CAPUT VII.

_ Lacedæmonii in Messeniam incursiones faciunt, et prædam agunt —

Euphaes, rex Messeniorum, exercitum una cum servis contra hostes

educit, et prœlium conseritur — anno proximo Lacedæmonii denuo

exercitum contra Messenios ducunt, et hi adversa acie in hostes

contendunt — utriusque exercitus duces oratione suos exhortantur. _

Hæc et alia hujusmodi quum dixisset Euphaes, concionem dimisit: et

exinde Messenios omnes in armis habuit. Nam et tirones ad belli munia

erudiendos curabat, et veteranum militem assidua exercitatione

confirmabat. Interea Lacedæmonii in hostilem quidem agrum incursiones

faciebant: verum (quippe qui suum illum jam esse credebant) neque

arbores succidere neque villas demoliri; prædam tantum, si quam nacti

essent, agere, frumenta fructusque alios asportare. (2) Urbes præterea

aliquot oppugnare aggressi nullam omnino expugnarunt, quum et

propugnaculis et firmioribus præsidiis munitæ essent: quin per irritos

conatus acceptis vulneribus retrocedere coacti postremo oppidorum

oppugnationibus prorsus abstinuerunt. Populabantur rursus Messenii

maritimos Laconiæ fines et quæ circa Taygetum erant arva omnia. (3)

Quartus jam annus exierat post captam Ampheam, quum Euphaes Messeniorum

alacritate confisus, quorum animos ira in Lacedæmonios ardere videbat,

ac simul satis jam ratus per assiduas exercitationes ad rei militaris

scientiam profectum, educturum se exercitum edixit, servisque ut se

sequerentur imperavit cum materia et omni jaciendi valli instrumento. Id

quum Lacedæmonii rescissent ex iis, qui ad Ampheam in præsidio erant,

(4) et ipsi copias eduxerunt suas. Erat in Messeniorum finibus campus ad

signa conferenda et alioqui idoneus, et quod profundior eum alveus

dividebat. Ad eum alveum suam instruxit aciem Euphaes. Ducem Cleonnin

declaravit. Equites et levem armaturam, pauciores utrique quingenis,

Pytharatus et Antander ducebant. (5) Ubi in unum acies concurrere,

gravem armaturam utrinque præcipiti animi ardore pro inveterato odio

impressionem facientem medius alveus cohibuit. Equites vero et levis

armatura, quæ numero et virtute utrinque fere par fuit, supra alvei

intervallum prœlium inierunt. Anceps id certamen erat. (6) Interea autem

dum hi pugnant, jubet Euphaes servos jacto vallo primum tergum, deinde

et latera sui agminis aggere munire. Quum vero nox ingrueret et pugna

esset soluta, tunc et frontem castrorum circa alveum Messenii munierunt.

Quare cum prima luce consilio Euphais animadverso facile intellexerunt

Lacedæmonii, neque sibi pugnandi potestatem fore cum Messeniis, qui jam

e castris non prodirent, et ad ea obsidenda, quum imparati ad id

venissent, nullam in promptu esse facultatem. Domum itaque reverterunt.

(7) Deinde qui consecutus est anno, quum juventuti seniores ignaviam et

jurisjurandi contemptum exprobrantes grave convicium facerent, aperte

altera in Messenios expeditio suscepta est. Rex uterque Theopompus

Nicandri filius et Alcamenis Polydorus (decesserat enim Alcamenes ipse)

exercitum eduxerunt. His cum agmine suo occurrerunt Messenii: ad

pugnamque lacessiti adversa acie in Spartanos contenderunt. (8) Lævo

Lacedæmoniorum cornu Polydorus, Theopompus dextero præerat: mediam aciem

ducebat Euryleon, tum quidem Lacedæmonius, sed Thebis a Cadmo oriundus.

Nam ad Ægeum, Œolyci filium, Theræ nepotem, Autesionis pronepotem quinto

posteritatis gradu origines suas referebat. Jam vero contra dexterum

Lacedæmoniorum cornu Antander et Euphaes; adversus sinistrum, quod

Polydorus regebat, stetit Pytharatus; in media acie Cleonnis. (9) Quum

prope jam esset ut signa conferrent, progressi in medium duces suos

utrinque ad rem strenue gerendam cohortati sunt. Ac Theopompus quidem

suos perbrevi Lacedæmoniorum more oratione adhortatus memores esse

jussit concepti contra Messenios jurisjurandi; pulcrum, præclarum et

honestum fore, si patribus, qui finitimos in servitutem redegissent,

splendidiora edidisse facinora et feliciorem suis finibus adjecisse

regionem viderentur. At Euphaes longiore quidem quam Spartanus usus est

oratione: nihilo plura tamen et hic dixit, quam tempus pati posse

videretur. (10) Non esse de agro tantum et fortunis propositum certamen

dixit: habere se præ oculis, quæ victos maneret sors: conjuges et

parvulos liberos in servitutem abductum iri; iis vero, qui jam

adolevissent, levissimam pœnam mortem fore, ea modo si absque contumelia

et cruciatu contigisset: futurum ut deorum templa diriperentur, sua

cujusque patria incendio deleretur. Neque vero se hæc ex conjectura

dicere; minime obscura unicuique documenta esse posse calamitates eas,

quas qui Ampheæ oppressi sunt, passi fuerant: (11) tali eventorum

atrocitati honestam mortem esse præferendam. Facilius esse multo, quum

invicti adhuc sint et animorum audacia hostibus pares, promta alacritate

adversarios superare, quam abjecto prius animo post in clade sarcienda

laborare. Talia locutus est Euphaes.

[Pausaniou Ellados periegesis] = Pausaniae Descriptio Græciæ · 第 122 / 497 题