7. A magyarázatok és az okok.

A történelemben nincsenek egyszerű okok. Mindegyiket körülveszi egész

raja a láthatatlan elemeknek, amelyek hatékonyabbak, mint a látható

okok.

A primitiv észjárásnak egyik jellemvonása a jelenségeknek egyszerű

okokra való visszavezetése.

Az okok egyszerűsítő magyarázata mindig meghamisította a történelmet.

Olyas nagy események, mint a világháború, ritkán erednek egy ember

akaratából, Forrásaik mélységesek, távoliak és változatosak. A

fejedelmek elhatározása csak az okok lassú felhalmozódása után lép

működésbe.

Csak a magasabb szellemek előtt válik nyilvánvalóvá az okok végtelen

szövevényessége, az, hogy mily nehezen köthetők a már megfigyelt

hatásokhoz s mily lehetetlen a legegyszerűbb jelenségnek, például egy kő

esésének is valódi eredetét megmagyarázni.

A történelmi jelenségek genezisében az okok számtani haladványképen

tevődnek egymásmellé, hatásaik pedig mértani haladványképen. Ennélfogva

a végtelenül apró okok is bizonyos időpontban tekintélyes hatásokat

válthatnak ki.

A tiszta ész szempontjából a világháború kezdete és kifejlése a

valószínűtlenségek valóságos kaoszát tárta elénk. Adalék lesz a

teoretikusok számára, akik még nem látták eddig tisztán, mily gyenge

szerepet játszik az ész a népek cselekedeteiben.

A filozófus szerepe nem abban áll, hogy az embereket mozgató indítékok

valódi értékét kutassa, hanem hogy megállapítsa a hatást, amelyet ezek

az indítékok gyakorolnak.

A tények magyarázatában úgy a tudós, mint a tudatlan föltételezésekből

indulnak ki. Míg azonban a hipotézis a tudós szemében az igazolásáig,

bebizonyításáig ideiglenesnek vett egyszerű föltevés: a tudatlan számára

maga a bizonyosság.

Az ellenőrzés nélkül elfogadott hipotézis soká késlelteti az igazság

fölfedezését.

Múlt és jövő · 第 27 / 91 题