III.

Kun nuoret miehet muutamia minuutteja myöhemmin nousivat rinnettä

myöten isolle talolle, kohtasivat he vanhemman Penningtonin, joka

seisoi kunnaan lakea kiertävän ajotien laidalla, katsellen laajaa

cañonia ja kaukaisia vuoria. Etualalla olivat ratsuhevosten tallit

ja aitaukset, niiden takana kanala, johon liittyi kaksi pitkää,

alfalfa-ruohoa kasvavaa tarhaa, ja pieni navetta, jossa oli vähäinen

karja guernseyläisiä lehmiä antamassa maitoa, kermaa ja voita ranchon

tarpeiksi. Lähes puolen kilometrin päässä oli puiden keskellä

punakattoinen »väentupa», jossa ranchon naimattomat palvelijat söivät

ja nukkuivat, ja sen läheisyydessä isot eläinaitaukset latoineen,

ulkorakennuksineen ja katoksineen.

Kauempana ja ylempänä cañonissa sijaitsevalla kukkulalaitumella

kuvastuivat mustat ja raudanharmaan kirjavat percheron-rotuiset

tammat vihantaa, keväistä rinnettä vasten. Vielä kauempana,

Linkkuveitsi-cañonin takaisen selänteen harjalla näkyi uljaana Keisarin

valkoisen ja punaisen kirjava valtiashahmo.

Molemmat nuoret menivät vanhemman miehen luokse, ja Custer kiersi

hellästi kätensä isänsä hartioiden ympärille.

»Et kyllästy siihen koskaan», virkkoi nuori mies.

»Olen katsellut sitä kahdenkolmatta vuoden aikana», vastasi vanhempi

Pennington, »ja joka vuosi se on käynyt minusta yhä ihastuttavammaksi.

Se ei milloinkaan muutu, mutta sittenkään ei se ole kahta kertaa

samanlainen. Katsopa noita purppuraisia salvioita ja villin tattarin

muodostamia kirkkaampia läikkiä tuolla ja siellä täällä vaivaistammien

seassa kasvavia, ihania, vaaleanvihreitä manzanitoja — ne ovat

kukkuloiden diadeemin säihkyviä jalokiviä! Ja tuota vuorien kevyttä

utua, joka tuntuu siirtävän ne hiukan tuonnemmaksi keskikohdalta

oivalliseksi taustaksi kauniille kummuille, jotka Korkein taiteilija

on nyt sivellyt kankaalleen. Tunnin kuluttua hän maalaa toisen

mestaritaulun ja illalla uuden ja aina vain uusia, ei koskaan kahta

samanlaista eikä milloinkaan sellaista, jonka kuolevainen kykenisi

jäljentämään; ja sen kaiken meitä varten, puita meitä varten, jos vain

sydämemme ja sielumme ovat alttiit näkemään!»

»Kuinka sinä rakastatkaan sitä!» ihasteli poika.

»Niin, ja äitisi rakastaa sitä; ja suureksi iloksemme myöskin sinä ja

Eva rakastatte sitä.»

Poika ei vastannut mitään. Hän rakasti sitä, rakasti todella, mutta

hänellä oli nuori sydän, ja se kaipasi vaihtelua ja seikkailuja, se

halasi näkemään, mitä oli häntä ympäröivien kukkuloiden takana ja tuon

laajan, häiritsemättömän laakson ulkopuolella, jonka tasaiset vainiot

aaltoilivat »kunnaan linnan» alapuolella.

»Tytöt ovat pukeutumassa uima-asuun», ilmoitti vanhempi mies hetkisen

kestäneen vaitiolon jälkeen. »Lähdettekö te, pojat, mukaan uimaan?»

»Tyttöihin» kuuluivat hänen vaimonsa ja rouva Evans yhtä hyvin kuin

Gracekin, sillä eversti oli jyrkästi sitä mieltä, että nuoruus on

puhtaasti ruumiillinen ja sielullinen, ajasta riippumaton ominaisuus.

Ken hyvänsä tunsi ja toimi nuoruuden hengen mukaisesti, hän ei voinut

olla vanha.

»Lähdetkö sinä?» kysyi hänen poikansa.

»Kyllä; odotin teitä.»

»Minut kai vapautettaneen, sir», sanoi Guy. »Vesi on vielä liian

kylmää. Koetin eilen ja olin vähällä paleltua kuoliaaksi. Tulen

katsomaan.»

Molemmat Penningtonit poistuivat taloon pannakseen ylleen uimatamineet,

kun taas nuori Evans asteli lammikkopuutarhaan. Hänen seisoessaan

siellä, velttona nauttien paikan rauhallisesta kauneudesta, tuli Allen

portaita alas maksuosoitus kädessään. Nähdessään Guyn hän seisahtui

pojan taakse ilkeä ilme kasvoillaan.

Äkkiä Evans tunsi, ettei hän ollut yksin, pyörähti ympäri ja tunsi

miehen.

»Hei vain, Allen!» hän tervehti.

»Nuori Pennington erotti minut äsken», sanoi Allen vastaamatta Evansin

tervehdykseen sen paremmin.

»Se on ikävää», valitti Evans.

»Kenties jokin muu on teistä vieläkin ikävämpää!» ärähti Allen ja

jatkoi matkaansa tuvalle noutamaan vuodehuopiaan ja vaatteitaan.

Guy tuijotti hetkisen miehen jälkeen ymmälläolevan näköisenä ja

otsa rypyssä. Sitten hän hitaasti punastui ja vilkaisi ympärilleen

nähdäkseen, oliko kukaan kuullut hänen ja Slick Allenin välistä lyhyttä

keskustelua.

Muutamia minuutteja myöhemmin hän astui talon länsipuolella olevaan

aitaukseen, jossa uimalammikko oli. Rouva Pennington ja hänen vieraansa

olivat jo vedessä, uiden ripeästi pysyäkseen lämpiminä, ja hetkisen

kuluttua saapuivat eversti ja Custer juoksujalkaa talosta, hypäten yhtä

aikaa veteen. Vaikka heidän ikäeronsa oli kuusikolmatta vuotta, näytti

vanhempi mies silti yhtä joustavalta ja ketterältä kuin nuorempikin.

Eversti Custer Pennington oli syntynyt Virginiassa viisikymmentä vuotta

sitten. Saatuaan päästötodistuksen Virginian sotakoulusta ja West

Pointin akatemiasta oli hän astunut palvelukseen ratsuväkeen. Kuuban

sodassa hän oli saanut kuulan toisen keuhkonsa lävitse ja kohta sodan

päätyttyä eronnut palveluskyvyttömänä everstiluutnantin arvoisena.

Vuonna 1900 hän oli tullut Kaliforniaan, seuraten lääkäriensä neuvoa ja

heikosti toivoen voivansa pitkittää kärsimyksiään vielä muutamia vuosia.

Kahdensadan vuoden aikana Penningtonit olivat kasvattaneet komeita

miehiä, naisia ja hevosia samalla maaperällä siinä valtiossa, jonka

koko olemassaolo oli selvittämättömästi kutoutunut yhteen heidän

sukunsa historian kanssa. Penningtonko poistuisi Virginiasta? Mikä

kauhistus! Tuho periköön sellaisen ajatuksenkin! Mutta eversti Custer

Penningtonin valittavana oli ollut joko lähtö tahi kuolema, eikä

hän nuoren vaimon puolisona ja kaksivuotisen pojan isänä jaksanut

alistua kuolemaan. Sydämensä sisimmässä hän aikoi parantaa terveytensä

ennalleen kaukaisessa Kaliforniassa ja sitten palata rakastamaansa

maahan. Mutta hänen lääkärinsä oli ilmaissut heidän molempien

ystävälle, joka samalla oli Penningtonin asianajaja, että »kelpo

Cus-poloinen» joutuisi melkein varmasti hautaan vuoden kuluessa.

Ja niin oli Pennington matkustanut länteen mukanaan rouva Pennington ja

pieni Custer. Siellä hän oli löytänyt Rancho del Ganadon rappeutuneena,

hoitamattomana ja myytävänä. Kuukauden kestänyt vetelehtiminen oli

ollut vähällä tappaa hänet pitkästymiseen tarvitsematta apua hänen

keuhko-paroiltaan. Ja kun hän ratsastaessaan eräälle toiselle rancholle

oli sattumalta nähnyt tämän maatilan ja saanut tietää, että se oli

kaupaksi, oli siemen kylvetty.

Maanlaadusta ja vedestä hän päätteli, ettei Ganado ollut sopiva sen

hevoslajin kasvattamiseen, jonka hän parhaiten tunsi ja jota hän ja

hänen isänsä ja isoisänsä ennen häntä olivat pitäneet Virginiassa.

Mutta hän oivalsi muita mahdollisuuksia. Lisäksi hän viehättyi

kukkuloihin ja cañoneihin ensi näkemältä. Ja niinpä hän oli ostanut

ranchon pikemminkin saadakseen jotakin väliaikaista puuhaa järjelleen

ja kyvyilleen, kunnes hänen maanpako-aikansa päättyisi ja hän voisi

palata syntymävaltioonsa tahi kuolisi, kuin kuvitellen, että siitä

voisi tulla hänen pysyvä kotinsa.

Vanha espanjalais-amerikkalainen talo oli muovattu uudelleen

ja korjattu. Neljässä vuodessa hän oli oppinut tuntemaan, että

herefordilaiset, berkshireläiset ja percheronit kykenivät valtaamaan

ihmisen sydämessä melkein yhtä hyvän paikan kuin mikä siinä on

puhdasrotuisilla hevosilla. Sitten oli tullut pieni tytär, ja »kunnaan

linna» oli saanut sen lopullisen voitelun, joka tekee miehen talosta

hänen kotinsa.

Hänen keuhkonsa oli parantunut — hän ei voinut mistään oireesta

erottaa, ettei se olisi ollut yhtä hyvässä kunnossa kuin koskaan

ennen — mutta sittenkin hän yhäti viipyi aurinkoisessa maassa, jota

hän oli johtunut rakastamaan tietämättä, kuinka lujasti hän oli

siihen kiintynyt. Vähitellen häneltä oli unohtunut puhetapa »kun

palaamme kotiin», ja kun vihdoin eräältä nuoremmalta veljeltä saapui

kirje, jossa tämä lausui haluavansa ostaa vanhan, Virginiassa olevan

asuinpaikan, jollei Custer Penningtonin perhe aikonut tulla sinne

takaisin, oli everstin pakko mutkailematta käydä käsiksi ratkaisuun.

He olivat pitäneet pienen perheneuvottelun — eversti ja Julia, hänen

vaimonsa, sekä seitsenvuotinen Custer ja pieni, vuoden vanha Eva.

Äitinsä sylissä istuva Eva oli yhtä mieltä kaikkien kanssa. Custer

nuorempi pillahti itkemään, heti kun vain mainittiin, että kysymyksessä

oli lähteminen vanhasta, rakkaasta Ganadosta.

»Entä mitä sinä, Julia, siitä arvelet?» tiedusti eversti.

»Minä rakastan Virginiaa, isä-kulta», oli Julia vastannut, »mutta

taidan rakastaa Kaliforniaa vieläkin enemmän; ja sen sanon olematta

uskoton omalle valtiolleni. Se on toisenlaista rakkautta.»

»Ymmärrän tarkoituksesi», virkkoi hänen puolisonsa. »Virginia on

äitimme, Kalifornia lemmittymme.»

Ja niin he jäivät Rancho del Ganadolle.

Hollywoodin tyttö · 第 7 / 44 题