ENDOLORÉ, ÉE, adj. Terme vieux français. Dites: «Endolori, ie.»

ENDOSE, s. f. Orthographe et prononciation vicieuses du mot

«Endosse.» Les dictionnaires disent: «Avoir l'endosse, tu en

auras l'endosse.» Nous disons: _Porter l'endose, tu en porteras

l'endose_.

ENDRUGER, v. a. Mettre de l'engrais dans un champ. Voyez DRUGE.

† EN EFFET DE, loc. adv. En fait de. _En effet d'habit des

dimanches, je n'ai que ma blouse neuve. En effet de linge, j'ai

deux chemises et un vieux paire de bas. En effet de légume,

parlez-moi des écorces noires. En effet de viande, parlez-moi

d'une lièvre._ Expression fort usitée.

EN ÉTÉ. _Se mettre en été_, signifie: Quitter les habillements

d'hiver et se vêtir légèrement. _Chez nous il n'est jamais

prudent de se mettre en été avant le milieu du mois de mai._

ENFANTIAU, s. m. et adj. Celui qui fait des enfantillages. _Faire

l'enfantiau; être très-enfantiau._ Dans le vieux français,

_enfanteau_ signifiait: Petit enfant.

ENFANTIOLE, s. f. et adj. C'est le féminin du mot _enfantiau_. _À

ton âge, Albertine, s'amuser de la sorte, c'est être bien

enfantiole. Tu es une véritable enfantiole._

ENFANTISE, s. f. Enfantillage.

ENFARÉ, ÉE, adj. Enfariné, ée. _Il est accouru, la bouche tout

enfarée, m'apprendre... que les sauteurs viennent d'arriver._

ENFAUFILER, v. a. Se glisser dans. _Enfaufiler un sentier._

_S'enfaufiler_, v. pron. Se faufiler, s'introduire, se glisser.

ENFILÉE, s. f. Enfilade. _On nous fit traverser une longue enfilée

de chambres et de corridors._

EN FIN DE COMPTE, loc. adv. Au bout du compte, en résumé, enfin.

ENFLAMMATION, s. f. Inflammation.

Nouveau Glossaire Genevois, tome 1/2 · 第 53 / 74 题