CAPUT XX.

_ De via quæ Tripodes dicta est — Praxitele et Phryne — Bacchi templo

ejusque in altera æde picturis — excidio Athenarum et Sulla. _

E Prytaneo in viam descendas, quam Tripodas appellant: in qua surgunt

deorum delubra, hoc quidem respectu magna, et in his tripodes dicati,

unde nomen viæ est. Ænei ii sunt, in quibus insunt memoratu digna

illustrium artificium opera. Inter ea Satyrus, quo Praxitelem magnopere

gloriatum ferunt. Nam quum Phryne, cujus erat amator, ab eo sibi

depoposcisset, quod esset ejus operum pulcherrimum, non sane renuit:

verum quod ipse de suis operibus judicium facere pertinaciter recusarat,

hoc astu mulier expressit. Ejus servus accurrens nunciat, Praxitelis

officinam igni correptam flagrare, bonamque ejus operum partem jam

periisse, non tamen adhuc omnia exusta. (2) Praxiteles foras exsiluit,

et, Actum est, inquit, de laboribus meis, si Satyro et Cupidini flammæ

non pepercerunt. Tum Phryne eum manere ac bono esse animo jubet: nihil

enim triste accidisse, sed illum dolo cogere voluisse, ut, quod

pulcherrimum operum suorum esse judicaret, confiteretur: atque ita sibi

illa Cupidinem delegit. Baccho vero in proximo templo dicatus est

Satyrus puer, poculum porrigens. Amorem Baccho assistentem, et Bacchum

ipsum Thymilus fecit. (3) Est etiam Bacchi juxta theatrum antiquissimum

templum: intra cujus ambitum duo sunt delubra, et totidem Bacchi signa:

alterum ejus qui Eleuthereus dicitur, alterum Alcamenes ex ebore et auro

fecit. Picturæ eodem in loco hæ sunt: Bacchus Vulcanum in cœlum

reducens; qua de re hæc Græcorum fabulis vulgata: Vulcanum recens natum

ab Junone abjectum, nihil vero illum injuriæ oblitum, dono matri auream

sellam misisse cum occultis quibusdam vinculis: deam, quum assedisset,

statim vinculis implicitam: quum vero præterquam Baccho fidem deorum

nemini haberet Vulcanus, vino delinitum Bacchus in cœlum eum reduxit.

Picti sunt præterea Pentheus et Lycurgus, suæ in Bacchum temeritatis

pœnas dantes. Ad hæc Ariadna dormiens, Theseus in patriam solvens, et

Bacchus ad rapiendam Ariadnam descendens. (4) Non procul a Bacchi templo

theatroque ei proximo ædificium est, quod exstructum ferunt ad

similitudinem Xerxis tabernaculi. Instauratum id quidem est: vetustius

enim illud Sulla captis Athenis cremavit. Sullanæ illius Athenarum

expugnationis causa hæc fuit. Mithridates barbaris Ponti Euxini accolis

imperavit: quo vero nomine Romanis bellum intulerit, quoque modo, quum

Asiam invasisset, alias ejus urbes vi in suam potestatem redegerit,

alias societate sibi devinxerit, qui cupiunt res a Mithridate gestas

cognoscere, exquirant accuratius: ego ea tantum, quæ ad Athenarum

calamitatem pertinent, exponam. (5) Aristion quidam erat Atheniensis,

quem consueverat Mithridates ad Græcas civitates legatum mittere. Hic

cum Atheniensibus egit, ut in amicitia Romanis Mithridatem præferrent:

nemini tamen id præterquam de plebe seditiosissimo cuique persuasit. Nam

qui aliqua ferunt existimatione, se ad Romanos ultro contulerunt.

Commissa vero pugna multo superiores Romani fuere: nam in fugam versos,

Aristionem et Athenienses ad urbem, Archelaum vero et barbaros in

Piræeum persecuti sunt. Erat hic Archelaus unus ex Mithridatis ducibus,

quem non multo ante Magnetes Sipyli incolæ incursionibus fines suos

vastantem, plurimis ex barbarorum agmine cæsis, vulneraverant. (6)

Obsidione Athenienses quum urgerentur, Taxilus Mithridatis dux, qui tunc

forte Elateam in Phocide circumsedebat, excitus rerum earum nuncio, in

Atticam copias suas traduxit. Id quum audisset dux Romanus, copiarum

partem ad urbem obsidendam reliquit, ipse cum multo majore Taxilo in

Bœotis occurrit. Triduo post in Romana castra ultro citroque missi

nuncii venere. Sullæ quidem, Athenarum muros captos; obsidentibus vero,

Taxilum prœlio ad Chæroneam victum. Sulla igitur ubi Athenas rediit,

omnes, quos sibi adversatos noverat, in Ceramicum conclusos, sorte

decimum quemque ad supplicium duci imperavit. (7) Quumque nihil omnino

de sua in Athenienses iracundia remitteret, clam fugientes nonnulli

Delphos venere: quibus consulentibus, num quid fato deleri Athenas

decretum esset, respondit Pythia illa de utre. Post hæc in illud morbi

genus Sulla incidit, quo Pherecydem quoque Syrium consumtum accepimus.

Ejus multa sane immania et Romano homine indigna in Athenienses facinora

memorantur: ex quibus tamen illi non existimo calamitatis causam

exstitisse, sed violati supplicis vindicem deum fuisse, quod Aristionem,

qui in Minervæ templum confugerat, vi extractum interfici jussisset.

Athenæ in hunc modum Romanorum bello affectæ imperante Adriano denuo

floruerunt.

[Pausaniou Ellados periegesis] = Pausaniae Descriptio Græciæ · 第 24 / 497 题