Under the mountain which overhangs the town, called the Head, is a large

cavern, supported by natural huge pillars, named the Parliament House:

this, as well as several others, perforate deep into the mountain, and is

inaccessible without a boat. The South Slack light-house, on an islet,

within about twenty yards of the bold cliffs of the mountain, exhibits a

revolving light of the greatest utility. The islet is connected with the

mountain by means of a suspension bridge, which is worthy the attention

of the curious. Among these rocks vast numbers of the peregrine falcon

take, up their abode, together with pigeons, gulls, puffins, razor-bills,

and other sea-birds.

In returning from Holyhead, instead of taking the old circuitous line of

road by Gwyndee and Llangefni, we took the new road, formed by Mr.

Telford under the direction of the parliamentary commissioners, and which

cost government, exclusive of bridges and embankments, at the rate of

2000_l._ per mile. The steepest part of the present line does not exceed

one in thirty, and is considered the finest specimen of road-making in

the kingdom, and at the same time reduces the distance from Holyhead to

Bangor full three miles.

Having again reached Bangor, we determined still farther to explore the

beauties of this delightful spot and its vicinity. Having taken a hasty

refreshment, we bent our steps towards Aber cegin, near the mouth of a

small rivulet that empties itself into Port Penrhyn, and from thence

proceeded to

PENRHYN CASTLE,

the mansion of George Hay Dawkins Pennant, Esq. which is delightfully

situated on a wooded eminence, between the estuaries of the Cegin and the

Ogwen, about two miles east of the city of Bangor. It commands a fine

view of the bay and town of Beaumaris to the north; the great Ormes Head,

and Penmaen-mawr terminate the prospect on the east; and towards the

south, the scene is closed by a bold and romantic range of mountains.

A short distance west of the Castle is Port Penrhyn, where the slates are

brought down from Mr. Pennant’s quarry, and shipped in immense quantities

to various parts of the world. It is easy of access, perfectly

sheltered, and capable of accommodating trading vessels of upwards of 300

tons burthen.

It is but justice to the successor of the late Lord Penrhyn to say, that

along with the estate, he appears to inherit the same spirit for

improvement. The recent extension of the quay at Port Penrhyn, is one of

the many instances which might be recited; by it, accommodation has been

given to about fifty sail of traders, in addition to the former

shipping-place, making the total length of the quay upwards of three

hundred yards. A neat stone bridge over the river Cegin, which runs in

at the head of the port, forms a complete connexion between the quay, the

limeworks, the sea-shore, and the city.

Penrhyn Castle possesses a great curiosity; and Mr. Evans’s account of

it, in his Topography, being both judicious and entertaining, I subjoin

it. It is the Hirlas or drinking-horn of Piers Gryffydd, which is

perhaps the only elegant specimen of that kind of utensil elucidatory of

ancient manners.

“It is a large bugle horn of an ox, ornamented with enchased silver, and

suspended by a chain of the same metal, having the initials of his own

name and family engraved at the end. In the royal court of Cambria,

there were legally _three_ sorts of horns, for the purpose of private or

public libations. The first was y corn ydd yfo y brenin, or the one

solely appropriated to the king’s use; second, corn cyweithas, by which

the domestics of the palace were summoned to duty. And, third, corn y

pencynydd, committed to the custody of the chief huntsman. Each of these

was to be of the reputed value of one pound. On grand occurrences, the

domestics of the palace were permitted to drink out of the sovereign’s

horn, and the chamberlain, or high steward, on such occasions, furnished

handsome potations of the generous metheglin. The contents of the horn,

at these times, assumed the name of the sacred potion, similar to the

_wassail bowl_, or the apostle’s cup, in use among the Saxons. Ulphus,

when he conveyed certain lands to the church of York, is said to have

quaffed off the sparkling contents of such a vessel, drinking a health,

“_Deo et Sancto Petro_,” to God and St. Peter. On festive days, the

imperious custom was to empty the horn at one tip, and instantly blow it,

as a testimony that no dereliction of draught had occurred.

“Fill the horn with foaming liquor,

Fill it up, my boy, be quicker;

Hence away despair and sorrow,

Time enough to sigh to-morrow.

Let the brimming goblet smile,

And Ednyfed’s cares beguile.

Gallant youth, unus’d to fear,

Master of the broken spear;

And the arrow-pierced shield,

Brought with honour from the field.

Like a hurricane is he

Bursting on the troubled sea.

See their spears distain’d with gore,

Hear the din of battle roar,

Bucklers, swords, together clashing,

Sparkles from their helmets flashing,

Hear ye not their loud alarms?

Hark! they shout—to arms! to arms!

Thus were Garthen’s plains defended,

Melor fight, began and ended:

There two princes fought: and there

Was Mowrach Vowran’s feast exchang’d for rout and fear.” {224}

The rail-road and inclined planes formed by the late Lord Penrhyn, to

reduce the labour and risk of bringing down the slates to the port, with

numerous other improvements, are estimated to have cost his lordship one

hundred and seventy thousand pounds.

The much-admired church of Llandegai is a neat Gothic edifice, which has

recently been greatly improved and beautified; the late Lady Penrhyn

having left a noble bequest for that purpose. “The whole interior has

been renewed, viz. the seats, pulpit, communion, ceiling, plaistering,

and floor, and the tower raised, in order to admit a peal of six bells: a

legacy for which has been also left by Lady Penrhyn, as well as one for

the erection of a monument to her deceased lord, which is now fixed up in

the church, and is a most superb and elegant piece of work.”—_Williams_.

It is made of statuary marble, and represents two large figures; the one

is a female peasant girl weeping over the loss of her deceased lord and

lady; the other a quarryman, with an iron bar and slate knife in his

hand, earnestly regarding the inscription, which commemorates his

benefactors. Besides these, the following four smaller figures strongly

depict the wonderful changes effected on the face of the country, and on

the morals, habits, and comforts of its inhabitants, by the noble and

spirited exertions of the late Lord Penrhyn.

The first is a boy, with two reeds in his mouth, feeding his goats on the

mountains, being an emblem of this country, on its appearance to Lord

Penrhyn when it was in a very rough state. 2nd, Two boys working in the

slate quarry; being an emblem of industry. 3rd, One boy teaching

another; being an emblem of religion. 4th, Three boys standing in a

wheat field, bearing their sickles; being an emblem or representation of

plenty. Here likewise are interred the remains of the celebrated

Archbishop Williams; who is represented in his robes, in a kneeling

position, on a mural monument.

Mr. Pennant’s slate quarry is about six miles from Bangor, on the road to

Capel-Curig, and Cerniogi-Mawr. St. Ann’s Chapel, near the quarries, was

erected and liberally endowed by the late Lord Penrhyn; and Lady Penrhyn

left a sum of money for an organ, and a suitable stipend for the

organist.

The traveller is greatly indebted to the present Mr. Pennant, as well as

to the late Lord Penrhyn, for the very great and comfortable

accommodation he now derives from their exertions on this line of road.

The inn at Capel-Curig is now large and convenient; in addition to which,

and to save time, Mr. Pennant has caused to be erected a cottage and

stables, to enable parties in haste, as well as the mail and coaches, to

change horses without going down to the inn.

Near the slate quarry is the pretty cottage of the late Lady Penrhyn,

called Ogwen Bank. It is a perfect paradise, arising out of chaos; the

style is the florid Gothic, and shews great taste in the designer. The

centre contains an elegant room, the front of it forming the segment of a

circle; the wings contain coach-houses and stabling. Over the river

Ogwen, in a rough and picturesque part of it, is a bridge corresponding

with the house. All visitors to the house are requested to sign their

names in a book kept for that purpose. This beautiful cottage is hid

from the road by the trees and plantations.

Having satisfied ourselves with the view of this charming retreat, we

proceeded to a comfortable inn, called Tynymaes, (now a post-house, with

good stables,) and partook of some refreshment, prior to a more full

investigation of the horrors and beauties of the vale of Beavers, or Nant

Ffrancon; for in this once solitary and dreadful glen, those useful and

astonishingly ingenious animals were once found, whose skins were then

valued at 120 pence. The awful grandeur of the surrounding barren rugged

rocks are finely contrasted by the rich verdant bottom of the glen, and

the thick foliage and luxuriant plantations of Ogwen Bank. Descending

from the road into a hollow, we had a fine view of the cataracts of

Benlog; down which the waters of five lakes rush into the pool beneath;

the lower fall of the three, which is the largest, is seen to the

greatest advantage by climbing a rugged rock. “Here,” says Mr. Bingley,

“the stream roared with vast fury, and in one sheet of foam, down an

unbroken and almost perpendicular rock. The sun shone directly upon it,

and a prismatic bow was beautifully formed by the spray. The tremendous

roar of the water, and the broken and uncouth disposition of the

immediately surrounding rocks, added greatly to the interest of the

scene. After a while I climbed a rocky steep to the second or middle

fall. Here the river is precipitated, in a fine stream, through a chasm

between two perpendicular rocks that each rise several yards above. From

the station I took, the immense mountain Trivain was seen to fill up the

wide space at the top; heightened greatly in effect by a dark aërial tint

arising from the extreme heat of the day, and the lowering clouds that

were floating around. The masses of black rocks, surrounded by foam,

near the top of the fall, I could have fancied were floating along the

torrent, and rushing to the bottom. The stream widens as it descends,

and below passes over a slanting rock, which gives it somewhat of a

different direction. In the foreground was the rugged bed of the stream,

and the water was seen to dash in various directions among the broken

masses of rock. The third cataract, to which I now clambered, I found

very grand and majestic, yet by no means equal to either of the former.

These waterfalls are scarcely known in the adjacent country, and have

been unaccountably omitted even in Mr. Pennant’s Tour, although this

gentleman accurately describes most of the scenery around them.

“Leaving the falls, the trouble of visiting which had been amply repaid

by the pleasure I had derived from them, I regained the road. On

crossing the upper end of the vale, I was delighted with a very beautiful

and unexpected view for nearly its whole length; where the mountains down

each side appeared, to a great distance, falling off in beautiful

perspective.”

Mr. Bingley experienced not more pleasure than we did in the view of

these cataracts; but he was fortunate in having more leisure to add to

it, by viewing Y Trivaen, or the Three Summits, which bounds the right

extremity of the hollow, and Llyn Ogwen, from which the river of that

name takes its rise: Mr. Hutton’s description of it made us greatly

regret the pleasure we were obliged to decline; but having upwards of

five miles to return to Bangor, although our road was all down hill, we

found it necessary so to do, from the previous fatigues of the day:

rocks, Welsh roads, and the viewing of slate quarries, prove the stamina

of a tourist. Mr. Hutton approached Llyn Ogwen from Capel-Curig, where

there is now an excellent inn, much frequented during the summer months

by parties of pleasure. His description is as follows:

“A stranger to the country, to the language, and almost to man, I

returned to Nant Gwynant, slept at Capel-Curig, and was wandering over

Lord Penrhyn’s new road towards Caernarvon. The cascades on my left were

rolling down with violence, after heavy rain, when a sheet of water, one

mile long and three quarters wide, presented itself to view; which by the

map I knew must be Ogwen Pool. But what was my surprise, when, at the

extremity of the pool, I instantly found myself upon a precipice two

hundred feet high, and, in a moment, a most beautiful valley burst upon

me of nearly one mile wide and four long; the river rushing down this

precipice in several stages, and winding full in view through this

delightful valley. The rocks appeared tremendous, the mountains sloping,

and the verdure increasing with the descent to the bottom, where, if

poetically inclined, I might say, ‘Nature sat in majesty, adorned in her

best robe of green velvet.’ When I had travelled about three miles along

this sequestered valley, I saw four people endeavouring to repair a gate.

I addressed one who appeared likely to understand English. He readily

answered several questions respecting the road, and other objects. ‘My

way, I am informed, Sir, lies through Nant Ffrancon; pray how shall I

know when I am in it?’ ‘You are in it now.’ Over part of this vale

impends Yr ala wen, its front torn into amazing gullies.”

The new mail-road between Bangor and Cernioga Mawr, through Capel-Curig,

saves upwards of nine miles; by this road, through Shrewsbury, the

distance to London is two hundred and thirty-six miles three furlongs:

the old mail-road, through Chester, is two hundred and fifty-one miles

one furlong; and the former road, through Shrewsbury, Llanrwst, Conway,

and over Penmaen-mawr, is two hundred and forty-five miles, or by

Bridgenorth, two hundred and fifty-two miles.

Along this road lies some exquisite scenery: and the following passage

from the Beauties, Harmonies, and Sublimities of Nature, will agreeably

illustrate the feelings with which it impregnated the author.

“As Helvidius was making an excursion among the mountains, stretching to

the east of Moelshiabod, he arrived at the bridge, across a small

rivulet; and sitting down upon the grass, fell asleep under the shade of

a large holly tree. He awoke just as the sun was sinking in the horizon;

a slight shower succeeded; all nature became renovated; and the perfumes,

which embalmed the air, seemed even capable of wafting him to the Elysian

Fields. The tree, beneath which he reposed, stood in a valley, matchless

even in the Island of Madagascar; and the cones of several mountains gave

an air of grandeur to the perspective, which nature has forbidden in most

other regions. He was lost, as it were, in the enthusiasm of his

admiration! At that moment Lord — passed in his coach, apparently

insensible to the scenes through which he was conveyed. Oh! how an

indiscriminate mingling with men blunts the best feelings of the human

heart! ‘Had his Lordship,’ thought Helvidius, ‘seen these lovely

pictures, even a thousand and a thousand times before, he might have

derived enjoyment from witnessing them again; since it is the autumnal

season of the year; and the woods, and shrubs growing out of the rocks,

are variegated in a manner that even Salvator Rosa would have loved to

look upon them!’

“Though Helvidius was mortified at this insensibility on the part of the

statesman, and felt so ready to condemn his taste and want of

sensibility, he was weak enough to feel more at war with himself than

with him; and began seriously to question which were the wiser of the

two; the man who loves, or he who neglects, the varied objects of the

material world. ‘He is a Peer,’ exclaimed he to himself, ‘a man of

education,—a statesman,—one who is looked up to in the world, as being,

in a manner, pre-eminent over his species:—he seems to have little relish

for all these objects, which I have been looking upon with such

enthusiasm. It must be folly and weakness in me, therefore, to indulge

this humour; a humour, which, from what I have seen of mankind, I am

sensible that most men, who look not up through every object they see, to

the Architect that makes it, would esteem frivolous and idle, if not

criminal. There are no silver mines here: nor does this rivulet leave

any gold-dust upon its shores!’ He sat down mortified. To dissipate his

chagrin, he took a volume of Epictetus out of his pocket, and opening the

book, his eye alighted upon the following passage. ‘As when you see an

asp in a golden casket, you do not esteem that asp happy, because it is

inclosed in materials so costly and so magnificent, but despise and would

shun it, on account of its venom: so, when you see vice lodged in the

midst of wealth and the swelling pride of fortune, be not struck with the

splendour of the materials, with which it is surrounded, but despise the

gross alloy of its manners and sentiments.’ Upon reading this passage,

Helvidius became instantly ashamed of his folly, and reconciled to his

enthusiasm. ‘Though this is a man,’ said he to himself, ‘who, like the

King of Sweden’s enchanted cup, can almost make the wind turn to any part

of the compass, which pleases his humour most: though he is perpetually

surrounded by persons, who, if he were to take his shoe from off his

foot, hurl it into the air, and proclaim it a god, would worship it as it

fell; and though he is a rising sun, whom half the world would worship;

yet would I rather be able to trace the Power which formed this

holly-tree, up to as far as my imagination is capable of soaring, than be

the man for him to shake by the hand; to admit to his banquets; to revel

with his minions; to hang, as it were, upon his lips; and to be raised to

ecstasy by his smiles!

“Climb at court for me that will

Tottering favour’s pinnacle;

All I wish is to be still.

Settled in some secret nest,

In calm quiet let me rest:

And far from off the public stage,

Pass away my quiet age.”

On leaving Bangor we proceeded to the pretty little village of Aber,

which gives its name to the last of the ferries over the Menai. The walk

from the village across the Lavan Sands to the ferry is about four miles.

This walk it would be hazardous for a stranger to undertake without a

guide, as the sands frequently shift. During foggy weather, the large

bell of Aber, given for this purpose by Lord Bulkeley, is constantly

rung, as a guide to direct those coming from the island.

Near the bridge is a circular mount, seemingly artificial, which was the

foundation of a small castle, probably constructed of timber, as many of

the Welsh fortresses were; the vestiges of the moat and its feeder from

the river still remain.

“Traces of buildings have been discovered near the spot, which were

probably the remains of the prince’s palace, as the inhabitants still

pretend to show strangers the foundation of the old kitchen. Several

memorials, &c. appear in our Welsh histories, dated Aber Garth Celyn,

which is the ancient name by which this place was

distinguished.”—_Williams_.

At the siege of Montgomery, in the reign of Henry the Third, Llewelyn ap

Iorwerth took prisoner a potent baron, named William de Breos, whom he

conducted to this castle. William, who was both accomplished and

handsome, gained not only the friendship of his conqueror, but likewise

the affections of his wife, {233} with whom he ventured to carry on an

intrigue. This not having been discovered by Llewelyn till after the

baron had been ransomed, he condescended to resort to a breach of

hospitality, for the purpose of getting him again into his power.

De Breos having accepted an invitation from Llewelyn to visit him, the

latter no sooner got possession of his person, than he caused him to be

hung on the side of the opposite hill. The next morning the bard of the

palace (the princess being ignorant of his fate) accosted her in the

following rhyme:

“Diccyn, doccyn, gwraig Llywelyn,

Beth a roit ti am weled Gwilym?”

“Tell me, wife of Llywelyn, what you would give for a sight of your

William?”

To which the princess answered:

“Cymru, Lloegr a Llywelyn

Y rown I gyd am weled Gwilym!”

“Wales and England and Llywelyn,

I’d give them all to see my William!”

The bard, thus aggravating Llewelyn’s cruelty, shewed him to her hanging

on a tree, on the side of the hill, at a place called Wern Grogedig.

Upon a mountain, about a mile south of Llewelyn’s Castle, in a field

called Cae Gwlyn du, is a cave where William de Breos was interred, still

called Tyddyn Gwilym.

Aber is much resorted to during the summer season, the sands at high

water affording excellent bathing: the inn likewise affords good

accommodation. It chiefly belongs to Lord Bulkeley, and exhibits

numerous proofs of his lordship’s benevolence: amongst the rest a new

steeple to the church, with a ring of bells.

From hence, after passing Gosddinog (Mrs. Crawley’s) we soon reached the

dark lowering promontory of Pen-mawn-mawr, about eight miles from Bangor,

rising perpendicularly, in a massy wall, to the height of one thousand

four hundred feet: huge fragments of shattered rock are scattered by the

side of the road; and a wall, scarcely five feet high, alone protects a

carriage from the steep precipice; which, from the slightness of the

foundation, has even fallen down in many parts. In this awfully sublime

situation we remained for some time, astonished at the bold protuberance

of the rocks, which seemed to project their dark sides to augment the

idle roar of the waves.

The difference between looking up and looking down a precipice is well

marked by Mr. Jefferson, in the account he furnished the Marquis de

Chastellux, of the Virginian bridge of rocks. “Though the sides of the

bridge,” says he, “are provided, in some parts, with a parapet of fixed

rocks, yet few men have resolution to walk to them, and look over into

the abyss. You voluntarily fall on your hands and feet, creep to the

parapet, and look over it. Looking from the height about a minute gave

me a violent head-ache. If the view from the top be painful and

intolerable, that from below is delightful in the extreme. It is

impossible for the emotions, arising from the sublime, to be felt beyond

what they are on the sight of so beautiful an arch; so elevated and so

light, springing up, as it were, to heaven. The rapture of the spectator

is indescribable.”

The Cambrian Tourist, or, Post-Chaise Companion through Wales [1834] Containing cursory sketches of the Welsh territories, and a description of the manners, customs, and games of the natives · 第 14 / 22 段