CAPUT XXXVII.

_ Memoranda extra urbem Anticyram — Bulis urbs Phocidi finitima —

fluvius Heracleus et memoranda Bulidis — Cirrha navale Delphorum et

Pythiorum circus, qui equos territare ferebatur — Solonis

strategemata in Cirrhæos — memoranda Cirrhæ. _

Ad dexteram duobus circiter ab urbe stadiis saxum eminet excelsum,

montis pars. Erectum ibi Dianæ templum. Deæ signum unum de Praxitelis

operibus, dextera facem gerit, ab humeris pendente pharetra; canis ad

lævam adsistit; superat simulacrum illud maximæ cujusque feminæ

proceritatem.

2. Finitima est Phocidi urbs Bulis. Nomen ei a Bulone, qui coloniam

illam deduxit ex priscæ Doridis urbibus. Dicuntur Bulii Philomeli et

Phocensium * * * conventum communem. Bulin a Thisbe Bœotiæ oppido via

est stadiûm octoginta; ab Anticyra vero per continentem terram num ulla

eo pateat via, compertum non habeo. Montes enim sane quam ardui et

asperi inter utramque urbem intersunt; [ad] * * portum stadiorum ab

Anticyra est centum. A portu ad Bulin stadiûm ferme septem pedestrem

viam esse conjicimus. (3) Descendit ea via in mare torrens fluvius, quem

accolæ Heracleum nominant. Sita est Bulis excelso loco, eamque

prætervehuntur qui ex Anticyra Lechæum Corinthiorum navibus petunt. Ejus

loci incolarum pars major quam dimidia conchas ad purpuræ tincturam

piscantur. Ornamenta intra ejus urbis mœnia neque alia ulla sunt quæ

visentibus admirationem efficiant, et duarum ædium, quarum una Dianæ,

altera Bacchi est, simulacra e ligno elaborata fuerunt; neque omnino

quis ea fecerit ulla conjectura consequi possumus. Ex omnibus diis quem

præ ceteris venerantur Bulii Maximum nominant; cognomentum id ex nostra

opinione Jovis est. Iidem Bulii Saunium fontem habent. (4) Cirrham, quod

est Delphorum navale, a Delphorum oppido via stadiûm sexaginta perducit.

Quum in campos descensum fuerit, circus illic est ubi equestres

Pythiorum ludi fiunt. De Taraxippo (_equorum terriculo_) quo in Olympia

equi consternantur, tunc diximus quum res Eleorum persequeremur. Etiam

in hoc circo Apollini dedicato gravis aurigis noxa aliquando incussa

videtur, ut est in rebus omnibus modo infensior, modo æquior fortuna:

non tamen hippodromus vel heroe aliquo infensiore, vel alia quapiam re

ad equos consternandos comparatus est. (5) Campi Cirrhæ adjacentes puri

undique sunt, sive quod arboribus conseri eos diræ exsecrationes

prohibeant, seu quod soli natura non est arboribus educandis opportuna.

Narratur de Cirrha * * et ab hac Cirrha urbi nomen quod hac ætate in usu

est exstitisse arbitrantur. Homerus tamen et in Iliade et item in hymno

quem fecit in Apollinem, Crissam prisco nomine appellat. Postea quum

incolæ et aliis impietatis generibus Apollinis numen læsissent, et

sacrorum agrorum partem sibi resecuissent, (6) Amphictyonum decreto arma

sunt in Cirrhæos mota. Bellum id Clistheni Sicyoniorum tyranno

mandarunt, Athenisque, cujus ille consilio uteretur, Solonem evocarunt;

ac de victoria consulentibus oraculum Pythia respondit:

Non datur ante urbis celsas evertere turres,

cærula quam lucis immiserit Amphitrite

rauca fluenta meis, vasti de gurgite ponti.

Persuasit igitur Solon ut Cirrhæum agrum sacrarent Apollini, quo sacro

dei agro mare vicinum fieret. (7) Alio etiam idem Solon est in Cirrhæos

usus astu, quod aquam Plisti amnis ex alveo, unde intra urbem influebat,

alio avertit. Sed quum obsidentibus resisterent oppidani, et partim

puteanas, partim pluvias aquas potarent, ellebori radices in Plistum

conjiciendas curavit, atque ubi satis infectam medicamento aquam

intellexit, in pristinum alveum amnem reposuit. Cirrhæi quum avidius de

aqua illa bibissent, alvi perpetua profluentia laborantes mœnium

præsidium deseruerunt. (8) Tum Amphictyones urbe potiti et Cirrhæis

multatis dei injurias ulti sunt; atque et tunc cœpit Cirrha Delphorum

navale esse. Exstant adhuc quæ spectentur digna, Apollinis, Dianæ,

Latonæ commune fanum; signa in eo prægrandia Attici operis. In eadem æde

Adrastea dedicata est inferior magnitudine signis ceteris.

[Pausaniou Ellados periegesis] = Pausaniae Descriptio Græciæ · 第 370 / 497 题