III.

Heti heidän saavuttuaan San Franciscoon, alkoivat Sam Stubenerin

huolet. Ei sen tähden, että nuori Pat olisi ollut pahankurinen ja

tyytymätön kaupunkielämään, kuten hänen isänsä oli peljännyt.

Päinvastoin hän oli mallikelpoisen hyvä ja mukautuvainen. Mutta hän

kaipasi kotiin rakkaille vuorilleen. Salaisesti hän pelkäsi kaupunkia,

vaikka hän järkähtämättömän tyynenä astuskeli pitkin sen katuja

punaisena kuin intiaani.

"Olen tullut tänne nyrkkeilemään", sanoi hän ensimäisen viikon

kuluttua. "Missä on Jim Hanford?"

Stubener vihelsi ja vastasi:

"Hänen kaltaisensa suuri mestari ei viitsisi katsoa puoleennekaan.

Menkää hankkimaan itsellenne mainetta, sanoisi hän."

"Voin nujertaa hänet."

"Mutta sitä ei tiedä yleisö. Jos voittaisitte hänet, tulisi teistä

maailmanmestari, eikä mestaruutta ole kukaan nyrkkeilijä vielä saanut

ensimäisellä ottelullaan."

"Minä voisin sen tehdä."

"Niin, mutta sitä ei yleisö tiedä, Pat. Se ei tulisi sitä ottelua

katsomaan. Ja rahat tulevat kuitenkin juuri yleisöstä. Juuri sen tähden

ei Jim Hanford suostuisi kilpailemaan kanssanne. Hän ei ansaitsisi

siitä mitään. Sitäpaitsi saa hän nyt kolmetuhatta viikossa eräässä

varieteessa ja on hän tehnyt kahdenkymmenenneljän viikon sopimuksen.

Luuletteko, että hän luopuisi niistä rahoista otellakseen miehen

kanssa, josta kukaan ei ole kuullut edes puhuttavan? Teidän täytyy

ensin tehdä jotakin, tulla kuuluisaksi. Teidän täytyy alottaa

vähäpätöisemmillä esikaupunkinyrkkeilijöillä -- sellaisilla kuin Chub

Collins, Roug-House Kelly ja Lentävä hollantilainen. Kun olette lyönyt

heidät, olette vasta maineen tikapuitten ensimäisellä askelella. Mutta

sitte tulettekin nousemaan kuin ilmapallo."

"Tahdon taistella noiden kolmen kanssa samalla kertaa vuoronperään

kutakin vastaan", selitti Pat päättävällä äänellä. "Saatte järjestää

sen asian niin."

Stubener nauroi.

"Mitä nauratte, ettekö usko minun voivan voittaa heitä?"

"Tiedän, että voitte sen tehdä", vakuutti Stubener. "Mutta niin ei voi

järjestää. Teidän täytyy käsitellä jokaista kerrallaan. Muistakaa

sitäpaitsi, että minä ymmärrän tämän paremmin ja että olen teidän

ohjaajanne. Asioita täytyy järjestää, ja minä tiedän, kuinka se käy

päinsä. Jos meillä on onni mukanamme, voitte saavuttaa kuuluisuuden

parissa vuodessa ja tulla mestariksi sekä ansaita sievoisen summan

rahaa."

Pat huokasi, mutta tyyntyi heti.

"Ja sitte voin vetäytyä takaisin isä-ukon luo", sanoi hän.

Stubener aikoi vastata, mutta oli kuitenkin vaiti. Kuinka omituinen

tämä mestarikokelas olikaan, luotti Sam Stubener kuitenkin siihen, että

hänestä tulisi samanlainen kuin muutkin päästyään maineensa

kukkuloille. Sitäpaitsi oli kaksi vuotta pitkä aika, ja siinä ajassa

ehtisi paljon saamaan aikaan.

Kun Pat alkoi kuljeksia ympäri asuntonsa läheisyydessä ja lukea

päättömiä lainakirjaston runokokoelmia, lähetti Stubener hänet pois

Contra-Costan toiselle puolelle lahtea Spider Walshin ankaran

silmälläpidon alaiseksi. Viikon kuluttua ilmoitti Spider, että temppu

oli epäonnistunut. Hänen holhottinsa oli ulkona pitkin mäkiä ja vuoria

aamusta iltaan, onki forelleja joista, ammuskeli viiriäisiä ja jäniksiä

ja koetti tavottaa kuuluisan, petollisen metsäkauriin, jonka kerrottiin

vuosikymmenen vetäneen metsästäjiä nenästä. Spider itse tuli veltoksi

ja laiskaksi hänen suojattinsa pysyessä hyvissä voimissa.

Kuten Stubener oli odottanut, tuli hänen "tuntemattomansa"

nyrkkeilykerhon naurun ja pilkan esineeksi. Eivätkö metsät olleet

täynnä tuntemattomia suuruuksia, jotka haaveilivat mestaruudesta?

Nelieräisen koeottelun he voivat kestää. Mutta suureen loppuotteluun --

siihen he eivät koskaan pystyneet. Stubener oli päättänyt, että

Pat Glendonin oli heti ensi ottelussaan päästävä esiintymään

suurenmoisesti. Suurella vaivalla sai hän Lähetyskerhon suostumaan

siihen, että Pat Glendon saisi otella viisitoista erää Rough-House

Kellyn kanssa sadantuhannen dollarin palkinnosta. Oli tavallista, että

nuoret nyrkkeilijät ottivat itselleen vanhojen urhojen nimiä, joten ei

kukaan epäillyt Patia suuren Glendonin pojaksi, ja sen piti Stubener

omana salaisuutenaan. Se oli mainio reklaami jota perästä päin voisi

kyllä käyttää.

Sitte tuli kilpailupäivän ilta kuukauden kuluttua. Stubener oli hyvin

rauhaton. Hänen impressariomaineensa oli kysymyksessä ja kauhukseen hän

huomasi, että Pat istuttuaan lavanurkassaan vain viitisen minuttia,

menetti poskiensa terveen värin ja tuli sairaalloisen keltaiseksi

kasvoiltaan.

"Reipastukaa toki, poikaseni", sanoi Stubener lyöden häntä hartioille.

"Olla ensimäistä kertaa lavalla on aina voimiin ottavaa, ja Kellyllä on

tapana viipymisellään hermostuttaa vastustajaansa."

"Ei se ole hermostumista", vastasi Pat. "Se johtuu tupakansavusta. En

ole tottunut siihen, ja minua melkein ylenannattaa tuo katku."

Hänen impressarionsa tyyntyi heti. Mies, joka pahoinvoi

hermostumisesta, ei voisi, vaikka hän olisi Simson, koskaan saada

aikaan suurottelua. Mitä taas tupakanhajuun tulee, tottuisi poika kyllä

siihen pian. Nuoren Patin astuminen nyrkkeilylavalle oli vastaanotettu

vaitiololla, mutta kun Rough-House Kelly astui köyden yli,

tervehdittiin häntä raivoisin suosionosotuksin. Hänellä oli nimi miestä

myöten. Hän oli villin näköinen, musta ja karvainen suurine kuhmuisine

lihaksineen ja painoi runsaasti kaksisataa naulaa. Pat katsoi uteliaana

häneen ja sai ivallisen irvistyksen vastaukseksi. Sitten kuin molemmat

oli esitetty yleisölle, puristivat he toistensa kättä. Ja kun heidän

hansikkaansa tarttuivat toisiinsa, puri Kelly hampaansa yhteen, väänsi

suuta pilkallisesti ja mumisi:

"No, kuinka hermojen laita on?" Hän heilautti töykeästi Patin käden

omastaan ja sähisi: "Sinut kyllä höyhennän suupalaksi, nulikka!"

Yleisö nauroi hänen käyttäytymiselleen ja arvasi, mitä hän oli sanonut.

Kun Pat tuli takaisin kulmaansa odottaen merkinantoa, kääntyi hän

Stubenerin puoleen.

"Miksi on hän vihainen minulle?" kysyi hän.

"Ei hän ole vihainen", vastasi Stubener. "Se on vain hänen tapaistansa.

Hän pelottelee teitä. Tämä on vain suukopua."

"Eihän se ole mitään nyrkkeilemistä", huomautti Pat, ja Stubener

huomasi, että hänen silmänsä olivat yhtä lempeän siniset kuin

tavallisesti.

"Olkaa varuillanne", varotti impressario, kun kellonsoitto ilmotti

ensimäisen erän alkaneen. "Hän voi rynnätä kimppuunne kuin ihmissyöjä."

Ja niin kuin ihmissyöjä ryntäsikin Kelly hänen kimppuunsa syöksähtäen

suoraa päätä yli lavan hurjassa vimmassaan. Pat, joka tyynen tapansa

mukaisesti oli mennyt häntä vastaan ainoastaan pari askelta, arvioi

toisen vauhdin, astui askelen sivulle ja antoi koukistetulla oikealla

kädellään iskun Kellyn leukoihin. Sitten seisoi hän paikoillaan

katsellen uteliaana lyöntinsä vaikutusta. Ottelu oli siten loppu. Kelly

oli kellistynyt kuin teurashärkä ja makasi liikkumattomana

palkintotuomarin ollessa kumartuneena hänen ylitsensä ja lukiessa hänen

korvaansa kymmenen sekunttia, mutta Kelly ei kuullut mitään. Kun hänen

avustajansa tulivat nostamaan häntä ylös, ehti Pat ennen heitä. Hän

tarttui suureen, liikkumattomaan vastustajaansa, nosti hänet

käsivarsilleen ja kantoi kulmaan asettaen hänet istumaan tuolille

avustajien tuettavaksi. Puolen minutin perästä tämän jälkeen nosti

Kelly päänsä aukaisten silmänsä. Hän silmäili hämillään ympärilleen ja

katsoi sitte erääseen avustajaansa.

"Mitä on tapahtunut?" kysyi hän käheästi. "Sortuiko katto päälleni?"

Villipeto · 第 9 / 17 题