CHAPTER XII

First Fiction--_A Life's Atonement_--The Casual Tramp--Poor

Law Relief--Charles Reade--_The Cloister and the Hearth_--

Wilkie Collins--The Figure in Mediaeval Costume--_Joseph's

Coat_--At Rochefort--_Rainbow Gold_--The Anarchist--The

Police--The Text of Scripture.

Whilst I was still engaged on the staff of the _Birmingham Morning

News_, as I have mentioned previously, Mr Edmund Yates was running

through its columns a novel which he entitled _A Bad Lot_. He was

lecturing in America at the time, and must have been living a hand to

mouth life with his story, for he brought it to an abrupt and rather

disastrous conclusion. When the final instalment of copy was received

there was a momentary consternation in the office. New arrangements were

pending, but we had supposed ourselves to have at least two months

in hand. In these circumstances my chief came to me and asked me if I

thought that I could fill the gap. I was simply burning for a chance to

try my hand at fiction, and I leapt eagerly at the opportunity. I began

that very day and I wrote a chapter which I am quite sure must have led

my readers to expect a tolerable weekly entertainment for some time, but

I had no plot in mind and I had not the remotest notion as to whither I

was going. I struggled on week by week and succeeded, as I now believe,

in producing absolutely the most formless and incoherent work of fiction

which was ever put in type. Scores of letters were sent week by week to

the editor protesting against its continuance, and at last I had worked

all my characters into such a tangle that, with the exception of the

hero and heroine and a few subordinates, whose fate it was not necessary

to particularise, I sent them all into a coal-mine, flooded the workings

and drowned the lot of them.

A very able and kindly critic told me that this amorphous first attempt

at fiction had flesh and blood but no bones, and I have learned

since that in writing a work of imagination as in much more serious

enterprises, the first essential is to be aware of your own purpose. For

some years afterwards I tried my hand on the short story, but before I

left England for the Russo-Turkish campaign, I had embarked upon a more

ambitious work, which finally took shape in _A Life's Atonement_. In the

hurry of departure I forgot my manuscript and left it at my lodgings. I

had quite resigned myself to think it lost, but when I received my

first commission for a three-volume story, it occurred to me that the

manuscript was worth inquiring after, and it surprised me agreeably to

find that it had been preserved. It was finished, sent in and accepted,

and achieved more than a commonplace success. New commissions came in,

and I found myself fairly launched as a novelist.

There is one queer thing about that first book which no critic ever

noticed so far as I know; it was, from beginning to end, a wholly

unconscious plagiarism of _David Copperfield_. Had there been no

Peggotty, there would have been no Sally Troman; had there been no

Steerforth, there would have been no Gascoigne. The greater part of the

fable and nearly all the characters I owed to Dickens, and yet I can

aver in perfect honesty that, at the time of writing and for years

afterwards, I was entirely unconscious of the fact One thing in the

book, in any case, was real. I sent my tragic hero wandering about the

country, finding shelter in all manner of low lodging-houses, and living

generally the life of a tramp. Before I put him to that experience I

went through it religiously myself, and for a whole seven weeks in the

summer, after my return from Turkey, I was “on the road” as a casual

tramp. It was my purpose to prove in my own person what I knew very well

already, namely, that it was, as most unhappily it still is, actually

impossible for a poor man honestly in search of work, to make his way

through England and to hold body and soul together without infringing

the law in one way or another.

I found that it was not possible. Well, I had seven weeks of it. I

went under the name of “David Vane, compositor,” as of course, I knew

something about the printing trade. My clothes were shabby at the

outset, but were utterly in rags when I had done. “David Vane” had many

strange adventures, but the funniest was reserved for the close. I may

say that I took a ten-pound note with me, and through the Post Office

sent portions of it on before me and walked towards it.

When I got to the “George” at Hereford I had £7, 13s. 6d. left out of

the £10. I slept in workhouses or in the fields; the professional term

for the former is the “spike,” for the latter the “skipper.” I went on

“spike” and “skipper” both. I had sent a little portmanteau on before me

to the “George” at Hereford, with the initials “D.C.M.” at the side. In

it I had a change of clothes and a shaving kit. When I got into Hereford

I had had no shave for three or four weeks, my boots were absolutely

worn out, my clothes were rags and tatters, and exposure to the sun

had tanned my face. I drew my money at the Post Office at Hereford, and

carrying it in my hand, for all my pockets were worn out, I reached the

“George,” a good old-fashioned county hotel.

A set of steps reached up to the main entrance, where stood a waiter

with a professional napkin. He looked up the street, down the street,

and across the street, smiling all the time--a proprietorial sort of

smile. I talked to him from below--one always speaks from below with a

sense of disadvantage--and said, “I want a room.” He gave a wave of his

napkin in answer, and said, “Go away, go away.” But I did not go away.

I went up the steps, showed him my money, and told him not to play the

fool. I said, “I want a room.” He looked at me stolidly, but suddenly I

discovered my portmanteau in a corner. I claimed it at once and mounted

the stairs, the waiter following with his curiously feline footsteps,

and murmuring at intervals, “Well, I am------!” He said it with great

conviction, but he took me to the bath room nevertheless. I got a shave,

changed my suit, and, as I was something of a dandy at the time, I

affected certain airs as to the arrangement of my watch-chain and

the like. I came out cleanshaven and with an eye-glass, and generally

looking as different from the man who went in as it was possible to

imagine. On the stairs I found my waiter ready, and when he saw me he

said most emphatically that _he was_ ----. He took me to the coffee

room, where I had a meal. He stood behind my chair, and by means of a

mirror opposite I _saw_ him keep saying to himself that _he was_ ----.

I stayed in Hereford for some time, both to rest and to write articles

about my experiences, which appeared in _Mayfair_, a society paper, long

since dead. I took a private room, and this particular waiter seemed to

be told off to attend me in all my doings. Everything seemed to surprise

him; he could not measure me up at all, and he was continually saying

that _he was_ ----, although I knew quite well that he wasn't. One day

his worship the Mayor of Hereford called to see me. When I asked the

waiter to show his worship up he said that _he was_ ----. The mayor was

a flamboyant sort of individual, and said, “Now, Mr Christie Murray,

Lord Lyttelton is in Hereford, and is most par-tic-ular-ly interested in

the subject of which you are treating in _Mayfair_. He will be delighted

to meet you, and I have arranged with his lordship that you shall meet

him at my house (the mayor's house) at 7.30 on Friday. You will not fail

his lordship?” I said that I would not for the world, and I escorted his

worship to his carriage. At the door he turned and said, “Half-past

seven on Friday, Mr Christie Murray, at my house, to meet Lord

Lyttelton. Profoundly disappointed if you don't turn out. His lordship

will be grieved, Mr Murray.” The mayor having gone I turned round--to

encounter my waiter, and for the last time he said that _he was_ ----.

And although I had known that he was not, he said it with such sincerity

that I more than half believed him.

Either the man must beg, which in itself is, of course, a misdemeanour,

or he must starve. To sleep out of doors is a crime, and for a man to

appeal for shelter at the workhouse means that he will be detained until

every chance of obtaining employment is lost. I remember an unfortunate

fellow, whom I overtook near Tewkesbury, a man of about sixty as I

should judge, who was sitting by the roadside cooling his blistered

heels in a little runnel of clear water, and crying quietly to himself

as he tried to rid his fingers of the tar which stuck to them after his

workhouse morning's experience of oakum picking. I sat down beside him

and offered him a fill of tobacco, and by and by got into talk with him.

He was a man of some intelligence and education, and had begun life as

a journeyman watchmaker. He had risen to be an employer, and had kept a

small workshop in Coventry, but misfortune had overtaken him and he had

failed in business. The immediate cause of his distress was that he had

received notification that employment at his trade of watchmaker was

open to him at Evesham. The poor fellow was quite penniless and had been

compelled to walk; his strength had failed him by the way, and he had

had to take refuge in the workhouse. In payment for his lodging, his

two chunks of dry bread and his pint of skilly, he had been compelled

to pick his quantum of oakum. The man's fingers were, of course, as

delicate as a lady's, and in the course of our talk he held them out to

me, showing the tips all raw and bleeding and thick with tar. He sobbed

bitterly as he told me that he would be unable to do a hand-stroke

at his trade for at least a fortnight. He carried with him letters of

recommendation which ought to have guaranteed him from any such usage

as that to which he had been condemned. He had tried to show them to the

labour master, but he had been waved contemptuously aside, and had been

forced by threats of being imprisoned as a refractory pauper to betake

himself to the task imposed upon him.

It need hardly be said that all the men one encountered were not of this

type. I met one engaging ruffian who unbosomed himself to me with the

utmost frankness. “Oi meets genelmen on the road,” he said, “as arsks me

why Oi don't gaow to wurk; a great big upstandin' chap loike you, they

sez, loafin' abaht and doin' nothin'--why it's disgraiceful! Well, I

sez, guv'nor, I sez, 'ow can Oi go to wurk? Oi'm a skilled wurkman, I

sez, in me own trade, but Oi'm froze aht by modern machinery. Oi'm a

'and comb-maker, I sez, and the trade's bin killed this dozen years.

Oi'm too hold a dawg to learn new tricks, I sez, Oi'm a middle-aged man

and what ham Oi to do to yearn my means of loiveli'ood.” He added with

a wink that there was only one hand comb-maker in business in that wide

district of England and Wales over which he wandered. “And,” said he,

“you can bet your sweet loife Oi don't go nigh 'im.” This cadging rascal

would very rarely have occasion to present himself as a casual pauper

at the Union workhouse, but had he done so, he and the unfortunate

watchmaker would have been treated on perfectly equal terms.

The whole system of casual poor law relief is about as rotten and as

stupid as it can be, and its administration is in itself a scandal.

There is no general rule throughout the country as to dietary or as to

the nature of the labour executed, or as to the hours over which that

labour shall be extended. The habitual loafer knows perfectly well the

places where life is made easy to him, and as a matter of course avoids

those in which the fare is poorest and the work most arduous. The honest

seeker after work knows nothing of these things and the whole iniquitous

and idiotic system is at once a direct bribe to the inveterate

work-shirker and a scourge to the honest and industrious poor. I

published the result of my own researches into it in the columns of

_Mayfair_ now nearly thirty years ago, and suggested a very simple and

easy remedy for its defects. I had some hope that I might be attended

to. The late Lord Lyttelton, Mr Gladstone's friend, was at one time

disposed to take the matter up, but his melancholy death put an end to

that, and recent inquiries assure me that the old intolerable methods of

casual relief are still unreformed.

Looking back now, I can see how very large a part that seven weeks'

experience played in my life as a novelist. For years afterwards it

cropped up as inevitably in my work as King Charles's head in Mr Dick's

Memorial, but at least it has enabled me to feel that few writers of

fiction in my time have gone nearer to reality in their studies than

myself. I certainly worked the little mine that I had opened for all

that it was worth, and readers of mine who give themselves the trouble

to remember will recall the wanderings of the hero of _Skeleton Keys_,

of Frank Fairholt, of Hiram Search and of young George Bushell. Speaking

of Hiram Search naturally reminds me of Charles Reade. I dedicated the

book in which Hiram appears to that great writer and sent a copy of

it to him with what I daresay was a somewhat boyish letter. I have the

terms of my dedication in mind still, and I remember that I wrote of a

great genius which has always been put to lofty uses. Reade's letter

in response has always held a place amongst my treasures. “It is no

discredit,” he wrote, “for a young man to appreciate his seniors beyond

their merits.” I have always thought that very noble and modest and

well-said. Reade is the only one of the writers who in my own boyhood

were already reckoned great with whom it was my happiness to come into

personal contact.

I have met with but four men in my experience who have been

distinguished by that splendid urbanity of manner which was once thought

to express the acme of high breeding. Charles Reade was one of them. I

never knew him intimately enough to get beyond it, but that he

himself could break through it upon occasion was known to everybody. A

beautiful, stately cordiality commonly marked his social manner, but he

could be moved to a towering rage by an act of meanness, treachery or

oppression; and in his public correspondence he was sometimes downright

vitriolic. Hardly anything could have excused the retort he flung at

some unhappy disputant who had called one of his facts in question.

“You have dared,” he wrote, “to contradict me on a subject in which I am

profoundly learned, while you are ignorant as dirt.” It was true enough,

but perhaps it was hardly worth while to say it in that fashion. Nearly

all his life he was embroiled in controversy of one sort or another. He

spent himself in the exposure of abuses and the people whom he exposed

assailed him rashly. He took prodigious pains to be accurate, and before

he assaulted the prison system in _It's Never Too Late to Mend_, or the

conduct of private lunatic asylums in _Hard Cash_, he had gathered and

indexed huge volumes of information culled from every available source.

These memoranda he called _nigri loci_. His system of indexing was so

precise that he could lay an instant finger on any fact of which he was

in search, and nobody who ventured to impugn his facts escaped from him

unmutilated. In one instance, a barrister was so misguided as to tell

him publicly that a legal incident in one of the two books I have

mentioned was obviously impossible and absurd.

Reade was down upon him like a hammer: “The impossibility in question

disguised itself as fact and went through the hollow form of taking

place” on such and such a date, in such and such a court, and the

proceedings were recorded in volume so and so, on certain pages of the

official Law Reports for a given year. His adversary was left with no

better resource than to charge him with hurling undigested lumps

of official documents at the head of the public; and this left his

equanimity undisturbed.

But it was when they charged him with plagiarism that his critics hit

him on the raw. About the time when I first knew him somebody started a

controversy with respect to his story of _The Wandering Heir_, and the

accusation was made that he had lifted a page or two out of Swift's

_Polite Conversations_. “Of course I did,” said Reade to me, “but the

essence of a plagiarism is that it shall have some chance of going

undetected; it is the appropriation to one's self of the property of

another with the intent to display it as one's own, and to me it was

impossible to suppose that a writer like Dean Swift was so obscure that

I could play a trick like that with him with impunity. A recognisable

quotation is not a plagiarism. They brought the same charge against me

because I translated the etchings of Corot into accurate English. The

sources I tapped for _The Cloister and the Hearth_ are open to anybody,

and any man who chooses may study them and make a romance out of them if

he can. It is perfectly true that I milked three hundred cows into that

bucket, but the butter I churned was my own.” It seems scarcely fair to

have brought such an accusation against a writer who not only made

no disguise of his literary methods, but who so openly proclaimed and

defended them.

In the last page of _The Cloister and the Hearth_ he acknowledges his

debt to the great Erasmus, for example, in these very noble and eloquent

phrases:--“Some of the best scenes in this new book are from his

mediaeval pen and illumine the pages where they come; for the words of

a genius so high as his are not born to die: their immediate work upon

mankind fulfilled, they may seem to lie torpid; but at each fresh shower

of intelligence Time pours upon her students, they prove their immortal

race; they revive, they spring from the dust of great libraries; they

bud, they flower, they fruit, they seed from generation to generation,

and from age to age.” The professional critics have never been just to

Reade, but it is a fact that I have never encountered a workman in the

craft of fiction who did not reckon him a master among the masters. It

has long seemed to me that _The Cloister and the Hearth_ is, in fiction,

the only real revival of a dead age in the whole range of imaginative

literature. When Mr Conan Doyle, as he then was, was lecturing in the

United States, we met one evening at the Parker House in Boston, and he

said one thing about that immortal book which I have ever since thought

memorable. “To read _The Cloister and the Hearth_” he declared, “is

like going through the Dark Ages with a dark lantern.” And indeed the

criticism is true. You travel from old Sevenbergen to mediaeval Rome

and every man and woman you encounter on the way is indisputably

alive, though there is no he or she amongst them all who has a touch

of modernity. They are of their epoch, from Denys of Burgundy to the

Princess Clælia, from the _mijaurée_ of the Tête D'Or to the tired

and polished old gentleman who for the time being presides over the

destinies of the Church of Rome. Here, for once, a prodigious faculty

for taking pains is used with genius, and the chances are that the

author of this monumental work, despised as he too often was as a

mere sensationalist in his own day, will survive a score of his

contemporaries who are even at this hour, by common critical consent,

placed over him.

He was always fighting against some legal oppression. In the latest case

in which I knew him to be engaged, an attempt had been made by a wealthy

ground landlord to squeeze an unprotected widow lady out of her rights

and to compel her to surrender the house and grounds which had belonged

to her deceased husband. With the impetuosity which distinguished him in

such matters, Reade flung himself into the conflict. It was enough for

him to know that an injustice was being done or attempted to fire him at

the centre. He caused to be inscribed on the outer wall of the garden

of the mansion in dispute the words, “Naboth's Vineyard,” and he used to

relate with great glee how a Jew old clothesman one day translated this

into “Naboth's Vinegar,” and after a wondering reading of it, said:

“Good Lord! I should have taken it for a gentlemanth houth.” “From

which,” said Reade, quaintly, “you may conclude that Houndsditch thumbs

not the annals of Samaria!”

That shapeless production _Grace Forbeach_ had one idea in it which I

was able to use later on to some advantage. In those days a writer of

fiction expended much more care upon the actual mechanism of his plot

than seems to be thought necessary nowadays. Even a man of the genius of

Charles Dickens did not feel himself at liberty to work untrammelled by

the exigencies of some intricate and harassing framework of invention on

which he made it his business to hang all his splendours of description

and his observation of human character. The power of the plot in English

fiction found its culmination in the work of Wilkie Collins, whose

_Moonstone_ is probably the finest piece of mere literary cabinet-making

in the world. All the younger writers of his time were strongly under

his domination and it was quite a necessity for us to have some merely

mechanical central idea round which we could evolve a story which, in

its serial form, should keep the reader perpetually upon the tenterhooks

of expectation. Such an idea I had stumbled on in _Grace Forbeach_ where

one of the characters was made feloniously to possess himself of his

own property and thereby rendered himself liable to penal servitude. I

elaborated this notion in _Joseph's Coat_ and made the development of

the whole fable dependent on it.

Leaving forgotten _Grace Forbeach_ out of the reckoning, _Joseph's Coat_

was my third novel in the order of writing and the second in order of

publication. The second half of _A Life's Atonement_ was written under

difficulties which would have been absolutely insurmountable if it had

not been for that spirit of camaraderie which distinguished the jolly

little Bohemian set amongst whom I had fallen. One chum who lived over

an undertaker's shop in Great Russell Street found me house-room, and

I had a resource from which, for the space of some ten weeks, I was

entitled to draw one pound a week, which came to me in rather an odd

fashion. Every morning a half-crown was slipped under the doormat,

except on Saturdays, when three were left there, one for the needs

of the day and a double allowance for the Sunday. A loaf and a tin of

Chicago beef stocked the larder, and that being once attended to, the

remnant of my income served for such necessaries of life as beer and

tobacco, and pen and ink and paper. The bargain I had made with Messrs

Chambers was that I should receive one-half payment for the book--one

hundred and twenty-five pounds--on delivery and acceptance, and the

other half on the conclusion of the serial publication of the story in

their journal. This left an interval of twelve months between the two

payments, and the first was all but exhausted when my second commission

from the firm reached me. It was then drawing towards the close of the

year, and Mr Robert Chambers wrote me to say that the writer with whom

he had bargained to follow _A Life's Atonement_ had broken down in

health, and asking if I were in a position to supply her place. I went

off post-haste to Edinburgh and saw him there, and it was arranged

between us that I should deliver to him six chapters of an original

novel per week, that I should remain in the neighbourhood of Edinburgh

in order to give him opportunity for consultation from time to time, and

that whilst the book was being written I should receive a living wage.

He recommended me to locate myself in Portobello, and there in the dead

season I had no difficulty in finding lodgings.

I had scarcely deposited my portmanteau when I set to work. I began to

write without the faintest idea of a plan, and for the first day or

two I swam boldly enough along the stream of chance. The first chapters

pleased Robert Chambers greatly and he was wise and generous enough to

say so. For six tremendous weeks I wrote, beginning punctually every

morning at eight o'clock and pretty generally bringing the day's work to

a finish in the neighbourhood of midnight. I gave myself two half-hours

for exercise and rambled in all sorts of weather about the sands and the

deserted promenade. I was approaching the end of the work when a very

curious experience befell me. I was sitting towards the end of the day's

labour at my table when I felt suddenly that somebody was standing just

behind me. The impression was so strong that I turned round hastily and

made a survey of the little room. There was nobody there and I went back

to work again. The feeling returned so often that I repeatedly found

myself turning round in the middle of a sentence, but in an hour at most

I was able to dismiss the fancy for the time. I got to bed too excited

and too tired to sleep, and whilst I was lying there in the dark, the

idea of that fancied presence came back again. It was standing at

my bed-head in the darkness, and though I knew that to be a physical

impossibility because the bed and the wall were close together, I found

myself no longer able to dismiss the image. I went to sleep in spite of

it at last, but at the instant at which I sat down at my table to take

up the thread of last night's work, it was there again. Little by little

it assumed shape and colour in my imagination, until at last it was as

clearly present to me as if I had seen it with my bodily eyes. I have

it before me at this instant; it was the figure of a man in mediaeval

costume, in trunk and hose and doublet, and his clothing was red on one

side and yellow on the other. The face, so far as it could be seen, was

cadaverous and cruel, but half of it was concealed by a black vizor of

velvet, through which lamped a pair of dark, unwinking eyes. The figure

was there all day and every minute of the day, but I pegged stolidly on

and gave as little heed as I could to it. But that night when I had

got to bed, a development occurred. The figure took up that impossible

position at my head, and I became aware that it had, balanced over its

shoulder, an axe with a broad back and an edge like a razor, with which

it stood in act to strike.

I got out of bed and re-lit the lamp, refilled my pipe and sat down to

think things over. Wherever I went, the figure was behind me and always

in the same threatening attitude. I began to talk to it at last in

set phrases: “I know perfectly well what you are,” I said; “you are

an inhabitant of the land of Mental Overwork. I'm going to hold you at

arm's length, because if I allowed you to take liberties, you might grow

dangerous. We will travel together if you will insist upon it until

this book is finished and then I will take you into some quiet, rural,

restful place and lose you.” I did not lose him when the work was over;

he went about with me for a week or two. He travelled with me from

Edinburgh to London, then from London by the long sea-route to Antwerp;

from Antwerp to tranquil little Roche-fort in the Belgian Ardennes; and

it was not until I found myself one day with my easel and my paintbox

sketching some quaint bulbous old trees in the Avenue des Tilleuls, that

I woke up to the fact that I had lost him. He came back to me once more

and once only. I think it was owing to the fact that a fire had occurred

at the printing premises of Messrs Grant & Co. in Turnmill Street, in

which the manuscript of a work of fiction had been destroyed, that I was

asked by my old friend Gowing to put extra pressure upon myself for the

completion of a story on which I was engaged for him. It was a question

of days and almost of hours, and I remember that at the last, from

Friday morning until late on Sunday night, I wrote almost incessantly,

snatching an hour or two's sleep in an armchair, only when Nature

imperatively demanded it. I delivered the manuscript in person on Monday

morning and as I was walking home along Holborn, I suddenly became aware

of the presence of my old unpleasant comrade. I gibed at him with a

feeling of perfect security, but I was brought to a halt by a sudden

horrible discovery--the paving-stone in front of me was not a real

paving-stone at all but a mere paper imitation, with an actually

measureless gulf below it. The delusion was so real and convincing that

I was able to pursue my way only by the most desperate resolution, and

all the way to Fitzroy Square, where I was living at the time, the fear

clung to me. I took a liberal dose of whisky, went to bed and slept the

clock round, and woke to find the whole thing vanished.

I spent five happy years at Rochefort, and although when I first went

there I had no idea of staying for more than three or four weeks' rest

and quiet, it was actually eighteen months before I left the place at

all.

In dealing with my experiences in the Press gallery of the House of

Commons, I had occasion to speak of the curious premonition which

assailed me at the instant at which the unfortunate Dr Kenealy made use

of the rhetorical symbol of the dewdrops and the lion's mane. I do

not know that I have any right to claim the possession of any psychic

faculty which goes beyond the ordinary, but I do know that that sort

of premonition of a coming circumstance has not been at all rare in

my experience. Something very like it befell me whilst I was living at

Rochefort, and in that instance it proved of signal service to me, I

wrote the final scene of _Joseph's Coat_ on a certain wintry day and was

within a page or two of the conclusion of the story when I was called to

luncheon. In the ardour of work I had allowed the fire to die out in my

bedroom stove, and encountering on the stairs a certain lout, whose

name was Victor, who did duty about the stables of the hotel, I gave

him instructions to see to it. Ten minutes later a dreadful inspiration

occurred to me, and I dashed upstairs. The man was kneeling before

the stove and was in the very act of striking a lucifer match when I

arrived. A glance at my writing-table showed me that the impulse on

which I had acted was only too well-founded. The man had taken a dozen

pages of my manuscript, and an instant later he would have set them

blazing. In those days I wrote on an unruled large quarto, and since

it was my habit to crowd sixteen hundred words into a page, the loss of

time and labour would have been, at least, considerable. I recovered my

MS. all crumpled and dirty, and I applied to that ostler pretty nearly

all the opprobrious names in his language with which I was acquainted.

“Mais, monsieur,” the criminal responded, “le papier était déjà gâté;

vous avez écrit là-dessus.” If this had been intended as a literary

criticism, it might possibly have been justified, but seeing that it was

offered by a man who could not read, there was something in the frank

imbecility of it which disarmed me, and I daresay that the shout of

laughter with which I received it was just as incomprehensible to the

man as the rage with which I had fallen upon him only a moment earlier.

When I first took up my residence in that little Belgian village, I

mistook it for an Arcadia, but a more intimate knowledge of it and the

acquaintanceship I formed with the village doctor and the _doyen_ of the

little local cathedral served to undeceive me. It was full of poverty

and of all the more sordid forms of vice which everywhere seem

inseparable from physical distress and overcrowding. I taught both the

medico and the cleric to appreciate the flavour of Scotch whisky, and

on many a score of winter nights I used to sit and listen to them whilst

they engaged in long discussions on the Christian faith. The venerable

_doyen_ laboured hard to convince the doctor, who was an Agnostic of the

aggressive type. “La religion,” said the latter, on one occasion, “est

une bonne et belle chose pour les femmes, les enfants et les imbeciles,”

but in spite of their antagonism in this respect, they worked together

with a devotion which was beyond praise amongst their poor. The priest

used to tell the doctor that he would have been the best of Christians

if he had only known it, and the doctor used to assure him in return

that he would have been the best of men if only his mind had never been

distorted by the fables of the Church. They met on the common ground

of benevolence and scholarship and I think they were a pair of the

most lovable old fossils I have ever known. The doctor was a man of

prodigious attainment and I often used to wonder what had induced such a

man to bury himself in such a place, until I learned that the genial old

bachelor bookworm had known a day of romance long before, and that the

lady of his choice had, on the very eve of marriage, resigned herself,

like Carlyle's Blumine, to wed someone richer. The romance spoiled his

career, but it was a godsend for his native village, where he laboured

till the day of his death, expending the whole of his professional

income in works of charity. He has no place in this simple record apart

from my affectionate remembrance of him and these remembrances may be

taken simply as a flower laid in passing on the burial mound of an old

friend.

The hunting lodge of Leopold, King of the Belgians--the Château des

Ardennes, as it is called--is situate some half a dozen miles from

Rochefort, on the road to Dinan on the Meuse. It was a favourite

relaxation of mine when I found myself in want of exercise and a

holiday, to mount a knapsack and to stroll to Dinan, which is only

a score of English miles away. On one of these jaunts I had my only

interview with a reigning monarch. I was sauntering homeward in the dusk

of a summer's evening when I saw at the gate of the château, a tall,

gaunt figure with a long, peaked beard, a pheasant's feather stuck in

the ribbon of a bowler hat, and trousers very disreputably trodden into

rags behind. As I passed him he raised his hat and gave me a courteous

“Bon soir, monsieur.” I returned his salute and answered “Bon soir,

sire.” “Ah, ha!” said His Majesty, like a pleased child, “vous me

connaissez alors?” I responded that everybody knew the King of the

Belgians and I added that I had never ventured to enter His Majesty's

dominions without carrying his portrait with me. “Comment donc!” said

His Majesty, and when I produced a brand new five-franc piece, the jest

enjoyed a greater prosperity than it deserved. We got into conversation

on the strength of it and he stood for perhaps five minutes chatting not

unintelligently about English books and authors.

The years I spent in Rochefort were, I think, the happiest and most

fruitful of my life, but the last piece of work I did there came very

near to landing me in a contretemps which might, for a time at least,

have had an uncomfortable result. At that time Mr James Payn had just

taken over the editorship of the _Cornhill_ magazine, the price of which

he had reduced to 6d. My story--_By the Gate of the Sea_--had been the

last to appear in the original series founded by Thackeray, and I was

invited by Mr Payn to inaugurate the new and cheaper issue. With this

purpose I wrote _Rainbow Gold_, and since it was Mr Payn's unbreakable

editorial rule not to take any work into consideration until its last

line was in his hands, and he at this time was in a mighty hurry about

his literary supplies, I had to undertake again pretty much such a

spell of work as I had undertaken with _Val Strange_, and with an almost

equally unfortunate result. My methods of work have often brought me

near a nervous breakdown, and by the time at which _Rainbow Gold_ was

finished, I was all but a wreck. It had been arranged between the editor

of the _Cornhill_ and myself that the completed copy of my book should

be in his hands on a given date, and for some reason I was afraid to

trust it to the post, and determined to carry it to London and deliver

it with my own hands. For this purpose it was necessary that I should

catch the Malle Des Indes early on the Sunday morning at Jemelle two

miles away. I had a little leather case constructed, in which to carry

my manuscript, and this I had seen more than half completed on the

Thursday afternoon. I strolled into the shop of the village _cordonnier_

on Saturday morning to ask why it had not been delivered, and I found

the man busy on a duplicate of it which he promised to deliver before

the evening. It came out on inquiry that he had sold the case I had

ordered to a person who described himself as a commercial traveller,

and who was staying at the Chevaux Blancs, a little hotel in the village

which was frequented by people of his class. I satisfied myself that the

work would be done in time, and when it was delivered in the course of

the evening, I naturally supposed that there was an end of the matter. I

met the purchaser of my box on the platform at Jemelle, and we travelled

by the same train as far as Lille. There I got another momentary glimpse

of him and thenceforth saw him no more.

I travelled on to Dover without adventure, but there, as I was quitting

the boat, I was encountered by a man who, although he was in plain

clothes, was immediately recognisable as a member of the police force.

He laid his hand upon my shoulder and said: “I beg your pardon, but I

must ask you to accompany me to the Captain's cabin.” I not unnaturally

asked him why. He pointed to the box I held and asked if that were my

property. I answered of course in the affirmative and he said in quite

the official manner that he must trouble me to go with him, and made

a motion to relieve me of my burden. I handed the box to him and he

conducted me, still with a hand upon my shoulder, to the companion-way.

In the captain's cabin I found two or three men who were all very grave,

and all very suave and polite. One of them asked me my name, and another

whether I had not left the village of Rochefort by such and such a train

in the morning. I answered both questions without hesitation, and I

noticed that my interlocutor looked a little puzzled. I was asked next

what I was carrying in that leathern case, and, by way of answer,

I unlocked the box and produced my manuscript. There was a curious

restraint visible in the manner of my examiners when I performed this

simple action, and I could not in the least understand it at the time,

although its reason became clear enough a minute later. “I beg your

pardon, Mr Murray,” said the man who had first laid a detaining hand

upon me, “there has been a mistake, but we were compelled to do our

duty.” He intimated that I was at liberty to go, which in some heat I

declined to do, until I had received some explanation of this arrest of

a private citizen bound on legitimate affairs. I had missed the tidal

train, and I represented that this had caused me some inconvenience.

Then the truth came out The hotel des Chevaux Blancs, in innocent

seeming little Roche-fort, had been for some months past a hot-bed of

European anarchy. The people who went and came there were surrounded

by spies, and the police of Dover had been advised by telegraph, of the

departure of a noted anarchist, who was carrying precisely such a box

as that in which I had bestowed my manuscript. Before I left Dover, it

transpired that a man had been arrested in Folkestone who was carrying

with him enough of Atlas dynamite to have wrecked a whole square. The

movements of each of us had been watched by the continental police,

and had been wired to England. There had been a moment at which the two

boxes had been laid on the same bench on the platform at Jemelle, and

I have often since pictured to myself the imbroglio which might have

ensued if they had been accidentally exchanged. It could not have lasted

long in the nature of things, but it would certainly have afforded me a

new experience.

I have had a good deal to do with the police in my time, as most working

journalists have, and this reminds me of one or two adventures which, if

I had preserved a chronological order in my narrative, should have

been told earlier. Before I left Birmingham I became acquainted with an

officer who afterwards became eminent in the service of Scotland Yard.

The fashion in which we were introduced to each other was sufficiently

dramatic. It was an hour after midnight in a heavy rain and the place

was Pinfold Street, at the back of the premises of the _Birmingham

Morning News_. A bedraggled woman ran shrieking uphill with cries

of “help” and “murder,” and behind her staggered a drunken ruffian

brandishing a club which, when we came to examine it later, proved to

have been sawn from the top of an old-fashioned mahogany bedstead. It

was simply rounded at one end and square and heavy at the other, and it

would infallibly have done the business of any person with whose head

it had come in contact. I was encumbered with a heavy ulster which was

buttoned down almost to my feet and I should certainly have been too

late to prevent mischief, but just as the pursuer came within

striking distance an agile figure darted round the corner and the

murderous-minded drunkard dropped like an ox in the shambles at a single

blow. The newcomer was a plain-clothes policeman and he had used a pair

of handcuffs as a knuckle-duster and had taken the ruffian clean on the

point of the chin. I accompanied him and his captor to the Moor Street

police station and got a paragraph out of the incident before the paper

went to bed.

I saw no more of my plain-clothes man for a month or two and then an odd

circumstance threw us together again. My father, who was still carrying

on business in West Bromwich, was a letterpress printer only, but he

received an occasional order for copperplate and lithographic work which

he handed over either to a Mr Storey in Livery Street, or to the firm of

W. & B. Hunt in New Street. I had been over to call on him one evening

and he had asked me to attend to some slight commission with either

of these firms. I called first on the Livery Street man, whose

establishment was just outside Snow Hill station, and found him looking

at a queer copperplate impression which lay on the counter before him.

“There's something uncommonly queer about this,” he said, “and I don't

know that I ought to go on with it; it strikes me very forcibly that an

attempt is being made to forge a Russian note and that this is a part of

the process.” The lines on the paper made a sort of hieroglyphic puzzle

which it was quite impossible to decipher. I asked him what he intended

to do with it and he answered that he would fulfil his order and set

the police upon the track of the people who had given it. I went on to

Messrs Hunt's printing works in New Street and there I found one of the

partners poring over what at first sight looked like a replica of the

impression I had just seen. I said nothing about the matter and nothing

was said to me, but when I had transacted my business and had got out

into the street again the first man I encountered was my plain-clothes

policeman. I told him that I thought I was on the track of a little

bit of business in his line and I took him back into the office of the

copperplate printer and introduced him. It had just occurred to me that

if the two plates I had seen were accurately registered they might

fit into each other and make out a consecutive document, and so in the

sequel it proved to be. A gang of Polish forgers had conceived the

idea that in a foreign country it would be possible to get two separate

engravers to imitate each a portion of a fifty-rouble note and they had

made arrangements to do their own printing when they had secured the

plates. I made arrangements with my detective that he should bring me

first hand and exclusive information with respect to the development of

the case and within eight and forty hours he had effected his arrest and

I was the only journalist in the town who was allowed to know anything

about it. Had I stayed on in Birmingham I might have developed a sort of

specialism in this direction, but circumstances drifted me away and it

was not until some years later that I met my friend again and found him

to be occupying a position on the detective staff at Scotland Yard.

He told me how he came there and, in its way, it is one of the most

remarkable little stories I remember to have heard.

There was a manufacturing jeweller in Camberwell whose name was

Whitehead, who had a showroom somewhere in the neighbourhood of St.

Paul's Cathedral. Seventeen years there had been in his employ a

commercial traveller in whom he reposed the completest confidence. This

traveller had a very pretty turn for the invention of ornamental designs

in fgold and precious stones and he was an accomplished draughtsman. In

his journeys about the country he carried with him a tray of pinchbeck

and of coloured glass, which represented in duplicate a tray of real

jewellery and precious stones which was kept under lock and key at the

showroom. It happened, whether by accident or design, that the one tray

was substituted for the other, the pinchbeck imitations being left in

the jeweller's safe and the real thing carried away by the commercial

traveller. The fact of the substitution was not discovered for some days

and by that time the traveller, following his ordinary route, should

have been in Manchester or Liverpool. He was wired to at both places but

no reply was received from him. Not a doubt of the man's probity entered

into his employer's mind, but when all efforts to trace him had

failed the jeweller became alarmed for the safety of his employé and

communicated with the police.

Now, as fortune would have it, the young Birmingham detective had been

sent up to London at this time and, calling at Scotland Yard, he had

put into his hands some copies of the document by which the police were

circulating the news of the traveller's disappearance, together with a

woodcut reproducing a photograph which had been taken some years before

and had willingly been surrendered to Mr. Whitehead by the traveller's

wife, who was naturally in great distress concerning him. It was

the general impression at the time that he had been decoyed away and

murdered for the sake of the valuable property he carried, which was

of such a nature that it might easily have been disposed of by the

criminal--the gold being melted down and the precious stones being

disposed of in the ordinary way of business. At Euston Station that

afternoon, on his way back to Birmingham, the provincial detective had

one fellow-traveller to whom, but for one singular little circumstance,

he would probably have paid no heed whatever. The fellow-traveller had

one article of luggage only, but he seemed to be unusually anxious about

it. It was a hat-box and when he had placed it on the rack overhead

he appeared to be unwilling to leave it out of sight for more than an

instant at a time. He arose a score of times to readjust it and when

he was not occupied in that way he kept a constant eye upon it. “I'm

no great Scripture reader,” said the detective to me, in telling me

the story, “but when I was a kid my mother used to read the Bible to me

every day and one text came into my mind when I saw that cove so anxious

about his hat-box: 'Where the treasure is, there will the heart be

also.' It kept coming back into my mind and somehow I got to thinking

that if it had not been for certain things about him the man in

the carriage would have been very like the man whose portrait and

description I had just been looking at. The man described had features

of a marked Jewish cast and so had the man in the carriage, but the man

described had red hair, thick red eyebrows and a beard and moustache of

the same colour. The man in the carriage was clean shaved and his hair

and eyebrows were as black as a crow's back, but I had got the idea in

my mind and I couldn't get it out again, and when he turned his face

sideways to look out of the window the light fell on his cheek and,

though the whisker had only just begun to sprout after his last shave,

I could see that by nature he was as rusty as a jot. I felt downright

certain of him from that very minute. He got out at Rugby, taking his

hat-box with him, and as I had no funds with me I was afraid I was going

to lose him, but he only went into the refreshment room for a glass of

beer and a sandwich and came back with me and travelled comfortably

on to Birmingham. There he engaged a room at the Queen's Hotel for the

night, and having locked up his hat-box in it he went away to order a

supply of clothes and linen, as I found out afterwards. I nipped down to

Moor Street and told them what I had to say. I got my authority to act,

and when my gentleman got back again, I was there all ready for him with

a fellow-officer and we nabbed him at his bedroom door. He nipped out a

revolver and tried to shoot himself, but we were too quick for him.

We made him give up the key of the hat-box and there, sure enough, was

every one of the missing jewels. He had torn the velvet lining out of

the case and had thrown everything into it pell-mell and wrapped it up

in two or three towels so, I suppose, that the contents of the hat-box

couldn't jingle. My getting him was just an accident from start to

finish, and if it had not been for that text of Scripture I should never

have given the man a second thought, but it was reckoned a smartish

capture and it ended in my promotion and my coming here.”

Recollections With Photogravure Portrait of the Author and a number of Original Letters, of which one by George Meredith and another by Robert Louis Stevenson are reproduced in facsimile · 第 12 / 17 章