[1022] Cerca la Tablada,
La sierra passada,
Falléme con Alda
Á la madrugada.
[1023] Ençima del puerto
Cuydéme ser muerto
De nieve é de frío
É dese rruçío
É de grand' elada.
[1024] Ya á la decida
Dy una corrida:
Fallé una sserrana
Fermosa, loçana,
É byen colorada.
[1025] Dixel' yo á ella:
«Omíllome, bella»--
Diz': «Tú, que bien corres,
»Aquí non t' engorres:
»Anda tu jornada.»--
[1026] Yo l' dix: «Frío tengo
ȃ por eso vengo
»A vos, fermosura:
»Quered, por mesura,
»Oy darme posada.»
[1027] Díxome la moça:
«Pariente, mi choça
»El qu' en ella posa,
»Comigo desposa,
»É dame soldada.»
[1028] Yo l' dixe: «De grado;
Mas yo so cassado
»Aquí en Ferreros;
»Mas de mis dineros
»Darvos hé, amada.»--
[1029] Diz' «Vente comigo.»--
Levome consigo,
Dióme buena lunbre,
Com' era custunbre
De sierra nevada.
[1030] Dióm' pan de çenteno
Tyznado, moreno,
Dióme vino malo,
Agrillo é ralo,
É carne salada.
[1031] Dióm' queso de cabras;
Dyz': «Fidalgo, abras
»Ese blaço, toma
»Un canto de soma,
»Que tengo guardada.»
[1032] Diz'; «Uéspet, almuerça,
»É bev' é esfuerça,
»Caliéntat' é paga:
»De mal no s' te faga
»Fasta la tornada.
[1033] »Quien donas me diere,
»Quales yo pediere,
»Avrá buena çena
ȃ lichiga buena,
»Que no l' cueste nada.»--
[1034] --«Vos, qu' eso desides,
»¿Por qué non pedides
»La cosa çertera?»--
Ella diz': «¡Maguera!
»¿Sy me será dada?
[1035] »Pues dame una çinta
»Bermeja, bien tynta,
ȃ buena camisa,
»Fecha á mi guisa
»Con su collarada.
[1036] »Dame buenas sartas
»D' estaño é hartas,
»É dame halía
»De buena valya,
»Pelleja delgada.
[1037] »Dame buena toca,
»Lystada de cota,
»É dame çapatas,
»Bermejas, byen altas,
»De pieça labrada.
[1038] »Con aquestas joyas,
»Quiero que lo oyas,
»Serás byen venido:
»Serás mi marido
»É yo tu velada.»--
[1039] «Serrana señora,
»Tant' algo agora
»Non trax' por ventura;
»Faré fiadura
»Para la tornada.»--
[1040] Díxome la heda:
«Do non ay moneda,
»Non ay merchandía
»Nin ay tan buen día
»Nin cara pagada.
[1041] »Non ay mercadero
»Bueno sin dinero,
ȃ yo non me pago
»Del que non da algo
»Nin le dó posada.
[1042] »Nunca d' omenaje
»Pagan ostalaje;
»Por dineros faze
»Ome quanto'l plase:
»Cosa es provada.»
[Nota 1024: _Deçida_, descendida ó bajada, de _deci(a)er(e)_, caer.]
[Nota 1025: _Engorrarse_, detenerse, y no menos como intransitivo. S.
BADAJ., 2 p. 72: Si un tantico me engorrara, | ¿no creis que
engarrafara | como gato de tripera? J. ENC., 217: Muerte, no cures de
mas engorrar; | ven prestamente, que alegre te pido.]
[Nota 1031: _Blaço_ brazo: así en el _Poema Alf. XI_. _Un canto de
soma_, un cantero ó pedazo de pan bazo, de salvado fino y el mismo
salvado; se usa en Alava por pan negro y en Palencia por salvado fino.
J. ENC., 23. No comais somas de canes. S. ABRIL, _Eunuc._: Comen pan
de soma, panem atrum vorent. Es muy común este pan por toda esta
sierra y en toda la provincia de Segovia, tanto que decir: _Ya come
pan blanco_, significa que está muy enfermo, que entonces se lo traen
de la villa. El pan blanco de trigo sólo como lujo lo comen en el
banquete de boda.]
[Nota 1032: _Esfuerça_, toma esfuerzo y aliento. J. PIN., _Agr._, 4,
13: Por tanto esforzad para nos dar muchas doctrinas tales.]
[Nota 1033: _Lichiga_, cama ó lugar donde dormir, que camas apenas se
ven por la sierra. De _lectica(m)_, litera. BERC., _S. Or._, 127:
Trahian estas tres virgines una noble lechiga.]
[Nota 1034: _¡Maguera!_, ¡aunque!, indica duda, tanto que es del mismo
tema de _a-mag-ar_ y _magadaña_ (122), de donde _aunque_. BARAHONA, p.
733: Y es su princesa, maguera pastora. _Bibl. Gallard._, 1, 616; El
conde de Alba, maguera | buen caballero forzado. Por cierto que en la
copla 122 puse _magancés_, como de este tema, y originariamente díjose
del famoso _Galalón de Maganza_, dechado de traidores (_Canc. de
Roncesvall._ Véase CEJADOR, _Leng. Cerv._, t. II).]
[Nota 1035: _Bien tynta_, bien teñida; _tintar_ es el verbo usado por
aquellas partes y por Segovia por teñir. _Collarada_, lo que, á la
francesa, dicen hoy _canesú_, la parte debajo del cuello por delante,
y tengo oída la palabra por la misma sierra.]
[Nota 1036: _Halía_, alhaja, del arábigo [Árabe: jhalia], _jhalia_.]
[Nota 1037: _Lystada de cota_, con listas como suelen tenerlas las
cotas ó cotillas, jubones ó ajustadores de que usan las mujeres y son
de lienzo ó seda con ballenas á veces. TOSTAD. _Euseb._ c. 56: No se
podía poner alguna ropa suya, ni cota ni brial, ni otra alguna. Pide
zapatas de pieza ó cuero labrado, como las que usaban en la villa,
para no ser menos, en vez de las ordinarias abarcas, que eran de cuero
sin labrar. _Toca_ es el pañuelo de la cabeza.]
[Nota 1039: _Algo_, bienes, cosas, _tant' algo_, tanta hacienda; pero
te lo fío, lo traeré á la vuelta.]
[Nota 1040: _Heda_, fea, _foeda(m)_. _Merchandía_, como merchante
mercader. _Cort. Jerez_ 1268: Sy algund maestre cargase en su nave
ninguna merchandia. _Cara pagada_, cara contenta, alegre.]
[Nota 1042: Nunca por servidumbre y respeto se le paga á otro la costa
del hospedaje, sino que el que va á un _ostal_ paga su gasto.
_Omenaje_, obligación y servidumbre, aquí metafóricamente. _Ostalaje_,
hospedaje, escote por el _ostal_. _Orden. sev._, 64: Sean tenudos de
pagar los alquiles ó los ostalajes. _Ostal_ es la posada. L. RUED., 2,
39: Pregunta por el ostal del lobo. _Alex._, 376: Falló de fiera guisa
barrido lostal.]