CHAPTER X.

THE FIRST PERIOD OF THE SWEDISH SETTLEMENTS

UNDER DUTCH RULE AND THE COMING OF

THE _Mercurius_, 1655–1656.

When the articles of surrender had been accepted, and Rising with his

men was about to leave the country in October, 1655, Stuyvesant made

provisions for a temporary form of government. The seat of power was

transferred from Christina to Fort Casimir, and Captain Dirck Smith

was appointed commander, until other arrangements could be made, an

instruction doubtless being given him.

In the meantime the Swedes who remained in the country made the best of

their situations, repaired the damage caused by the invasion as far as

they could, and settled down to their former peaceful occupations.

Of Smith’s rule we know very little. He ordered lands to be sown

and cultivated, and he made other provisions for the welfare of the

settlement; but he was summoned to appear before the council at New

Amsterdam for “grave reasons”, which indicates that complaints were

made against him, and he seems to have done nothing for the improvement

of the forts.

In November Jeal Paul Jacquet was made vice-director, with “supreme

command and authority”, and he should govern the colony with a council

under the guidance of Peter Stuyvesant. In his instruction (issued

at New Amsterdam) he was charged to enforce the observance of the

Sabbath, the regulations concerning the sale of liquor to the Indians,

and to keep peace and order among the people. He should require the

soldiers and officers to remain in the fort over night, debarring

all freemen from the same, especially the Swedes; he was to allow

no vessels to pass above the stronghold, which he was to keep “in a

becoming state of defense”; he should take care in distributing lands

that “at least 16 or 20 persons or families” were placed together, so

as to form villages, and, in order to prevent an immoderate desire

for land, he “should impose a tax of 12 stivers annually for each

_morgen_ (acre)”; he was to lay out a town on the south side of

Fort Casimir, where lots were to be assigned; and he was to provide for

the expenses of the government by imposing excises on goods sold by the

tavern-keepers as follows:

For a hogshead of French or Rhenish wine, fl. 20

For an anker of the same wine, fl. 4

For an anker of brandy, Spanish wine or distilled water, fl. 7

For a barrel of imported beer, fl. 6

For a barrel of New Netherland beer, fl. 4

Finally he should “look well after the Swedes,” and he was to try to

remove such as were “not friendly disposed to the Honorable Company” by

sending them to New Amsterdam, if possible.

On December 8 (18), Jacquet took the oath of office before Peter

Stuyvesant, and ten days later he assumed the Vice-Directorship in Fort

Casimir. Certain articles in Jacquet’s instruction, if forced, would

have interfered with the rights of the old settlers; but caution was

exercised, and “the letter of the law” was never followed.

Allerton, and probably other traders, visited the river in the autumn,

winter and spring; and several Jews, “who had put goods on board a

ship for the South River”, requested permission to trade there; a

right which was _conditionally_ granted them. The Swedish barks

and yachts surrendered by Rising were used on trading expeditions, but

the _Eindracht_[42] stranded at Sandy Hook in January, 1656. The

council at New Amsterdam authorized Jan Teunissen, the carpenter, to

save the vessel, promising him 200 florins if successful.

A law court was established by Jacquet shortly after his arrival, at

which several settlers presented their grievances, while others were

summoned to appear in suits. In January, 1656, some Swedish freemen

living near Fort Casimir appeared before Jacquet and his council, and

requested permission to remain on their lands until the expiration of

one year and a half, agreeable to the capitulation, as they had not

then any inclination to change their place of abode nor to build in the

new town. Their petition was granted, and they remained undisturbed on

their homesteads.

About March 13 the ship _Mercurius_ arrived, as we have seen.

Henrick Huygen and Johan Papegoja went ashore, presented themselves

to the commander at Fort Casimir, and reported their instructions and

intentions, requesting permission to land the people somewhere in the

river, until further orders were received from Sweden. This was denied

them, and Huygen was arrested as an enemy of the state. Johan Papegoja

appealed o Stuyvesant in a letter, dated March 14 (24), informing

the latter of the arrival of the ship and requesting permission to

revictual and return unmolested to Europe, also remonstrating against

the treatment accorded Huygen. Vice-Director Jacquet likewise made a

report to his superior at New Amsterdam.

The letters, which were “brought to Manhattan by Allerton’s ketch,”

arrived there in the night of March 18–19 (28–29), it seems, and a

meeting of the council was immediately called. The council concluded

to deny the Swedes the privilege of landing, but they should be free

to return unmolested, and they were allowed to provide themselves with

necessary provisions for their homeward journey. A pass was issued

for the ship, granting her an unhampered passage to New Amsterdam,

where necessary supplies could be obtained. It was decided to send

several soldiers to the South River to prevent an uprising of the

Swedes, and such who had not hitherto taken an oath of allegiance,

should now be compelled to do so. Those “who refused or contravened

against it” should be sent away “by every opportunity.” Jacob Svensson

and Sven Skute were especially designated as “undesirable citizens”,

and regarded with suspicion since it was said that they held “secret

conferences” with the Indians, “who often came to the homes of the

Swedes and were, as usual, well received.”

When these instructions arrived in Fort Casimir, Huygen determined

to present his case at New Amsterdam in person. He went overland,

arriving at the Dutch fort about April 1 (11), and delivered a written

remonstrance to the Dutch council. The council replied that his

requests could not be granted, repeating their former promises of an

unmolested return voyage, and stated that, if the Swedes persisted in

their designs and would not leave the river, force would be used to

expel them. To show that they were in earnest the warship _Waag_

was ordered to proceed to the Delaware with the first favorable

wind. Finding that he could accomplish nothing, Huygen accepted the

proposals, making it unnecessary for _De Waag_ to sail. The

outcome was reported to Papegoja, and the _Mercurius_ was soon

expected to arrive at New Amsterdam. But over two weeks passed and no

ship was heard of. Rumors were circulated that difficulties had arisen

on the South River, and on April 18 (28) it was decided at a hurried

meeting of the council to send Ensign Smith overland with twelve to

sixteen soldiers to ascertain the state of affairs there. When Smith

arrived there, however, the immigrants had disembarked and the ship had

been unloaded.

Papegoja gives the following description of these events in his letter

of July 30 (August 9), 1656. In accordance with Stuyvesant’s orders

“we decided to set sail for Manhattan. But as soon as the savages or

Indians observed this, they speedily collected in great numbers, came

down to us and reminded us of the former friendship and love which they

had had for us Swedes, above all other nations, and said that they

would destroy and exterminate both Swedes and Hollanders, unless we

remained with them and traded as in the past. Then all our Swedes, who

feared the savages, came to us also and protested strongly against us

in writing, saying that we would be the cause of their destruction if

we departed....” Papegoja was therefore in a quandary, but, seeing the

danger of refusing the request of the angry savages, he commanded the

skipper to head up stream. (It has also been said that a large number

of Indians and some old Swedish colonists went on board the vessel.)

Papegoja then gave the Swedish salute (which was answered by one

discharge from the fort), and sailed up to New Gothenborg,[43] where

the people were put ashore.

Letters were thereupon written to Huygen, informing him of the

occurrences. Jacquet wrote to the Dutch governor also, at the same time

sending Hudde to make an oral report. Hudde arrived at Manhattan on

April 21 (May 1). The same day the council read and re-read the letters

and declarations, and resolved to dispatch the _Waag_ with troops

for the place of disturbance in order to bring the _Mercurius_

from there and settle the difficulty with the natives. Huygen as well

as Papegoja were exonerated, and the former was permitted to return

on the _Waag_ to his ship, after he had given bond of good

behavior and promised to settle the differences between the savages

and the Christians. The councillors De Sille and Van Tienhoven were

commissioned to investigate the matter.

The _Waag_ set sail as soon as the wind permitted, but in the

South River she ran on a sand-bank. When the commander observed, says

Papegoja, that the Swedes showed no hostile intentions, he requested

them to aid in floating the _Waag_ as well as in pacifying the

savages. The _Mercurius_ was therefore ordered down the river to

the assistance of the _Waag_; but when she arrived in the bay the

Dutch vessel was afloat. Some merchandise was then brought on board of

the latter ship and presented to the savages in the name of the Dutch,

and thus peace was restored.

In the late spring the _Mercurius_ was brought to New Amsterdam,

where the cargo was sold in July, after a certain import duty had been

paid. Papegoja desired to return with the ship, but differences arose

between him and Huygen, and the former departed from Europe on a Dutch

vessel on June 13 (23), arriving in Amsterdam about the beginning of

August. Having been loaded with a return cargo the _Mercurius_

set sail for Europe some time during the summer; but Huygen remained

in the colony, and we find him variously employed for a number of

years in the service of the Dutch. It seems that the great majority of

the new-comers also settled in the colony. They were given land, and

gradually built homes and cleared new fields.

The Swedes on the Delaware, 1638-1664 · 第 3 / 4 章