CAPTURE OF THE EMPEROR.
NOVEMBER, 1519.
CORTÉS INSPECTS THE CITY—VISITS THE TEMPLE WITH
MONTEZUMA—DISCOVERY OF BURIED TREASURE—PRETENDED EVIDENCES
OF TREACHERY—CORTÉS PLANS A DARK DEED—PREPARATIONS FOR
THE SEIZURE OF MONTEZUMA—WITH A FEW MEN CORTÉS ENTERS THE
AUDIENCE-CHAMBER OF THE KING—PERSUASIVE DISCOURSE—WITH GENTLE
FORCE MONTEZUMA IS INDUCED TO ENTER THE LION’S DEN.
Cortés failed not to make diligent inquiries and examinations into
the approaches, strength, and topography of the city, but he longed
for a view from one of the great temples which, rising high above all
other edifices, would enable him to verify his observations. He also
desired to obtain a closer insight into the resources of the place.
With these objects he sent to Montezuma for permission to make a tour
through the town to the Tlatelulco market and temple.[490] This was
granted; and attended by the cavalry and most of the soldiers, all
fully armed, Cortés set out for that suburb, guided by a number of
caciques. It was here that the largest market-place in the city was
situated.[491]
From this centre of trade the Spaniards proceeded to the lofty temple,
which occupied one end of the Tlatelulco market-place,[492] and whither
Montezuma had already gone to prepare for their reception, and to
propitiate the idols for the intrusion by prayers and sacrifices.
He hoped, no doubt, that his presence would prove a check upon the
impulsive hands and tongues of the guests. Dismounting at the gate,
the riders advanced with most of the soldiers through the temple
court, and climbed the one hundred and more steps which led to the
summit. Some priests and chiefs had been sent by Montezuma to assist
Cortés to ascend, but he preferred to trust to himself. This pyramid,
unlike that in Mexico proper, appears to have had but one continuous
stair-way leading up the western slope.[493] The first sight which
met the Spaniards on reaching the summit was the sacrificial cage
for holding victims, and a large snake-skin drum, whose sombre tones
gave appropriate effect to the horrible rites enacted around it.
Montezuma came out of one of the chapels to welcome them, expressing
a fear that they must have been fatigued by the ascent, but Cortés
hastened to assure him that Spaniards never tired. Calling their
attention to the view here afforded of the city and its surroundings,
he stood silent for a while to let the beauteous vision work its own
enchantment. Around on every side spread the lake and its connecting
waters, bordered with prairies and fields. Forests and towns
intermingled on the green carpet, and extended far away till they
disappeared in the shadows of the hills. The soldiers recognized the
settlements and towns which they had passed, and saw the causeways
which on three sides connected with the mainland. Beneath them lay
a vast expanse of terraced roofs, intersected by streets and canals
teeming with passengers and canoes. Here and there rose palatial
edifices and towering temples, interspersed with open squares, and
with gardens shaded by trees and relieved by the silvery jets of the
fountain. At their feet lay the market through which they had just
passed, alive with busy Lilliputians, whose talk and cries reached
their ears in a confused murmur. Cortés could not fail to be impressed
by scenes so varied and so attractive, but the æsthetic aspect was
in him speedily overshadowed by the practical sense of the military
leader. Then rose on high his soul as he thought to secure for Spain
so rich an inheritance as the great city with its vast population,
and turning to Father Olmedo he suggested that the site ought to be
obtained for a church; but the prudent friar remonstrated that the
emperor appeared to be in no mood to listen to such a proposal.
Cortés accordingly contented himself with asking to see the idols, and
after consulting the priests Montezuma led them past the piscina with
the vestal fire into the chapel. Withdrawing a tasselled curtain he
displayed the images, glittering with ornaments of gold and precious
stones, which at first drew the attention of the beholders from the
hideous form and features. Before them stood the stone of sacrifice,
still reeking with gore, and around lay the instruments for securing
the human victim and for tearing open the breast. On one altar could
be seen three hearts, and on the other five, offered to the idols,
and even now warm and palpitating with life. The interior walls were
so smeared with human blood as to obscure their original color, and
to emit a fetid odor which made the Spaniards glad to reach the open
air again.
Forgetting his prudence, Cortés expressed his wonder to Montezuma
that so great and wise a prince should worship abominable demons
like these. “Let me but plant a cross on this summit,” he said, “and
within the chapel place an image of the virgin, and you shall behold
the fear of the idols.” The eyes of the priests were at this aflame
with anger, and the emperor could hardly suppress his indignation as
he replied, “Malinche, had I suspected that such insults were to be
offered, I would not have shown you my gods. They are good; they give
us health, sustenance, victory, and whatever we require. We adore
them, and to them make our sacrifices. I entreat you say not another
word against them.” Observing the effect his remarks had produced,
Cortés thought it best to restrain himself, and to express regrets at
his hastiness. Then with a forced smile he said that it was time to
depart. Montezuma bade them farewell. As for himself, he must remain
to appease the idols for the insult offered.[494]
Not at all abashed by his rebuff at the temple, Cortés asked Montezuma
to let him erect a church in his own quarters. Glad probably at finding
the Spanish pretensions in this respect so modified, he not only
assented, but gave artisans to aid in the work. This was concluded
within three days, and services henceforth held therein, at which
the Indians were always welcomed. A cross was also erected before the
entrance, so that the natives might be impressed by the devotion of
their visitors.
This effort in behalf of the faith was not to go unrequited. While
looking for the best site for the altar, says Bernal Diaz, Yañez, the
carpenter, discovered signs of a door-way recently closed and plastered
over. Cortés was told of this, and ever on the guard against plots,
he ordered the wall to be opened. Aladdin on entering the cave could
not have been more surprised than the Spaniards were on stepping
into the chamber there revealed. The interior fairly blazed with
treasures; bars of gold were there, nuggets large and small, figures,
implements, and jewelry of the same metal; and then the silver, the
rare bejewelled and embroidered fabrics, the prized chalchiuite and
other precious stones! Cortés allowed the favored beholders to revel
in the ecstasy created by the sight, but to their greed he set a
check. He had reasons for not disturbing the treasures at this time,
and gave orders to restore the wall, so that no suspicions might be
aroused that the deposit had been discovered.[495]
* * * * *
One reason with Cortés for not touching the treasures was to hold out
an alluring bait to those who, more prone to listen to the warnings of
timid allies than to the ambitious promptings of their leader, were
ever ready to take alarm and urge withdrawal from a position which
they regarded as dangerous. Unbending in his resolution, the general
had nevertheless grasped all the perils of their position. Hitherto no
firm ground existed for alarm. They had been a week in the capital,
and were still receiving from all hands the kindest treatment and
the most generous hospitality. Cortés was aware, however, that this
depended on the favor of the emperor, whose power over the submissive
people resembled that of a god, and whose person appeared to them as
sacred as his will was absolute. He had also learned that this monarch
was a man affrighted by his superstitions, and often influenced by
trifling circumstances; ready to strike where he had fawned the moment
before, and little bound by words or pledges, particularly when they
involved his own sovereignty. One misstep by the Spanish leader or
any of his men, ill-behaved and importunate as they were, according to
his own statement, might precipitate the change. The presence of the
hated Tlascaltecs was itself a burden, and the drain for supporting
the self-invited guests would soon be felt. The religious topic had
already created a momentary irritation, which might rankle and grow
under the promptings of the priests, who must naturally object to
rival interference.
Emperor and subjects were evidently restrained only by the military
prestige of the Spaniards, and to some extent by the belief in their
divine mission; but they were also aware that, whatever might be the
prowess of the visitors and the power of their weapons and steeds,
they were mortals, for this had been proved quite lately by the
unfortunate defeat of Escalante, and in the Nautla campaign. The
soldiers of Montezuma had but to raise the bridges of the causeways
and cut off retreat, then stop supplies and reduce them by starvation.
True, there was the fate of Cholula before the Mexicans; but they
had gained experience, and could mass vastly more warriors and arms,
while the Spaniards would have no allies in reserve to operate in the
rear. Besides, what mattered the destruction of a part, or even of
the entire city, when thereupon depended the safety of the throne,
menaced by a horde of cruel, avaricious monsters!
Cortés had considered all these points, and knew the expediency of
resolute action. He had undertaken an enterprise wherein one bold
move must be supported by another, and to these all means had to be
subordinate. He had not come all this way to place himself within
the power of a suspicious and vacillating despot, nor to waste his
time in waiting for what events might bring forth, while his enemies,
headed by Velazquez, were arranging for his overthrow. He had formed
his plans long beforehand, as indicated in his first letter to the
king, wherein he promised to have the great Montezuma “a prisoner,
a corpse, or a subject to the royal crown of your Majesty.”[496]
Conquest, followed by settlement and conversion, was his aim. It
would not pay him to play for a smaller stake.
Just now rumors began to circulate tending to stir anew the fears
which Montezuma’s friendly and hospitable demeanor had soothed. One
was that the nobles had actually prevailed on the emperor to break
the bridges, to arm the whole city, and to fall on the Spaniards with
all available strength.[497] Soldiers were readily found who fancied
that the mayordomo was less obsequious than formerly, and that he
gave scantier supplies. It was also understood from Tlascaltecs that
the populace appeared less friendly during the last day or two. These
reports may have sprung wholly from timid minds still agitated by the
warnings uttered by Tlascaltecs before the departure from Cholula,
or they may have been promoted by Cortés himself in furtherance of
his plans. He at any rate seized the pretence to hold a council,
composed of Alvarado, Leon, Ordaz, and Sandoval, together with twelve
soldiers whose advice he most valued, “including myself,” says Bernal
Diaz. His chief reason was to persuade them of the necessity for the
measure he had resolved on, and to win their hearty coöperation. Laying
before them the current rumors which confirmed the warnings formerly
received, and representing the unreliable and suspicious character
of Montezuma, his great power, and the peculiar position and strength
of the city, he concluded by proposing the daring venture of seizing
the emperor and holding him a hostage.[498]
Here was folly run mad! Four hundred men, after penetrating formidable
barriers and gaining the very heart of a great empire, whose vast
armies could oppose a thousand warriors to every Spaniard there,
coolly propose to take captive the worshipped monarch of this vast
realm, and then to defy its millions of subjects! The wildest tales
of mediæval knights hardly equal this project. Reckless as was the
conception, it was the fruit of yet greater audacity. Cortés reared
his structure of folly insensate upon the platform of still greater
insensate folly. If it was true that he had practically placed himself
in the position of a captive, then he would cut the knot by capturing
the captor. And yet, foolhardy as might appear the scheme when coolly
viewed from the isle of Cuba, situated as the Spaniards were, it was
doubtless the best they could do; it was doubtless all they could do.
The efficiency of hostages had been frequently tried by the conquerors
in the Antilles, and the opportune seizure of the Cempoalan lord had
not been forgotten; but this had been effected under the impulse of
the moment, while the chieftain was surrounded by Spaniards. Here
was required not only a calm resolution, unflinching to the end, but
a well laid stratagem. Cortés stood prepared with both.
Producing the letter from Villa Rica, which had been kept secret all
this time, he gave an account of the unfortunate successes at Almería,
describing in exaggerated terms the treachery of Quauhpopoca, and
consequently of Montezuma as his master, and stirring the feelings
of the council by an appeal to avenge their comrades.[499] Here was
a pretence[500] which served also to set aside the suggestion that
the emperor would be only too glad to let them depart in peace,
for it was argued that a retreat now, since the Spaniards stood
revealed as mortals, would draw upon them not only the contempt of
allies and countrymen, but a general uprising, with the most fatal
results. Retreat meant also the surrender of all hopes of wealth,
preferment, and honor, to be followed by punishment and disgrace for
their irregular proceedings so far. With Montezuma in their power,
they possessed a hostage whose sacredness in the eyes of his subjects
insured their safety, and made the people pliable to their will, while
disaffected vassals could be secured by alliances, or by the promise
of reforms. Should the seizure result in the monarch’s death, the
succession would doubtless become the cause of division and dissension,
in the midst of which the Spaniards might influence affairs in their
own interest. Thus were answered the various objections raised.
As for the manner of seizure, the safest plan would doubtless be to
inveigle Montezuma to their quarters and there detain him; but this
would cause delay, and might arouse suspicion,[501] and, since prompt
action was considered necessary, the best way would be to seize him in
his own palace. This was agreed upon, and the same evening the facts
and arguments were effectively presented to the men and preparations
made.
“All night,” writes Bernal Diaz, “we passed in earnest prayer, the
priests devoutly imploring God to so direct the undertaking that it
might redound to his holy service.”[502]
In the morning Cortés sent to announce that he would visit the emperor.
He then despatched a number of small parties as if for a stroll,
with orders to keep themselves in and near the palace, and on the
way to it, ready for any emergency. Twenty-five soldiers were told to
follow him, by twos and threes, into the audience-chamber, whither he
preceded them with Alvarado, Sandoval, Velazquez de Leon, Francisco
de Lugo, and Ávila.[503] All were armed to the teeth,[504] and as the
Mexicans had been accustomed to see them thus equipped no suspicions
were aroused. Montezuma proved on this occasion to be particularly
gracious, and after a brief chat he offered several presents of finely
wrought gold, and to Cortés he presented one of his daughters, the
captains being given women of rank from his own harem, which was a
mark of great favor.[505] Cortés sought to decline for himself the
favor, on the ground that he could not marry. Montezuma nevertheless
insisted, and he yielded not unwillingly.[506]
Assuming a serious tone, the latter now produced the letter from
Villa Rica, and informed the emperor that he had received an account
of the outrageous conduct of Quauhpopoca, resulting in the death of
some of his men, and that he, the sovereign, had been accused of being
the instigator. Montezuma gave an indignant denial,[507] and Cortés
hastened to assure him that he believed the charge to be false, but
as commander of a party he had to account for the men to his king,
and must ascertain the truth. In this Montezuma said he would aid
him; and calling a trusted officer, he gave him a bracelet from his
wrist bearing the imperial signet—a precious stone graven with his
likeness[508]—bidding him to bring Quauhpopoca and his accomplices,
by force, if necessary.[509] Cortés expressed himself pleased, but
added that, in order to cover his responsibility as commander, and to
convince his men that the emperor was indeed as innocent as Cortés
believed him to be, it would be advisable for him to come and stay
at their quarters till the guilty parties had been punished.[510]
Montezuma was dumfounded at this unhallowed impudence. He, the august
sovereign, before whom even princes prostrated themselves, at whose
word armies sprang into existence, and at whose name mighty rulers
trembled, he to be thus treated by a score of men whom he had received
as guests and loaded with presents, and this in his own palace! For
a moment he stood mute, but the changing aspect of his countenance
revealed the agitation within. At last he exclaimed that he was not
the person to be thus treated. He would not go. They could always
find him at his palace.
Cortés pleaded that his presence among the soldiers was necessary,
not merely as a declaration of his innocence, but to allay the rumors
which had reached them that he and his people were plotting for their
destruction. Montezuma again made an indignant denial; but added
that, even if he consented to go, his people would never allow it.
His refusal, insisted the general, would rouse the worst suspicions
of his men, and he could not answer for their acts. Mexico might meet
the fate of Cholula, and he with it.[511]
Montezuma now began to implore, and offered to surrender his legitimate
children as hostages if he were but spared the disgrace of being made
a prisoner. This could not be, was the reply. The Spanish quarter was
his own palace, and he could readily persuade his subjects that he
went there for a short time of his own accord, or at the command of
the gods.[512] He would be treated with every consideration, and should
enjoy his usual comfort, surrounded by favorites and councillors. The
plan involved no change beyond that of residence, to a place where
he would be under secret surveillance.
Montezuma still objected, and time was passing.[513] The companions
of Cortés becoming nervous at this delay, Velazquez de Leon exclaimed
in his stentorian voice: “Why so many words, your worship? Let us
either carry him off or despatch him. Tell him that if he calls out
or creates a disturbance we shall kill him!”[514] Turning in alarm
to Marina, Montezuma inquired what was meant. Full of pity for the
troubled monarch, she told him that the men were becoming impatient
at his delay. She besought him, as he valued his life, to accede to
their wishes and go with them. He would be treated with all the honor
due to his rank. A glance at the frowning faces of the Spaniards
confirmed the mysterious words of the interpreter, and chilled him
to the heart. He had heard too many accounts of the resolution and
cruelty of these men not to believe them capable of anything. Were he
to call for aid they would no doubt kill him and destroy the city;
for few as they were they had proved themselves equal to hosts of
natives.
The unhappy monarch yielded, since it was so decreed—by the sublime
audacity of this score of adventurers. The spirit of Axayacatl had
evidently not survived in the son, and the prestige of his early career
as military leader had dwindled to a mere shadow in the effeminate
lap of court-life.[515] Summoning his attendants, he ordered a litter
brought. Everything had been quietly conducted, and since none ventured
to question the emperor, his command was silently obeyed; but the
mysterious interview and his agitation roused their suspicions, and
the rumor spread that something extraordinary was about to happen.
Wondering and murmuring crowds had already collected along the route
between the two palaces when the emperor appeared. On seeing the
sorrowing faces of the favorites who bore him, and observing how
closely it was surrounded by the Spanish soldiers who acted as guard
of honor, their fears became confirmed. The distance to the quarters
was too short, however, and the news had not yet travelled far enough,
to allow a serious demonstration.[516] But not long after the plaza
in front of it was blocked with an excited multitude, and a number of
leading personages and relatives made their way into the presence of
their sovereign, asking with tearful eyes and knitted brows how they
might serve him. They were ready to lay down their lives to rescue
him. He assured them with a forced smile that there was no cause for
alarm. Too proud to disclose his pusillanimity, he readily echoed the
words of Cortés, that he had come of his own free-will, and at the
intimation of the gods, to stay awhile with his guests. He told them
to calm the people with this assurance, and to disperse the gathering.
FOOTNOTES
[490] They had now been four days in Mexico, without going
farther than the palace, says Bernal Diaz. A page named
Orteguilla, who had already acquired a smattering of Aztec,
was sent with the interpreters to ask this favor. _Hist.
Verdad._, 69.
[491] Soldiers who had been in Rome and Constantinople
declared that never had they seen so large and orderly a
market, with so large an attendance. Bernal Diaz indicates
the site of the plaza to have been where the church of
Santiago de Tlatelulco was erected, and this still remains
under the same name, over a mile north-west-by-north of
the central plaza of Mexico. _Hist. Verdad._, 70-1. The
old maps of Mexico already spoken of give the same site,
and Alaman’s investigations point out correctly the street
which led and leads to it, although he has failed to notice
the above authorities, which give the very site. _Disert._,
ii. 282-5.
[492] It has been generally accepted that the temple in
the centre of the city was visited, but Bernal Diaz, who
is the only narrator of this excursion, states distinctly,
in several places, that the pyramid ascended was situated
in the Tlatelulco market-place, ‘adonde está aora señor
Santiago, que se dize el Tlatelulco.’ _Hist. Verdad._,
70-1. The description of the temple court and interior
is somewhat confused, and evidently combines points which
belong to the central temple.
[493] Hence the contradictions between descriptions and
views furnished by different chroniclers, which have so
greatly puzzled modern writers.
[494] _Bernal Diaz_, _Hist. Verdad._, 70-1. Sigüenza y
Góngora, the well-known Mexican scholar of the seventeenth
century, follows Bernal Diaz. _Anotaciones Crit._, MS., 1-2.
[495] ‘No dexarian de quedar aprobechados ... y satisfacer
a su necesidad,’ says Vetancurt, who knew the avarice of
his countrymen too well to believe in denials. _Teatro_,
pt. iii. 131. Bernal Diaz says that Yañez, as the servant
of Velazquez de Leon and Lugo, revealed the discovery to
them, and they told Cortés. The soldiers all heard of it,
and came quietly to gaze on the treasures, which rumor
had already located somewhere in the palace. ‘Being then
a young man,’ says the old soldier, ‘and having never seen
such wealth, I felt sure that there was not anything like
it in the world.’ _Hist. Verdad._, 72; _Herrera_, dec.
ii. lib. viii. cap. ii. Tapia and Gomara state that Cortés
discovered the door-way as he was walking in his room one
evening, pondering on his plans for seizing Montezuma.
‘Cerro la puerta ... por no escandalizar a Motecçuma, no
se estoruasse por esso su prisiõ.’ _Gomara_, _Hist. Mex._,
123; _Tapia_, _Rel._, in _Icazbalceta_, _Col. Doc._, ii.
579. Duran intimates that on hearing of the existence
of treasures in the palace, the Spaniards, including the
‘Santo Clérigo,’ occupied themselves more in searching for
them than in promoting the faith. They did not find them,
however, till Montezuma revealed the hiding-place, under
the pressure of questions and, it seems, of hunger. _Hist.
Ind._, MS., ii. 445-6.
[496] He refers to this promise in the second letter to
the king, saying, ‘porque certifiqué á V. A. que lo habria
preso ó muerto ó súbdito.’ _Cortés_, _Cartas_, 52.
[497] ‘En la verdad era así é lo tinien acordado,’ affirms
Tapia, _Rel._, in _Icazbalceta_, _Col. Doc._, ii. 579. ‘Estas
nueuas, falsas, o verdaderas,’ is the non-committing phrase
of Gomara. _Hist. Mex._, 123. Ixtlilxochitl takes firmer
ground. ‘According to an original letter in my possession,
signed by the three heads of New Spain, and written to his
Majesty the emperor, our master, they exculpate Motecuhzoma
and the Mexicans of this and other charges, declaring them
inventions of the Tlascaltecs and of some Spaniards who
feared that they would never see the hour when they might
leave the city and place in security the riches they had
obtained.’ _Hist. Chich._, 296. Clavigero adopts the view
that Cortés called for such testimony from certain chiefs
among his allies, whose dislike of the Mexicans would be sure
to prompt it. ‘Per giustificar vieppiù il suo attentato, e
muovere i suoi Spagnuoli ad eseguirlo, fece chiamar parecchie
persone principali de’ suoi alleati (la cui informazione
dovrebbe sempre essergli sospettosa).’ _Storia Mess._, iii.
90-1. Vetancurt has a story that, a drought prevailing
at the time, the Spaniards induced the heavens by means
of masses and prayers to send rain. This made the priests
and idols jealous, and the emperor was prevailed on to rid
himself of the Spaniards. The Tlascaltecs learned of the
plot and reported it. _Teatro_, pt. iii. 130.
[498] According to Bernal Diaz the members of this council
suggested not only the seizure but the reasons for it.
Cortés responded that he had not been oblivious of the
danger, but saw not how the seizure could be effected. The
captains proposed to beguile the prince to their quarter
and detain him. If Cortés hesitated they were willing to
undertake the task. The old soldier is evidently misled, as
he was in the scuttling affair, to assume too much credit
for himself and his fellow-soldiers. Cortés had no doubt
adopted his common tactics, so frequently admitted by Bernal
Diaz himself, of inspiring his comrades to suggest what he
had resolved on. This is proved by the promise made to the
emperor in his first letter, four months before, to capture
Montezuma.
[499] _Bernal Diaz_, _Hist. Verdad._, 73, followed by a
number of other writers, states that the letter was received
at Mexico the morning after this meeting, but it has been
shown that he must be wrong. He mentions as one of the
statements in the letter that the Totonacs were in revolt,
and it is probable that Cortés may have said so to show
the soldiers that retreat was cut off, and that seizure
was the only recourse.
[500] As both Peter Martyr and Gomara call it.
[501] The neglect of this less speedy plan does indicate
that the rumors of danger were credited to a great extent
at least.
[502] _Hist. Verdad._, 74. Cortés in his quiet way writes
to the king that, after passing six days in the great city,
and finding that for various reasons ‘it suited the royal
interest and our safety to have this lord in my power, and
not wholly at liberty, lest he change in the proposal and
desire manifested to serve Y. H.... I resolved to seize
and place him in the quarter where I was.’ _Cartas_, 88-9.
[503] ‘Mandó que su gente dos á dos ó cuatro á cuatro se
fuesen tras él ... é con él entramos hasta treinta españoles
é los demas quedaban á la puerta de la casa, é en un patio
della,’ says Tapia, who appears to have been one of those
who entered. _Rel._, in _Icazbalceta_, _Col. Doc._, ii. 579.
[504] ‘Cõ armas secretas,’ says Gomara, _Hist. Mex._, 123,
and probably they did bear extra weapons beneath their
cloaks.
[505] ‘Y otras hijas de señores á algunos de mi compañía.’
_Cortés_, _Cartas_, 89. But the customary mark of favor
was to give them from his harem. See _Native Races_, ii.
[506] ‘Per non dar disgusto al Re, e per avere occasione di
farla Cristiana,’ is Clavigero’s excuse for the acceptance.
_Storia Mess._, iii. 93. Brasseur de Bourbourg, and some
other writers, assume that Cortés declined; but the original
authorities all say or intimate that he accepted. Even Cortés
himself writes in his letter to the emperor, ‘despues ... de
haberme él dado algunas joyas de oro y una hija suya,’ etc.
_Cartas_, 89. ‘Le persuadió,’ says Ixtlilxochitl, _Hist.
Chich._, 290. Gomara is even more explicit, and Herrera
says that Montezuma insisted, ‘porque queria tener nietos
de hombre tan valeroso.’ dec. ii. lib. viii. cap. ii. The
affair is perhaps less important in itself than as index
to the character of Cortés, who could accept so intimate
an offer with one hand while he prepared a blow with the
other. It might also be made to indicate that Montezuma
could have had no base designs against him when he made the
uncalled-for offer of intrusting a daughter (if such she
was) to his keeping. Still the imperial character would
not have suffered had it been shown that this was but an
artifice to lull his intended victim into a false security.
[507] Some authors, like Herrera and Torquemada, say that
he denied all knowledge of the occurrence, calling it an
invention of enemies.
[508] _Ixtlilxochitl_, _Hist. Chich._, 297. ‘Q̄ tenia la
figura de Vitzilopuchtli,’ Gomara, 123; and so says Bernal
Diaz. Tapia states that Montezuma told Cortés to send two
Spaniards with the messengers; but he doubtless declined
to risk two lives on such a trip. _Rel._, in _Icazbalceta_,
_Col. Doc._, ii. 583-4.
[509] ‘Ingrato rey!’ exclaims Gallo, in commenting upon
this surrender of a devoted officer. _Hombres Ilust. Mex._,
i. 318.
[510] Bernal Diaz makes Cortés accuse the emperor of
perfidy, and of having instigated the Cholula massacre.
_Hist. Verdad._, 74. But this he would hardly do, since
his purpose was clearly to persuade, not to arouse anger.
[511] ‘No querria començar guerra, ni destruir aquesta
Ciudad ... que si alboroto, ò vozes daua, que luego sereis
muerto de aquestos mis Capitanes, que no los traigo para
otro efeto,’ is Bernal Diaz’ blunt version. _Hist. Verdad._,
74.
[512] ‘Auia tenido platica de su idolo Huichilobos ...
que convenia para su salud, y guardar su vida, estar con
nosotros.’ _Id._, 75.
[513] ‘Estuuieron mas de media hora en estas platicas.’
_Id._, 74. Tapia and others say four hours, which is
unlikely.
[514] ‘Porque mas vale que desta vez asseguremos nuestras
vidas, ò las perdamos.’ _Bernal Diaz_, _Hist. Verdad._, 75.
[515] ‘Era, ó muy falto de ánimo, ó pusilánime, ó muy
prudente.’ _Oviedo_, iii. 289. ‘En él se cumplió lo que de
él se decia, que todo hombre cruel es cobarde, aunque á la
verdad, era ya llegada la voluntad de Dios.’ _Ixtlilxochitl_,
_Rel._, 411.
[516] Bernal Diaz intimates clearly enough that no
demonstration was made till after his arrival. _Hist.
Verdad._, 75. And so does Cortés. ‘Llorando lo tomaron
en ella [the litter] con mucho silencio, y así nos fuimos
hasta el aposento donde estaba, sin haber alboroto en la
ciudad, aunque se comenzó á mover. Pero sabido por el dicho
Muteczuma, envió a mandar que no lo hubiese; y así, hubo
toda quietud.’ _Cartas_, 90. Ixtlilxochitl, however, allows
Montezuma to stay long enough in his palace, after ordering
the litter, to enable the lords and nobles to come and
offer their services. A delay like this, which the Spaniards
certainly never could have permitted, might have given time
for the tumultuous gathering which he describes. _Hist.
Chich._, 297. Prescott, in following this version, makes
the emperor so far overstep his usual dignity as to ‘call
out’ to the people to disperse. ‘Tambien detuvieron consigo
á _Itcuauhtzin_, gobernador del Tlatilulco,’ says Sahagun,
while the leading nobles ‘cuando fue preso Mocthecuzoma le
desampararon y se escondieron.’ _Hist. Conq._, 25.
The seizure has, like the equally prominent episodes of the
massacre at Cholula, and the scuttling of the fleet, aroused
no little comment in justification or condemnation. ‘Now that
I am old,’ says Bernal Diaz, ‘I stop to consider the heroic
deeds then performed, and I do say that our achievements
were not effected by ourselves, but were all brought about
by God; for what men have existed in the world who, less
than 450 soldiers in number, dared to enter into so strong
a city as Mexico, larger than Venice, and so remote from
Castile, to seize so great a lord?’ _Hist. Verdad._, 76.
‘Never Greek or Roman, nor of other nation, since kings
exist, performed a like deed, only Fernando Cortés, to
seize Motecçuma, a king most powerful, in his own house,
in a place most strong, amid an infinity of people, while
possessing but 450 companions.’ _Gomara_, _Hist. Mex._, 124.
Commenting on this, Torquemada adds that ‘it was indeed a
deed for daring never seen, and must be attributed to God
rather than to human heart.’ i. 458. Solis of course fails
not to extol the genius and daring of his hero, whose deed
‘appears rather in the light of a fable’ than in consonance
with simple history. _Hist. Mex._, i. 448. ‘A deed which
makes one tremble even to conceive, and much more to carry
out. But God had so determined it.’ _Ixtlilxochitl_, _Hist.
Chich._, 296. ‘History contains nothing parallel to this
event, either with respect to the temerity of the attempt, or
the success of the execution,’ etc. _Robertson’s Hist. Am._,
ii. 60. ‘An expedient, which none but the most daring spirit,
in the most desperate extremity, would have conceived.’
_Prescott’s Mex._, ii. 159. ‘An unparalleled transaction.
There is nothing like it, I believe, in the annals of the
world.’ _Helps’ Cortés_, ii. 351. Clavigero is less carried
away by the incident, for he sees therein the hand of God.
Nevertheless, he sympathizes with Montezuma. _Storia Mess._,
iii. 95, etc. Pizarro y Orellana finds the deed eclipsed
by the similar achievement, with a smaller force, under
his namesake Pizarro. _Varones Ilvstres_, 89-90. And later
Mexican writers, like Bustamante, see, naturally enough,
nothing but what is detestable in the incident, for according
to the native records which form their gospel, Montezuma
was guiltless of any base intents. Unfortunately for them,
these very records paint him a blood-thirsty despot who
punishes the slightest offence against himself, even when
merely suspected, with the most atrocious cruelty; one who
is continually seeking his aggrandizement at the expense
of inoffensive, peace-loving tribes, who oppresses not only
conquered peoples, but his own subjects, with extortionate
taxes and levies to satisfy his inordinate appetite for
pomp and for new conquests. These records also admit that he
had repeatedly sent sorcerers, if not armies, to entrap and
destroy the Spaniards. He who looked calmly on hecatombs of
his own subjects, slaughtered before his very eyes, would
not hesitate to condemn strangers for plotting against
the throne which was dearer to him than life itself. The
Spaniards may have anticipated events considerably, but there
is no doubt that numerous personages, from Cuitlahuatzin
downward, were bitterly opposed to their enforced guests, and
they would sooner or later have realized the rumors which
the allies began to circulate. Placed as he was, Cortés’
duty to himself, to the men intrusted to him, to his king,
and to the cause of religion, as then regarded, required
him to give heed to such rumors, and, after weighing their
probability, to take the precautionary measure of seizing
the monarch, since retreat not only appeared fraught with
disaster and dishonor, but would be regarded as a neglect
of opportunity and of duty. With Cortés, naught but the
first steps in assuming the conquest, and in usurping
certain credit and means, can be regarded as crimes, and
the former of these was forced upon him by circumstances of
his age and surroundings. Every project, then, conceived
by him for the advancement of his great undertaking must
redound to his genius as soldier and leader. Of course,
among these projects appear many which did not advance the
great object, and which must be condemned. But where do we
find greatness wholly free from stain?