16 Kohtaus.

Evelina. Osvald.

_Osvald_ (lyö jalkaansa lattiaan). Belladona, hulluruohoa ja isojuurta!

(Ääneen). Evelina, älkää menkö pois -- älkää seuratko häntä, hän

myrkyttää sydämenne viatonta naisluontoisuutta. Minä vihaan tuota

Fransiskaa.

_Evelina_. Se olisi liiallista. -- Mutta todellakin, teitä menetellään

pahasti, Osvald -- jos tietäisitte --

_Osvald_. No, puhukaa enemmän. --

_Evelina_. Ellen vaan olisi luvannut --

_Osvald_. Te olette luvannut! Mitä? Evelina? Olettenko luvannut

Bernhardille mitäkään?

_Evelina_. Herra von Lauternille? -- Mitä vielä!

_Osvald_ (suutelee hänen käsiänsä ja katsoo häntä silmiin). Evelina,

olkaa vilpitön nuoruuden ystäväänne kohtaan, parasta ystäväänne kohtaan

maan päättä.

_Evelina_. Te säikähytätte minua.

_Osvald_. Rakastatteko Lauternia?

_Evelina_ (hymyillen). Mitä luuloja!

_Osvald_ (suutelee hänen käsiänsä, joita hän nostaa ylöspäin). Oi, minä

tahtoisin suudella teitä siitä. Evelina, armas Evelina kultani, sinä et

rakasta häntä?

_Evelina_. Osvald, minä en ensinkään teitä ymmärrä.

_Osvald_. Ymmärrä! Älä mitään ymmärrä, tyttö, mutta tunne. Sinulla on

sydän; oi, maailmassa ei löydy montaa sydäntä, jotka hellästi sykkivät

-- varjele sinä sinun sydäntäs maailman kylmältä henkäykseltä. -- Minä

en tiedä mitään kauheampaa, kuin sydämmettömän naisen.

_Evelina_. Aivan hyvä, Osvald, mutta mitä nämät kaikki tarkoittavat?

_Osvald_. Mutta nainen, joka tuntee -- hennokas sielu, katsanto, mielen

väräys äänen soinnussa; hellä sydämen sykkinä -- koko olennon kompassi

-- semmoisen tytön omistaminen -- semmoisen kuin sinä olet, Evelina. --

_Evelina_ (ymmärtäen). Osvald?

_Osvald_ (hänen jalkainsa juuressa). Katso, tässä sinun edessäsi tahdon

minä sen katumalla tunnustaa, kuinka pahasti rikoin rakkauden onnea

vastaan, kuinka minä tahdoin kiiltävää kuorta päättää naisen olennoksi,

vaan unhotin sydämen -- voitko sen mulle anteeksi antaa?

_Evelina_. Nouse ylös, Jumalan tähden!

_Osvald_. Tahdotko olla minun?

_Evelina_ (irtautuu, kyyneliin puhjeten). Minä en voi sitä vielä

käsittää.

(Pois oikealle).

_Osvald_ (rientäen hänen perässään), Evelina.

Sydän unhotettu: Komedia yhdessä näytöksessä · 第 22 / 26 题