CAPUT XXXII.

_ De Hippolyti cultu et sacris apud Trœzenios. — templo Apollinis

Epibaterii — Damia et Auxesia, virginibus Creticis — templo Veneris

Speculatricis ac Phædræ Hippolytique sepulcris — templo Minervæ

Stheniadis in arce — templo Panis Lyterii — templo Isidis in urbe

Trœzeniorum. — memorandis in via Hermionem versus, in via ad portum

Celenderis et in via ad mare Psephæum. _

Hippolyto etiam Thesei filio lucus eximia pulchritudine dedicatus est,

cum templo et prisci operis simulacro: quæ omnia Diomedem tradunt

faciunda curasse, eundemque Hippolyto primum omnium rem divinam fecisse.

Hippolyti apud Trœzenios sacerdos eo honore, quamdiu vivit, fungitur.

Sacra ipsa anniversaria sunt. Præter ceteros sacrorum ritus virgines

ante nuptias succisum sibi capillum in Hippolyti templo consecrant.

Neque vero iis assentiuntur Trœzenii, qui distractum ab equis Hippolytum

memoriæ prodiderunt, nec omnino, quo loco sepultus fuerit, monstrant,

quum sciant tamen: verum eum esse illi a diis habitum honorem affirmant,

ut in siderum numerum relatus idem ipse sit, qui Auriga cœlestis

dicitur. (2) In eadem area delubrum est Apollinis Epibaterii (_quasi

dicas Conscendentis navem_). Ab eodem Diomede dedicatum aiunt, quum

tempestatem effugisset, quæ Ilio redeuntibus Græcis immissa est. Quin et

Pythicos ludos in Apollinis honorem Diomedem primum omnium instituisse.

De Damia vero et Auxesia (nam suus etiam illis apud Trœzenios honos est)

longe alius eorum est quam Epidauriorum et Æginetarum sermo: venisse

enim virgines ex Creta, quumque civitas tota seditionibus laboraret, a

concitata et discordi multitudine ipsas etiam lapidibus obrutas. Festum

quidem diem in ipsarum memoriam Lithobolia (_Lapidationem_) nominant.

(3) Adhæret maceriæ septo ab altera parte curriculum quod Hippolyti

nuncupant: supraque ipsum Veneris Catascopiæ (_Speculatricis_) est

delubrum: inde enim Phædra in Hippolytum, si quando se in stadio

exerceret, despectabat amore capta. Est hic (quod jam ante scripsi)

myrtus illa perterebratis foliis, quod amore furens Phædra, quum nullam

malo levationem nancisci posset, in hujus myrti foliis insaniam suam

oblectabat. (4) Est ibidem Phædræ sepulcrum, quod non longe ab Hippolyti

monumento abest: illud vero proximo myrto ipsi loco eminet. Æsculapii

signum fecit quidem Timotheus, verum Trœzenii non Æsculapii eam, sed

Hippolyti effigiem esse narrant. Hippolyti domum ipse vidi. Ante eam

fons est qui Herculeus dicitur, quod aquam illam ab Hercule inventam

Trœzenii memorant. (5) In arce delubrum est Minervæ, quam Stheniadem

appellant. Simulacrum deæ e ligno fecit Callon Æginetes. Fuit autem

Callon hic Tectæi et Angelionis discipulus, qui Deliis simulacrum

fecerunt Apollinis: illi vero artem eam a Dipœno et Scyllide didicerant.

(6) Qua ex arce descenditur, Panos Lyterii (_Solutoris_) cella est. Deus

enim hic per somniorum visa monstrasse dicitur iis, qui rerum summæ apud

Trœzenios præerant, famis levationem, qua afflictabantur*, maxime vero

Athenienses. In Trœzeniorum agrum descendens, templum Isidis videas, et

superiore loco Veneris Ascrææ. Templum quidem ipsum Trœzene, ut suæ

civitatis matre, faciendum curarunt Halicarnassenses: signum vero Isidis

Trœzeniorum populus dedicavit. (7) Contendentibus per montes Hermionen

versus, fons se ostendit Hyllici amnis, cui Taurio ante nomen fuit.

Saxum etiam illud Thesei nominatum, mutato nomine, quod crepidas et

ensem Ægei sub ipso abditum sustulerit Theseus: Sthenii Jovis ara ante

appellabatur. Prope saxum Veneris Nymphiæ cella, a Theseo, quum Helenam

uxorem duxisset, ædificata. (8) Extra oppidi muros delubrum est

Phytalmii Neptuni: iratum enim ipsis Neptunum, immissis in semina et

plantarum radices aquis salsis, effecisse ne ullos terra fructus

proferret, quoad sacrificiis et votis permotus aquas salsas terræ

immittere desiit. Supra Neptuni est Legiferæ Cereris fanum, ab Althepo,

uti hominum sermo vulgavit, dedicatam. (9) Qua ad portum descenditur

(est is apud vicum, qui Celenderis nominatur) regiuncula exstat, quæ

Genethlium (_Natalitia_) appellatur, quod eo in loco Theseum natum

ferunt. Ante eam regiunculam Martis delubrum, quia eo etiam in loco

prœlio sunt Amazones a Theseo superatæ. Fuerint vero illæ ex eodem

agmine, quod in Attica cum Theseo et Atheniensibus pugnavit. (10) Ad

Psiphæum (_?_) mare progressis, offert se oleaster, quem Rhacum intortum

vocant. Rhachos enim Trœzenii vocant omnes eas oleas, quæ nullum fructum

ferunt, ut sunt qui peculiari nomine χóτινος, φυλíας, ἔλαιος vocantur.

At intortum idcirco nominarunt, quod ad ejus arboris truncum implicatis

habenis subversi fuerint Hippolyti currus. Hinc non longe abest Saroniæ

Dianæ ædes, de qua quæ dici oportuit, superius a me sunt exposita. Unum

illud nunc adjicio, Dianæ quotannis festos dies celebrari, quæ Saronia

nuncupant.

[Pausaniou Ellados periegesis] = Pausaniae Descriptio Græciæ · 第 81 / 497 题