GREMILLETTE, s. f. (_ll_ mouillés.) Lézard gris, lézard de
murailles. [P. G.] Dans le patois de Rolle (canton de Vaud) on
dit: _Gremeillette_.
GREMOLLION ou GREMAILLON, s. m. Grumeau, portion durcie d'un
liquide. _La soupe s'était mise en gremollions. Notre pauvre
Estelle vomissait des gremollions de sang._ Terme connu aussi
chez nos voisins du canton de Vaud. Dans le Berry et en Lorraine
on dit: _Gremillion_.
GRENÉ, ÉE, adj. _Épi grené._ Terme méridional et vieux français.
Dites: «Épi grenu.» Le verbe «grener» est français.
GRENETTE, s. f. Ce mot signifiait jadis: Marché aux grains; et
c'est le nom que porte encore aujourd'hui notre halle au blé.
Terme vaudois, savoisien, etc.
GRENETTE, s. f. Semen contra, poudre contre les vers, barbotine.
GRENIER À LESSIVE, s. m. Séchoir, sécherie, étendage.
GRENOUILLE, s. f. (fig.) Sorte de petit instrument formé d'une
tête de bouteille recouverte d'un morceau de parchemin traversé
par du crin. En le faisant tourner comme une crécelle, il imite
assez bien le cri des _grenouilles_, quand elles commencent à
crier au printemps. [P. G.]
GRÈSE, adj. fém. Voyez GRÈZE.
GRÉSILLER, v. neutre. Croquer sous la dent, comme le pain
lorsqu'il s'y est mêlé du sable ou du menu gravier. En Languedoc
on dit: _Gréziner_.
GREUBE, s. f. Tuf, terre sèche et dure qui sert à écurer, à
nettoyer les ustensiles de cuisine, les tablettes de sapin, etc.
_Patte à greube._ Terme suisse-roman et savoisien. Le vendeur
de greube s'appelle, dans notre patois: _Le greubi_.
GREUBIÈRE, s. f. Carrière d'où l'on tire la _greube_.
GREUBONS, s. m. pl. Peau croustillante qui reste quand on vient de
fondre du lard. _Un plat de greubons._ A Neuchâtel et dans
quelques parties du canton de Vaud, on dit: _Grabon_; dans
l'allemand-suisse, _Grieben_.
GREUGER, v. a. Gruger, friper, dissiper en folles dépenses. _Il
avait hérité trois mille francs: c'est tout greugé._ En vieux
français, _gréuge_ signifie: Perte, dommage.
GREULER, v. actif. Secouer un arbre pour en faire tomber les
fruits. _Greuler un cerisier, greuler un pommier._ En Savoie on
dit: _Creuler_; en Franche-Comté, _crôler_; en vieux français,
_crosler_ et _crouller_. Figurément et familièrement, _creuler_
s'emploie dans le sens de: Questionner quelqu'un, lui arracher
des nouvelles, le forcer, de façon ou d'autre, à dire ce qu'il
sait et qu'il se soucie peu ou point de raconter. _Nous l'avons
tant pressé, nous l'avons tant greulé, qu'il a fini par nous
débiter tout le journal._ Voyez le mot suivant.
GREULER, v. neutre. Grelotter, trembler de froid ou de peur. _Ce
pauvre diable, blotti dans un fossé, greulait comme la feuille
du tremble._ Terme suisse-roman, qu'on retrouve tel quel dans le
patois lorrain. Dans le Jura on dit: _Grouller_; en Bourgogne et
en vieux français, _gruler_. Nous disons à l'actif: _Greuler la
fièvre_, pour: Trembler la fièvre, avoir le tremblement qui
résulte de la fièvre. Nos campagnards disent en ce même sens ou
sens analogue: _Greuler le marmot_.
GREULETTE ou GREULAISON, s. f. Frisson, tremblement que donne la
fièvre ou la peur. _Avoir la greulette; avoir la greulaison._
Cette dernière expression est surtout familière aux campagnards.
GREULETTE, s. f. Sorte de terrine appelée aussi: _Grailette_.
GRÉVÉ, VÉE, adj. et part. _Un fonds grévé; un domaine grévé
d'hypothèques._ On doit écrire et prononcer «Grever,» sans
accent sur l'_e_.
GREVURE, s. f. Blessure. Ce terme vieillit.
GRÈZE ou GRÈSE, adj. f. _Soie grèze._ Soie qui est tirée de dessus
le coton. Terme lyonnais. Dites: «Soie grége.»
GRIBICHE, s. f. Signifie: 1º Femme ou fille maligne, méchante,
pie-grièche; 2º Et plus souvent, Fille ou femme de mœurs
dissolues. En Normandie, _gribiche_ se dit d'une vieille femme
méchante dont on fait peur aux enfants.
GRIE, s. f. Plâtre gris, gypse. Terme de nos campagnards et de
ceux du canton de Vaud. Il existe à Bernex une ancienne carrière
de _grie_, qui a fait donner le nom de _grisse_ aux terrains
environnants.
GRIFFÉE, s. f. Griffade, coup de griffe.
GRILLE, s. f. Cheville du pied. _S'écorcher la grille._ Terme
suisse-roman, savoisien et franc-comtois.
GRILLER, v. a. Rôtir. _Griller du café; griller des châtaignes;
griller des glands._ Terme savoisien. En français «Griller»
signifie: Rôtir sur le gril. «J'avais couché mes pincettes sur
la braise pour faire griller mon pain.» [Xav. DE MAISTRE,
_Voyage autour de ma chambre_, ch. VIII.]
GRILLET, s. m. (LL mouillés.) Sorte d'insecte. _Le cri des
grillets. Un trou de grillet._ Terme suisse-roman, savoisien,
lyonnais, franc-comtois et méridional. En Poitou et dans le
Berry on dit: _Grelet_; en limousin et en vieux français,
_gril_. Les dictionnaires et le bon usage veulent qu'on dise:
«Grillon.» R. lat. _gryllus_.
GRILLOIRE, s. f. Sorte de petite casserole à manche, surmontée
d'un couvercle, et qui sert à rôtir le café. Dans le canton de
Vaud on dit: _Un grilloir. Le grilloir à café_.
GRILLOIRE, s. f. (fig.) Endroit où la chaleur est insupportable;
endroit où l'on grille. _Ce cabinet au midi est une grilloire
pendant l'été._
GRILLOTTER, v. actif. Griller, frire.
GRIMPER, v. n. Dans notre langage énergique, _faire grimper les
murs à quelqu'un_, signifie: L'impatienter outre mesure, le
vexer, le dépiter à l'excès. Les dictionnaires disent en ce même
sens: «Faire sauter quelqu'un au plancher, le faire sauter aux
nues.» On dit en Languedoc: _Faire monter quelqu'un au ciel sans
échelle_.
GRIMPION, s. m. Grimpereau, oiseau bien connu. Au sens figuré,
nous appelons _grimpion, grimpionne_, celui ou celle qui cherche
par des politesses, par des avances répétées, par des
flatteries, à s'introduire, à se glisser dans une société plus
élevée, plus haut placée que la sienne. De là ont pris naissance
les phrases suivantes familières: _C'est un grimpion; il fait le
grimpion; elle fait la grimpionne. Ces jeunes époux veulent
grimper. Les grimpions doivent éprouver quelquefois de fameux
déboires_.
GRIMPIONNER, v. n. Faire le _grimpion_, faire la _grimpionne_. _Tu
ne t'aperçois pas que cette jeune femme veut absolument
grimpionner._
GRINGALET, ETTE, adj. Faible, chétif. _Cheval gringalet; veau
gringalet. Ton beau-frère est bien gringalet_, etc. Le
_Complément_ du dictionnaire de l'Académie, et le dictionnaire
de M. Bescherelle ne présentent ce mot que comme substantif, et
ne l'emploient qu'en parlant de l'homme. Nous l'employons
très-souvent comme adjectif, et nous lui donnons des sens fort
étendus.
GRINGE, adj. Triste, ennuyé, chagrin, de mauvaise humeur,
maussade, malingre. _Rosalie est toute gringe aujourd'hui, et je
crains qu'elle ne soit malade. Qu'avez-vous donc, Monsieur le
notaire? Vous paraissez sombre et préoccupé?--En effet, je
suis gringe. J'attendais mes enfants par le bateau à vapeur, et
voilà le bateau qui arrive sans eux._ Terme suisse-roman. Dans
le patois de l'évêché de Bâle, on dit: _Graigne_; en
Franche-Comté, _grigne_, et en Bourgogne, _greigne_; dans le
Berry, _grignaut_; dans le patois rouchi, _engraigné_. Tous ces
mots, qui sont fort usités, n'ont point de correspondants exacts
en français. Dans le dialecte normand, _grigner_ signifie: «Être
maussade.» En Picardie, _grigneux_ et _grignard_ veulent dire:
Pleurnicheur.
GRINGERIE, s. f. Mauvaise humeur, malingrerie. _Après une pareille
mésaventure, un peu de gringerie est bien permis._
GRIOTTE, s. f. En français, ce mot désigne une espèce de cerise
grosse et noirâtre, plus douce que les autres. En Suisse, au
contraire, nous appelons _griotte_ une cerise acide.
GRIPPÉ, ÉE, adj. Atteint de la grippe. _Toute la famille est
grippée._ Ce mot, si connu en Suisse et en France, n'est dans
aucun dictionnaire usuel.
GRISAILLE, s. f. Ribotte, excès de table, excès de boisson. [P.
G.]
GRISE, s. fém. Tour malin, malice, espièglerie. _En faire des
grises, en faire voir de grises_, signifie: Jouer des tours,
faire des malices, attraper, tourmenter. _Voilà un bambin qui en
fera voir de grises à son père et à sa mère. Vous m'en faites
des grises, malins enfants que vous êtes._ Locution dauphinoise,
limousine, etc.
GRISPER et GRISPOUILLER, v. a. Crisper, agacer, impatienter. _Cela
me grispouille_, c'est-à-dire: Cela me tarabuste.
GRISPILLE, s. f. Sorte de jeu ou d'amusement, appelé aussi
_tire-poils_, et en français: La gribouillette. [P. G.] _À la
grispille_, locution adverbiale, signifie: Au pillage. _Tout
était à la grispille dans cette maison._
GRISPILLER, v. a. Voler, filouter, friponner.
GRISSE ou GRITZE, s. m. Gruau d'avoine ou d'orge. Ce terme, usité
dans toute la Suisse romane, est formé du mot allemand _Grütze_,
qu'on prononce _gritze_, et qui a le même sens.
GROGNASSER, v. n. Grogner, se plaindre en grognant. Terme parisien
populaire.
GROGNE, s. f. Mauvaise humeur, disposition à se plaindre. _Avoir
la grogne._
GROGNER QUELQU'UN. Le gronder, le réprimander avec humeur. _Il
grogne tout son monde; il ne cesse de nous grogner._ «Grogner,»
verbe neutre, est français. «Cette femme ne fait que grogner.»
GROGNONNE, adj. et s. féminin. _Sa maladie l'a rendue un peu
grognonne._ Dites: «Grogneuse.»
GROLLE, s. f. Vieux soulier fort usé, savate. _Mettre des grolles.
Porter des grolles. Comment donc, Madame Bonnard? vous nous
donnez là du pain qui est sec comme de la grolle._ Terme vieux
français et français populaire.
GRONDÉE, s. f. Gronderie, réprimande. _Faire une grondée. Recevoir
une grondée._
GROS, s. m. _Le gros de l'hiver; le gros de l'été._ Dites: «Le
fort de l'hiver; le fort de l'été.»
GROS (LES). Les notables, les riches, les principaux de l'endroit.
_Nos gros se montrèrent, en toute occasion, humains et
charitables._
GROS, s. m. Terme de calligraphie. _Écrire en gros_, c'est Écrire
en gros caractères. Il faut dire: «Écrire la grosse.»
GROS, adj. _De gros en gros_, locution adverbiale. _Il consentit à
nous raconter de gros en gros cette singulière aventure_. Il
faut dire: «En gros.» Raconter en gros.
GROS-BLÉ, s. m. Nonnette, variété de froment. Le _gros-blé_
s'appelle aussi en français: «Blé barbu» et «Blé poulard.»
GROS-FORT, s. m. Grande absinthe, plante.
† GROS MAL, s. m. Haut mal, épilepsie, mal caduc. _Tomber du
gros mal._ Terme vaudois et savoisien. Dans le Limousin on dit:
_Le grand mal_.
GROS NEIRET ou GROS NOIRET, s. m. Canard garrot.
GROSSET, ETTE, adj. Un peu gros. _Un poulet grosset; une perdrix
grossette._