9. Vérojtó, Kalapfojtó.

Hun vôt, hun nem vôt, vôt a világon ėgy kiráj, ėcczör kitüntette: hogy

neki möjen 2 fija van, möjen vitézök! Ezön a török szultán nagyon

mögharagudott és hadat kűdött neki. Itt mos mán a kirájnak a két fija

készült a többi vitézökkel a csatáhon. A törökök tíz anynyinál is többen

vôtak, öszszecsaptak, áll oszt a nagy csata. A többi vitézök mind

elvesztek, a kik velük möntek, csak ėgyedül ketten marattak a

testvérjivel: Űk anynyira lėverték az ellenségöt, hogy utôvégre nem

maratt az ellenségbül ėgyetlen ėgy sė. De itt a két testvér _nem ismerte

mög ėgymást a vértül, oszt Vérojtó agyonvákta Kalapfojtót véletlenül_.

Mikor agyonvákta, akkor látta mög, hogy az ű édöstestvérje.

Mos mán ű nagyszomorújan mén hazafelé, hogy az atytyának mögmongya:

csinájon vele, a mit akar, hogy hát ű így mög így járt a testvérjivel.

Mikor beér a város szélire, akkor látytya, hogy a házak is tönkre vannak

téve. Odamén, a hun a királi palota vôt, itt sė tanál ėgy lelköt sė. A

hogy ott őgyelög, lėmönt ėgy pinczeistálóba, ott látytya, hogy az

apjának vôt ėgy nagyonszép sárga paripája, hogy mán ojan méjen lėkapálta

magát a fődbe, hogy a hátaközepe maj csak a főddel van ėgy színbe, asz

kérdözi tűle: „Mi bajod? édös lovam! mé kalapáltad tė magad ijen méjen

lė?“ „Jaj! – aszongya – van énnéköm ölég bajom, mer mög vagyok

lánczolva, nem birok szabadulni!“ „Ugy-ė, hát mi töhette tönkre eszt a

várost?“ „Jaj! – aszongya – csak nė nagyon kérdöszd, csak szabadícs ki

oszt gyere a hátamra oszt gyerünk, mer a _Tizėnkétsorfogúlán_ tötte

aszt, csak ėgy kovácsot hagyott a faluba, a ki a _fogát élösíti_, a

többit mán mind mögötte az egész városbul!“ Itt osztán főnyergölte

Vérojtó a lovat, fölült rá, kifelé a városbul a hogy csak möhetött. Hát

ép a kovács előtt nyargalt el, ott vôt a Tizėnkétsorfogúlán is oszt

élösítötte a fogát. Mikô möglátta Vérojtót, aszt kijátotta neki: „Itt

vagy, hírös vitéz! éppen tégöd kereslek, várjá csak még két sorfogam van

élösíteni, tíz mán mögvan“. Hamardossan a kovács mögélösítötte, akkor

utánna ám a Tizėnkétsorfogúlán Vérojtónak, Vérojtó pedig mönt árkon,

bukron, tűzön, vizön körösztül és a _Feketetengörön_ is körösztülmönt.

Mikor a _Fehértengörnek a hatvanhatodik szügetytyibe_ ért, akkor látta,

hogy a _hetvenhetedik szüget_ partján van ėgy kastél, igenyöst annak

váktatott. Abba a kastélba vôt ėgy nagyon gyönyörű, szép lėján. Mikor

odaért, igenyöst a vár tetejin ugratott be. Itt a lán möglátta, hogy

mijen gyönyörű, szép vitéz ugratott be az udvarba, kérdözi a lán: „Ugyan

hun jársz, hun kelsz, mikor még a szárnyas állatok sė juthatnak ide?“

„Járok, kelök – aszongya – hajt a nyomorúság, bujdosnom köl la a

világba, hanem csak gyere velem és gyerünk továb, mer vége az

életünknek!“ „Dehogy mögyök – mongya a gyönyörű, szép lėján – tizėnnyôcz

esztendeje mán, mûta elhalt apám, anyám, azûta nė hogy férfit, vagy

cselédöt láttam vôna, még szárnyas álatot sė. Nė féj, nem gyühet ide

sėnki sė, mer tégöd is az Isten vezérölt ide!“ „Igaz, hogy az Isten

vezérölt, mer bujdosnom köll a Tizėnkétsorfogúlán elül, mert mán az

egész városunkat mögötte, a hova való vagyok. Éppen mikor gyüttem, akkor

kijátotta, hogy csak éppen engömet keres, csak mögájj mer még

kétsorfogam van élösíteni“. A lán feleli: „Ha csak az a baj, nem baj!

azon könynyen segítünk mink, mer itt van nálam az Öreganynya ja:

_Huszonnégysorfogú_, éppen jó hejre gyün, mer most is harakszik rá! csak

ha ideér, maj kieresztöm, maj röttön _ênyeli_“.

Úgy is vôt. Ėcczör csak látik, hogy ojan hullámmal gyün a Fehértengörön,

hogy asz gondojják, hogy még a kastélt is elviszi a hullám. Akkor, mikor

odaért, a szép lėján kieresztötte a Huszonnégyfogút, az _Öreganynyát_ és

röttön _mögötte_. Hát itt most a lán nagy örömmel mönt be a legénhön:

„No, – aszongya – édös szívem, szép szerelmem! ezön könynyen segítöttem

én, hanem neköd sincs sėnkid sė, neköm sincsen sėnkim sė a világon, nė

möny innen sėhuva, éjjünk ėgyütt!“ A legén nem is mönt továb, ėgymásé

löttek a lėjánynyal, éltek boldogul, még most is élnek, ha mög nem

haltak.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Hagyományok (2. kötet) · 第 16 / 91 题