Az állati élet legalsó fokain a _motivum_ közel rokon az _ingerrel_: a

zoophyták, a radiariák általában, a molluscák között az akephalok, csak

gyönge, homályos öntudattal birnak, csak épen annyival, amennyi

szükséges, hogy táplálékukat vagy zsákmányukat észrevegyék és ha

kinálkozik, megragadják, és mindenesetre, hogy helyüket kedvezőbbel

cseréljék fel: azért, ezen az alsó fokon, a motivum hatását még olyan

világosan, közvetlenül határozottan és érthetően láthatjuk akár az

ingerét. Apró rovarokat a gyertyafény egészen a lánghoz csal; legyek

gyanutlanul szállnak a gyik fejére, mely imént szemük láttára nyelte le

társukat. Ki fog itt szabadságról álmodni?

A felsőbbrendü, intelligensebb állatoknál a motivum hatása mindig

közvetettebb lesz. A motivum ugyanis világosabban elválik a

cselekedettől, amelyet előidéz, ugyhogy a motivum és cselekedet

távolságának ezt a különféleségét az állatok intelligenciájának

mértékéül használhatnók.

Az embernél ez megmérhetetlen. Ellenben még a legokosabb állatoknál is,

a képzetnek, amely tetteiknek motivuma lesz, még mindig _szemlélhetőnek_

kell lenni: még ahol választás lehetséges is, az csak láthatólag

jelenlevő dolgok közt jöhet szóba. A kutya tétovázva áll, ha gazdája

szólitja és ugyanakkor látja nőstényét; az erősebb motivum fogja

mozgását irányitani, hanem akkor szükségképen be is következik az, ugy,

mint egy mechanikai hatás. Itt is egy egyensulyából kimozditott testet

látunk, amely egy ideig felváltva hol az egyik, hol a másik oldalra

leng, mignem arra fordul, amerre sulypontja vonja.

Ameddig tehát a motivatio _szemléleti_ képzetekre szoritkozik, rokonsága

az ingerrel és általában az okkal még amiatt is szembeötlő, hogy a

motivumnak mint működő oknak, reális, jelenlevő valaminek kell lennie,

sőt fény, hang, szag révén akármilyen közvetve is, de mégis fizikailag

hatnia az érzékekre. Ennélfogva itt az ok olyan tisztán áll a megfigyelő

szeme előtt, mint az okozat: látja, hogy lép fel az ok és milyen

elmaradhatlanul követi az állat tette, hacsak ellenében nem hat más,

épen oly szembeötlő motivum vagy idomitás. A kettő összefüggését

kétségbevonni lehetetlen. Ezért nem is fog senkinek eszébe jutni, hogy

az állatoknak liberum arbitriumot, azaz minden októl független tettet

tulajdonitson.

De ahol most már az öntudat értelmes, tehát nem szemléleti megismerésre:

fogalmakra, gondolatokra képes, ott a motivumok a jelentől és a reális

környezettől teljesen függetlenek lesznek s azért a szemlélő előtt

rejtve maradnak. Mert most puszta gondolatok, amelyeket az ember magával

hordoz fejében, de amelyek mégis rajta kivül, akárhányszor nagyon távol

erednek, teszem hol a tulajdon, sok évi tapasztalásból, hol sokszor

messze időből kelt szó és irás közvetitésével, de azért ugy, hogy

_eredetük mindig reális és objektiv_, jóllehet – a bonyodalmas külső

körülményeknek gyakran nehézkes kombinációja révén – sok tévedés és a

közvetités folytán sok csalódás, ennélfogva sok balgaság is van a

motivumok között.

Ehhez járul még, hogy az ember tetteinek motivumait akárhányszor elrejti

minden más ember elől, esetleg még önmaga elől is, még pedig ott, ahol

fél beismerni, hogy igazában mi az, ami őt arra birja, hogy ezt vagy

amazt tegye. Eközben látjuk, hogy cselekvése beáll és konjekturákkal

igyekszünk kitalálni a motivumokat, melyeket amellett olyan szilárdan és

biztosan tételezünk fel, mint ahogy oka van az élettelen testek minden

mozgásának, melyeket látunk; abban a meggyőződésben, hogy ok nélkül

lehetetlen egyik is, másik is. Viszont megforditva, a saját terveinknél

és vállalatainknál, a motivumok hatását az emberekre olyan biztossággal

vesszük számba, hogy az teljesen főlérne azzal, mellyel mechanikai

eszközöknek mechanikai hatását mérjük, ha azoknak ez embereknek egyéni

jellemét is oly tüzetesen ismernők, mint amott a hasábok hosszuságát és

vastagságát, a kerekek átmérőjét, a terhek sulyát stb.

Ezt az eljárást követi mindenki, amig kifelé tekint, másokkal dolga van

és praktikus célokat szolgál: mert az emberi értelem ilyenekre van

alkotva. Ám ha a dolgot teoretikusan és filozófiailag próbálja megitélni

– amire az emberi elme nincs voltaképen alkotva – és önmagát teszi

itélete tárgyává, akkor az abstrakt, puszta gondolatokból álló

motivumoknak már vázolt anyagiatlan voltától – mert ezek nincsenek se

jelenhez se környezethez kötve és akadályaik: az ellenmotivumok,

ugyancsak puszta gondolatok – annyira félrevezetteti magát, hogy

kétségbevonja létüket, vagy legalább is hatásuk kényszerüségét és azt

hiszi, hogy a tett szintugy el is maradhatna, mint ahogy megtörténik;

hogy az akarat magától, ok nélkül határozza el magát és hogy mindegyik

tevékenysége a kiinduló pontja az általa előidézett változások

beláthatatlan sorának. Ezt a balhitet különösen támogatja az öntudatnak

az első fejezetben hosszasan vizsgált hibás értelmezése: „azt tehetem,

amit akarok“; kivált ha ez – mint minden időben – a hatásnál is több,

egyelőre csupa izgató és egymást kizáró motivumra illik.

Ez együttvéve tehát ama természetes csalódás forrása, amelyből az a

tévedés származik, hogy öntudatunkban van akaratunk szabadságának

bizonysága, abban az értelemben, hogy az akarat, a tiszta ész s a

természet minden törvényével ellentétben, elégséges ok nélkül határozza

el magát és határozatai, egy és ugyanazon embernél, igy vagy

ellenkezőleg is alakulhatnak.

Hogy ennek a tételünkhez oly fontos tévedésnek eredetét különlegesen és

a legérthetőbben megmagyarázzuk és ezzel az öntudatnak az iménti

fejezetben folytatott vizsgálatát kiegészitsük, képzeljünk el egy

embert, aki – mondjuk – az utcán állva, igy szólna magában: „Este hat

óra, vége a napi munkának. Most elmehetek sétálni; vagy elmehetek a

klubba; felmehetek a toronyba is, hogy megnézzem a nap lementét;

elmehetek a szinházba is; meglátogathatom egyik vagy másik barátomat;

sőt kirohanhatok a kapun a nagy világba, hogy ne jőjjek vissza soha. Ez

mind egyedül tőlem függ, teljes szabadságom van hozzá; ám én nem teszem

meg egyiket sem, hanem ép oly szabadon hazamegyek, a feleségemhez.“ Ez

épen olyan, mintha a viz azt mondaná: „Én fölverhetem a hullámaimat

(igen, a tengeren és viharban); vágtatva rohanhatok tova (igen, a folyó

ágyában); tajtékozva és bugyogva gördülhetek alá (igen, a vizesésnél);

sugárként, szabadon szállhatok föl a levegőbe (igen, a szökőkutban);

végre föl is forrhatok és eltünhetem (igen, 80° melegben); hanem én

mindebből nem cselekszem egyiket sem, csak itt maradok önként, nyugodtan

és tisztán a tükörsima tóban.“

Mint ahogy a viz minderre csak akkor képes, mikor az egyikhez vagy

másikhoz megvan a kellő ok, ugy az az ember is azt, amit megtehetni vél,

csak ugyanazon föltétel mellett teheti meg, máskép nem. Amig ok nincs,

nem lehet cselekednie; hanem ha van, akkor _kell_, mint kell a viznek is

változnia, mihelyt a megfelelő körülmények közé jutott. Tévedése és

főként az a csalódás, mely a hibásan értelmezett öntudatból származik

itt, hogy ő mindezt egyformán megteheti, jól szemügyre véve azon

alapszik, hogy egy időben csak _egy_ kép szerepelhet fantáziájában és az

abban a pillanatban minden mást kizár. Ha most egy olyan – lehetségesnek

föltételezett – cselekvésnek a motivumát elgondolja, tüstént érzi is

ennek hatását akaratára, mely tőle nyer ingert: ezt hivják műnyelven

velleitásnak. Ám ő azt hiszi, hogy ezt voluntas-szá emelheti, azaz a

tervbe vett cselekvést végrehajthatja; csakhogy ez csalódás. Mert

mindjárt föllépne a megfontolás és emlékébe idézné a más oldalra huzó

vagy az ellenlábas motivumokat; s arra belátná, hogy a dologból tett

aligha lesz.

Különböző, egymást kizáró motivumoknak ilyen successiv képzetei közt, –

egyre ama belső hangtól kisérve: „én azt tehetem, amit akarok“ – az

akarat, mint állhatatlan szélben egy jól megkent sarku szélkakas, ugy

fordul szinte tüstént minden egyes motivum felé, melyet képzelő ereje

elébe tár, egymásután az összes, lehetségesekként szereplő motivumok

felé és mindegyiknél azt gondolja az ember, hogy azt _akarhatja_ és igy

a zászlót ezen a ponton kitüzheti, ami puszta csalódás. Mert valójában

az ő „akarhatom“-ja csak hipotetikus és igy egészitendő ki: „én ezt

akarhatom, ha nem akarnám inkább azt a másikat;“ ez azonban megszüntet

minden akarati képességet.

Térjünk vissza példánkhoz: hat órakor tanakodó emberünkhöz és képzeljük,

mintha észrevette volna, hogy én a háta mögött állok, róla bölcselkedem

és vitatom az ő szabadságát, minden neki lehetséges cselekvéshez.

Könnyen megeshetik, hogy ő, engem zavarba akarva hozni, egyet végrehajt

közülök: ám akkor épen az én tagadásom s annak hatása az ő ellenmondó

szellemére lenne az a motivum, amely őt arra kényszeritette. Még az is,

a fönt felhozott cselekvések közül, csak a _könnyebbekből_ birhatná rá

egyikre vagy másikra, pl. hogy a szinházba menjen; hanem a legutolsóra,

hogy kirohanjon a nagy világba, semmi esetre sem: ahhoz ez a motivum

nagyon is gyönge lenne.

Épen ily tévesen véli akárhány, mig töltött pisztolyt tart a kezében,

hogy azzal magát meglőheti. Ehhez a mechanikus eszköz a legkevesebb;

hanem a fődolog egy fölöttébb erős és azért ritka motivum, melynek

megvan az a roppant ereje, ami az életkedvnek, vagy jobban mondva, a

halál félelmének legyőzéséhez szükséges: csak ha egy ilyen lépett fel,

lőheti agyon magát valóban és kell is magát agyonlőnie; még erősebb

ellenmotivum – ha ugyan ilyen egyáltalán lehetséges – kell hozzá, hogy a

tettet meggátolja.

Én azt tehetem, amit akarok: én tehetek, _ha akarok_, mindenemet, amim

van, a szegényeknek adhatom s igy magam is szegény lehetek, – _ha

akarom!_ – De nem vagyok képes, hogy ezt _akarjam_; mert az ellentétes

motivumoknak sokkal nagyobb hatalma van rajtam, semhogy azt megtehetném.

Ha ellenben más jellemem volna s hozzá olyan, hogy szent volnék, akkor

azt akarhatnám, de akkor nem is lehetne azt nem akarnom s igy kellene

megtennem.

Mindez egészen jól megáll az öntudat itétete – „azt _tehetem_, a mit

_akarok_“ – mellett, amiben még manapság is egyes felületes filozófusok

az akarat szabadságát vélik látni s igy azt mint a tudat egyik adott

tényét emelik érvényre.

Ezek közül kiválik _Cousin_ Viktor, akiről itt tisztelettel kell

emlékeznem, mivel ő _A filozófia történeté_ről szóló előadásaiban

(1819–20, kiadta Vacherot, 1841) azt tanitja, hogy az akarat szabadsága

a tudat legbiztosabb ténye (I. köt. 19–20. l.) és Kantnak szemére veti,

hogy ő ezt csak a morális törvényből bizonyitotta és mint postulatumot

állitotta fel, mikor pedig az tény: „mire való bizonyitani azt, amit

elég megállapitani?“ (50. l.) „a szabadság tény, nem csak hit.“ (u. o.)

Németországban sem hiányzanak ama tudatlanok, akik mindazt, amit erről

két század óta nagy gondolkozók mondtak, szélnek eresztik és az

öntudatnak az iménti fejezetben elemzett, általuk, valamint a nagy

tömegtől, hibásan felfogott tényére hivatkozva, az akarat szabadságát

ténylegesnek, adottnak hiresztelik. De talán igazságtalan vagyok velök

szemben; mert meglehet, hogy ők nem olyan tudatlanok, aminőknek

látszanak, hanem csak éhesek, és igy, egy darab száraz kenyérért,

tanitanak mindent, ami egy magas minisztériumnak inyére lehet.

Egyáltalán se szókép se tulzás, hanem száraz és betüszerinti igazság,

hogy amint meg nem mozdulhat egy billiárdgolyó, amig meg nem lökik, épen

ugy nem állhat fel egy ember a székéről, mig egy motivum el nem vonja

vagy nem üzi: hanem akkor az ő felállása olyan kényszerü és

elmaradhatatlan, mint a golyó elgördülése a lökés után. És azt várni,

hogy egy ember megtegyen valamit, amire őt semmiféle érdek nem készteti,

épen annyi, mint azt várni, hogy egy darab fa megmozduljon, anélkül hogy

kötél huzná. Aki hasonló állitásokkal egy társaságban makacs

ellenmondásra találna, rövidesen nyitjára jönne a dolognak, ha egy

harmadikkal harsány és komoly hangon elkiáltatná: „Omlik a tető!“

miáltal az ellenmondók végtére belátnák, hogy egy motivum éppen olyan

hatalmas arra, hogy az embereket a házból kidobja, mint a legszilárdabb

mechanikai ok.

Mert az ember, mint az összes tapasztalati tárgyak, idő- és térbeli

jelenség, és minthogy az okság törvénye mindezekre a priori,

következőleg kivétel nélkül érvényes, az embernek is alája kell vetve

lennie. Igy mondja ezt a priori a tiszta értelem, igy tanusitja ezt az

egész természetben uralkodó analogia és igy bizonyitja ezt a tapasztalás

minden pillanatban, hacsak az ember nem ül fel a látszatnak, mely abból

származik, hogy mig a természeti lények egyre magasabbra emelkedve,

komplikáltabbak lesznek, és fogékonyságuk, a puszta mechanikaiból,

kémiaivá, elektromossá, ingerlékennyé, érzékennyé, intellektuálissá és

végre racionalissá emelkedik és finomul, a _működő okok_ természetének

is ezzel egyforma lépést kell tartania és a lények minden fokozatán,

amelyek a hatást várják, megfelelően érvényesülnie. Ezért lesznek aztán

az okok mindig kevésbbé kézzelfoghatók és materiálisak, ugy, hogy

végtére szemmel sem láthatók már, csak az értelemmel foghatók fel, amely

őket, egyes esetben, rendületlen biztossággal tételezi fel és kellő

buvárlatnál fel is fedezi. Mert itt a működő okok csupa gondolatokká

fokozódnak, amelyek más gondolatokkal küzdenek, mig közülök a

leghatalmasabb megadja a döntést és az embert mozgásba hozza; ami mind

az oki összefüggésnek ugyanolyan szigoruságával megy végbe, mint ahogy

tisztán mechanikai okok, komplikált összeköttetésben, működnek egymás

ellen és meglesz hiba nélkül a kiszámitott eredmény. Az oknélküliség

látszatával – az ok láthatatlansága miatt – a pohárban minden irányban

szerteugráló elektromos parafagolyók épen ugy birnak, mint az emberek

mozgásai: csakhogy az itélet nem a szem, hanem az értelem után indul.

Az akaratszabadság föltételezése mellett minden emberi cselekvés

megmagyarázhatatlan csoda lenne, – okozat ok nélkül. És ha meg merjük

kisérelni, hogy elképzeljük a liberum arbitrium indifferentiae-t,

csakhamar rájövünk, hogy annál tulajdonképen megáll az értelem: nincs

formája rá, hogy ilyesmit elgondoljon. Mert az elégséges ok elve – a

jelenségek egymástól való függésének és átmeneti meghatározásának

principiuma – megismerőtehetségünknek legáltalánosabb formája, mely,

objektumainak különfélesége szerint, maga is különféle alakulatokat vesz

fel. De itt olyasvalamit kell elgondolnunk, ami határozott, anélkül hogy

meg volna határozva; ami nem függ semmitől, hanem tőle függ a másik; ami

kényszer nélküli, következőleg nincs alapja; hogy most A mükődik, mig

épen ugy müködhetnék B vagy C vagy D, és hozzá müködhetnék teljesen

függetlenül, ugyanazon körülmények között, azaz anélkül, hogy A-ban

legyen valami, ami annak B, C, D ellenében előnyt adjon, – mert ez lenne

a motivatio, tehát okság. Itt visszajutunk az abszolut esetlegesnek

mindjárt kezdetben felállitott fogalmára. Ismétlem: ennél a szó szoros

értelmében megáll az ész, ha az ember csak meg is közelítheti ezt a

tárgyat.

Hanem most emlékezzünk vissza arra is, mi az ok általában. Ok a megelőző

változás, mely a következőt kényszerüvé teszi. A világon egy ok sem hat

függetlenül, sem a semmiből nem teremt. Hanem mindig van valami, amire

hat, és csak egy bizonyos időben, egy bizonyos helyen és egy bizonyos

lényen idéz elő változást, amely mindig a lény természetéhez van mérve,

amelyhez tehát az _erőnek_ már ebben a lényben kellett rejleni.

Eszerint minden hatás két tényezőből ered, egy belsőből meg egy

külsőből: ugyanis annak az őserejéből, amire hatnak, és a determináló

okból, mely azt kényszeriti, hogy most, itt megnyilvánuljon. Az őserő

önmagából tételez föl minden okságot és minden magyarázatot: épen azért

emez nem is magyaráz meg mindent, hanem mindig hagy valami

magyarázatlant.

Ezt látjuk végig a fizikában és kémiában. Magyarázataiknál mindig előre

föltételezik a természeti erőket, amelyek a tüneményekben nyilvánulnak s

amelyekre való visszavezetésében áll az egész magyarázat. Maga egy

természeti erő nincs alávetve semmi magyarázatnak, hanem minden

magyarázatnak a principiuma. Szintugy nincs is maga semmi okságnak

alávetve, mert hiszen épen ez kölcsönzi mindegyik oknak az okságot, azaz

a ható képességet. Ez maga minden ilynemü hatásnak közös alapja és

megvan mindegyikükben. Igy vezetik vissza a mágnesség tüneményeit egy

őserőre, melynek neve elektromosság. Ennél megáll a magyarázat és csupán

azokat a feltételeket adja meg, melyek alatt ilyen erő nyilatkozik, t.

i. az okokat, melyek hatását fölkeltik.

Az égi mechanika magyarázatai előre főltételezik a gravitatiót mint

erőt, melynek értelmében itt az egyes okok, melyek az égi testek

pályáját meghatározzák, müködnek. A vegytan magyarázatai azokat a titkos

erőket tételezik föl, amelyek a lélekrokonsághoz hasonlóan, bizonyos

stoicheometriai viszonyok szerint nyilvánulnak s amelyeken végelemzésben

mindama hatások alapulnak, melyek előzetesen adott okoktól fölkeltve,

pontosan beállnak. Épen igy tételezik föl a fiziologia összes

magyarázatai az életerőt, mint amely specifikus belső és külső ingerekre

határozottan reagál.

És általában igy van ez mindenütt. Még azok az okok is, melyekkel az

annyira kézzelfogható mechanika foglalkozik, mint lökés és nyomás, az

áthatatlanságban, cohaesióban, merevségben, keménységben,

tehetetlenségben, sulyban, rugalmasságban birják föltételüket, amelyek

szintolyan kimagyarázhatatlan természeti erők, mint az előbb emlitettek.

Az okok tehát sehol sem magyaráznak többet, mint hogy mikor és hol

_nyilvánulnak_ eredeti, megmagyarázhatatlan erők, amelyek föltételezése

mellett lehetnek ők csupán okok, azaz hoznak létre szükségképen bizonyos

okozatokat.

Ahogy ez az eset a szükebb értelemben vett okoknál és az ingereknél,

nincs máskép a _motivumoknál_ sem; mert hiszen a motivatio nem

különbözik lényegében az okságtól, hanem annak csak egy neme, még pedig

a megismerés közegén átmenő okság. Itt is tehát az ok csak a

nyilvánulását idézi elő egy további okokra vissza nem vezethető, s így

bővebben nem magyarázható erőnek, amely erőnek itt _akarat_ a neve: ezt

azonban nem csak kivülről ismerjük, mint a többi természeti erőt, hanem,

az öntudathoz képest, belsőleg és közvetlenül is.

Csakis ama föltevés mellett, hogy van egy ilyen akarat és hogy, egyes

esetben, mivolta determinálva van, hatnak a rá irányuló okok, melyeknek

itt motivum a nevük. Az akaratnak ez a speciálisán és individuálisan

meghatározott mivolta, mely szerint visszahatása ugyanazon motivumokra

minden egyes emberben más és más, eredményezi azt, amit az ember

_jellemének_ nevezünk, még pedig mivel ezt nem a priori, hanem csak

tapasztalásból ismerjük meg: _empirikus jellemének_.

Ez határozza meg közelebbről a különféle motivumok hatásának módját

egy-egy adott emberre. Mert annyira alapja minden hatásnak, melyeket a

motivumok keltenek, mint az egyetemes természeti erők a szükebb értelmü

okok keltette hatásoknak, és mint az életerő az ingerek hatásainak. És

mint a természeti erők, szintoly őseredeti, változhatatlan,

megmagyarázhatatlan. Az állatoknál minden egyes speciesben, az embernél

minden egyes individuumban más és más. Csak a legmagasabb rendü,

legokosabb állatoknál jelentkezik egy már számbavehető egyéni jelleg,

habár a species általános, tulnyomó charakterével vegyest.

_Az ember jelleme_: 1) _individuális_ (egyéni), mindenkiben más és más.

Bár a faji jellem mindegyiknek alapja, miért is annak főtulajdonságai

mindegyikben megtalálhatók. Csakhogy itt a fokozatoknak többsége és

kisebbsége olyan jelentékeny, a tulajdonságok kombinációjának és

módosulatának különfélesége olyan változatos, hogy fölvehetjük, hogy a

jellemek morális különbsége egyenes arányban áll az intellektuális

képességekkel – ami sokat akar mondani – és mind a kettő

hasonlithatlanul nagyobb mint a testi eltérés óriás és törpe, Apollo és

Terzitesz között. Ezérthogy egészen más ugyanazon motivum hatása

különböző emberekre; mint ahogy a napfény a viaszt fehérre, a

klórezüstőt feketére festi, a hő a viaszt megolvasztja, az agyagot pedig

megkeményiti. Ezérthogy magát a motivumot ismerve, még nem mondhatjuk

meg előre a tettet, hanem a jellemet is kell ehhez ismernünk.

2) Az ember jelleme _empirikus_ (tapasztalati). Csak tapasztalás utján

ismerhetjük meg, nem csupán a másokét, hanem a magunkét is. Azért

csalódunk akárhányszor, miként másokban, ugy önmagunkban is, ha

rájövünk, hogy ezt vagy azt a tulajdonságot – pl. igazságosságot,

önzetlenséget, bátorságot – nem abban a mérben birjuk, mint ahogy

jóhiszemüen föltételeztük. Azért marad, egy előforduló nehéz

választásnál, a mi saját elhatározásunk, mint akár egy idegené, titok

még önmagunk előtt is mindaddig, mig el nem dőlt: majd azt hisszük, hogy

erre, majd hogy arra az oldalra fog térni, aszerint, amint ezt vagy azt

a motivumot hozza közelebb az ismeret az akarathoz és erejét rajta

megkisérli, amikor is az az „én azt tehetem, amit akarok“ az

akaratszabadság látszatát kelti.

Végre az erősebb motivum érvényesiti hatalmát az akaraton és a választás

akárhányszor máskép megy ki, mint ahogy kezdetben sejtettük. Ezért

végelemzésben senki sem tudhatja, hogy fog egy másvalaki – és azt sem,

hogy fog önmaga bizonyos meghatározott helyzetben cselekedni, mielőtt

nem volt ő is abban a helyzetben; csak állandó próba után lesz bizonyos

a másikról, meg saját magáról is. Hanem akkor bizonyos is: kipróbált

barátok, kiérdemült szolgák megbizhatók. Egy előttünk jól ismert embert

általában ugy veszünk, mint minden más dolgot, melynek tulajdonságait

már kitapasztaltuk és biztosan előrelátjuk, mit lehet tőle várni és mit

nem.

Aki egyszer valamit megtett, hasonló esetben ismét meg fogja tenni –

jót, rosszat egyaránt. Azért fordul az, akinek nagy, rendkivüli

segitségre van szüksége, olyan emberhez, aki nemeslelküségének már

megállta próbáját; és aki gyilkost akar bérelni, olyan emberek közt néz

köröl, akiknek kezéhez már vér tapad. Mint Herodotosz beszéli (VII.

164), szirakuzai Gelo kénytelen volt nagyobb pénzösszeget teljesen

rábizni egy emberre, akit, a vele szabad rendelkezés mellett, külföldre

kellett küldenie. Kadmoszt választotta erre, mint aki ritka, sőt

hallatlan becsületességnek és lelkiismeretességnek adta tanujelét.

Bizalmában nem is csalódott.

Hasonlókép csak a tapasztalásból fakad, alkalomadtával, a saját

magunkkal való ismeretség is, amelyen az önbizalom – vagy bizalmatlanság

alapszik. Amint mi egy esetben eszességet, bátorságot, egyenességet,

hallgatagságot, gyöngédséget tanusitottunk, avagy ily erényeink hiánya

derült ki, aszerint vagyunk – a magunkkal kötött ismeretség

következtében – vagy elégedettek önmagunkkal, vagy nem. Csak saját

empirikus jellemének pontos ismerete adja az embernek azt, amit

_szerzett jellemnek_ nevezünk: az birja ezt, aki saját jó és rossz

tulajdonságait pontosan ismeri és igy biztosan tudja, miben bizhat és

számithat magára, miben nem. Saját szerepét, melyet előbb, empirikus

jelleméhez képest, csak természetesen adott, most müvészien és

módszeresen, biztossággal és tisztességel játsza meg, anélkül, hogy

valaha – amint mondják – kiesnék a jelleméből, ami egyre bizonyitja,

hogy egy valaki, egyes esetben, tévedésben volt önmagáról.

3) Az ember jelleme _állandó_: ugyanaz marad az egész életen át.

Éveinek, viszonyainak, sőt ismereteinek és nézeteinek változó leple

alatt ott rejtőzk – mint a rák a héjában – az identikus és

tulajdonképeni ember, aki teljesen változatlan és mindig ugyanaz. Csak

az irányban és az anyagban szenvedi jelleme ama látszólagos

változásokat, melyek életkora és szükségletei különbözőségének a

következményei. _Az ember sohasem változik_: ahogy cselekedett egyszer,

ugy fog teljesen hasonló körülmények között – amelyekhez e körülmények

helyes ismerete is számit – mindig cselekedni. Ez igazságnak

megerősitését a mindennapi tapasztalásból vehetjük: legfrappánsabban

látjuk akkor, ha egy ismerősünkkel husz-harminc év mulva kerülünk össze

és ugyanazon csapáson találjuk őt most is, mint azelőtt.

Az akarat szabadságáról · 第 3 / 7 段