III.

Talvi oli kulunut loppupuolelleen, pakkaset poistuneet ja ilmat

paranneet. Talvikeliä oli vielä, vaan sitä ei voinut enää kau'an

kestää. Ihmiset olivat hyvillään, kun toivoivat kesän pian tulevan ja

sen muassa parempien aikojen.

Mutta Murhelassa ei oltu kovinkaan hyvillään. Siellä eivät olleet asiat

paranneet, päinvastoin vaan huononneet, ja synkein mielin huomattiin,

ettei heidän tilansa voisi parata kesänkään tultua.

Nimismies oli käynyt talossa kirjoituksella. Kaikki lypsävät lehmät ja

joukko muutakin irtaimistoa oli pantattu Kylmäläisen saamisesta.

Tänään oli huutokauppapäivä.

Levottomana asteli Jaakko pihalla, katsellen, alkaako toimitusmiehiä

näkyä, ja alakuloisena miettien, miten oli huutokaupassa käyvä.

Emäntäkin, kun sattui pihalle tulemaan, näytti hyvin surulliselta,

seisoi ja katseli vesissä silmin, ajatellessaan, että häneltä kenties

jo tänään lehmät riistetään, ellei semmoista pelastusta tule, että

muusta tavarasta tarjotaan niin korkeaa hintaa, jotta lehmät säästyvät.

Mutta eipä sitä tähän aikaan monella rahaa ole, ja jos onkin jollakin

harvalla, joka huutamaan tulee, niin onpa nähty jo ennenkin, että

semmoinen huutaja kehtaa ottaa tavaraa melkein ilmaiseksi.

Nimismies saapui paikalle, tuli myöskin Kylmäläinen ja joku muukin.

"No, onko sinulla nyt rahaa?" kysyi nimismies Murhelan Jaakolta heti

tultuaan, "vai pitääkö meidän ruveta huutokauppaa pitämään?"

"Mistäpä se raha olisi tullut!" vastasi Jaakko.

"Täytyy siis ruveta toimitukseen."

"Eiköhän tuo mitenkään kävisi laatuun lykätä huutokauppa tuonnemmaksi

ja vuottaa kesään asti?"

"Kaikkea minä kuulenkin", vastasi nimismies vihaisesti. "Semmoista

minulle puhut! Kun sinulla on ollut aikaa jo näinkin kau'an, etkä

kuitenkaan ole niin paljon toimittanut, että olisit tarvittavat rahat

hankkinut, niin mitenpä sinulla kesäänkään asti asiat paranisivat?"

"Kuulkaahan vallesmanni! Tähän aikaan on niin huono raha-aika, ettei

nyt saa rahaa millään, ei vaikka kuinka koettaisi."

"Siihen minä en ole syypää."

"Enhän ole sitä sanonutkaan. Mutta ajatelkaapa, ettei nyt saa

rahatienestiä, vaikka miten koettaisi! Uskokaa se, että minä olisin

Kylmäläisen saamisen jo aikoja sitten maksanut, jos vaan olisin voinut!

Mutta eihän nyt millään rahaa saa, ei ole työtä, eikä kalulla ole

hintaa."

"Kyllä sitä aina jotain saisi, kun olisi tointa. Toimettomuus se on

enimmästi syynä huonoon raha-aikaan."

"Ei olekaan, kuulkaahan vallesmanni! Olihan täällä kerran hyväkin aika,

jolloin ihmiset vähällä toimella saivat rahaa. Silloin jos mistä työstä

sai rahapalkan; vaan nyt..."

"Heitä jo pois tuommoiset puheet! Kun ei sinulla nyt ole rahaa, niin

mitenpä sitä kesälläkään olisi paremmasti?"

"Aina sitä silloin kuitenkin vähän paremmin saapi, vaan nyt ei saa ihan

millään. -- Minä vieläkin kysyn, eiköhän millään keinoin kävisi laatuun

vuottaa kesään asti?"

"Etkö sinä ymmärrä, sen tolvana, että asiat menevät laillista tietä,

eikä minun vallassani ole vuottaminen! Olisit sen asian sopinut

Kylmäläisen kanssa."

"Eipä hän ruvennut vuottamaan."

"Ja sinä kehtaat minulta viivytystä pyytää, minulta, jonka asia juuri

on auttaa Kylmäläistä oikeuteensa."

"Minä ajattelin, että jos Te kuitenkin tuntisitte jotakin sääliä köyhää

kohtaan ja voisitte armahtaa..."

"Kyllä sinun puheesi eivät näy loppuvan, ellemme ala..."

"Eihän täällä ole huutajiakaan."

"Ei ole paljon, vaan ei niitä ole enemmän muulloinkaan."

"Ajatelkaapa vallesmanni, että kun nyt myötte minun tavarani, minä

aivan joudun häviöön!"

"Hanki sitten rahat, niin saat pitää omaisuutesi!"

"Mistäpä ne rahat tulisivat! Mutta ajatelkaapa, että kun nyt minulta

lehmät menevät, niin millä se joukko sitten elää!"

"Se ei ole minun asiani sitä ajatella. Minä teen vaan, mitä virkaani

kuuluu, ja sillä hyvä, Nyt..."

"Tuota saanhan kysyä vielä, kuinka iso se onkaan koko minun

maksettavani summa?"

"Se tekee korkojen, hakemuskulujen ja ulosottomaksujen kanssa yhteensä

vähän yli yhdeksänkymmenen markan."

"Jopa on noussut isoksi, aivan kaksinkertaiseksi alkuperäisestä

summasta, joka oli vaan neljän- ja viidenkymmenen välillä. -- Tuota,

mitenkähän se on sen ketunnahan kanssa? Onkohan se mahtanut tulla

mihinkään merkityksi?"

"Mikä ketunnahka?"

"Niin, minä vein tässä talvella Kylmäläiselle ketunnahan ja hän lupasi

merkitä sen hinnan päätökseen, lieneekö sitten merkinnyt."

"Ei tässä ole missään kohti mistään ketunnahasta mainittu."

"Olisiko sitten mahtanut jäädä ylöspanematta, vaan kyllä minä sen

maksoin ja hän lupasi vielä kymmenestä markasta sen ottaa."

Samassa tuli Kylmäläinen siihen saapuville. Hän oli ollut myytäviä

tavaroita katselemassa. Hän näytti nimismiehelle tuomiossa yhtä kohtaa,

johon oli kymmenen markkaa kuitattu. Se oli juuri siitä ketunnahasta!

"Aivan oikein", sanoi nimismies Jaakolle. "Kymmenen markkaa on kuitattu

maksetuksi, vaan maksamatta on yhdeksänkymmentä yksi markkaa, niinkuin

jo sanoin. -- Nyt alkaa toimitus."

Ja huutokauppa alkoi ja meni tavallista menoaan. Kun ei ollut monta

huutajaa, menivät tavarat aivan halvasta.

Yksi hyvänlainen vene myytiin kymmenestä markasta ja muutamia verkkoja

yhteensä kuudesta markasta. Lehmiä kun myytiin, nousi Haluaan hinta

viiteentoista, Kyllikin viiteentoista, Mielikin kahteenkymmeneen ja

Kännikin, joka oli paras lehmä kaikista, viiteenkolmatta markkaan. Niin

tavoin tekivät kaikki huudot yhteensä yhdeksänkymmentä yksi markkaa

justiinsa.

Kaikki nämä tavarat huusi Kylmäläinen enimmästi itse, kun muut eivät

kyenneet mainittavaa ostamaan.

Alakuloisena katseli Murhelan isäntä, miten hänen tavarataan myytiin

aivan polkuhinnasta, miten elämän ehdoksi aivan tarpeellinen omaisuus

vasaramiehen käden kautta joutui säälimättömäin ihmisten haltuun, jotka

kyllä kehtasivat sitä ottaa melkein ilman edestä. Ja hän kynsi

korvallistaan ja päivitteli ajan huonoutta, kun ei mitenkään ollut

rahaa saanut, päivitteli Kylmäläisen tylyyttä, kun ei ruvennut kesään

asti vuottamaan, vaan nyt riisti häneltä omaisuuden juuri kesää vasten,

jolloin hän siitä olisi tullut suurimman hyödyn saamaan.

Hyvin karvasteli mieltä myös nuo isot hakemuskulut ja ulosottopalkat.

Viisikolmatta markkaa tekivät hakemuskulut, jotka hänen nyt syyttä

suotta piti maksaa. Velka se oli velka, jonka hän kerran oli saanut

hyväkseen nauttia ja josta hän nyt maksoi takaisin, minkä oli

saanutkin. Vaan nuo muut kulut ne olivat aivan liikaa, joista hän ei

koskaan ollut mitään hyötyä saanut ja jotka hänen kuitenkin piti

maksaa. Kun olisi Kylmäläinen ennen taipunut tavarassa ottamaan

saamisensa, niin silloin siitä olisi päässyt paljon vähemmällä,

vaikkapa olisikin antanut lehmät mennä niin halpaan hintaan kuin

kahteenkymmeneen markkaan kappaleelta. Olihan siinä hänen omakin

tyhmyytensä syynä, kun ei suostunut siihen hintaan. Nythän meni kaksi

lehmää vielä halvempaankin. Voi aikoja, voi päiviä! Kun olisi tuon

tiennyt, niin eipä olisikaan Kylmäläinen saanut saatavaansa hakemukseen

panna. Mutta eihän tuota arvannut, että näin oli käyvä. Kaikkein paras

lehmä, tuo hyvälypsyinen Kaunikki, meni nyt hakemuskuluista yksistään.

Entäs sitten, kun ulosottomiehen palkaksi meni kuusitoista markkaa! Ja

Halunasta maksettiin vaan viisitoista! Siis enemmän kuin yksi lehmä

meni vallesmannin palkaksi. Siinä sitä jo on palkkaa! Kaksi kertaa

käväsi talossa ja semmoisen palkan sai. Se ei ole suinkaan huonosti

näin huonona aikana.

Miksikähän se niin pitäneekin olla, että, kun muut ihmiset eivät

mitenkään saa tienestiä, silloin vallesmanni paraat palkat vetäsee, kun

muut ihmiset köyhtyvät, silloin virkamies rikastuu? Talonpojan järjen

mukaan se olisi luonnollista, että virkamiehellä olisi palkkaa sitä

mukaa kuin aika on huono tai hyvä, paremmalla ajalla parempi,

köyhemmällä pienempi palkka. Mutta niinpä ei olekaan; on ihan

päinvastoin vallesmannin palkan suhteen.

Kaikkein ikävintä kaikesta on kuitenkin, että lehmät riistetään juuri

kesää vasten, juuri kun olisi ollut toivo päästä parempaa elämää

viettämään, kun olisi kohta saanut karjan laitumelle laskea, jolloin

sen elatus ei olisi mainittavaa maksanut, jolloin siitä olisi suurimman

hyödyn vähimmällä kustannuksella saanut. Millä se nyt joukko elää, kun

ei tule olemaan karjan antia? Eihän elämästä tule mitään ilman lehmiä,

vaan milläpä niitä saapi mistään, nyt kun melkein kaikki irtain on

talosta hävinnyt? Kyllähän mahtanee lopulta tulla talokin myytäväksi!

Jaakon tähän tapaan päivitellessä, oli Eeva vielä surumielisempi.

Hänellä vuoti kuumia kyyneleitä, kun ainoat lypsävät lehmät olivat

myödyt, kun navetta kohta oli tyhjenevä ja karja häviävä vaikka oli

tulossa kesä, tuo ilon ja toivon aika. Mutta nytpä tuntui vaan siltä,

että kesä toisi muassaan surua ja toivottomuutta.

Kun Kylmäläinen tuli ottamaan ostamansa lehmät ja vei ne pois navetan

parsista, silloin Eeva itki yhä katkerammasti surren sekä omaa että

lehmäin kohtaloa. Kyynelsilmin hän katseli, kun Haluna, Mielikki,

Kaunikki ja Kyllikki pois vietiin, jotka vietäessään surkeasti

ammoilivat suuresta ikävästä, nuo mieluisat elukat, jotka eivät olleet

kenellekään tutummat ja mieluisemmat kuin hänelle. Nyt ne vietiin pois

kodistaan, vietiin pois tuosta niille hyvin tunnetusta navetasta, jossa

ne olivat asuneet syntymästään saakka. Ne vietiin pois toiseen

navettaan, outoihin parsiin, oudon hoitajan hoidettaviksi. Kun ne

joutuisivat edes hyvän kohtelun alaisiksi! Mutta tulkoonpa niille hyvä

tai huono hoitaja, niin varma on, että ne tulevat suuresti ikävöimään

entistä asuinpaikkaansa, tulevat kaipaamaan entistä hoitajaansa ja

lypsäjäänsä.

Ja Eeva katseli vielä kauan mieluisten lehmäinsä jälkeen, kun niitä

pois vietiin, katseli vesissä silmin; vaan kääntyi viimmein pois

muistaen rakkaita lapsiaan, joitten ruuasta hänelle nyt oli suuri huoli

tuleva.

Ja Jaakko hän käveli murheellisena, ajatellen, mikä nyt neuvoksi tulee,

mistä nyt joukolle ruoka tulee.

Esko Virtalan esittämiä kertomuksia · 第 10 / 18 题