XI. A bál.

– Berkes nem jöhetett, – jelentette ki ő nagysága, – de Piripacsi Bandi

igen. Ez fölmondott inkább egy sugáruti bankárnak, csakhogy idejöhessen.

Valójában pedig ugy állott a dolog, hogy Berkes igen drágás ember,

Piripacsi pedig mélyen leszállitott áron muzsikál. Ezért választotta az

utóbbit a nagyságos asszony. Különben az estély céljaira nem is két,

hanem három szalont nyittattak föl. Egyik táncterem lett, ennélfogva

üres volt. A másik ebédlőnek rendeztetett be. Itt egy rögtönzött

állványon büszkén meredeztek az égnek magas kristályüvegekkel kombinált

ezüst gyümölcs- és csemegetartók és laposan, de méltóságos sulylyal

terpeszkedtek antikstilü ezüst tálak, mindenféle hideg ételeket, rákot,

pástétomot hordván hátukon. A keret zöld volt. Fikuszok és pálmák

gurnyasztottak minden sarokban és mindenek tetején.

Mindjárt meglátszott, hogy a parádézásban járatos volt a háziasszony.

Még a vendégei is parádésak voltak: özvegy Csapek grófné, elvált Máday

grófné s a férjével valósággal együtt élő Csicsinszky grófné, ez

férjestül, a többi leányostul jelent meg a bálon. De ott voltak még

Kenézék, Baltayék, Hangossyék is és – a többi grófok…

Dobayné ideges, mint egy ángolna, de arcán a fagyos nyugalom erőltetett

kifejezése ül: az ugynevezett arisztokratikus nyugalom.

Dobay Inci – fehér, elől V alakban, keskenyen kivágott, fehér muszlin

ruhájában, – halovány, de nyugodt arccal üdvözli a vendégeket. Sürü,

fényes haja koszoruba fonva, három vastag fonadékban vevé körül fenséges

homlokát. Szemei lázban égtek, mert fájtak a sebei. De azért büszkén,

emelt fővel – mint egy királyleány – állotta helyét. Legyőzte testi

fájdalmait, még mosolyogni is tudott. Csakhogy olyan volt a mosolygása,

olyan szomoru, mint a téli napsugár, a mely csak fénylik, de nem

melegit.

A fiatalemberek összesugtak fölötte.

– Nézzétek az Incit, milyen szomoru!

Kertész tudni vélte, hogy miért szomoru Inci (az izgalomtól) és aprókat

röhögött örömében.

Csak az a sovány, szerelmes, sápadt fiu: Kalvyl nem szólt semmit, és

haragosan vált ki a csoportból, a mely profán módon forgatta Inci nevét.

Előtte szent volt Inci és az ő szomoruságán mély bánat szállott lelkére.

A hangulat különben szilárd, noha még a zene se szól. De igazán elemében

csak két férfi volt a társaságban: az öreg Dobay és Sipiczky. Amaz

leánya szerencséjének és boldogságának örült. S ettől ugy

nekiszelesedett, hogy szinte ugy nézett ki, mint egy öreg clown.

Antidiluviális bókokat mondott a menyecskéknek és more lasnaciensi per

„hékás“ és „pajtikám“ szólitgatta a férfiakat. (Szegény Dobay, hogy te

vaknak születtél!)

Sipiczky a harcba készülő bátor férfi önbizalmával szivében s egy kész

tervvel agyában sürgött-forgott, intézkedett, rendezgetett. Mindenütt

ott volt és figyelt. Azt már megtudta, hogy a deklaráció a vacsora előtt

fog megesni.

(Éjfél után eladva a lelked, szegény Inci, – gondolta a jó lengyel fiu

és szomoruan, de bizalmas melegséggel szemlélte a bánatos fehér leányt.)

Ez, noha nem volt feléje fordulva, észrevette a rája tapadó tekintetet

és hozzá ment, szilárd, határozott léptekkel. Járása veszitett ritmikus

bájából, hogy oly energikusan lépett.

– Kedves, jó Inci!

– Édes Alfréd – Sipiczky gróf, kérem…

– Oh, nevezzen csak ugy, kis testvérkém. Nagy kegy az nekem, oly jól

esik, mint a bünbocsánat.

– Szivesen, Alfréd, mert nagyon szeretem magát, – táncolja velem az első

négyest. Sürgős közleni valóm volna. Ne itéljen el és ne nehezteljen,

hogy rontom a mulatságát.

– A sirig hű barátja, Inci. Rendelkezzék velem: méltasson a bizalmára.

A Dobay-ház: Regény · 第 23 / 59 题