XXIV.

Seuraavana aamuna Custer tapasi Shannonin, joka tapansa mukaan

tuli ratsastamaan Penningtonien seurassa. Hän näytti väsyneeltä,

ikäänkuin olisi viettänyt unettoman yön. Niin hän olikin — hän oli

viettänyt kaksi unetonta yötä ja saanut kamppailla vanhan taistelun

uudelleen. Se oli ollut hyvin kovaa, vaikka hän olikin voittanut,

sillä se oli osoittanut hänelle, ettei taistelu vielä ollut päättynyt.

Hän oli luullut voittaneensa himon, mutta silloin eivät huolet ja

vastoinkäymiset olleet kalvaneet hänen mieltään ja hermojaan. Kaksi

viimeistä päivää olivat olleet hänelle kärsimyksen päiviä, ja nuo

unettomat yöt olivat saattaneet hänen hermostonsa sellaiseen tilaan,

että ne kaipasivat pienen, valkean pulverin rauhoittavaa vaikutusta.

Custer huomasi heti, että jotakin oli viassa. Ruusut olivat kadonneet

tytön poskilta, ja niissä oli entisen kalpeuden tuntu. Ja vaikka

Shannon tervehtikin häntä iloisesti hymyillen, oli Custer erottavinaan

hänen kasvoissaan surumielisen ja tuskaisen ilmeen, kun hän ei tiennyt

toisten tarkkailevan häntä.

Heidän suhteissaan oli tapahtunut omituinen muutos, jota Custer ei

koettanutkaan eritellä. Tuntui siltä kuin hän olisi ollut kauan

poissa ja palattuaan havainnut Shannonissa ajan ja eron aiheuttaman,

luonnollisen muutoksen. Shannon ei ollut enää sama tyttö — hän ei voisi

enää milloinkaan olla sama, eivätkä heidän suhteensa voisi enää koskaan

tulla ennalleen.

Heidän seurustelunsa huoleton vapaus, joka oli muistuttanut veljen

ja siskon välejä enemmän kuin mitään muuta miehen ja naisen välistä

suhdetta, oli poissa ikiajoiksi. Mitä sen sijalle oli tullut, sitä ei

Custer tietänyt. Joskus hän arveli, että syynä oli hänen Shannonia

kohtaan tuntemansa epäluulo, joka pysyi hänen mielessään kaikista

karkoittamisyrityksistä huolimatta, mutta sitten hän taaskin vakuutti

itselleen, ettei hän millään tavoin epäillyt tyttöä.

Hän toivoi kuitenkin, että Shannon selittäisi hänelle hämärältä

näyttävän seikan. Hän uskoi ja luotti, että tyttö voisi selittää

sen tyydyttävästi; mutta tekisikö hän sen? Hänellä oli ollut siihen

tilaisuus, ennen kuin viimeinen paha tapahtui, mutta hän ei ollut

käyttänyt sitä. Tänään hän antaisi Shannonille taaskin siihen

tilaisuuden, ja hän rukoili mielessään, että tyttö ei nyt laskisi sitä

ohitseen. Miksi hän piti sitä niin tärkeänä, sitä hän ei järkeillyt.

Hän ei edes käsittänyt, kuinka tärkeätä se hänestä oli.

Äkkiä hän kääntyi Shannonin puoleen.

»Aamiaisen jälkeen aion ratsastaa itäiselle laitumelle», hän ilmoitti,

jääden sitten odottamaan.

»Onko se kutsu?»

Custer nyökkäsi hymyillen.

»Mutta ei siinä tapauksessa, jollei se sovi oikein hyvin», hän lisäsi.

»Tulen kovin mielelläni mukaasi. Tiedäthän, että se on minusta aina

hauskaa.»

»Sepä mainiota! Entä syötkö aamiaista meillä?»

»En tänään. Minun on kirjoitettava pari kirjettä, jotka tahdon saada

heti lähtemään. Mutta olen satulassa puoliyhdeksän ja yhdeksän välillä.

Onko se liian myöhäistä?»

»Ratsastan aamiaisen jälkeen teille odottamaan, jollen ole vastuksiksi.»

»Et tietystikään. Kirjeihin menee minulta vain muutamia minuutteja.»

»Miten aiot saada ne postiin? Nyt on sunnuntai.»

»Herra Powers ajaa Los Angelesiin tänään. Hän panee ne postiin

kaupungissa.»

»Kuka huolehtii taloudesta sillä aikaa, kun herra ja rouva Powers ovat

poissa?»

»Kukako huolehtii taloudesta? Minä tietenkin.»

»Kanoista, siasta ja Baldysta — hoidatko ne kaikki?»

»Kyllä hoidan, ja nyt minulla on enemmänkin.»

»Mitä niin?»

»Yhdeksän pikku possua! Ne tulivat eilen. Ne ovat todella kauniita!»

Miestä nauratti.

»Mille sinä naurat?» kysyi tyttö.

»Sille, että sinä hoitelet kanoja ja sikoja ja hevosta!»

»Minusta se ei ole lainkaan hullunkurista, mutta hauskaa se on.

Luulitko minua liian typeräksi siihen?»

»Ajattelin vain, kuinka suuri muutos on tapahtunut kahdessa

kuukaudessa. Mitä olisit tehnyt, jos kaksi kuukautta sitten olisit

joutunut yksin hoivaamaan sataa kanaa, hevosta ja kymmentä sikaa?»

»Silloin olisi kysymys ollut siitä, mitä kanat, hevonen ja siat

olisivat tehneet. Kirjeet, jotka minun on kirjoitettava, koskevat

porsaita. Niistä en tiedä paljoa, ja kirjoitan senvuoksi Berkeleylle ja

Washingtonille, pyytäen viimeisiä tiedonantoja.»

»Miksi et kysele meiltä?»

»Hyväinen aika, minähän kyselen! Yhtenään tiedustelen everstiltä

kaikenlaista, ja sikalan miehet varmaankin kauhistuvat nähdessään minun

lähestyvän. Olen viettänyt tuntikausia toimistossa, lukien Lovejoyta ja

Coltonia. Mutta nyt tarvitsen eräitä erikoistietoja. Minusta tuntuu,

että voin hoitaa sikoja paljon enemmän kuin olin aikonut aitaamalla

hedelmätarhan ja kasvattamalla penkkien välissä alfalfaa laitumeksi.

Siat tekevät niin tukevan ja varman vaikutuksen ja luultavasti ne

tuottavat voittoa niinäkin vuosina, joina sitruunasato on huono tahi

sitä kohtaa täydellinen kato tai markkinat ovat huonot.»

»Olet saanut kiinni oikeasta ajatuksesta», vastasi Custer. »Jokainen

ranchon tai hedelmätarhan omistaja laaksossamme voisi ansaita joka

vuosi paremmin pitämällä muutamia siitossikoja.»

»Mitäs Cus nyt tekee?» tiedusti Eva, joka oli ohjannut ratsunsa heidän

taakseen. »Saarnaako hän taaskin sikojen hoidosta? Se on hänen pieni,

näppärä päähänpistonsa tytön huvittamisesta — siat, herefordilaiset

ja hevoset! Eikö hänellä olisi loistava menestys seurapiireissä?

Kerrassaan erinomaista teepakinaa, totisesti!»

»Arvasinhan, että sinulla on jotakin sanomista», huomautti veli. »Olet

ollut hiljaa viisi kokonaista minuuttia.»

»Olen miettinyt», selitti Eva. »Olen miettinyt, kuinka yksinäistä

täällä on sitten, kun sinun on mentävä vankilaan.»

»Eihän minua voida panna vankilaan — en ole tehnyt mitään», koetti

Custer rauhoittaa häntä.

»Minua peloittaa niin kovasti, Cus!» Kyyneleet kihosivat tytön silmiin.

»Viruin viime yönä valveilla monta tuntia, ajatellen sitä. Oi, Cus,

en jaksaisi kestää, jos sinut tuomittaisiin vankeuteen! Arveletko,

että todelliset syypäät saattaisivat sallia sinun joutua koppiin

heidän rikoksestaan? Voisiko kukaan olla niin katala? En ole eläissäni

vihannut ketään, mutta heitä voisin vihata, jolleivät he ilmoittaudu ja

pelasta sinua. Voisin _vihata_ heitä, _vihata_ heitä, _vihata_ heitä!

Oi, Cus, luultavasti voisin _tappaa_ sen miehen, joka tekisi sellaista

veljelleni!»

»No no, rakas, älä anna sen vaivata mieltäsi! Mahdollisesti minut

vapautetaan. Ja jos niin ei käykään, et saa olla niin katkera niitä

ihmisiä kohtaan, jotka ovat siitä vastuunalaisia. Heillä saattaa olla

vaikenemiseen omat syynsä, joista sinulla ei ole aavistustakaan. Ei

puhuta siitä. Nyt emme voi muuta kuin odottaa, mitä rikosoikeus tekee.

Siihen mennessä en aio olla huolissani.»

Sydän raskaana häpeästä ja surusta kuunteli Shannon Burke, kuten suuri

pahantekijä kuuntelee kuolemantuomiotaan. Hän tunsi melkein samanlaista

nöyryytystä kuin olisi tahallaan houkutellut Custerin hänelle

viritettyyn ansaan.

Hän päätti mennä oikeuden istuntoon ja ilmaista kaikki tietonsa. Sitten

hän poistuisi täältä. Hän ei voinut jäädä näkemään halveksimista

ja vihaa, jota Penningtonit varmasti tuntisivat häntä kohtaan,

sitten kun hän olisi luetellut kylmät tosiasiat, jotka hänen olisi

esitettävä valamiehistölle, mainitsematta mitään niistä lieventävistä

vaikuttimista, joiden täytyi ikuisesti pysyä salassa hänen sielunsa

sisimmissä sopukoissa. He saisivat tietää ainoastaan sen, että hän

olisi voinut varoittaa Custeria, mutta ei tehnyt sitä, että hän olisi

voinut puhdistaa Custerin jo alkukuulustelussa, mutta ei tehnyt sitä.

Se, että hän oli tullut pelastamaan Custerin yhdennellätoista hetkellä,

ei riittäisi hänen puolustuksekseen heidän silmissään siitä, että hän

oli tarpeettomasti sallinut Penningtonien kunnian joutuvan alttiiksi.

Eikä se voisi selittää, miten hän oli saanut tiedon rikoksesta ja miten

hän aikaisemmin oli oleskellut sellaisessa seurassa, että oli voinut

kuulla sellaisista asioista.

Niin, hän ei voisi enää koskaan tulla Penningtonien näkyviin seuraavan

keskiviikon jälkeen. Mutta siihen saakka hän nauttisi niistä lyhyistä,

onnellisista päivistä, jotka olivat jälellä ennen hänen elämänsä

lopullista särkymistä, sillä sellaisena hän sitä piti, sitä hetkeä ja

sitä tekoa, jotka iäksi lopettaisivat hänen seurustelunsa Penningtonien

kanssa ja muuttaisivat hänen rakastamansa miehen kunnioituksen inhoksi.

Hän laski, kuinka monta tuntia vielä oli ennen loppua. Vielä oli kaksi

aamuista ratsastusretkeä — seuraavana päivänä ja tiistaina. Kolmena

lähipäivänä Penningtonit kutsuisivat hänet monta kertaa päivälliselle,

puoliselle tahi aamiaiselle, ja hän saisi ratsastaa Custerin seurassa.

Hän veisi kelmeään, auringottomaan tulevaisuuteen mahdollisimman paljon

onnellisia muistoja.

Sinä aamuna he ratsastivat tuttua lempipolkua myöten El Camino Corton

kautta matalien kumpujen ylitse Ratsuleiri-cañoniin ja sitä ylöspäin

Kojootti-lähteille; sitten El Camino Largon kautta Sykomori-cañonille

ja edelleen ikivanhojen sykomorien varjossa takaisin rancholle.

Hänestä tuntui, että hän tunsi jokaisen pensaan, puun ja kiven ja että

ne katselivat häntä kuin vanhat ystävät tyynen rauhallisin, tutuin

kasvoin. Hän kaipaisi niitä ja pitäisi ne ikuisesti muistissaan.

Kun he saapuivat tien haaraantumaan, ei hän halunnut päästää Custeria

saattamaan itseään kotiin.

»Puoliyhdeksän siis», huusi Custer, kun tyttö hoputti Baldyn lyhyeen

laukkaan ja poistui heidän luotaan, heiluttaen hilpeästi kättään ja

näyttämättä merkkiäkään sydäntänsä kalvavasta raskaasta surusta.

Tapansa mukaan hän söi aamiaista herra ja rouva Powersin seurassa

pienessä isännöitsijän asunnossa parinsadan metrin päässä oman talonsa

takapuolella. Siten hän sai tilaisuuden keskustella työnjohtajansa

kanssa etukäteen kunkin päivän töistä ja samalla lisätä tietovarastoaan

ranchon hoidosta ja sitruunanviljelyksestä. Hänen näitä asioita

koskevat tietonsa olivat laajentuneet nopeasti, pannen yhtenään

ihmetyksiin Powersit, jotka suuresti ylpeillen kehuivat sitä

ystävilleen. Sillä nämä kaksi, kuten kaikki, jotka onnekseen saivat

tutustua Shannoniin läheisesti, olivat alkaneet pitää hänestä hyvin

paljon.

Palatessaan aamiaisen jälkeen omaan asuntoonsa hän näki polkupyörällä

ajavan meksikolaispojan kääntyvän hänen portistaan sisälle. He tulivat

vastakkain huvilan edustalla.

»Oletteko neiti Burke?» tiedusti poika. »Bartolo lähetti minut

käskemään teitä hänen leiripaikkaansa vuoristoon tänä aamuna», hän

jatkoi saatuaan myöntävän vastauksen.

»Kuka on Bartolo?»

»Hän sanoi teidän tuntevan hänet. Kävitte hänen leirissään eilisestä

viikko sitten.»

»Ilmoita hänelle, etten tunne häntä enkä tule!»

»Hän käski sanoa haluavansa vain puhella kanssanne pulassa olevasta

ystävästänne.»

Tyttö mietti hetkisen. Ehkä tässä tarjoutui hänelle keino selviytyä

pinteestä. Jos hän saisi pakotetuksi Bartolon taipumaan uhkaamalla

paljastaa hänet, niin ehkä mies keksisi jonkun tavan puhdistaakseen

Custer Penningtonin syytöksestä joutumatta itse kiinni. Hän kääntyi

pojan puoleen.

»Kerro hänelle, että tulen!»

»En näe häntä enää. Hän on nyt leirissään. Tämän hän sanoi minulle

eilen. Hän käski minun myöskin ilmoittaa pitävänsä teitä silmällä,

joten ette löydä häntä, jollette mene yksin.»

»Hyvä on», virkkoi Shannon ja meni asuntoonsa.

Hän kirjoitti kirjeensä, mutta hänen ajatuksensa olivat toisaalla.

Sitten hän vei kirjeet Powersille kaupunkiin vietäviksi. Senjälkeen

hän meni puhelimeen ja soitti Rancho del Ganadoon, pyytäen puhutella

Custeria, kun hänelle vastattiin.

»Olen hirveän pahoillani», hän alkoi Custerin saavuttua puhelimeen.

»Minun on suorastaan mahdoton lähteä ratsastamaan tänä aamuna; mutta

jos voit siirtää sen iltapäiväksi —»

Kyllä toki! Tule tänne puoliselle ja lähdemme ratsastamaan myöhemmin»,

vastasi mies.

»Etkö siis mene ennen kuin iltapäivällä?» kysyi Shannon.

»Käyn itäisellä laitumella nyt aamulla, ja iltapäivällä voimme tehdä

retken mihin vanhaan tuttuun paikkaan vain haluat.»

»Sepä hyvä», sanoi tyttö.

Hän oli toivonut, ettei Custer menisi ratsastamaan sinä aamuna. Custer

saattaisi nähdä hänet, vaikka itäinen laidun olikin kilometrin päässä

siltä polulta, jota hän käyttäisi, sillä molemmilla teillä oli korkeita

kohtia, joilla liikkuva ratsastaja näkyisi hyvin kauas.

»Näkemiin siis puoliseen saakka!» toivotti Custer.

Hollywoodin tyttö · 第 30 / 44 题