XXXIV.

Shannon Burke vietti levottoman yön ja nousi varhain aamulla

ratsastamaan. Kukkuloiden hiljainen rauha vaikutti aina virkistävästi

hänen kiusaantuneisiin hermoihinsa ja hajoitti ainakin vähäksi aikaa

kaikki häntä uhkaavat murheen pilvet.

Ensimmäiseksi näki hänet sinä aamuna K.K.S.:n leirin palvelija, joka

oli hankkimassa puita kokin aamutarpeiksi. Miehen mieltä kiinnitti

Shannonin perin merkillinen puuhailu siinä määrin, että hän jäi

seisomaan pensaan taakse, pitäen silmällä tyttöä, kunnes tämä katosi

näkyvistä. Niin kauan kuin hän näki tytön, ratsasti tämä verkalleen,

laahaten vierellään lehväistä oksaa, jota hän heilutteli edestakaisin,

ikäänkuin lakaisten maata. Shannon katseli vähän väliä taakseen,

ikäänkuin tarkastaen työtään, ja ratsasti kerran tahi pari lyhyen

matkan tiestä toiseen kertaan, lakaisten pontevasti.

Oli jo aivan valoisaa, sillä kello lähestyi viittä ja aurinko nousi

parhaillaan, kun hän laskeutui satulasta Ganadon tallien luona ja

kiiruhti portaita myöten talolle. Pation sisäänkäytävän rautaporttia ei

oltu vielä avattu, minkä vuoksi hän kiersi rakennuksen pohjoispuolelle

ja koputti everstin makuuhuoneen ovelle.

Eversti tuli pukeutumishuoneestaan avaamaan; hän oli täysissä pukimissa

ja ilmeisesti lähdössä aamuratsastukselle. Shannonin ilme osoitti, että

jotakin oli vinossa, ennen kuin hän virkkoikaan mitään.

»Eversti», hän huudahti. »Wilson Crumb on tapettu. Lähdin ratsastamaan

aamulla varhain, ja kun saavuin El Camino Largosta Sykomori-cañoniin,

näin hänen ruumiinsa siellä kasvavan ison puun juurella.»

Heidän molempien mielessä liikkui sama ajatus, jota kumpikaan ei

rohjennut lausua ääneen — missä oli Custer?

»Ilmoititko siitä leirissä?» kysyi Pennington.

»En — tulin suoraan tänne.»

»Oletko varma siitä, että se on Crumb ja että hän on kuollut?» tiedusti

eversti.

»Olen varma, että se on Crumb. Hän virui selällään, ja vaikka en

laskeutunutkaan maahan, näin selvästi, että hän oli kuollut.»

Rouva Pennington oli yhtynyt heihin, hänkin ratsastusasussa.

»Kuinka hirveätä!» hän surkutteli.

»Ei ensinkään hirveätä», kivahti eversti. »Olen hyvilläni siitä, että

hän on vainaja!»

Shannon katsahti häneen kummastuneena, mutta rouva Pennington ymmärsi,

sillä eversti oli kertonut hänelle koko Evan tarinan.

»Hän oli huono ihminen», virkkoi Shannon. »Maailma tulee paremmin

toimeen ilman häntä.»

»Tunsitko hänet?» tiedusti eversti Pennington ihmetellen.

»Tunsin hänet Hollywoodissa», vastasi tyttö.

Nyt hän uskoi, että Penningtonit saisivat tietää kaikki ennemmin

tai myöhemmin, sillä hän ei voinut käsittää, miten hän voisi olla

sekaantumatta pian alkavaan kuulusteluun ja oikeudenkäyntiin.

Sisimmässään hän pelkäsi, että Crumbin oli murhannut Custer. Se,

että Custer oli eilen iltapäivällä juonut niin paljon, ei osoittanut

ainoastaan sitä, että hän oli kuullut, vaan myöskin sen, että hänen

kuulemaansa oli koskenut häneen syvästi — siksi syvästi, että se

saattoi kiihoittaa hänet surmaamaan sen miehen, jonka hän uskoi tehneen

vääryyttä hänen rakastamalleen naiselle.

»Ennen kaikkea», sanoi eversti, »lienee meidän ilmoitettava

tapahtumasta tutkintotuomarille.»

Hän poistui huoneesta ja meni puhelimeen. Hänen ollessaan poissa

keskustelivat rouva Pennington ja Shannon surullisesta tapauksesta, ja

vanhempi nainen selosti toiselle, mitä Eva oli kokenut Crumbin seurassa

edellisenä iltana.

»Se elukka!» jupisi Shannon. »Kuolema oli hänelle liian hyvä!»

Pian palasi eversti heidän luokseen.

»Minä taidan mennä katsomaan, lähtevätkö lapset ratsastamaan

kanssamme», hän sanoi. »Meillä ei ole mitään syytä luopua tavallisesta

aamuratsastuksestamme.»

Hän meni Evan ovelle ja katsahti sisälle. Tyttö oli nähtävästi vielä

sikeässä unessa. Hänen tukkansa oli valloillaan ja valui pehmeinä,

sekavina kiehkuroina pielukselle. Eversti sulki oven hyvin hiljaa

iloissaan siitä, että Eva voi nukkua.

Kun hän astui poikansa huoneeseen, tapasi hän Custerin makaamassa

täysissä vaatteissa vuoteellaan vyö vyötäisillään ja revolveri

kupeellaan. Hänen epäluulonsa kiteytyi uskoksi.

Mutta miksi Custer oli tappanut Crumbin? Hänellä ei ollut voinut olla

aavistustakaan siitä, että mies oli loukannut Evaa, sillä tyttö ei

ollut tavannut muita perheenjäseniä kuin isänsä, ja ainoastaan isäänsä

hän oli turvautunut.

Hän meni vuoteen viereen ja pudisti Custeria olkapäästä. Nuorempi mies

aukaisi silmänsä ja nousi istumaan sängyn laidalle. Hän katsahti ensin

isäänsä — sitten itseensä — saappaisiinsa, ratsastushousuihinsa ja

vyöllään olevaan revolveriin.

»Kuinka paljon kello on?» hän kysyi.

»Viisi.»

»Olen varmaankin nukkunut. Kunpa olisi päivällisen aika! Minun on

nälkä!»

»Päivällisen aika! Eihän ole kuin pari tuntia aamiaiseen. Kello on

viisi aamulla.»

Custer ponnahti pystyyn ällistyneenä.

»Taisinpa ottaa enemmän kuin huomasinkaan», hän virkkoi, hymyillen

happamesti.

»Mitä tarkoitat?» tiedusti isä.

»Olin eilen iltapäivällä synkällä tuulella ja otin muutamia ryyppyjä.

Ja nyt olen nukkunut kuin hakotukki seuraavaan aamuun!»

»Etkö ole poistunut huoneestasi eilisen iltapäivän jälkeen?» kysyi

eversti.

»En, en tietystikään. Luulin olevani eilisillassa, kunnes ilmoitit,

että nyt on jo aamu», vastasi Custer.

Eversti harasi sormillaan tukkaansa.

»Olen siitä iloissani», hän sanoi.

Custer ei aavistanut, minkä tähden hänen isänsä oli iloissaan.

»Oletko lähdössä ratsastamaan?» hän tiedusti.

»Olen.»

»Olen valmis tulemaan mukaan silmänräpäyksessä. Minun on vain hiukan

peseydyttävä.»

Muutamia minuutteja myöhemmin hän liittyi toisten seuraan tallien

luona. Väkijuoman vaikutus oli tyyten haihtunut. Hän näytti jälleen

samanlaiselta kuin tavallisesti eikä lainkaan mieheltä, jonka tunnolla

olisi äsken tehty murha. Hän oli hyvillään nähdessään Shannonin ja

puristi tytön kättä mennessään hänen ratsunsa ohitse omansa luokse.

Niinä muutamina minuutteina, jotka hän oli ollut valveilla isän

herätettyä hänet, hän oli muistellut edellisen päivän tapahtumia, ja

uskollisena rakastamalleen tytölle hän oli vakuuttanut itselleen,

ettei hänellä ollut mitään surtavaa. Mitä Shannonin ja Crumbin välillä

lieneekin ollut, Shannon kyllä selittäisi kaikki. Vain se, että Eva

oli tullut keskeyttämään, oli estänyt hänet saamasta tietää kaikkea

edellisenä päivänä.

He olivat nousseet satulaan ja lähteneet liikkeelle, kun eversti ohjasi

ratsunsa Custerin vierelle.

»Shannon teki äsken kaamean löydön Sykomori-cañonissa», hän ilmoitti ja

pysähtyi.

»Kaamean löydön!» kertasi nuori mies. »Minkä sitten?»

»Wilson Crumb on murhattu. Shannon löysi hänen ruumiinsa.»

»Hitto vie!» äännähti Custer. »Kenen luulet sen tehneen?»

Sitten hänelle aivan äkkiä nousi sydän kurkkuun, kun hänen mieleensä

välähti, että vain yhdellä henkilöllä oli syytä surmata Wilson Crumb.

Hän ei rohjennut katsoa Shannoniin pitkään aikaan.

Heidän edettyään vain satakunnan metriä Custer seisautii Apachen ja

laskeutui ratsailta.

»Niin arvelinkin», hän virkkoi katsoessaan hevosen oikeata etujalkaa.

»Tuo kenkä on taaskin irtaantunut. Sen on täytynyt pudota aitaukseen,

sillä se oli kiinni, kun vein Apachen sinne eilenillalla. Menkää te

toiset edellä! Minä palaan satuloimaan Baldyn.»

Tallimies oli vielä hevosten luona ja auttoi häntä.

»Kenkä oli uusi», sanoi Custer. »Silmäilkää sitä aitauksesta ja

pilttuusta; ehkä se löytyy. Voitte naulata sen jälleen kiinni.»

Sitten hän käänsi Baldyn tielle ja lähti ratsastamaan lyhyttä laukkaa

toisten jälkeen.

Ennen kuin seurue palasi ratsastusretkeltään, saapui Ganadon kylästä

tutkintotuomarin apulainen, mennen ottamaan haltuunsa Crumbin ruumiin

ja tarkastamaan rikoksen näyttämöä.

Eva oli vielä makuulla, kun Penningtonit kutsuttiin aamiaiselle.

Toiset tiukkasivat Shannonia jäämään, ja he kaikki neljä astelivat

holvikäytävää myöten Evan huoneen ohi.

»Taidanpa pistäytyä herättämässä hänet», tuumi rouva Pennington. »Hän

ei mielellään nuku näin kauan.»

Toiset menivät edelleen arkihuoneeseen ja siirtyivät sieltä parhaillaan

ruokasaliin, kun heitä hätkähdytti kirkaisu.

»Custer! Custer!» Rouva Pennington huusi puolisoaan.

Kaikki kolme riensivät takaisin Evan kamariin. Siellä oli rouva

Pennington puolittain pitkänään tytön vuoteella nyyhkytysten

puistattaessa hänen vartaloaan. Ensimmäisenä ennätti hänen luokseen

eversti Custerin ja Shannonin seuratessa jälempänä. Peitteen oli

rouva Pennington osittain kääntänyt syrjään. Valkoinen lakana oli

veren tahraama, ja Evan käsi puristi revolveria, jonka Custer oli

lahjoittanut hänelle edellisenä jouluna.

»Pikku tyttäreni, pikku tyttäreni!» valitti itkevä äiti. »Miksi teit

sen?»

Eversti polvistui ja kiersi kätensä vaimonsa ympärille. Hän ei voinut

puhua. Custer Pennington seisoi kuin kivettyneenä. Tyrmistys näytti

tehneen hänet kyvyttömäksi käsittämään, mitä oli tapahtunut. Vihdoin

hän kääntyi mykkänä Shannonin puoleen. Kyyneleet vierivät pitkin

Shannonin poskia. Hän tarttui hellästi Custerin käsivarteen.

»Poika-parkani!» hän säälitteli.

Ne sanat mursivat Custeria kahlehtineen lumouksen. Hän asteli

vuoteen toiselle puolelle ja kumartui lähelle palvomansa sisaren

liikkumattomia, kalpeita kasvoja.

»Rakas pikku sisko, miten saatoit tehdä sen, vaikka me rakastamme sinua

niin?» hän kuiskasi.

Eversti veti hellävaroen vaimonsa kauemmaksi, polvistui ja painoi

korvansa Evan sydämen kohdalle. Tytöstä näytti henki lähteneen, mutta

äkkiä isä kohotti päätään, ja toiveikas ilme työnsi syrjään synkän

epätoivon leiman, joka oli levinnyt hänen kasvoilleen heti, kun hän oli

oivaltanut, mitä oli tapahtunut.

»Eva ei ole kuollut!» riemuitsi hän. »Kutsu Baldwin! Tee se heti!» Hän

puhui Custerille. »Sitten soita Carruthersille Los Angelesiin ja pyydä

häntä tulemaan tänne niin nopeasti kuin suinkin pääsee!»

Custer kiiruhti huoneesta noudattamaan isänsä ohjeita.

Myöhemmin, heidän odottaessaan lääkärin saapumista, eversti kertoi

Custerille, mitä Eva edellisenä iltana oli kokenut Crumbin seurassa.

»Hän tahtoi surmata itsensä sen tähden, mitä mies puhui hänelle

Guysta», hän selitti. »Mitään muuta syytä hänellä ei ollut.»

Sitten tuli tohtori, ja he kaikki odottivat jännittyneinä, peläten

ja toivoen, sillä aikaa kun hän tutki sairasta. Lääkärivanhus toimi

huolellisesti ja harkitusti ulkoisesti yhtä tyynenä ja rauhallisena

kuin olisi käsitellyt jotakin lievästi loukkaantunutta tuntematonta.

Mutta hänen sydämensä oli yhtä raskas kuin toistenkin, sillä hän oli

ollut auttamassa, kun Eva tuli maailmaan, tuntenut tytön koko hänen

lyhyen elämänsä ajan ja rakastanut häntä.

Vihdoin hän oikaisihe suoraksi. Toiset silmäilivät häntä kysyvästi.

»Hän elää vielä», ilmoitti tohtori, mutta hänen äänensä ei ollut

toiveikas.

»Kutsutin tänne Carruthersin», sanoi eversti. »Hän on parhaillaan

matkalla. Hän oli vakuuttanut Custerille olevansa täällä vajaassa

kolmessa tunnissa.»

»Sovin myöskin siitä, että tänne lähetetään pari sairaanhoitajatarta»,

lisäsi Custer.

Tohtori Baldwin ei vastannut mitään.

»Eikö ole lainkaan toivoa?» kysyi eversti.

»Aina on toivoa, niin kauan kuin henki on jälellä», selitti tohtori.

»Mutta ette saa olla liian toiveikkaita.»

He ymmärsivät ja käsittivät, että toiveet olivat hyvin vähäiset.

»Voitteko pitää häntä hengissä siihen saakka, kunnes Carruthers

saapuu?» tiedusti eversti.

»Minun ei tarvinne vakuuttaa, että panen parhaani», oli vastaus.

Guy oli tullut äitinsä seurassa. Onnettomuus näytti kokonaan huumanneen

ja masentaneen hänet. Hänen käytöksensä oli hurjaa, niin että se

peloitti kaikkia toisia. Häntä oli pidettävä valppaasti silmällä, ettei

hän yrittäisi surmata itseään oivaltaessaan, että Eva todennäköisesti

kuolisi.

Hän tiukkasi toisia kertomaan hänelle kaikki ne seikat, jotka johtivat

tähän surkeaan murhenäytelmään. Jonkun aikaa he koettivat salata

häneltä osan totuudesta, mutta kun hän ei hellittänyt, oli toisten

pakko ilmaista hänelle kaikki, mitä tiesivät.

Guy oli hermostunut ja helposti kiihtyvä, ja kun hän lisäksi oli

luonnostaan tavattoman herkkä ja verrattain heikkoluontoinen, kävi

tieto siitä, että juuri hänen menettelynsä oli saattanut Evan

turvautumaan itsemurhaan, ylivoimaiseksi hänen liikarasittuneille

hermoilleen ja aivoilleen. Hän muuttui niin rajuksi, että eversti

Pennington ja Custer hädin tuskin jaksoivat hillitä häntä, ja heidän

avukseen oli noudettava kaksi ranchon palvelijaa.

Kun tutkintotuomarin apulainen tuli kyselemään heiltä Crumbin murhan

johdosta, oli Guyn mieli ilmeisesti niin järkytetty, ettei hän

tajunnut, mitä hänen ympärillään tapahtui. Hän jörötteli äänettömänä,

saaden silloin tällöin raivokohtauksia. Myöhemmin samana päivänä hänet

lähetettiin tohtori Baldwinin ehdotuksesta Los Angelesin läheisyydessä

olevaan parantolaan.

Guyn sielullinen murtuminen ja siitä johtuva alituinen ponnistelu hänen

hillitsemisekseen olivat estäneet Custeria ajattelemasta omaa suruaan

ainakaan sillä hetkellä. Mutta vapauduttuaan siitä huolesta hän jäi

istumaan, tuijottaen suoraan eteensä mykän epätoivon vallassa.

Kello yksitoista saapui paras lääkäri, joka Los Angelesista oli

saatavissa, tuoden muassaan sairaanhoitajattaren. Heidän tullessaan

Eva hengitti vielä. Tohtori Baldwin oli saapuvilla, ja kolmisin he

työskentelivät tunnin ajan Penningtonien ja Shannonin odottaessa

melkein toivottomina arkihuoneessa. Rouva Evans oli lähtenyt saattamaan

Guyta Los Angelesiin.

Vuosikausilta tuntuneen ajan jälkeen avautui arkihuoneen ovi vihdoin,

ja tohtori Carruthers astui sisälle. He tarkastivat hänen kasvojaan,

mutta eivät nähneet niistä mitään, mikä olisi huojentanut heidän

pelokkaita aavistuksiaan. Eversti ja Custer nousivat seisomaan.

»No?» kysyi edellinen tuskin kuuluvasti.

»Leikkaus onnistui. Löysin kuulan ja otin sen pois.»

»Hän jää siis eloon!» riemuitsi rouva Pennington, astuen vilkkaasti

lääkäriä kohti.

Tohtori otti hänen kätensä hellästi omiinsa.

»Hyvä rouva», hän virkkoi, »menettelisin julmasti, jos lietsoisin

turhia toiveita. Sellaisista haavoista parannutaan yhdessä tapauksessa

sadasta. On suorastaan ihme, että hän oli hengissä silloin, kun hänet

löysitte. Sen voi selittää vain mainio ruumiinrakenne, joka on tulos

hänen viettämästään elämästä.»

Äiti kääntyi toisaalle, vaikeroiden hiljaa.

»Ettekö voi tehdä enää mitään?» hän tiedusti.

»Olen tehnyt kaikki, mitä voin», vastasi Carruthers.

»Eikö hän elä enää kauan?»

»Ehkä tunteja, kenties vain minuutteja», oli vastaus. »Mutta häntä

hoidetaan oivallisesti. Ei kukaan voisi tehdä hänen hyväkseen enempää

kuin tohtori Baldwin.»

Custerin kutsumat sairaanhoitajattaret olivat tällä välin saapuneet, ja

poistuessaan vei tohtori Carruthers oman hoitajattarensa muassaan.

Iltapäivällä saapui Los Angelesista tutkijaviranomaisia ja piirikunnan

etsiviä. Crumbin ruumis virui yhäti entisellä paikallaan erään

ganadolaisen poliisikonstaapelin vartioimana. Sen ympärille oli

keräytynyt näyttelijäseurueen jäseniä, kyläläisiä ja lähiseudun

maanviljelijöitä, sillä tieto murhasta oli levinnyt nopeasti

ympäristöön, näennäisesti yhtä salaperäisesti kuin uutiset yleensä

kulkevat maaseudulla. Tungoksessa oli myöskin Slick Allen, joka oli

palannut laaksoon päästyään vapaaksi vankilasta.

Osittain menestyksellisesti oli koetettu estää väkijoukkoa

polkemasta maata ruumiin lähimmässä ympäristössä, mutta suppean

piirin ulkopuolella olivat kaikki murhaajan mahdollisesti jättämät,

vihjauksiksi kelpaavat jäljet sotketut kauan ennen kuin viranomaiset

saapuivat Los Angelesista.

Kun vainaja vihdoin nostettiin maasta Los Angelesista tuotuihin

ruumisvaunuihin, otti eräs etsivistä tieltä hevosenkengän, joka oli

ollut kuolleen alla. Näöstä päättäen se oli ilmeisesti ihan äskettäin

vielä ollut hevosen jalassa ja oli väkisin kiskottu irti.

Etsivän tarkastaessa kenkää tunkeutui väkijoukosta useita henkilöjä

esiin katsomaan sitä. Heidän joukossaan oli Allen.

»Tuo on lähtenyt nuoren Penningtonin hevosen jalasta», hän huomautti.

»Mistä sen tiedätte?» kysäisi etsivä.

»Olin työssä Penningtoneilla — hoidin ratsuhevosia. Tämä nuoren

Penningtonin hevonen polkee jalkaansa. Se oli kengitettävä erikoiseen

tapaan, ettei se saisi irti kenkää etukaviostaan. Tuntisin sen kengän

miljoonien seasta. Jollei jälkiä ole kokonaan tallattu, voin erottaa,

onko se hevonen ollut täällä vai eikö.»

Hän kumartui tarkastamaan maata läheltä sitä kohtaa, missä ruumis oli

virunut.

»Kas tuossa!» hän huudahti, osoittaen tietä. »Tuossa on sen takajalan

jälki. Katsokaa, kuinka tuon kengän kärki on tasattu! Se on Apachen

jälki, se on varma!»

Etsivän mielenkiinto oli virinnyt. Hän silmäili jälkiä tarkkaan ja etsi

toisia, mutta ei löytänyt.

»Näyttää siltä kuin olisi tätä paikkaa lakaistu luudalla», hän

huomautti. »Tässä ei näy juuri mitään.»

Eräs näppyläkasvoinen nuori mies puhkesi puhumaan.

»Täällä oli tänä aamuna muuan henkilö lakaisemassa maata. Noin kello

viisi näin tytön, joka laahasi oksaa jälessään ja lakaisi sillä tietä

takanaan.»

»Tunsitteko hänet?» tiedusti etsivä.

»En — en ole nähnyt häntä koskaan ennen.»

»Tuntisitteko hänet, jos näkisitte hänet jälleen?»

»Varmasti tuntisin hänet! Hän oli kaunis. Ja tuntisin myöskin hänen

ratsunsa.»

Hollywoodin tyttö · 第 40 / 44 题