THE PRESIDENT: Then the witness can retire.
[_The witness left the stand._]
M. DUBOST: I shall request the Tribunal to authorize us to hear the
French witness, Dr. Dupont.
THE PRESIDENT: Yes. Very well.
[_The witness, Dupont, took the stand._]
THE PRESIDENT: Is your name Dr. Dupont?
DR. VICTOR DUPONT (Witness): Dupont, Victor.
THE PRESIDENT: Will you repeat this oath after me? I swear that I will
speak without hate or fear, that I will tell the truth, all the truth,
nothing but the truth.
[_The witness repeated the oath in French._]
THE PRESIDENT: Raise your right hand and say, “I swear.”
DUPONT: I swear.
THE PRESIDENT: You may sit down.