XVII.

Sinä iltana Shannon vaati jyrkästi päästä vuorostaan valvomaan Custerin

vuoteen ääressä ja oli niin päättäväinen, ettei häneltä voitu sitä

evätä. Sairaalla oli edelleenkin tuskia, mutta ei enää niin vihlovia.

Lääkäri oli jättänyt morfiinia, antaen tarkat ohjeet sen käyttämisestä,

jos sitä tarvittaisiin.

Vaikka palohaavoja olikin paljon vasemmasta ranteesta aina poskeen

saakka, olivat ne pinnallisia eivätkä välttämättä vaarallisia, joskin

tuskallisia.

Potilas nukkui vain vähän ja tahtoi valveilla ollessaan puhella. Hän

kertoi Shannonille Gracesta. Ensi kerran hän avasi sydämensä — se oli

suloisen murheellista — sillä hän oli hyvin vaitelias niistä asioista,

jotka olivat lähinnä hänen sydäntään ja siis hänestä pyhimmät. Hän

ei ollut vähään aikaan kuullut Gracesta mitään ja Gracen äitikin oli

saanut vain yhden kirjeen, joka ei sekään kuulostanut lainkaan tytön

kirjoittamalta. He olivat huolissaan hänen tähtensä.

»Toivoisin hänen palaavan kotiin», virkkoi hän kaihoisasti. »Sinä

pitäisit hänestä, Shannon. Meillä olisi niin mainion hauskaa yhdessä!

Luullakseni olisin tyytyväinen täälläoloon, jos Grace tulisi

takaisin; mutta hänettä täällä tuntuu kokonaan toisenlaiselta ja

hyvin yksinäiseltä. Ymmärräthän? Olemme aina olleet kaikki yhdessä

lapsuudesta asti — Grace, Eva, Guy ja minä. Ja nyt kun sinä olet

täällä, olisi sitäkin parempi, sillä olet ihan samanlainen kuin me.

Ainakin tunnut samanlaiselta — ikäänkuin sinäkin olisit aina asunut

täällä.»

»Minusta on mieluista, että sanot niin. Mutta minä en ole aina ollut

täällä, ja tiedäthän, etten kuulu tänne.»

»Kyllä sinä kuulut!»

»Ja lähden täältä taaskin pois varsin pian. Minun on palattava

kaupunkiin.»

»Älä mene sinne takaisin!» pyysi Custer. »Oikeastaan sinun ei

tarvitsekaan lähteä, eihän?»

»Olin aikonut ilmaista sen teille kaikille tänä aamuna, mutta saatuani

kannukset en voinut.»

»Onko sinun _todella_ mentävä?» tiukkasi mies.

»Minun ei ole pakko, mutta luullakseni minun pitää. Tahtoisitko minun

jäävän — vilpittömästi?»

»Ihan varmasti!» vakuutti Custer hymyillen.

»Ehkä jään.»

Sairas ojensi oikean kätensä ja tarttui tytön käteen.

»Oi, jäätkö?» hän huudahti. »Et tiedä, kuinka paljon kalpaamme sinua —

me kaikki.»

Aivan samat sanat hän olisi voinut lausua Evalle poikamaisen

kiintyneenä ja toverillisena.

»Minä jään», ilmoitti Shannon. »Olen sen päättänyt. Niin pian kun

parannut, muutan omaan asuntooni ja opettelen toden teolla sitä

hoitamaan. Tahdon oppia pitämään siitä.»

»Ja minä käyn siellä usein ja autan sinua, mikäli vähäisine,

appelsiineja koskevine tietoineni osaan. Isä tekee samoin. Emme tiedä

paljoa — appelsiinien ja sitruunien viljelys on hieman ulkopuolella

alaamme, vaikka meillä onkin pieni hedelmätarha; mutta neuvomme sinua

parhaamme mukaan. Ja Evasta se olisi mainiota — hän rakastaa sinua. Hän

itki tuonnottain — silloin, kun viimeksi vakavasti mainitsit, ettet

kenties jää tänne.»

»Hän on herttainen!»

»Niin hän onkin», myönsi sairas. »Olemme aina kinastelleet — niin

kai tekevät kaikki veljekset ja sisarukset — ja olemme kiusoitelleet

toisiamme aika tavalla; mutta Evan vertaista sisarta ei ole koko

maailmassa. Sanokoonpa vain kuka muu hyvänsä mitään minua vastaan!

Silloin hän saisi otella heti paikalla, jos Eva olisi lähettyvillä. Ja

päivänpaisteinen! Vanha kotimme tuntuu hautausmaalta joka kerta, kun

hän on poissa.»

»Hän palvoo sinua, Custer.»

»Hän on kelpo tyttö!»

Sen ylistävämmin ei Custer olisi osannut kehua.

Hän kyseli kulovalkeasta ja erittäinkin hevosista. Hän oli hyvillään,

kun Shannon kertoi, että äsken oli kummuilta saapunut mies, kertoen,

että tuli oli saatu melkein sammutetuksi ja että eversti tulisi pian

kotiin ja että hevosia tarkastamassa käynyt eläinlääkäri ei ollut

pitänyt niiden vammoja vakavina.

»Minä luulen kuloa murhapoltoksi», sanoi Custer. »Mutta kun Slick Allen

on poissa, en voi aavistaa, kuka sen olisi sytyttänyt.»

»Kuka on Slick Allen?» tiedusti tyttö. »Ja miksi hän tahtoisi polttaa

Ganadon?»

Custer selitti hänelle, ja hän istui ääneti hetkisen, ajatellen Allenia

ja heidän viimeistä kohtaustaan. Hän aprikoi, mitähän mies tekisi

päästyään vankilasta. Silloin ei Shannon tahtoisi olla Wilson Crumbin

housuissa, sillä hän arvasi, että Allen oli kova luonne.

Hänen ajatellessaan Allenia lausui Custer Guy Evansin nimen. Heti

muistui hänen mieleensä — ensimmäisen kerran hänen Vista del Pason

huvilassa viettämänsä viimeisen illan jälkeen — Crumbin ja Allenin

välinen keskustelu ja viimeksimainitun selostus varastetun wiskyn

myymisestä. Hän muisti miehen omat sanat:

»Sain laakson reunalla asuvan ylimysnuorukaisen sitä välittämään —

hänen nimensä on Evans.»

Hän ei ollut ajatuksissaan liittänyt Allenia, sitä keskustelua ja

Allenin mainitsemaa Evansia näihin ihmisiin. Mutta nyt hän oli varma,

että varastetun väkijuoman myyjä oli juuri Guy Evans. Palaisikohan

Allen näille seuduille päästyään vankilasta? Jos mies palaisi ja

näkisi hänet, niin hän varmasti tuntisi Shannonin, jonka piirteiden

oli täytynyt painua hänen mieleensä sen tähden, että Shannon muistutti

jotakuta hänen tuntemaansa henkilöä.

Ja jos Allen tuntisi hänet, paljastaisiko hän hänet? Shannon arveli

hänen epäilemättä sen tekevän. Mahdollisesti hän koettaisi kiristää

Shannonilta rahaa. Mutta pahinta olisi, että hän saattaisi ilmaista

Crumbille tytön olinpaikan. Sitä hän pelkäsi pahimmin — sitä, että

näkisi jälleen Wilson Crumbin tai että tämä saisi tietää, missä hän

on. Sillä hän uskoi, ettei Crumb säästäisi vaivojaan eikä häikäilisi

turvautuessaan kuinka häpeällisiin tekoihin tahansa saadakseen hänet

takaisin... Häntä puistatti, kun hän ajatteli Crumbia — miestä, jonka

rakkauskin oli häpäisevä ja häpeällinen.

Sitten hän käänsi katseensa mieheen, joka virui hänen tuolinsa vieressä

olevalla vuoteella. Custer ei rakastaisi häntä koskaan; mutta hänen

Custeria kohtaan tuntemansa rakkaus oli jo jalostanut häntä.

Jos hänen entisen ympäristönsä ihmiset eivät löytäisi hänen

piilopaikkaansa, voisi hän pysyä pienellä hedelmäviljelyksellään

lähellä Ganadoa ja nähdä Custerin usein — melkein joka päivä.

Custerilla ei olisi aavistusta hänen rakkaudestaan — ei kellään olisi

siitä aavistusta. Ja hän olisi onnellinen, kunhan vain saisi olla

likellä Custeria. Vaikka Grace palaisikin, ei se muuttaisi asiaa — ei

sekään, että Grace ja Custer menisivät naimisiin. Shannon tiesi, ettei

nuori Pennington ollut häntä varten — ei kukaan kunnianmies ollut

hänen saavutettavissaan sen jälkeen, mikä hän oli ollut — mutta hänen

salainen rakkautensa ei loukkaisi mitään siveellistä lakia.

Hän ei ollut ensinkään mustasukkainen Gracelle. Custer kuului Gracelle,

ja vaikka Shannon olisi luullutkin voivansa voittaa hänet omakseen, ei

hän olisi sitä koettanut, sillä hän oli aina halveksinut niitä, jotka

itsekkäästi särkivät vakiintuneita suhteita. Luonnollisestikin tuntuisi

hänestä raskaalta Gracen palatessa. Mutta hän oli päättänyt oppia

pitämään Gracesta, jopa rakastamaankin häntä. Hän olisi uskoton uudelle

rakkaudelle, joka oli hänet muuttanut, jollei hän rakastaisi, ketä

_hän_ rakasti.

Custer liikahti rauhattomasti. Taaskin näkyi, että hänellä oli tuskia.

Shannon laski viileän kätensä potilaan otsalle ja silitti sitä. Sairas

aukaisi silmänsä ja hymyili hänelle.

»Olet kovin hyvä», hän sanoi, »kun istut luonani, mutta sinun pitäisi

olla vuoteessa. Sinulla on ollut aika rasittava päivä, etkä ole niin

tottunut sellaiseen kuin me.»

»Ei minua väsytä», vastasi tyttö, »ja olen täällä mielelläni, jos sinä

pidät minut mielelläsi luonasi.»

Mies otti hänen kätensä otsaltaan ja suuteli sitä.

»Tietystikin pidän sinut mielelläni täällä, Shannon — olet kuin sisar.

On kummallista, eikö olekin, että meistä kaikista tuntuu siltä, vaikka

olemme tunteneet sinut vasta muutamia viikkoja? Sen täytyy johtua

siitä, miten sopeuduit täkäläisiin oloihin. Kuuluit heti alusta alkaen

meihin — olit ihan samanlainen kuin me.»

Shannon käänsi äkkiä päänsä toisaalle, loi katseensa lattiaan ja puri

huultaan pidättääkseen kyyneliään.

»Mikä sinua vaivaa?»

»En ole samanlainen kuin te, Custer; mutta olen ankarasti koettanut

olla.»

»Missä suhteessa et ole?» kysyi mies.

»Minä — niin — en osannut ratsastaa», selitti Shannon avuttomana.

»Älä naurata minua, kasvoni ovat palaneet!» rukoili Custer

leikillisesti. »Luuletko, ettemme tiedä muuta, ajattele muuta ja

ettei meillä ole muuta kuin ratsastustaito? Meillä on sydän ja järki

— sellainen kuin se on — ja toivottavasti sielukin. Ja ne ne olivat

mielessäni. Ajattelin myöskin, että meillä Penningtoneilla on naisiin

nähden korkeammat vaatimukset kuin nykyään on tavallista. Taidamme olla

hiukan vanhanaikaisia. Tahdomme, että hevostemme veri ja naistemme

mieli on puhdas. Kerron sinulle erään tähän sopivan tapauksen — voin

sen kertoa, koska et tunne sitä tyttöä etkä milloinkaan häneen tutustu.

Hän oli William-serkun — newyorkilaisen serkkumme — ystävän tytär.

Hän vietti talven Pasadenassa, ja serkku Williamin tähden kutsuimme

hänet tänne. Hän oli kaunis kuin marja, ja otaksuttavasti hänen

siveellisyydessään ei ollut mitään vikaa; mutta hänen mielensä ei ollut

puhdas. Havaitsin sen melkein heti, kun jouduin hänen puheilleen; ja

sitten kysyi Eva minulta sellaista, mistä hänellä ei olisi voinut

olla aavistustakaan, jollei tämä tyttö olisi viittaillut siihen. En

käsittänyt mitä tehdä. Hän oli tyttö, enkä niin ollen voinut puhua

hänestä kenellekään, en edes isälleni enkä äidilleni. Mutta en myöskään

tahtonut hänen viipyvän Evan läheisyydessä. Aprikoin, olinko ehkä vain

ahdasmielinen nulikka; ehkä ei tytössä ollut mitään, mikä saattaisi

herättää pahennusta kenessäkään. Erittelin asiaa ja johduin siihen

päätelmään, että minua hävettäisi, jos äitini tai Eva puhuisivat

sellaisesta tai ajattelisivat sellaista. Niin ollen ei ollut oikein

jättää Evaa alttiiksi tytön vaikutukselle. Niin päätin, enkä ainoastaan

_luule_ olleeni oikeassa — _tiedän_ sen.»

»Entä mitä teit?» tiedusti Shannon hyvin hiljaa.

»Tein sellaista, mikä kaikissa muissa oloissa olisi

anteeksiantamatonta. Menin tytön pakinoille ja pyysin häntä esittämään

jonkun tekosyyn lopettaakseen vierailunsa. Se oli hyvin raskas tehtävä;

mutta olisin valmis enempäänkin — rikkoisin välini parhaan ystäväni

kanssa — Evan tähden.»

»Entä tyttö — ilmoititko hänelle, minkä vuoksi pyysit häntä poistumaan?»

»En tahtonut ilmaista sitä hänelle, mutta hän vaati, ja sitten

mainitsin sen.»

»Ymmärsikö hän?»

»Ei ymmärtänyt.»

He olivat jonkun aikaa ääneti.

»Teinkö mielestäsi väärin?» kysyi Custer.

»Et. On sielullisia hyveitä yhtä hyvin kuin ruumiillisiakin.

Velvollisuutesi on yhtä valppaasti suojella sisaresi sielua kuin hänen

ruumistaankin.»

»Arvasin, että ajattelet siitä asiasta samoin kuin minä. Mutta sanonpa,

että se oli ankara kolaus Penningtonien vieraanvaraisuudelle, josta

olemme niin arkoja. Toivottavasti minun ei enää koskaan tarvitse

toistaa sitä!»

»Toivottavasti ei.»

Pian alkoi sairaassa näkyä yltyvän kivun merkkejä, ja sitten hän pyysi

morfiinia.

»En halua ottaa sitä, jollei se ole välttämätöntä», hän selitti.

»Niin», virkkoi Shannon, »älä ota sitä, jollei se ole välttämätöntä!»

Hän valmisti liuoksen ja ruiskutti sen potilaan ihoon, mutta hänen

itsensä ei lainkaan tehnyt sitä mieli. Sitten tuli Eva vapauttamaan

hänet, ja hän toivotti sisaruksille hyvää yötä ja meni nukkumaan.

Hän heräsi kello neljän seuduissa aamulla ja muisti heti pienen,

mustan rasiansa. Mutta hän vain hymyili, käänsi kylkeään ja painautui

uudelleen nukkumaan.

Hollywoodin tyttö · 第 23 / 44 题