3. A természet és az élet.

Minden lény élete millió és millió apró sejt életének summáját

képviseli, amelyek mind más és más funkciót végeznek és úgy viselkednek,

mintha külön egyéniségük volna, s képesek volnának külön-külön megszabni

evoluciójuk irányát.

Az élő lényt olyan épülethez lehet hasonlítani, amelynek kövei nagyon

hamar elhasználódnak, úgyhogy folyton meg kell újítani. Az épület

majdnem egészen megtartja eredeti alakját, azonban nemsokára nincs már

semmi benne eredeti anyagából.

Evoluciójuk alatt az élő lények sejtjei egész sereg fizikai és kémiai

műveletet végeznek, amelyek hasonlíthatatlanul bonyolultabbak, mint

aminőket laboratoriumainkban végezünk. Ezekben a műveletekben nincs

semmi vak gépiesség, mert a pillanatnyi szükséghez képest módosulnak.

Úgy mennek a dolgok végbe, mintha a sejteket a mienktől különböző és

bizony sokszor a mienknél sokkal magasabbrendű értelem vezetné.

A pirinyó kezdeti sejt, amelyből minden élő lény ered, s amely

határozott irányban fejlődvén ki, majd madár, majd ember, majd tölgyfa

lesz, hosszú multat és rengeteg jövőt foglal magában. Ez az elemecske,

amelyet évszázadok halmoztak föl, egész világát leplezi le az erőknek; s

olyan gépezet irányítja azokat, amelyet elménk sehogysem ér föl.

Az a tudós, aki képes volna megoldani azokat a problémákat, amelyeket

egy élő lény sejtjei minden pillanatban megoldanak, a többi emberét oly

végtelenül meghaladó értelemmel volna megáldva, hogy szinte istenségnek

volna tekinthető.

A létért való harc szörnyű törvénye, amelynek hatásait a civilizációk

enyhíteni törekszenek, úgy látszik, örök törvény. Tulajdon testünk

sejtjei is állandóan harcolnak egymás ellen. A küzdelem époly heves a

növények, mint az állatok életében. A növények harcolnak a föld szinén

egy kis napos helyért és a föld alatt a talaj táplálékainak birtokáért.

A mozgás és a küzdelem az élet törvényei. A nyugalom a halál.

A fizikai erők s különösen a nap sugárzása, szabják meg civilizációnk

föltételeit és körülményeit. Túlságos meleg vagy túlságos hideg magától

értetődővé teszik a vad vagy legalább is barbár életet.

Minden geológiai korszaknak meg volt a maga királya. A piramis-korszak

szerény trilobitáit követték a secundair-korszak óriás hüllői és sokkal

később az emlősei, amelyek közül egy szép nap az embernek erednie

kellett. Ő meg viszont várja, mint fog a világnak új ura keletkezni,

akinek talán az lesz a jellemvonása, hogy felsőbb értelmével föltudja

majd fogni a ma még érthetetlen életjelenségeket.

Az élő lények hirtelen átalakulásáról szóló mutációs törvény, amely

helyettesíteni akarja a lassú evolució törvényét csupán azt jelzi, hogy

az észrevétlen belső változások egymásra következő sorozata után az élő

lények egyensúlya annyira módosult, hogy már egy könnyű ok is hirtelen

megváltoztatja a képüket.

A hirtelen mutáció forradalom, de olyan forradalom, amely lassú

evoluciónak koronája. A népek forradalmai ugyanennek az elvnek az

alkalmazását jelentik.

Minthogy az idő működik közre a dolgok általános egyenlősítésében, a

végtelen kicsiség is szülhet végtelen nagyságot. A legapróbb polyp-félék

építettek földrészeket. Szigeteket és hegységeket teremtett a legapróbb

homokszemek folytonos fölhalmozódása.

Az idő szükségszerű társa minden teremtésnek.

Nem a természet állapította meg az állatok és az ember közt azt a

mélységet, amelyet nyelvünk megvető kifejezéseivel iparkodunk

megjelölni. A mi nyelvünk szerint a nőstényállat nem várandós, hanem

vemhes; nem szűl, hanem ellik; nem hal meg, hanem megdöglik, nem

temetik, hanem bekaparják. Megvetésünk az állatok iránt nem tudható be

egyébnek, min a velük való rokonságunk nem ismerésének.

Mindig balgaság a természet állítólagos céljairól beszélni, holott olyan

kevéssé ismerjük ezt a természetet. Hisz a mienktől annyira eltérő

világban működik. Az ő értékei nem ami értékeink és ő nem törődik ami

rendszabályainkkal.

A civilizáció és a természet nyilván nagyon különeső célokat követnek,

amelyek sokszor egyenesen ellentmondanak egymásnak. Így például az

igazság a társadalmak létére elengedhetetlen emberi alkotás, amelyet

azonban a természet vak erői nem ismernek.

Múlt és jövő · 第 79 / 91 题