[1043] Santiago apóstol diz' que todo bien conplido
É todo don muy bueno de Dios vien' escogido:
É yo, desque saly de todo este rroydo,
Torné rogar á Dios que non me dies' á olvido.
[1044] Cerca d' aquesta ssierra ay un lugar onrrado,
Muy santo é muy devoto: Santa María del Vado.
Fuy tener y vegilia, como es acostumbrado;
A onrra de la Virgen ofrecil' este ditado:
[1045] ¡A ti, noble Señora, cunplida de piadat,
Luz lusiente al mundo, del çielo claridat,
Mi alma é mi cuerpo ante tu Magestat
Ofresco con las cántigas é con grant omildat!
[1046] Omíllome, Reyna,
Madre del Salvador,
Virgen Santa é dina,
Oy' á mí, pecador.
[1047] Mi alma en tí cuyda
É en tu esperança:
Virgen, tú me ayuda
É syn toda tardança
Rruega por mí á Dios, tu Fijo é mi Señor.
[1048] Peroqu' en grande gloria
Estás é con plaser,
Yo en la tu memoria
Algo quiero fazer:
Contar la trist' estoria,
Que á Jhesu yaser
Fiso en presiones, en penas é en dolor.
[Nota J: _Ditado_, de _dictado_, _dictar_, es título de dignidad,
honor o señorío, como de duque, conde, etc., _Quij._, 1, 21: Y montas
que no sabría yo autorizar el litado, dijo Sancho. Ditado has de
decir, no litado, dijo su amo. Aquí es cantar _honorifico_, digamos, á
la Virgen; en su tiempo se decía por composición poética en general.
De Santa María del Vado se hace mención en el libro de Montería de
Alfonso XI, l. 3, c. 5. El _Vado_ es villa del duque del Infantado en
el Real de Manzanares (SÁNCHEZ).]
[Nota 1043: _Ep, Iacobi_, 1, 16: Omne datum optimum et omne donum
perfectum desursum est descendens a Patre luminum. El mundano, que
pinta el Arcipreste en primera persona, después de tanto _roydo_, de
andar enamorado de doña Endrina y de vagamundear por la sierra con las
mozas, volvióse a Dios, como suele acontecer.]
[Nota 1044: _Tener y vigilia_, hacer allí la vela, velar á la Señora,
costumbre de caballeros y de romeros, como hizo S. Ignacio velando las
armas de la nueva milicia espiritual ante el altar de la Virgen en
Monserrat.]
[Nota 1048: Aunque tengas gloria y placer más de la que nadie te pueda
ofrecer, quiero yo hacer algo de mi parte.]