VIIDESKOLMATTA LUKU.

Tom loisti vielä kerran urosna -- vanhain lemmikki, nuorten kateus.

Hänen nimensä tuli kuolemattomaksi painossakin, sillä kauppalan

sanomalehti ylisti häntä. Ihmisiä löytyi, jotka luulivat hänen kerran

pääsevän presidentiksi, jos hän vaan voi välttää hirsipuun.

Niin kuin tavallista on, niin otti tuo huikenteleva, ajattelematon

maailma nyt Muff Potters'in helmoihinsa, ja hyväili häntä nyt yhtä

paljon, kuin ennen oli haukkunut häntä. Vaan tämmöinen käytös on

maailman kunnia; sentähden on väärin moittia sitä.

Tom'in päivät olivat loistoiset ja iloiset, vaan hänen yönsä olivat

kauhun öitä. Indiani-Joe myrkytti kaikki hänen unensa, aina kostosta

välkkyvillä silmillään. Tuskin niin viehättävää houkutusta löytyi,

joka olisi voinut saada pojan ulos, pimeän tultua. Huck-parka oli

samanlaisessa pelon ja kauhun tilassa, sillä Tom oli kertonut koko

asian asian-ajajalle, iltaa ennen tuota suurta käräjäpäivää, ja Huck

pelkäsi, että hänen osa asiassa tulisi ilmi, vaikka Indiani-Joen pako

oli säästänyt häntä vaivasta todistaa oikeuden edessä. Asianajaja

oli tehnyt lupauksen poikaparalle olla asiasta vaiti, vaan mitäpä se

hyödytti?

Kun Tom'in vaivattu omatunto oli pakoittanut hänet illalla menemään

asian-ajajan luokse ja antaa huulensa, jotka olivat lukitut julmimmalla

ja kauheimmalla valalla, ilmaista tuon hirvittävän salaisuuden, niin

menetti Huck melkein kokonaan luottamuksensa ihmisiin. Tom iloitsi

kyllä jokapäivä siitä että oli puhunut, nähdessänsä Muff Potters'in

kiitollisuuden; vaan joka yö toivoi hän, ett'ei olisi avannut lukkoa

huuliltansa. Puolet aikaa pelkäsi Tom sitä, ett'eivät saisi kiini

Indiani-Joe'a; toiset puolet taas sitä, että hänet saavutettaisiin. Hän

oli vakuutettu siitä, että hän ei kuunaan voisi elää rauhassa, ennen

kuin tuo mies oli kuollut, ja hän nähnyt hänen ruumiinsa.

Palkinnoita oli luvattu; maakunta etsitty ristiin rastiin, vaan

Indiani-Joe'a ei löydetty. Eräs noita kaikki-tietäviä ja peloittavia

kummituksia, eräs salapoliisi, tuli St. Louis'ta, nuuski ympäriinsä,

puisti päätänsä, oli viisaan näköinen, ja onnistuikin tavallansa,

niinkuin nämä herrat tavallisesti onnistuvat. Hän nimittäin pääsi

"jälille." Vaan "jälkiä" ei voi hirttää murhasta, jonkatähden, kun

salapoliisi oli tehnyt tehtävänsä ja matkustanut kotiansa, Tom oli yhtä

pelon-alainen kuin ennenkin.

Pitkät päivät kuluivat vähitellen, jokainen hieman huojentaen hänen

tuskaansa.

Tom Sawyer: Koulupojan historia · 第 29 / 40 题