ENSIMÄINEN LUKU.

Matka Bakuun.

Suuren Venäjän valtakunnan eteläisimmässä päässä on Kaukasosvuoren

pohjoisrinteellä pieni kaupunki nimeltä Vladikavkas. Tähän päättyy se

äärettömän pitkä rautatielinja, joka yhdistää Pietarin Kaukaasiaan.

Eräissä tämän rautatien mukavissa vaunuissa matkustin minä elokuussa v.

1885 sanottua kaupunkia kohden.

Venäjän rautatiet ovat oivalliset ja rautatien vaunut paremmat kuin

monessa muussa maassa. Pääsee kulkemaan koko junan lävitse, vaunut ovat

isot ja tilavat ja toisessakin luokassa on makuusijoja kaikille

matkustajille, vaunut ovat nim. hyvin korkeat ja sohvien yli on

asetettu eräänlaisia pehmeitä makuuhyllyjä, joissa sopii mukavasti

levätä. Tupakkia saa polttaa kaikissa vaunuissa mielen mukaan ja

rautatien palvelusväki on kohteliasta. Näissä mieluisissa oloissa

menevät ne neljä vuorokautta, jotka kuluvat matkalla Pietarista

Vladikavkasiin, verrattain pian.

Heti Moskovan eteläpuolella alkavat etelä Venäjän yksitoikkoiset arot,

jotka silmän siintäminä leviävät joka taholle, niinkuin mainingissa

aaltoileva meri. Yksitoikkoisuutta keskeyttää ainoastaan kylät, joiden

keskeltä valkoinen kirkko viheriöine kattoineen kohottaa torniansa

korkeutta kohti, tahi hyvin viljellyt pellot, heinäsuovat ja

lukemattomat tuulimyllyt.

Rostovin tykönä porhaltaa juna vinhaa vauhtia pitkää, katettua

rautasiltaa myöden Donin yli ja 80 virstaa siitä etelässä sivuutetaan

Koshovskoja, joka on ensimmäinen kylä Kaukaasian puolella. Rajana on

nim. Jeja niminen joki, joka laskee Asovan mereen; yksitoikkoisia aroja

jatkuu kuitenkin vielä Kaukaasiassakin ja asemavälit käyvät yhä

pitemmiksi. Asematalot ovat erittäin somat ja melkein kaikki rakennetut

samaan malliin. Asemien lähellä on myymätelttoja, joissa saa ostaa

vesimeluuneja, kurkkuja ja viinirypäleitä ja tänne kokoontuvat

venäläiset talonpojat punaisissa mekoissa, tahi pitkissä, harmaissa

takeissa, jotka muuten ovat ruumiin-mukaiset, mutta alhaalta väljemmät.

Jokaisella asemasillalla marssii kaksi poliisikonstaapelia valkoisissa

lakeissa, messinkinappisissa takeissa, sapelit nahkatupessa sivulla.

Aroilla käy lukemattomia karjalaumoja laitumella. Matkan pituuden

virstoissa ilmoittavat meille rautatiekiskoista tehdyt virstantolpat.

Tuolla puolen Kuban jokea alkaa havaita, että lähestytään vuoristoa.

Mineralni Vadi on iso ja vilkas asema, josta lukuisat "troikat"

(kolmivaljakot) kuljettavat matkustavaisia 20 virstan etäisyydessä

sieltä sijaitsevaan Pjetigorsk nimiseen kaupunkiin ja terveyslähteille,

joissa kesäisin paljon käydään voimakkaiden kivennäisvesien vuoksi.

Täällä käy nousu yhä jyrkemmäksi. Yksityisiä keilan- ja pöydänmuotoisia

vuoria kohoaa äkkijyrkästi sieltä täältä tasaisesta arosta. Vasemmalla

näkyy kaukana Georgievskin kaupunki samoin kuin Pjetigorsk Kuma-joen

varrella, joka laskee Kaspian mereen. Molemmin puolin leviää kenttiä,

jossa päivännoutoja viljellään ja radan sivua pitkin on ojittamaton

tie, jota myöden silloin tällöin näkyy kasakoita ratsastavan.

Kasakoilla on pitkät, ruskeat tahi harmaat takit, patroonit neulotuissa

koteloissa rinnalla, matalat, mustat villalakit sekä vyössä tikareita

ja pistooleja. Usein kohtaa häkkirattaita, joihin toinen hevonen on

valjastettu "dugan" (luokan) alle, toinen kulkee nuora-aisoissa

vieressä. Mitä enemmän Vladikavkasta lähestytään, sitä jyrkemmäksi käy

nousu ja sitä hitaammaksi junan vauhti, viimeiset tunnit kuljetaan niin

hitaasti eteenpäin, että voisi astua junasta pois, poimia kukkia tahi

marjoja tien vierestä ja kuitenkin ehtisi taas junaan.

Vladikavkas on pieni, soma, siisti ja terveellinen kaupunki Terek-joen

varrella, joka jakaa sen kahteen osaan, joista toinen, paljoa isompi

osa, on oikealla rannalla. Näitä molempia kaupungin osia yhdistää

nelikaarinen rautasilta kauniine käsipuineen ja lyhtyineen. Joki on

samea, matala ja täynnä laukuja hiekkäsärkkiä, jotka jakavat sen moneen

haaraan. Rannoilla uiskentelee kirkuvia poikia ja ajurit pesevät siinä

hevosiansa ja ajokalujansa. Kaupungissa on useita puutarhoja ja

suuremmilla kaduilla on lehtokujia; sen merkillisyyksistä mainittakoon

kadettikoulu ja jotenkin vahva linnaväki. Gruusian sotilastien

valmistuttua on Vladikavkas niitä venäläisiä kaupunkia, jotka

jättiläisaskelin edistyvät; hotelleista ei ole puutetta. Parhaita ovat

Gostinnitsa Jevrovpajski ja Gostinnitsa Frantsia. Katuelämä on sangen

kirjavaa, sillä paitsi Venäläisiä asuu kaupungissa koko joukko

armeenialaisia, kasakoita, gruusialaisia, tattarilaisia, näkeepä siellä

jonkun persialaisenkin. Vuohia, lampaita, sikoja, hanhia ja helmikanoja

vaeltelee vapaasti pitkin katuja. Pitkät jonot kuormia vedätetään

kaupungin läpi ylös vuorille ja joskus nähdään kaukaasialaisia vankeja,

jotka raskailla rautakahleilla ranteista toisiinsa sidottuina laahataan

kaupungin läpi maanpakolaisuuteen vietäviksi. Etelässä kohoovat

Kaukason pilvenkorkuiset vuoret sinertävänä muurina, sekä Kasbekin

hopealta hohtava kärki, ja kaukana lännessä siintää Elburksen huippu.

Niitten, jotka aikovat matkustaa yli vuorten, tulee Vladikavkasissa

hankkia itsellensä hevosia ja ajoneuvoja. Joka tahtoo kulkea oikein

helpolla, menköön venäläisellä omnibuksella joka määräaikoina lähtee

Vladikavkasista Tiflikseen ja jossa on sijaa seitsemälle hengelle,

kolmelle etu-istuimella ja neljälle sisässä, jolloin matkakapineet

asetetaan katolle. Omnibuksessa maksaa paikka sisässä 12 ruplaa ja

ulkopuolella 10. Hevosten luku vaihtelee seitsemän ja kahden välillä,

riippuen tien noususta tahi laskusta. Kaikilla 11 asemalla vaihdetaan

hevosia ja ajuri, jolloin viimemainitut saavat 20 kopeikkaa juomarahaa.

Kun matkustaa gruusialaista sotilastietä, täytyy olla varustettuna

passilla, jota näytetään ja tarkastetaan joka asemalla.

Mutta jos tahtoo kulkea vapaammin ja mukavammin, tulee vuokrata

yksityiset ajoneuvot. Kun minä Vladikavkasista sain seurakseni

maanmiehen, insinööri Juhani Sandgrenin, jota seuraavassa usein saan

syytä mainita, jouduin matkustamaan viimemainitulla tavalla.

-- 25 p. elokuuta 1885 lähdimme varhain aamulla Viadikavkasista. Tie on

kaupungista ensimmäiselle asemalle, nimeltä Bolta, vielä jotenkin

tasaista, mutta Lars'issa ollaan jo vuoristossa. Oikealla on korkeita,

jyrkkiä, metsäisiä vuoria, mutta vasemmalla on syvä rotko, jonka

pohjassa Terek monihaaraisena juoksee. Kasbekin keila häämöittää

silloin tällöin näkyviin.

Boltasta alkaen on tie kivillä laskettu ja niin sileä kulkea kuin

asfalttilattia. Kuljetaan vuorotellen laakson oikeata tai vasenta

puolta ja Terekin yli mennään monasti pikku siltoja myöden. Joukko

puolialastomia, kirkuvia lapsia seuraa vaunujamme; ne kurottavat

käsiään pyytäen ropoa, mutta jäävät pian jälkeen ja irvistelevät

silloin harmissaan meille. Vähä väliä tapaamme härkien tai puhvelien

vetämiä heinäkuormia, aasinkuljettajia, paimenia lammas-, kuttu- ja

hanhilaumoineen, ratsastavia kaukaasialaisia sotilaita harmaissa

pitkissä takeissa tahi mustissa lammasnahkaturkeissa, hampaita myöden

aseissa. Tien varrella on siellä täällä jokunen yksinäinen mökki. Tämä

viehättävä tie tarjoo meille täten yhä uusia, kirjavia näköaloja,

joille metsäiset lumihuippuiset vuorenseinämät muodostavat sopivan

taustan.

_Kasbek_, jossa pysähdytään suurusta syömään, on iso asema. Se on,

samoin kuin muutkin asemat, moitteettomasti sisustettu matkustavaisten

mukavuudeksi. Kaikilla asemilla on nim. hyvä ravintola ja

vierashuoneita, ja etehisessä löytyy matkakarttoja ja tauluja, jotka

ilmoittavat ajan, etäisyyden virstoissa ja miten korkealla ollaan meren

pinnasta. Asemilla saa myös ostaa kristalleja ja muita kauniita

vuorikiviä. Juuri ennen Kasbekiin tuloa kuljetaan Dariel-solaa, jonka

pohjassa Port Dariel muinoin suojasi ahdasta rotkoa. Tämä nelikulmainen

linnoitus, matalamuurinen ja neljä hammaspykeistä tornia, on vielä

jäljellä ja juuri sen yläpuolella näkyy korkealla kalliolla kuuluisan

Tamaras-kuningattaren linnanrauniot.

Mitä edemmäksi päästään, sitä suuremmoisemmaksi käy sotilastie. Se on

insinööritaidon mestariteos. Pitkät matkat on se hakattu pystysuoraan

kallioon, joten raskaat vuorimöhkäleet riippuvat ikäänkuin holvit

päämme yli. Siinä, missä tie kulkee kaltevia vuoren rinteitä alas, on

matkustavaisten suojaksi talven ja kevään laviineja vastaan,

vaarallisimpiin kohtiin rakennettu tunneleita, joissa on lähes 2,5 m

paksut muurit. Kun laviini vyörii tahi liukuu alas vuorta vinhaa

vauhtia, harppaa se ikäänkuin hypinlaudalla tunnelin yli, ja jatkuu

alaspäin toiselle puolelle. Olen kuullut henkilöitten, jotka ovat

täällä talvisaikana kulkeneet, kertovan, että laviinit usein ovat niin

jättiläissuuria ja kulkevat semmoisella vauhdilla, että ne työntyvät

pitkän matkan vastakkaista vuoriseinää ylös, vyörivat vielä kerran

laaksoon ja täyttävät sen. Laviineja vastustetaan toisellakin tavalla,

nim. kaivamalla tahi puraamalla vaakasuoria uurteita vuorenseinämään.

Tämmöistä näkee usein Kaukasusvuorissa.

Tietä turvaa molemmin puolin luja, sementillä varustettu suojus. Tässä

on tuon tuostakin aukkoja, joista tielle vierinyt sora ja kivet

poistetaan, mutta semmoisiin paikkoihin, joista laviinit veisivät tämän

muurin mukaansa, on sen sijaan pystytetty pylväitä maahan. Pienet

kevättulvat tahi purot, joissa on kristallikirkasta, jääkylmää vettä

juoksevat tien poikki leveissä, matalissa viemäriojissa.

Siellä täällä on pieniä vartiakoppeja, niitä sotilaita varten, joiden

tehtävänä on pitää teitä kunnossa -- joka ei ole suinkaan mikään helppo

tehtävä. -- Kun lunta on vierinyt, tulee heidän ajaa pois lumen; kun

suojus jostakin paikasta on rikkunut, on se heti uudestaan muurattava,

ja kun laviini on vienyt jonkun sähkölennätin-pylvään, on se vietävä

paikoilleen. Ettei sähkölennätin-pylväille näin kävisi, on niitä

asetettu ainoastaan lujemmille paikoille, niinkuin esiinpistäville

kallionkielille, tahi korkeille vuorenseinille, joissa laviinin voima

on vähin. Toisinansa kulkee sähköjohto sikin sokin laaksossa. Ja hyvin

lystikkäältä näyttää, kun lanka N. ensin menee pystysuoraan alaspäin,

pyrkiäksensä sitte puoliympyräisessä mutkassa seuraavaan pylvääseen.

Godaurin asemalle kuljetaan gruusialaisen sotilastien korkeimman

kohdan poikki, 2,400 m. merenpinnan yli. Tässä on myös vedenjakaja

vuorella ja heti Godaurin tuolla puolen alkaa Aragva, Kuran lisäjoki.

Kobin lähellä taas voi seurata Terekiä aina sen lähteelle asti, joka

lirisee vuoresta. Vesi on tässä hyvin raudansekaista ja joen rannat

ovat ihan tulipunaiset. -- Vuorihuipuista sotilastien varrella on

Kasbek korkein: 5,043 m. korkea.

Ylikulkumme kesti 28 tuntia, ja kun tie on 20 Ruotsin penik. pitkä,

kuljimme noin penikulman tunnissa, pysähdyksiä asemilla

lukuunottamatta. Öisin oli meillä mitä ihaninta kuunvaloa, joka

vaikutti omituisen ja juhlallisen valoilmiön: pikimustia vuoria

hopeisine huippuineen. Dushet nimisen kaupungin luona laajenee laakso

ja kasvikunta käy rikkaammaksi. Mitshet'in luona sivuutetaan Batumista

Mustallemerelle vievä rautatie. Mitshet, jonka keskeltä kohoaa vanha,

viehättävä kirkko, sijaitsee erittäin kauniisti Aragva'n varrella. Tämä

on viimeinen asema ja vielä kaksi tuntia kuljettuamme tulemme

Tiflikseen, joka on Kaukaasian pääkaupunki ja kenraalikuvernöörin

asuinpaikka.

Korkeitten, alastomien vuorien ympäröimänä sijaitsee Tiflis Kura-joen

varrella, Kaspian ja Mustanmeren keskivälillä, ja täten on sillä

kaupanvälisessä suhteessa sangen edullinen ja tärkeä asema. Kun Batumin

ja Bakun rautatiet valmistuivat, kävi se vieläkin tärkeämmäksi, ja

Euroopan ja Persian väliselle kaupalle on tie Tifliksen kautta

tärkeimpiä. Kaupunki, joka ennen oli Georgian pääkaupunki, on,

venäläisten haltuun jouduttuaan, yhä enemmän eurooppalaistunut. Uuden

Tifliksen kadut ovat leveät ja suorat ja puilla istutetut. Talot,

hienoine myymälöineen ovat usein erittäin kauniit. Kaksi holvisiltaa

vie Kuran yli ja kaupungin tärkeimmillä kaduilla on raitiotie.

Yleisessä puistossa on joka ilta soittoa, jolloin Tifliksen hieno

maailma on siellä kävelyllä.

Kaupungin vanhoissa osissa on sitä vastoin ihan itämaalaista.

Kapeitten, mutkikkaitten ja likaisten katujen kulmissa istuu kerjääviä

dervishejä ja rahanvaihtajia; siellä on vilkkaita myymälöitä, nälkäisiä

koiria, aasien ja muulien ajajia, jotka yksitoikkoisella äänellä

tarjoovat tavaroitaan, vedenkantajia, jotka nahkasäkeissä tarjoovat

Kuran vettä ympäri kaupunkia, "forgongeja" (eräitä vaunuja)

hoilottavine mustalaisperheineen, heinä-, hirsi-, ja hedelmäkuormia,

joita levolliset mustakarvaiset puhvelit, sarvet taaksepäin

kääntyneinä, vetävät, näkeepä siellä pieniä kameelikaravaanejakin --

sanalla sanoen, kaupungissa on elämä niin vilkasta ja vaihtelevaista,

että pohjoismaalaisen pää käy pyörälle kaikista näistä hänelle oudoista

ja mieltä kiinnittävistä näkemyksistä. Tiflis onkin Kaukaasian suurin

kaupunki, eikä sillä olekaan varsinaista kilpailijaa, sillä tässä

maassa ei ole monta kaupunkia. Kaupungin väestö, jonka luku nousee

paljon yli 100,000, kuuluu niin moneen eri heimoon, että on melkein

mahdotonta luetella niitä kaikkia. Paitsi venäläisiä, armeenialaisia,

tattarilaisia, tserkessejä ja gruusialaisia eli georgialaisia, on

kaikista niistä 50:stä heimosta, jotka asustavat Kaukason vuoristossa,

jäseniä Tifliksessä. Näillä on kaikilla erinkaltaiset puvut ja kaikki

ne puhuvat eri kieltä, mutta yhteistä niillä kaikilla on se, että

niillä on erinomaisen soma vartalo ja sellainen kasvojen muoto, jota

pidetään inhimillisen kauneuden ihanteena. Kaukaasialaiset ovat pitkiä,

hartiakkaita, sorjia; heidän käyntinsä en ryhdikäs ja uljas; pään

asento on pysty ja mahtava. He ovat tumma-ihoisia ja heillä on suuret

silmäkulmat ja mustat silmät, kotkannenä ja vahva parta. Luonteeltansa

ovat he, niinkuin tunnetaan, sotaisia, rohkeita ja ylpeitä.

Kaukaasian ja Armeenian vuorten välillä leviää pohjoisesta etelään

Mogan'in aro. Se on muinoin ollut veden peittämä, mutta nyt juoksee sen

keskellä ainoastaan leveä Kura joki hiljaksensa Kaspian-merta kohti.

Mogan'in aro on tasainen kuin lattia ja näyttää sanomattoman autiolta.

Sen harmaahtavalla pinnalla kasvaa harvassa ainoastaan eräs ohdakelaji,

jota Kaukaasiassa nimitetään kameeliruohoksi. Täällä ei näe

elonmerkkiä, mutta etäällä, ensin oikealla, sitten vasemmalla ja heti

taas oikealla näkyy vehreä juova -- pensaita Kuran rannalla.

Pohjoisessa kuvastuvat vuoret keveinä, vaaleansinisinä pilvinä

päivänsavun läpi. Ilma on täynnä pölyä sekä tähän vuoden aikaan

tukahuttavan kuumaa. Ajoimme kolmannen luokan vaunuissa, osaksi

välttääksemme kuumuutta, osaksi tutkiaksemme kansan elämää. Vaunuissa

oli melkein yksinomaan tattarilaisia. Näitä itämaan poikia nyt ensi

kerran näimme, siinä he istuivat rahille kiivenneinä, jalat ristissä,

polttaen pitkiä, hienoja piippujansa, levollisina, haaveksivaisina ja

välinpitämättöminä. Vaikka kuumuus oli sietämätön, oli heillä päässään

mahdottoman suuret lammasnahkalakit ja huolimatta junan vinhasta

vauhdista, toimittivat he auringon laskiessa, Mekkaa päin kääntyen,

iltarukouksensa, huutamalla: "Bissmillah rahman errahim" (O Jumala!

armahda meitä!). Vaikka kuuluukin omituiselta, niin tekee se

juhlallisen vaikutuksen kun näkee muhametilaisen, omituisessa nöyrässä

asemassaan kurottavan käsiään ja kasvojaan taivasta kohti, tahi

hiljaksellen laskeutuvan polvilleen suudellakseen maata.

Udjeri nimisellä asemalla oli minulla pieni seikkailu. Minulla oli

tapana joka asemalla, jossa juna pysähtyi, kirjoittaa joitakuita

muistiinpanoja, sekä piirtää muutamia kuvia. Kun minä Udjurissa olin

parastaikaa tässä luvallisessa toimessa, tuli koko kolme santarmia,

ottivat muitta mutkitta sekä minut että piirustusvihkoni takavarikkoon.

He tiedustelivat kuljenko virallisissa toimissa ja koska päässäni oli

ruotsalainen ylioppilaslakki, epäilivät he minua englantilaiseksi

vakoojaksi. He tutkivat kuvapiirroksiani jotenkin huolimattomasti ja

kyselivät mitä kaikkia nämät kuvat merkitsivät. Tulkkina oli kaunis ja

iloinen armeenilaistyttö, joka puhui Ranskaa. Hän koetti vakuuttaa

heitä minun rauhallisista aikeistani. Tämä ei kuitenkaan auttanut,

päinvastoin yltyivät heidän epäilyksensä. Asemapäällikkö noudettiin ja

tavaton väkijoukko ympäröi minua ja poliisia. Asemapäällikkö, joka

myöskin puhui ranskaa, kysyi mihin ja missä asioissa kuljin, tarkasti

kuvapiirroksiani ja päästyänsä niistä selville, nauroi hän makeasti

santarmeille, koettaen saada heitä vakuutetuiksi siitä, ett'en

mitenkään ollut vaarallinen keisarivaltion rauhalle. Kuitenkin

seurasivat santarmit minua vaunuihin asti ja vasta junan lähtiessä

pääsin heistä. En ole koskaan ollut "Siperiaa lähempänä" kuin sinä

päivänä.

Sillä aikaa oli ruvennut kovin tuulemaan. Tuuli kiihtyi sitä myöten

kuin lähenimme merta. Adji Kabulin[1] tykönä yltyi se myrskyksi ja

Ajatin kohdalla merenrannalla oli jo hirmumyrsky.

Insinööri Sandgren sanoi tämän olevan kovimman myrskyn koko tänä

vuonna. Tomu tuoksui pilvinä, niin ettei voinut nähdä syltäkään aroa,

ja tunkeutui vaunujen raoista sisälle. Ilma oli paksua, raskasta ja

tukehduttavaa. Tuntui siltä kun vaunut nousisivat raitiostaan ja

lopuksi höyryveturi ei enää jaksaisi vetää junaa eteenpäin. Se pysähtyi

monasti kootakseen niin paljon höyryä kuin mahdollista. Kun sen lisäksi

rata eräässä kohden hiljalleen nousi ja veturin voimat olivat kokonaan

lopussa, pyörimme pitkän matkan takaisin.

Viimeinen väli kuljetaan ihan pitkin meren rantaa, ja sangen

virvoittavaa oli saada hengittää puhdasta, raitista meri-ilmaa. Vesi

oli kirkasta, vihertävää ja lakkapäät laineet olivat valkovaahtoisina

harjuina. Naftanhaju kävi yhä väkevämmäksi ja vihdoin klo 7 illalla,

saavuimme, monta tuntia myöhästyneinä, Bakun komealle rautatieasemalle.

Oli pilkkopimeä ja sitä paitsi oli kaupunki tomu- ja savupilvien

peitossa, jotta oli mahdotonta saada mitään käsitystä sen

ulkomuodosta. Otimme ajurin ja ajoimme Balakaniin, 1,5 pen. kaupungin

pohjoispuolella, jossa naftalähteet ovat, ja jossa minä jouduin olemaan

7 kuukautta vapaaehtoisessa maanpakolaisuudessa.

Tällä matkalla tuntui tuuli vielä kovemmin. Saattoi tuskin silmiänsä

avata, eikä paljon puuttunut, ettei tuuli kaatanut vaunuja kumoon. Aro

oli sanomattoman autio; ei näkynyt ainoatakaan taloa, eikä ruohonpäätä,

hiekkaa vaan, siellä täällä naftan lioittamana. Pari tuntia

kuljettuamme saavuimme insinööri Sandgrenin suuremmoiseen taloon

Balakaniin, jossa meitä odotti runsas illallinen.

Matkamuistelmia Persiasta, Mesopotamiasta ja Kaukaasiasta · 第 7 / 38 题