CAPUT XI.

_ De loco Pelagos dicto — Peliæ filiarum tumulis et Peliæ nece — loco

Phœzôn dicto — Epaminondæ morte — Epaminondæ sepulcro — fraudis ex

nominum similitudine enatæ exempla proferuntur. _

A Neptuni fano in saltum pervenias quercubus condensum; Pelagus

nominant. Per eas quercus via a Mantinea Tegeam ducit, et inter Tegeatas

quidem ac Mantinenses terminus est rotunda in populari via ara. Quodsi a

Neptuni ad lævam deflectere malueris, stadiorum quinque itinere confecto

ad Peliæ filiarum tumulos pervenias. Has Mantinenses narrant paternæ

necis invidiam fugientes huc se recepisse. (2) Medea enim ubi primum

Iolcum venit, Peliæ insidias machinata est, re quidem cum Iasone

faciens, quum in eum tamen verbo hostili animo esse videretur. Promittit

itaque Peliæ filiabus se patrem earum, si vellent, a summa senectute ad

juventutem revocaturam. Nam et arietem nescio quo modo jugalatum, quum

inter venena coxisset, agnum dicitur e lebete eduxisse. (3) Mox vero

quum Peliam ipsum in frusta dissectum in ferventis aquæ lebetem

immisisset, senis corpus filiæ ita resolutum recepere, ut ne reliquum

quidem quicquam esset quod sepulturæ traderent. Hic casus ut in Arcadiam

exilii causa abirent puellas adegit; ac fato quidem suo perfunctis

sepulcra congesta terra ibi exstructa. Nomina virginum poetarum

indicavit nemo eorum quos ipsi legimus; Micon vero pictor earum

imaginibus Asteropeam et Antinoen adscripsit. (4) Ab iis tumulis stadia

ferme viginti distat locus ille, qui Phœzon dicitur. ** Phœzon tumultus

lapideus crepidine circumseptus modice a terra surgit. Est ea in parte

via valde angusta monstrant ibi Areithoi sepulcrum, cui Corynetæ, a

clava (χορύνη) qua utebatur, cognomen fuit. (5) Jam secundum eam viam,

qua Pallantium iter est, a Mantinea stadia ferme triginta progressis, ad

militarem viam pertingit ea quercuum silva, quæ Pelagi appellatur. In eo

loco equestres Atheniensium et Mantinensium copiæ cum Bœotiorum equitatu

conflixere. Eo prœlio Epaminondam Mantinenses a Machærione suo cive

occisum prædicant; Lacedæmonii Machærionem hunc Spartanum fuisse

contendunt. (6) Sed Athenienses, quibus assentiuntur Thebani,

Epaminondam transfossum a Gryllo dictitant, atque sic apud ipsos habet

pictura in qua Mantinensis pugna exposita est. Ac sane Mantinenses quum

Gryllum publico funere extulissent, eo loco quo cecidit, statuam in ejus

honorem posuerunt, quod præ omnibus sociis virtus ejus enituisset.

Machærionem et Mantinenses nominant et Lacedæmonii; at neque Spartæ,

neque apud Mantinenses ipsos cuiquam virtutis ergo, cui fuerit

Machærioni nomen, honores habiti sunt. (7) Epaminondas quidem, quum eum

saucium sui ex acie retulissent, vulnus opposita manu compressit;

pugnamque prospectans ex eo loco quem Scopen (_i e. Speculam_) postera

ætas appellavit, dolorem eousque pertulit, donec æquatum vidit pugnæ

exitum. Inde quum amota manu animam efflasset, eo ipso in loco quo

fuerat prœlium commissum est sepulturæ mandatus. (8) Ejus tumulo

imposita est columna cum scuto in quo draco cælatus est. Indicat draco

Epaminondam ab iis ortum ducere, qui Sparti sunt nuncupati. Pilæ vero in

monumento duæ eminent; prisci operis altera cum Bœotica inscriptione;

alteram Adrianus Imperator et ipsam dedicavit et quæ in ea legitur fecit

inscriptionem. (9) Et Epaminondam quidem gloria præstantibus apud Græcos

imperatoribus jure optimo parem potius quam inferiorem quovis ducas. Nam

quum Lacedæmoniorum et Atheniensium ducibus priscus patriæ splendor

magno fuerit adjumento militesque ipsi ducum magnitudini virtute sua

facile responderint: Epaminondas Thebanos, quos rebus suis maxime

diffidentes nactus fuerat et aliorum imperiis assuefactos, brevi ad

principatus gloriam evexit. (10) Acceperat is jampridem ex Delphici

Apollinis oraculo, Pelagus sibi cavendum. Quare fuit illi præcipue

cautio, ne aut triremibus aut oneraria unquam navi veheretur: at

præmonuerat deus non mare, sed saltum eum devitandum cui Pelagus nomen.

Quæ est locis nominis communitas etiam postea Annibalem Carthaginiensem

et Athenienses jam antea fefellit. (11) Annibali quidem oraculum

redditum fuerat ex Ammonis fano, fore ut mortuus Libyssa humo

contegeretur. Quare in spem venerat, deleto Romanorum imperio in patria

se postremum vitæ diem exacta jam ætate clausurum. At enim quum

Flaminius illum vivum capere studeret, a Prusia, ad quem supplex

confugerat, rejectus quum in equum ascenderet, ense nudato digitum

læsit; atque inde non multorum stadiorum itinere confecto quum illud

vulnus febris esset consecuta, tertio post die mortuus est: vicum autem

in quo vitam finivit, Libyssam Nicomedenses appellant. (12)

Atheniensibus etiam responsum e Dodona redditum fuerat, Siciliam

coloniam deducendam. Non longe ab urbe aberat terræ non sane magnus

tumulus cui Siciliæ nomen; at illi oraculi responso haud intellecto ad

suscipiendas extra fines expeditiones bellumque Syracusanis movendum

adducti sunt. Sed plura etiam alia modo allatis simillima possit aliquis

colligere.

[Pausaniou Ellados periegesis] = Pausaniae Descriptio Græciæ · 第 247 / 497 题