kaunoratsastajat. Missä tämä

melkeinpä tanssien liikkuva joukkue kulki, väistyivät kaikki tieltä,

vartijat tekivät kivääreillään kunniaa, ihmiset tunkeutuivat veräjille

ja aitojen vieriin ihmetellen katselemaan pelätyn sotaherran komeaa

puolisoa, sillä kukapa muu olisi saattanut sellaisella loistolla ja

sellaisien kunnianosoituksien ylenpalttisuudessa ajaa vihollisen

armeijan etunenässä Turkuun?

Lähellä Paimiota tuli jo vaunuja vastaan edellä mainittu lähetystö

pyytämään kenraali Keithiä säästämään Turkua. Arvokkaat ja viisaat

papit, maistraatin herrat ja porvarit pysäyttivät vaatimattomat

kaksipyöräiset ajoneuvonsa, kun näkivät runsaasti kullatut vaunut

husaarijoukkueineen; he luulivat tapaavansa itse kenraalin. Mutta

avovaunuissa istui vain nainen, joka kätki kasvonsa päähineen taa,

vaikkei auringonpaiste ollut niin lämmin eikä niin kirkas, että se

olisi voinut vahingoittaa hienoimpaakaan ihoa. Turun herrojen kiesit

väistyivät kunnioituksesta melkein ojaan asti, kun vaunut vitkaan

vierivät ohi. Välimatkaa oli tuskin kolmeakaan askelta: mihinkä

olisivat lähettiläitten uteliaat katseet kääntyneet, ellei vaunuissa

istujaan? Hän ei voinut jäädä heiltä huomaamatta; hänen pukunsa oli

Turun porvarisnaisten heille varsin tuttu puku, valkoinen päähine,

musta kamlottiröijy olkapäille heitettyine huiveineen ja yksinkertainen

sininen villahame. Koska herrat ajoivat kaksittain, saattoi kukin

puhella ainoastaan naapurinsa kanssa. Eeva kuuli nuo puoliääneen

lausutut mietteet.

-- Ei tuo ole venakko!... Hän on samannäköinen kuin meidän... Hän on

samannäköinen... Mutta sehän ei ole mahdollista...

Eeva olisi tahtonut painua maahan, kun hän vihdoin kuuli tutun äänen --

Heldtin äänen -- kuiskaavan vieressäistujalle:

-- Veli Merthen ... Eevahan se on! Sinun oma tyttäresihän se on!

Vaunut olivat jo sivuuttaneet vastaantulijat; isän vastausta ei

kuulunut. Lähestyttiin kaupunkia. Riemusaatto -- mikä riemusaatto! --

kulki yhä lisääntyvien ihmisjoukkojen halki. Samana päivänä sattui,

niinkuin jo mainittiin, olemaan syysmarkkinat Turussa, ja venäläiset

päälliköt, haluten kaikin tavoin rauhoittaa asukkaita, olivat ryhtyneet

kaikkiin toimenpiteihin, jotta markkinat voitaisiin pitää häiriöittä.

Ylipäällikön julistukset, sanomat venäläisten hyvästä sotakurista,

ehkäpä myöskin toivo, että edes vähän hyödyttäisiin sodasta, olivat

ympäristöstä koonneet markkinoille enemmän väkeä kuin oli odotettukaan.

Vaikka varsin moni oli paennut, oli vielä useampia tullut sijaan

lähitienoilta. Aurajoki oli täynnä veneitä, torit täynnä kauppakojuja

ja maalaisten tavararattaita. Paitsi tavallisia pellon- ja

karjantuotteita oli siellä Laitilan ja Uudenkirkon puuastioita, Pöytyän

tynnyreitä, Liedon tuohta, Ahvenanmaan ja saariston kaikenlaista kalaa,

Someron tervaa, Naantalin palttinaa, Rauman pitsejä ja tuhansia muita

haluttuja tavaroita, ja maalaiset vuorostaan ostivat saksalaista

rihkamaa, Wechterin karkeampaa verkaa, Lütken hienoja nuttuja, Heldtin

tupakkaa ja paljon muuta. Kaikki olisi näyttänyt pelkältä rauhalta,

ellei sota olisi marssinut kaupunkiin Uudenmaan tullista -- ellei vähän

väliä ihmisjoukoista kuuluva hälinä olisi ilmaissut, että vihollisten

sotajoukkoa odotettiin tulevaksi.

Kun kenraali Keithin vaunut husaareineen ajoivat tulliportista sisään,

taajenivat ihmisjoukot katujen molemmilla puolin tiheiksi muureiksi,

ja kaikkien katseet suuntautuivat ajoneuvoihin, joissa odotettiin

itse kenraalin olevan. Aina siitä asti kun porvaristo vannoi

uskollisuudenvalan keisarinna Elisabetille ja moni luuli, että Suomesta

oli tuleva se "itsenäinen maa", joksi se jalomielisesti luvattiin tehdä

18. päivänä maaliskuuta annetussa julistuksessa, uskottiin, että

vihollisten ylipäällikkö oli Suomen tuleva herttua. Ei tiedetty, että

Keith oli naimaton. Kun siis komeissa vaunuissa ei nähty häntä itseään,

vaan yksinäinen nainen, levisi kuiske ihmisjoukoissa pitkin katuja:

"Herttuatar! Hän se on ... Suomen herttuatar!"

Mutta Turussa, jossa silloin oli vain 6.000 asukasta, tunnettiin

liiankin hyvin oma väki, joten Eeva Merthenin oli mahdotonta kulkea

kaupungin läpi tuntemattomana. Hänet tunnettiinkin kohta --

uteliaisuutta seurasi kummastus, kummastusta arvailu, arvailua

panettelu ja panettelua häväistys. Julma riemukulku muuttui

hirvittäväksi ... häväistyshuudot kasvoivat äänekkäiksi, katkeruus

yleiseksi. Noilla ihmisillä, joista niin moni ensin oli paennut, sen

sijaan että olisi puolustanut isänmaataan, ja sitten palannut hieromaan

sovintoa, sen sijaan että olisi luopunut kaikesta yhteydestä

vihollisten kanssa, heillä ei nyt ollut rahtuakaan sääliä sitä kohtaan,

mitä he pitivät kavalluksena. He olisivat sulkeneet vaunuilta tien,

olisivat repineet palasiksi epäilystensä onnettoman uhrin, ellei toinen

kaikkea muuta voimakkaampi huuto samana hetkenä olisi saanut heitä

syöksähtämään takaisin Uudenmaan tullille -- sama huuto, joka oli

muutamia päiviä aikaisemmin karkoittanut monen monta pakoon, mutta joka

nyt ajoi heidät uteliaina katsojina liikkeelle: -- "Venäläiset

tulevat!"

Keithin vaunut raivasivat itselleen tien Merthenin portille. Avatessaan

vaunujen oven Lacy näki suojattinsa pyörtyneenä. Kohta sen jälkeen Eeva

heräsi isänsä ja sisartensa sylissä... _He_ uskoivat häntä. Suuri oli

heidän kummastuksensa, mutta vielä suurempi ilonsa, kun he saivat hänet

takaisin. Eräs asia heistä vain oli arvoitus: miksei Eeva heti palannut

onnettomasta paosta?

Vappu luuli sen ymmärtävänsä.

-- Miksette antaneet hänen pysyä Laimissa? Laimi on Jumalan miehen

asunto. Siellä hän olisi ollut turvassa...

Eeva makasi ankarassa kuumeessa kaksi viikkoa yhdeksännentoista

syntymäpäivänsä jälkeen.

-- Lapsi raukka -- huokasi Vappu, yöt päivät valvoen hänen vuoteensa

vieressä -- niin täytyi tapahtua. Ruusunen haavoitti sittenkin itseään

värttinään. Mutta, jatkoi hän, se ei toki ole kuolemaksi!

Talvi-iltain tarinoita 3 Suomen herttuatar. Kulta-aave. · 第 18 / 57 题