4. Az illuziók szerepe a népek életében.

Az illuziók az ember lelki világának meg nem szüntethető szükségletei

közé tartoznak; befolyásuk a történelem minden szakában uralkodónak

bizonyult. Minden korban millió és millió ember volt kész életét áldozni

érettük. Az illuziók nevében romboltak le nagy birodalmakat és

alapítottak másokat.

Hogy a népek életében az észszerű befolyások szerepe olyan gyenge, ez

egyik ok, amely bajossá teszi a történelmük folyását megsejteni. Ha a

históriából kiküszöbölnők az illuziókat és délibábokat, a históriának

vége volna.

Sok gondolkozó a mi korunkat a pozitivizmus korának tekintette, amely

már csak az ész szavának engedelmeskedik. A tapasztalat azonban ép a

közelmultban amellett tanuskodott, hogy a világot ma is a legcsalókább

utópiák vezetik. A németek hegemoniájuk küldetésének délibábos hite

nevében pusztították el Európát, míg az országok, ahová betörtek, ismét

másrendű illuziók áldozatai voltak, mint például a pacifizmusé és

nemzetköziségé, amelyek szükségkép vezettek romlásukra.

A teljes hiszékenység, nem pedig a szkepszis az egyének, de kivált a

népek rendes lelkiállapota.

Ha a hallucinációk rabjai nem játszanak vala olyan főszerepet a

történelemben, az események folyama egészen más lett volna. De nem

bizonyos, hogy a világ nyert volna ezzel. A tévedés ugyanis gyakran

erősebb ösztönző, mint az igazság.

A népek könnyebben vannak el kenyér, semmint illuziók nélkül. E

megszédítő fantomok rabigájában elfelejtik legdrágább érdekeiket.

Az ész az illuziók ellen folytatott örökös harcban csak az idő

segítségével tud diadalt aratni.

Csak a tapasztalat tudja gyorsan lerontani az illuziókat, de ez is csak

akkor, ha katasztrofális formát ölt. Ilyenkor egy szempillantás alatt

láthatóvá teszi a tévedést, amint a villám bevilágítja az éjszakát.

A kollektiv illuziók csak a kényszerűségnek engednek, de sohasem az

észokoknak.

Amit az eszmék haladásának hivunk, sokszor nem egyéb, mint az illuziók

átalakulása, amelyeket ezek az eszmék ébresztenek.

Minthogy a tévedés rendesen nagyobb benyomást tesz, mint az igazság: a

politikusok szívesebb élnek a tévedéssel, mint az igazsággal.

Az anyagi erők, amelyek ellen ma küzdünk félelmetesek, de az illuziók,

amelyek ezeket az erőket nemzették, még sokkal félelmetesebbek.

Az illuziók szülik a reményt s következéskép a boldogságot; ezért mindig

csábosabbak lesznek, mint a valóság.

A tévedés lerontására több idő kell, mint megalkotására.

Az illuziók kezelése ép oly szükséges dolga a hódítóknak, mint az ágyúk

kezelése.

Az irreális a reálisnak nagy nemzője.

Múlt és jövő · 第 41 / 91 题