TECHNICAL TERMS OF THE CRAFT.

_Alley._—The space between two stands.

_Ascending letters._—Letters that ascend into the upper

shoulder; as, b, d, l, &c. and all the capitals.

_Author’s proof._—The clean proof sent to an author after the

compositors’ errors have been corrected.

_Bank._—A table about four feet high, to lay sheets on at press.

_Bastard title._—A short title preceding the general title of a

work.

_Bastard type._—Type with a face larger or smaller than its

regular body: as Nonpareil on Minion body, or Minion on

Nonpareil body.

_Batter._—Types accidentally injured in a form.

_Beard of a letter._—The outer angles supporting the face of a

type and extending to the shoulder.

_Bearer._—A strip of reglet to bear off the impression from

a blank page. A long piece of furniture, type-high, used in

working jobs. A solid-faced type interspersed among the blank

parts of a page composed for stereotyping, to resist the

pressure of the knife when the plate is shaved.

_Bearer-lines._—The top line and bottom line in a page prepared

for stereotyping.

_Bed._—The flat part of the press on which the form is laid.

_Bevels._—Slugs cast nearly type-high, with a beveled edge,

used by stereotypers to form the flange on the side of the

plates.

_Bite._—An irregular white spot on the edge or corner of a

printed page, caused by the frisket not being sufficiently cut

out.

_Blanket._—A woollen cloth used in the tympan.

_Blank-line._—A line of quadrates.

_Blocks._—The mahogany forms on which stereotype plates are

placed for printing.

_Blocked up._—When the fount of type is all set, and none is

available for present use.

_Bodkin._—A delicate awl-like tool used for correcting errors

in type.

_Body._—The shank of the letter.

_Botch._—A bungling, incompetent workman.

_Bottled._—Type wider at the bottom than at the top.

_Boxes._—The compartments of a case in which the types are

placed.

_Brayer._—A wooden or glass rubber, flat at the bottom, used to

bray or spread out ink on the ink-block.

_Break-line._—A short line.

_Broad-side._—A form of one page, printed on one side of a

whole sheet of paper.

_Broken matter._—Pages of type disrupted and somewhat

intermingled.

_Bundle._—Two reams of paper.

_Bur._—Rough edge of a type which the founder neglected to take

off in dressing.

_Cabinet._—A receptacle for cases, chases leads, &c.

_Cancelled figures._—Figures cast with a line across the face.

_Caret._—A character [^] used in proofreading to denote the

place where omitted words should be inserted.

_Case._—The receptacle for type, divided into numerous

compartments.

_Cassie paper._—Formerly, the two outside quires of a ream,

consisting of defective sheets.

_Casting off._—Estimating how many pages a certain quantity of

copy will make in type.

_Cattie._—Imperfect or smutty look of a printed sheet caused by

an oily or unclean roller.

_Ceriphs._—The lines or cross-strokes at the ends of the stem

of a letter.

_Chapel._—A printing-office.

_Chapel laws._—Rules of a printing-office.

_Chase._—A rectangular iron frame in which pages of type are

imposed.

_Circular quadrates._—Blank types curved on one side.

_Clean proof._—A proof containing few faults.

_Clearing away._—Properly disposing of materials after a work

has been completed.

_Clicker._—The chief of a companionship.

_Close matter._—Solid matter with few break-lines.

_Companionship._—All the hands employed on a work.

_Composing._—Setting type.

_Composing-rule._—A steel or brass rule, with a beak at one

end, used in typesetting.

_Composing-stick._—An instrument in which types are arranged in

words and lines.

_Corner quadrates._—A quarter section of a hollow square or

rectangle.

_Correct._—A compositor is said to correct when he amends the

faults marked in a proof.

_Corrections._—The alterations or errors marked in a proof.

_Cut-in letter._—A type of large size adjusted at the beginning

of the first paragraph of a chapter.

_Cut-in note._—A note justified into the side of a page.

_Dead horse._—Matter charged and paid for before it is set.

_Dele, ₰._—A proof-reader’s mark, signifying to take out.

_Descending letters._—Letters that go down into the lower

shoulder of the body; as, g, j, p, q, y.

_Devil._—The errand-boy of a printing-office.

_Dished._—A defect in electrotyped plates, the centre of a

letter being lower than its edges.

_Distributing._—Returning types to their various boxes after

having been printed from. Spreading ink evenly over the surface

of a roller.

_Double._—Among compositors, repetition of words; among

pressmen, a sheet that is twice pulled and mackled.

_Dressing a chase or form._—Fitting the pages and chase with

furniture and quoins.

_Drive out._—To space widely.

_Duck’s-bill._—A tongue cut in a piece of stout paper and

pasted on the tympan at the bottom of the tympan-sheet, to

support the paper when laid on the tympan.

_Duodecimo_, or _12mo._—Twelve pages to a form.

_Em._—The square of the body of a type.

_En._—Half the dimensions of the preceding.

_Even page._—The 2d, 4th, 6th, or any even-numbered page of a

book.

_Fat._—Poetry and leaded matter.

_Fat face_, or _Fat letter_.—Broad stemmed letter.

_Father of the chapel._—President or chairman of a

composing-room or press-room chosen by the hands.

_Feed guide._—An implement attached to a press to aid in

correct feeding.

_Feeding._—Supplying the press with sheets.

_First form._—The form first printed, which generally contains

the first page of a sheet.

_Fly._—The person or apparatus that takes off the sheets from

the press.

_Folio._—Two pages to a form.

_Foot-sticks._—Sloping pieces of furniture placed at the bottom

of pages, between which and the chase the quoins are driven to

fasten the pages.

_Form._—The pages when imposed in a chase.

_Foul proof._—A proof with many faults marked in it.

_Fount._—A complete assortment of type, of the same nick,

body, and face, put up by type-founders in accordance with an

ascertained ratio.

_Fountain._—Reservoir for ink, attached to printing-presses.

_Friar._—A light patch in a printed sheet, caused by defective

rolling.

_Frisket._—An iron frame fastened by a hinge to the upper part

of the tympan, to hold the sheet of paper fast as it goes in

and comes from the press.

_Fudge._—To contrive without proper materials.

_Full press._—When two men work at the press with hand rollers.

_Furniture._—Strips of wood or metal placed around and between

pages to make the proper margin.

_Galley._—A wooden or brass flat oblong tray, with side and

head ledges, for holding type when composed.

_Galley-slaves._—An ancient term of derision applied by

pressmen to compositors.

_Gauge._—A strip of reglet with a notch in it, passed with the

make-up, to denote the length of the pages.

_Gauge-pin._—An instrument to aid in feeding job presses

correctly.

_Get in._—To set close.

_Good colour._—Sheets printed neither too black nor too light.

_Guide._—A strip of metal frequently used to denote the last

line of copy set.

_Gutter-sticks._—Furniture used in imposition to separate the

pages.

_Half press._—When but one person works at the press.

_Half-title._—The title of a book inserted in the upper portion

of the first page of matter.

_Hanging indention._—Where successive lines are set-in an em or

more beyond the first line.

_Head-sticks._—Furniture put at the head of pages in

imposition, to make margin.

_Hell._—The receptacle for broken or battered letters; the

old-metal box; the shoe.

_High-line._—Term applied to a type that ranges above the rest

in a line.

_High (or low) to paper._—Applied to a type cast higher or

lower than the rest of the fount.

_Hollow quadrates._—Metal quadrates mortised for the insertion

of types, &c.

_Horse._—The stage on the bank on which pressmen set the heap

of paper.

_Horsing._—Charging for work before it is executed.

_Imposing._—Arranging and locking up a form of type in a chase.

_Imposing-stone._—The stone on which compositors impose and

correct forms.

_Imprint._—The name of the printer or of the publisher appended

to jobs or title-pages.

_Inferior letters._—Small letters cast near the bottom of the

line.

_Inset._—Same as offcut.

_Jeff._—To throw for the first choice with em quadrates instead

of dice.

_Justifying._—Spacing out lines accurately.

_Keep in._—To crowd in by thin spacing.

_Keep out._—To drive out or expand matter by wide spacing.

_Kerned letter._—Type of which a part of the face hangs over

the body.

_Laying cases._—Filling cases with a fount of new type.

_Laying pages._—Placing pages of type on the stone in a proper

order for imposition.

_Leaders._—Dots or hyphens placed at intervals of one or more

ems in length, to guide the eye across the line to the folio in

tables of contents, &c.

_Leads._—Thin strips of metal cast of various thicknesses,

quadrate-high, to separate lines of type.

_Lean._—Close and solid matter.

_Lean face._—Light, thin type.

_Letter hangs._—When the page is out of square.

_Letter-press printing._—Printing from types.

_Ligatures._—Two or more letters cast on the same shank, as ff,

fi, fl, ffi, ffl, æ, œ.

_Line formers._—Brass rule bent in various shapes to aid in

making curved lines of type.

_Locking up._—Tightening up a form by means of quoins.

_Logotypes._—The same as ligatures.

_Long cross._—The bar that divides a chase the longest way.

_Long pull._—When the bar is brought close to the cheek of a

press.

_Low case._—When the compositor has set almost all the letters

out of his case.

_Lower case._—The case containing the small letters of the

alphabet, figures, points, &c.

_Low-line._—Applied to a type that ranges lower than the rest

in a line.

_Mackle._—When part of the impression appears double.

_Make-up._—To arrange the lines of matter into pages.

_Make-up rule._—A steel rule with a projection on the top, for

making up matter.

_Making margin._—In imposition, arranging the space between

the pages of a form so that the margin will be properly

proportioned.

_Making ready._—Preparing a form on the press for printing.

_Mallet._—A wooden hammer.

_Matter._—Composed type.

_Measure._—The width of a page.

_Monk._—A black spot in a printed sheet, owing to the ink not

being properly distributed.

_Naked form._—A form without furniture.

_Nicks._—Hollows cast in the front of the lower part of the

shank of a type, to show the compositor how to place it in his

stick.

_Octavo_, or _8vo._—Eight pages to a form.

_Octodecimo_, or _18mo._—Eighteen pages to a form.

_Odd page_ or _folio_.—The 1st, 3d, and all uneven-numbered

pages.

_Off._—Signifies that the pressman has worked off the form.

_Offcut._—A portion of a sheet that is cut off before folding.

_Off its feet._—When matter does not stand upright.

_Open matter._—Matter widely leaded or containing numerous

break-lines.

_Out._—An omission marked in a proof by the reader.

_Out of register._—When the pages do not back each other.

_Overlay._—A scrap of paper pasted on the tympan-sheet to bring

up the impression.

_Overrunning._—Carrying words backward or forward in correcting.

_Page-cord._—Twine used for tying up pages.

_Passing the make-up._—Passing to the next hand in order the

lines remaining (if any) after a compositor has made up his

matter, together with the gauge and proper folio.

_Peel._—A broad, thin board with a long handle.

_Perfecting._—Printing the second form of a sheet.

_Perforating rule._—Brass or steel rule, somewhat higher than

type.

_Pi._—Type promiscuously intermingled.

_Pick._—A particle of ink or paper imbedded in the hollow of a

letter, filling up its face and occasioning a spot.

_Pigs._—An ancient nickname given in derision by compositors to

pressmen. The press-room was called a pigsty.

_Planer._—A smooth block of wood used for levelling the surface

of pages of type when imposed.

_Planing down._—To bring down types evenly on their feet, by

laying a planer on the page and striking it firmly with a

mallet.

_Platen._—The part of a printing-press which, acted upon by the

lever, gives the impression to a sheet.

_Point-holes._—Fine holes made by the points to register the

second impression by

_Points._—Two thin pieces of steel with a point at one end,

adjusted to the tympan with screws, to make register.

_Quadrate._—A low square blank type, used to indent the first

line of a paragraph, and to fill up blank spaces.

_Quarters._—Octavos and twelves are said to be imposed in

quarters, not from their equal divisions, but because they are

imposed and locked up in four parts.

_Quarto_, or _4to._—Four pages to a form.

_Quire._—Twenty-four sheets of paper.

_Quoins._—Small wedges for locking up a form.

_Quotation furniture._—Quotations cast of various sizes in

length and width, used for blanking and as furniture.

_Quotations._—Large hollowed quadrates.

_Rack._—Receptacle for cases.

_Ratchet._—An instrument for turning the screws of stereotype

blocks.

_Ratting._—Working at less than the established prices.

_Ream._—Twenty quires of paper.

_Recto._—Right-hand page.

_References._—Letters or characters serving to direct the

reader’s attention to notes at the foot of a page.

_Register._—To cause the pages in a sheet to print precisely

back to back.

_Register sheet._—The sheet used to make register.

_Reglet._—Thin furniture, of an equal thickness all its length.

It is made to match the depth of type.

_Reiteration._—The form printed on the second side.

_Revise._—The last proof of a form before working it off.

_Riding._—One colour falling on another. Type at the end of a

line catching against a lead.

_Rise._—A form is said to rise when, in raising it from the

correcting stone, no letters drop out.

_Roller._—A wooden cylinder covered with composition, which,

set in an iron frame, revolves upon a rod, and is used for

inking type.

_Rounce._—The handle for running in and out the carriage of a

hand-press.

_Round pick._—A dot in a letter in a stereotype plate caused by

an air-bubble.

_Running title._—The title of the book or subject placed at the

top of the pages.

_Runs on sorts._— Requiring an inordinate proportion of

particular letters.

_Saw-block._—A box similar to a carpenter’s mitre-block, to

guide in cutting furniture, &c.

_Schedule._—A sheet of paper passed with the make-up,

containing folios, on which the compositor marks his name

opposite to the pages set by him.

_Set off._—When sheets that are newly worked off soil those

that come in contact with them, they are said to set off.

_Shank._—The metal body upon which the face of a letter stands.

_Sheep’s-foot._—An iron hammer with a claw-end.

_Sheetwise._—When the pages of a sheet are imposed in two

forms, which are backed in printing.

_Shooting-stick._—A wedge-shaped instrument for locking up a

form.

_Short cross._—The short bar which, crossing the long bar,

divides the chase into quarters.

_Shoulder._—The surface of the shank of a type not covered by

the letter.

_Side sorts._—Types in the side and upper boxes of a case,

consisting of letters not frequently used.

_Side-sticks._—Sloping furniture on the outside of the pages

next to the chase, where the quoins are inserted.

_Signature._—A letter or a figure used at the bottom of the

first page of a sheet, to direct the binder in placing the

sheets in a volume.

_Slice galley._—A galley with an upper movable bottom, called

a slice, used for pages and jobs too large to be lifted by the

fingers.

_Slug._—A thick lead. Sometimes with a word or figure on top,

used to denote the ownership of matter on galleys.

_Slur._—A blurred impression in a printed sheet.

_Solid pick._—A letter in a stereotype plate filled up with

metal, resulting from an imperfect mould.

_Sorts._—The letters in the several case-boxes are separately

called sorts, in printers’ and founders’ language.

_Space-rules._—Fine lines, cast type-high, and of even ems in

length, for table and algebraical work.

_Spaces._—Low blank types used to separate words.

_Squabble._—A page or form is squabbled when the letters are

twisted out of a square position.

_Stand._—The frame on which the cases are placed.

_Stem._—The vertical strokes of a type.

_Stereotype printing._—Printing from stereotyped plates.

_Stet._—Written opposite to a word in a proof, to signify that

the word erroneously struck out shall remain.

_Sub._—A compositor occasionally employed on a daily paper, to

fill the place of an absentee.

_Superior letters._—Letters of a small face, cast by the

founder near the top of the line.

_Table-work._—Matter consisting partly of rules and figures.

_Take_, or _Taking._—A given portion of copy.

_Token._—Two hundred and fifty sheets.

_Turn for a letter._—When a sort runs short, a letter of the

same thickness is substituted, placed bottom upward.

_Tympan._—A frame covered with parchment or muslin and attached

to the press-bed to lay the sheet on before printing.

_Underlay._—A piece of paper or card placed under types or cuts

to improve the impression.

_Uppercase._—The case containing capital and small capital

letters, fractions, &c.

_Verso._—Left-hand page.

_Wayz-goose._—A term given in England to the annual dinner

customary among printers there during the summer months.

_White line._—A line of quadrates.

_White page._—A blank page.

_White paper._—Until the second side of a sheet is printed,

pressmen call the heap white paper.

_Work and turn._—When a sheet is printed half-sheetwise, the

paper must be turned and worked on the second side.

_Working in pocket._—When the hands share equally their

earnings on a work.

[Illustration: PROOF PRESS.]

[Illustration]

The American Printer: A Manual of Typography Containing practical directions for managing all departments of a printing office, as well as complete instructions for apprentices; with several useful tables, numerous schemes for imposing forms in every variety, hints to authors, etc. · 第 287 / 417 题