XXI.

»Neiti Anna, tulkaa tänne», huusi johtaja. — Hanna oli pitänyt Anna

Meyerin nimen. —

»Mitä käskette?»

»Ovatko kreivitär Palmille vietävät kotelot järjestyksessä, Edward?»

kysyi kauppias eräältä apulaiselta.

»Ovat, kyllä ovat.»

»Kutsukaa siis joku palvelijoista — ja te, neiti Anna, menette

heti kreivittären luo. Tehän tiedätte osoitteen... Palmin palatsi

Herrengassella?»

»En tiedä missä se on, mutta palvelija voi kai näyttää tien.»

»Hyvä! Te tunnette hinnat; teidän ei pidä alentaa hintoja, mutta

koettakaa saada kauppa sujumaan... kehukaa vähän, se auttaa.»

Palvelija saapui ja otti molemmat kotelot; Hanna otti hatun ja

päällystakin ja seurasi opastaan. Heidän tiensä Herrengasselle

kulki Grabenin ja Kohlmarktin poikki, jotka paikat ovat kaupungin

vilkkaimpia; siellä on tungosta ja hyörinää: kiireellisissä asioissa

kulkevia ja hiljalleen kävelijöitä, ajureita, raitio- ynnä muita

vaunuja, suurenmoisia liike-ikkunoita, sanalla sanoen se oli kuin

muurahaispesä. Mutta Hanna vihasi tätä kaikkea. Eniten hän vihasi

kuitenkin Ring-katua: Imperial-hotellin ja Edelbergin palatsien ohi

kulkeminen tuotti hänelle sanomatonta tuskaa.

Herrengasse on wieniläisten Fauburg St. Germain. Siellä sijaitsivat

vanhojen ylimyssukujen palatsit vierekkäin, kätkien muuriensa sisään

loistavien juhlien muistoja. Porttiholveissa vaeltavat kunnianarvoisat

ovenvartiat edestakaisin, mitellen ylenkatseellisesti ohikulkevia

silmäyksillään; muutamien jykevien harmaitten kivimuurien edustalla

odottaa vaunuja, joiden ovissa komeilee upea vaakuna; — Herrengasse

kokonaisuudessaan tekee ylimyksellisen kylmän ja ylpeän vaikutuksen,

kuten Pyhän Tähden ritaristoon kuuluva vanhanpuoleinen vallasnainen.

»Tässä on Palmin palatsi», sanoi palvelija ja pysähtyi.

Hanna meni portista.

»Minne matka?» kysyi lihava portinvartia.

»Tuon tanssileninkejä Bogner-kadulta kreivittärille», vastasi Hanna.

Hanna sai jatkaa matkaansa. Hän suuntasi kulkunsa leveää kukkien

reunustamaa pääovea kohti.

»Seis!» huusi ankara portinvartia. »Se on pääovi», ja hän osoitti

pelottavalla, nauhoitetulla sauvallaan pihan yli.

Hanna ja palvelija seurasivat viittausta ja menivät keittiön portaita

ensimäiseen kerrokseen. Eräs palvelija vei heidät käytävän ja

palvelijainhuoneiden kautta ensimäisen kamarineitsyen luo. Tämä pyysi

Hannaa odottamaan ja meni kysymään, halusivatko kreivittäret katsella

tavaroita. Hetken kuluttua hän palasi.

»Tulkaa mukaan, neiti, kreivittäret odottavat. Minä otan toisen

kotelon, ottakaa te toinen. Kas niin!»

Hanna seurasi kamarineitsyttä lukemattomien palvelijoita,

vaatekammioita, liinasäiliöitä, kylpyhuoneita varten varattujen

huoneiden läpi, kunnes he lopulta saapuivat erään sivuoven kautta

molempien nuorten kreivitärten makuuhuoneeseen.

Raskaista ikkunaverhoista oli ainoastaan toinen vähän aukivedetty,

ja huoneessa vallitsevaa hämärää lievensi kapea auringonjuova, joka

osui peilipöydälle saaden pullot ja purkit loistamaan kuin hopea.

Huoneen kummallakin lyhyellä seinällä oli pitsien peittämä sänky.

Keskellä lattiaa oli suuri pöytä, jolla oli maljakkoja ja kirjoja,

salkkuja ja käsinesäiliöitä mitä kirjavimmassa sekamelskassa. Useita

matalia lepotuoleja oli siellä täällä, ja muutamilla oli hajuvesien

raikastamia vaatteita. Nuoret neitoset olivat varmaankin eilen illalla

olleet tanssiaisissa, sillä sänkyjen edessä oli silkkisukkien vieressä

pienet valkeat silkkikengät, ikäänkuin ne olisivat pudonneet tanssin

väsyttämistä jaloista. Kuihtuneita kotiljonkikukkavihkoja, suuria

ja pieniä, oli hansikkaitten joukossa, ja niiden tuoksu sekoittui

peilipöydällä oleviin hajuvesiin. Heidän kiharoitaan ja pukujaan

peittäneet kukkakiehkurat riippuivat kuin taitetut oksat pitkin

marmorilevyä.

Toinen neitosista lepäsi puoleksi puettuna vuoteellaan; toinen istui

takkavalkean ääressä kääriytyneenä flanelliseen aamupukuun ja nautti

vieressä olevalle pienelle pöydälle asetetusta, Sèvres-porsliinissa

tarjotusta aamukahvista.

Kamarineitsyt työnsi pöydällä olevat tavarat syrjään saadakseen tilaa

koteloille. Hanna alkoi ottaa esiin vaatekappaleita, ja kamarineitsyt

vei ne kreivittären sängyn ja toisen tuolin luo. Mutta ne eivät olleet

heidän makunsa mukaisia.

»_Ah quelle horreur_. Todellakaan ei voi valmistuttaa vaatteitaan

muualla kuin Francinen tai Wernerin...»

»Tai Gindreaun luona... Valmistaisivatko he koskaan näin mauttomia

vaatteita?»

Hanna otti esiin yhä uutta puhumatta sanaakaan. Hänestä oli tuskallista

kuulla arvosteluja mukaanlähetetyistä tavaroista; hänhän ei tosin ollut

ottanut osaa niiden valmistamiseen, mutta on aina hyvin loukkaavaa

kuulla sanottavan kauniina näyttämiään esineitä rumiksi, koska silloin

on osoittanut omaavansa huonon maun. Vihdoinkin sai eräs puku armon

arvostelevien neitosten silmissä. Se oli valkea _sortie de bal_, kevyt

ja pehmeä atlas-vaippa, höyhenistä ja pitseistä tehty.

»Oi!... Se on kaunis! Onko teillä kaksi samanlaista?»

»Ei varastossa, mutta me voimme helposti valmistaa toisen», vastasi

Hanna.

»Netti», sanoi nuori kreivitär kamarineitsyelle, »onko äiti jo noussut?»

»On, kreivitärtä kammataan juuri.»

»Mene hänen luokseen ja kysy, eikö hän sitten tahtoisi tulla tänne

katselemaan näitä.» Kamarineitsyt totteli. Hanna aikoi jatkaa

vaatekappaleiden näyttämistä.

»Odottakaa, kunnes kreivitär tulee!»

Neitoset alkoivat jutella. Hanna asettui ikkunakomeroon ja katseli

ulos. Hän kuuli kuitenkin aivan selvästi, mitä he puhuivat. He eivät

huolineet hänestä enempää kuin vahanukesta. Keskustelu koski eilisiä

tanssiaisia.

»Sinä tanssit eilen kotiljongin taaskin Rudi Lichtensteinin kanssa...

Mitä Toni Schwartzenberg sanoo siitä asiasta?»

»Oh, hän mielistelee jo Resi Waldburgia.»

»Silloin ei sinun tarvitse ainakaan olla mustasukkainen, sillä hän on

jo niin kuihtunut...»

»Mutta ajattelehan hänen ihania pukujaan... luulen hänen tilaavan ne

Worthilta Pariisista.»

»Huomasitko, miten iloinen Lori, niinsanottu 'jumalainen Lori' oli?»

»Huomasin; eipä luulisi hänen niin äskettäin menettäneen sulhasensa.»

»Oi niin, Edelberg raukka! Kuolla neljä viikkoa ennen häitä...»

Hanna kuunteli. Edelberg-nimi sai hänen sydämensä kiivaasti sykkimään.

»Entä miten kamala kuolema», jatkoi kreivitär, »suistua kuskipukilta!»

»Ehkä se olikin parasta Lorille; hänhän vietti kauheaa elämää, aina

kaksi tai kolme suhdetta yhtaikaa tanssijattarien ja näyttelijättärien

kanssa...»

»Mitä se sitten merkitsee! Hän olisi jättänyt ne kaikki ennen häitä.

Jos panisi semmoisiin huomiota, niin tuskinpa voisi mennä kenenkään

kanssa naimisiin. Semmoisia asioita ei pidä ottaa niin vakavasti.»

»Jumalainen Lori ei sitä ole tehnytkään, siltä ainakin näyttää, koska

hän ei ensinkään sure sulhastaan. Minusta on vallan sopimatonta, että

hän nyt jo tanssii, vaikka hääpäiväkin oli jo määrätty.»

Nuorten kreivitärten äiti astui huoneeseen katkaisten siten

keskustelun. Kalpeana ja vavisten täytyi Hannan jälleen näytellä

vaatetuksia ja pukeutua päällysvaippoihin, vastata hänelle tehtyihin

kysymyksiin ja ottaa vastaan aivan samanlaisen vaipan tilaus.

»Sulhanen! Sulhanen!» kaikui hänen korvissaan. — »Satakaksikymmentä

guldenia, rouva kreivitär.» — »Oi, miten hänet olikaan petetty!» —

»Kolmessa päivässä vaippa on valmis, armollinen kreivitär.» Ja Hanna

poistui tehden nöyrän kumarruksen, mihin kukaan noista kolmesta

naisesta ei vastannut.

Onneton vietti tämän jälkeen muutamia vieläkin raskaampia ja

unettomampia öitä. Molempien kreivitärten puhelu oli kovasti

järkyttänyt hänen mieltään. Hänestä tuntui, kuin häneltä olisi

riistetty kallisarvoinen omaisuus, ja hyljätty, rikollinen nuori

nainen oli jo muutenkin moraalisesti niin köyhä. Nykyistä tilaansa

hän ei tahtonut ajatella. Se oli niin sisällyksetöntä; tulevaisuutta

hän ajatteli vain kuolemankaihoin, ja hänen ajatuksensa askartelivat

senvuoksi vain menneisyydessä. Hän ei tahtonut muistella sitä aikaa,

jolloin oli vielä puhdas ja viaton, sillä sen hän oli kadottanut, ei

puolisoaan, jonka hän oli pettänyt, ei kummitätiä, joka oli hänet

hyljännyt; hän saattoi siis kohdistaa ajatuksensa siihen mieheen, joka

oli kietonut hänet intohimoiseen rakkauteensa, kiellettyyn onneen,

jonka hän jo oli saavuttamaisillaan, mutta jonka kohtalon kova käsi oli

häneltä riistänyt. Ja nyt hän oli saanut tietää, että tämä intohimon

lieska oli vain oikkua, vain viimeinen tapahtuma tämän elostelijan

poikamies-elämässä. Kaikki hänen ainaisen rakkauden vakuutuksensa

olivat pelkkää valhetta, petosta. Hanna olisi hääpäivän aattona muitta

mutkitta saanut matkapassit.

Kuitenkin oli tämä tappio, vaikkei Hanna alussa ollutkaan siitä

tietoinen, hänelle voitoksi. Sillä mitä hän menetti, oli vain tyhjää.

Suremansa onni ja rakkaus olivat nyt syöstyt siltä jalustalta,

jolle hän ne oli kohottanut; se suuri tappio, minkä kreivin äkkinäinen

kuolema oli hänelle aiheuttanut, haihtui kreivittärien keskustelun

johdosta; kreivi ei ollutkaan rakastanut häntä; hän ei olisikaan tehnyt

häntä onnelliseksi. Vähitellen alkoi tämä ajatus rauhoittaa häntä.

Jos kuvittelee joutuvansa haaksirikkoon kultalastisen laivan kanssa,

niin eikö olisikin lohdullista, jos saisi tietää, että lasti onkin

väärennettyä kultaa?

Hanna(#71801) · 第 30 / 48 题